【课件】10巨翅老人

巨翅老人马尔克斯马尔克斯——加布里尔·加西亚·马尔克斯，1928出生。拉丁美洲“魔幻现实主义”文学最杰出的代表。学生年代，喜读法国作家儒勒·凡尔纳的科幻作品，醉心于奥地利作家卡夫卡和美国小说家福克纳的小说。1967年，他发表长篇小说《百年孤独》，引起轰动。1972年，出版中短篇小说集《纯真的埃雷迪拉》。作家的另一部重要的长篇小说是《家长的没落》，成功塑造了一个军事独裁者形象。1982年，获诺贝尔文学奖。作家及作品简介：魔幻现实主义文学：

是拉丁美洲小说界涌现出的一个流派，20世纪60年代成为拉美小说创作的主潮。既有离奇幻想的意境，又不乏现实主义的情节和场景，以“变现实为幻想而又不失其真”为创作原则，并借魔幻境界折射严酷的现实生活关键词——“巨大的翅膀”“老态龙钟”“肮脏”“可悲”巨翅老人的形貌特点是怎样的？体会魔幻手法，品味现实情怀关键词——“费解的方言”“愤怒”“忍耐”巨翅老人有怎样的言行？遇难者（贝拉约）天使（女邻居）魔鬼（贡萨加神父）巨翅老人身份的猜测：如果巨翅老人是天使，和你心中的天使形象一致吗？（谈谈你心中的天使是什么样的，你们内心怀有怎样的情感？）在基督教传说中，天使是由上帝所造的专门事奉他的精灵，圣经里多次提到，天使显现在人的面前，说：“我是上帝差遣来的使者。”上帝差遣他们是为了向人间传达上帝旨意，帮助那些需要拯救的人。邪恶的精灵即是恶魔。有些天使以人的形象出现，也有的天使同时具有人、老鹰、狮子和牛的形象，也有的生有翅膀。在文艺复兴时期的绘画中表现的天使大多是有翅膀的天真烂漫的小娃娃。关于天使关键词——“圈在铁丝鸡笼里”“戏耍”“俘获”“观看”“收取门票”“拔他的羽毛”“投掷石头”“用在牛身上烙印记的铁铲去烫他”……同样是天使，巨翅老人降临人间后，受到了镇上人们怎样的“礼待”？面对这些行为天使能做的是什么？

年迈孤苦，衰弱无力，面对凌辱，只有痛苦的忍受着，承担着。

巨翅老人降临的是怎样的一个世界？

首先是恶劣的自然环境：连降大雨，螃蟹满地，瘟疫横行，海天苍茫，一切黯淡凄凉。其次是无聊猎奇、病残不正常的人群，以及种种庸俗、丑恶、荒诞的怪现象。比如，神父辨别巨翅老人身份的依据以及为此与教皇的通信情形，杂耍班里的杂技学员长有蝙蝠翅膀，还有那些病人们，计算自己心跳数目的妇女，受星星噪音折磨整夜失眠的葡萄牙人，无可救药的梦游症患者，尤其是那位蜘蛛体形的少女，更是大大增加了作品的怪异色彩。现实生活中有这样的情形吗？人们为什么会这样对待老人？

人在面对异类时总是存在两种截然不同的态度，一类是当异类的地位高于我们时，我们满怀着敬畏之情（就像对待心中的天使）；一类是当异类低于我们时（就像眼前这可怜的天使），我们的好奇总是充满戏虐式的残忍。叔本华说幸灾乐祸是人的天性，只要这灾祸不是发生在自己身上，人类是很难明白怜悯是怎么回事的。

狂欢化、没有信仰的空虚和无聊，小说描写的正是处于传统宗教信仰变革过程中的拉丁美洲现状。——刘保庆《马尔克斯小说〈巨翅老人〉之再解读》

在小说中，巨翅老人可以作为一种文化的象征，而巨翅老人所到之处的人们则象征另一种文化。那么小说的主旨是否意味着不同文化之间注定不能水火交融，而只能格格不入？——张娜《〈巨翅老人〉的文化解读》

“天使”的人间之旅在浅层意义上展示了人间的虚伪、残酷与自私，以及人与上帝及人类与美德间无法消除的隔膜，在深层意义上……消解了宗教信仰、理性文明、终极意义。——王润华《对马尔克斯〈巨翅老人〉的解构主义解读》主旨？为什么老人会离开？这意味着什么？对人间世界的否定，去寻找美好的理想世界。

拉丁美洲独立后百多年的历史是荒诞的历史。这是一个无政府状态的暴力社会。他们讲西班牙语却对西班牙充满仇恨，但离开了西班牙他们又不知道自己是谁，对国家和民族没有归属感，他们是农业欧洲的移民，在拉美变成了游牧民族，忘记了祖先的信仰和文化。

他们封闭自己，拒绝工业文明进步的潮流，在知识上的愚昧落后。孤独是一个永恒的主题。

——加西亚·马尔克斯拉美的夏延人的文化里有这样一种信仰：如果说有人人生来平等的东西，那么，孤独就是其中之一，这是天赋的命运与权利。——吴盛青《孤独的心》

拉美作家笔下的文字再荒诞，也比不上拉美的历史本身荒诞。魔幻现实主义之所以在拉美盛行，是因为他们找不到更好的方法来表达这种现实。那些在有悠久传统的文化里产生的小说形式：有清晰的情节脉络，有鲜明的人物形象和明确的行为动机与结果的小说无法表达拉美这种荒诞的无法预测无法解释的历史。

荒诞中的真实拓展延伸：如果在我们的生活中出现了这种现象，我们该怎么做呢？

1982年10月21日，瑞典文学院宣布将1982年诺贝尔文学奖颁发给马尔克斯，授奖的理由之一是这样的：

“他创造了一个独特的天地，即围绕着那个由他虚构出来的马孔多小镇的世界。自五十年代末，他的小说就把我们引进了这个奇特的地方。那里汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活。作者的想象力在驰骋翱翔：荒诞不经的传说、具体的村镇生活、比拟与影射、细腻的景物描写，都以新闻报道般的准确性再现出来。”关键词：（1）奇特、不可思议的奇迹、荒诞不经的传说——魔幻性。（2）最纯粹的现实生活、细腻的景物描写、新闻报道般的准确性——现实性

结束语：这样一个天