第一课 俄罗斯文化与俄语字母

第一课

Первыйурок

俄语入门及字母发音大家眼中的俄罗斯是什么样的呢？

俄罗斯是世界上面积最大的国家，虽然国土很辽阔然而人又特别少，但是俄罗斯的地形大部分是平原，气候是温带亚寒带动气候，整个国家非常的富有，能源丰富。地域辽阔;民族众多;军事强大。

俄罗斯是一个多民族的国家。在俄罗斯联邦俄罗斯族占有79.83%的人口，同时也生活着180多个少数民族。

俄罗斯被北冰洋和太平洋包围，可经波罗的海和黑海通往大西洋，是世界上最大的国家，也是世界最大储量的矿产和能源资源。现在俄罗斯亦为在全球范围内文化、经济、军事、政治以及科技等诸多领域拥有巨大影响力的世界性强国，亦是世界上最大最重要的经济体之一。俄罗斯地图

俄罗斯地图世界地图俄罗斯文学

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（ЛевНиколаевичТолстой）

，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初最伟大的文学家，19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上最杰出的作家之一，他被称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平Войнаимир》《安娜·卡列尼娜》《复活》。亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（АлександрСергеевичПушкин

），1799年6月6日（俄历5月26日）出生于沙俄莫斯科，1837年2月10日（俄历1月29日）逝世于圣彼得堡，是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”（高尔基），“青铜骑士”。俄罗斯建筑俄罗斯文化与艺术

芭蕾舞民族舞蹈

彼得·伊里奇·柴可夫斯基（俄文：ПётрИльичЧайковский）又译为柴科夫斯基（1840年5月7日—1893年11月6日），十九世纪伟大的俄罗斯作曲家、音乐教育家，被誉为伟大的俄罗斯音乐大师；他的音乐是俄罗斯文化在艺术领域内的最高成就之一；其风格直接和间接地影响了很多后者；主要音乐作品有六部交响曲、三部钢琴协奏曲、小提琴协奏曲、幻想序曲《罗密欧与朱丽叶》，音乐会序曲《1812》、歌剧《叶甫根尼·奥涅金》、《黑桃皇后》、芭蕾舞剧《天鹅湖》、《胡桃夹子》、《睡美人》等。伊里亚·叶菲莫维奇·列宾（ИльяЕфимовичРепин，1844—1930）。十九世纪后期伟大的俄罗斯批判现实主义绘画大师。列宾在充分观察和深刻理解生活的基础上，以其丰富、鲜明的艺术语言创作了大量的历史画、肖像画，他的画作如此之多、展示当时俄罗斯社会生活如此广阔和全面，是任何一个画家都无法与之比拟的。

俄罗斯习俗及艺术品大家认为俄语是一个什么样的语言呢？俄语（Русскийязык）是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一，属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万，当做第二语言使用的则有近四千五百万人。

俄罗斯科学家巴甫洛夫·伊凡·彼德罗维奇（ИванПетровичПавлов）俄国生理学家、心理学家、医师、高级神经活动学说的创始人，高级神经活动生理学的奠基人。条件反射理论的建构者，也是传统心理学领域之外而对心理学发展影响最大的人物之一，曾荣获诺贝尔奖。门捷列夫（ДмитрийИвановичМенделеев）19世纪俄国化学家，他发现了元素周期律，并就此发表了世界上第一份元素周期表。他的名著、伴随着元素周期律而诞生的《化学原理》，在十九世纪后期和二十世纪初，被国际化学界公认为标准著作，前后共出了八版，影响了一代又一代的化学家。字母书写

每种文字有印刷体和书写体两种方式。印刷体就是大家看到的形式，书写体类似与英文圆体书法，比较适合连笔。俄语共有33个字母，其中10个元音字母（а,о,у,э,ы,я,ё,ю,е,и）、21个辅音字母（б,в,г,д,ж,з,й,к,л,м,н,п,р,с,т,ф,х,ц,ч,ш,щ）、2个无音符号（硬音符号ъ,软音符号ь）。

字母读音1、元音[a]：发元音[a]时，口张大（比发其他元音的口腔开度大），双唇自然舒展，与汉语的《a》基本相同。[у]：发这个音时，双唇圆拢，向前伸出成圆筒状，整个舌体向后收缩，舌后部高抬。【注意】不要发成汉语中的“屋”。[о]：发这个音时，双唇始终成圆形且圆拢前伸，口张开度比发[у]时稍大，比[a]小。【注意】不要将俄语[о]发成汉语中的《оu》。[э]：发这个音时，舌中部抬起，舌尖抵下齿背，唇角向两边稍咧，双唇不能用力。[ы]：发这个音时，整个舌体连同舌尖一起稍向后移。同时向硬腭前沿抬起，双唇略向两侧舒展。[и]：发音时双唇向两边舒展，成缝状，舌尖微微接触下齿，口腔稍开，就好像在微笑一样。[п

-

б]：是相对应的清浊辅音，二者发音部位相同。发音时，双唇紧闭，气流冲开双唇阻塞而成音。发[п]时，声带不振动，发[б]时，声带振动，试比较：па—бапо—бопу—бупэ—бэпы—быпи—бипа'па爸爸；Па'падо'ма.爸爸在家。Этопа'па.这是爸爸。ба'ба老婆婆；Ба'батам.老婆婆在那里。пи'во啤酒не'бо天空辅音[т

-

д]：是相对应的清浊音，发音部位相同。发音时，舌前部（舌叶）紧贴上齿背及齿龈，形成阻塞，气流冲开阻塞成音。发[т]时，声带不振动，发[д]时，声带振动。试比较：та—дато—доту—дутэ—дэты—дыти—дитам在那里；тут在这里；Ма'матам,Аннатут.妈妈在那里，安娜在这里。да是，对；дом屋子；Этодом.这是屋子。【注意】发俄语清辅音[т]时，不要发成汉语的《t》（特）（送气音）。二者都是清辅音，但俄语т不是送气音，不要把俄语的та读成“他”。[ф

-

в]是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，上齿轻触下唇，形成缝隙，气流由缝隙中摩擦而出。发[ф]时，声带不振动，发[в]时，声带振动。Фф——上齿轻触下唇形成缝隙，气流通过缝隙成音(声带不振动）。Вв——上齿轻触下唇形成缝隙，气流通过缝隙成音（声带振动）。[с

-

з]是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，舌尖触下齿，舌前部(舌叶)靠近上齿背及齿龈并构成缝隙，气流从缝隙中摩擦而出。发[с]时，声带不振动，发[з]时，声带振动。Сс——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙，舌尖抵虾齿，气流通过窄缝成音（声带不振动）。（读音类似于汉语“丝”）Зз——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙，舌尖抵虾齿，气流通过窄缝成音（声带振动）。（读音类似于汉语“兹”）ь——软音符号，在词里表示它前面的辅音是软辅音，例如мать(母亲)；软音符号(ь)还有分音作用，表示他前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读即把辅音和元音字母分着读出来。可比较семя（种子）

、семья（家庭）。ъ——硬音符号，硬音符号(ъ)用在я、ё、ю、е、前面，起分读的作用，即把辅音和元音字母分着读出来。例如съезд（代表大会）。拼读练习：а——а——ау——у——уо——о——оа——уу——аа——оо——ау——оо——уп——ппа——папа——аппап（“罢坡”）ф——ффа——фафа——аффаф（“发夫”）пу——уппо——оппа——пу——по（“八——不——包”）ап——уп——оп（“阿坡——物坡——卧坡”）фу——уффо——оффа——фу——фо（“发——夫——否”）аф——уф——оф（“阿夫——物夫——卧夫”）1）音节及其划分俄语中的词可以分成音节。元音是音节的基础。一个词里有几个元音就有几个音节。如：тут,там都是一个音节；э́то，оно́