变频器软起动器家族概览

施耐德传动产品概述SSDMarketing2006/03

产品产品特性ATV11ATV31ATV21ATV61ATV71ATV78ATS01ATS48专业性，行业小型电子机械，输送摆频机型，纺织专用HVAC(暖通空调）专用，适用于离心风机和泵风机、水泵专用，跨建筑及工业两大市场通用与专用传动应用行业特定。如矿井，油田等特种机械跨建筑及工业市场跨建筑及工业市场性能小功率(2.2千瓦以下),高性价比功能全简.易.精.智功率范围广，专用功能完备，选件齐全功率范围广，驱动性能高，功能多，选件齐全很好满意软启软停，性能突出，适用所有无需调速场合特性多版本,贴近客户要求更多功率档次，多选择C-LESS技术，有效抑制电流谐波完备的电磁兼容性和谐波解决方案开环和闭环，V/F，同步电机控制690V的大功率解决方案性价比高的软起动器性能优越，直接转矩起动通讯能力可连接PowerSuite特别全内置Modbus,Canopen可适配楼宇自动化专用协议内置Modbus,CanOpen,通讯选件齐全内置Modbus,CanOpen,通讯选件齐全较强配合TesysU可简单通讯特别全保护特性基本齐全，处理灵活完备，灵活完备，处理灵活完备，处理灵活完备需外加保护特别全可操作性操作方便，适合不同国家用户习惯操作方便，适合不同国家用户习惯操作方便灵活，LED终端带图形操作终端，多种应用宏带图形操作终端，多种应用宏操作灵活接线简单灵活尺寸尺寸紧凑，可并排安装尺寸紧凑，可并排安装尺寸紧凑，可并排安装紧凑紧凑书本型市面最小尺寸紧凑产品优势和弱势主要应用行业主要竞争对手ATV11关注勿需复杂功能和内置制动电阻的单相电源小功率应用场合。比如：绕线机，印刷机械，针织机，简单生产线等松下

VFD,台达

M1D,台安N2ATV31优势行业:纺织机械、机床、印包机械新的应用领域:需要低频满转矩的场合,纺机中的摆频,垂直物流输送,HVAC中需EMCB级的场合,以及有竞争力的高防护等级成套装置等三菱

E540,西门子MM420/440,ABBACS400ATS01压缩机,小型传送带,45kW以下风机,水泵,是星三角的最廉价的软启动替换方案西门子3RW20,AB的SMC简易型，ABBPSSATS71(LP)起重，纺织，染整，印刷包装，电梯，输送机，塑机等ABBACS800,安川G7,MistubishiA540,SEW,KEB,Danfoss，CT,etc.目标市场和产品定位(OEM配套）主要应用行业主要竞争对手ATV71冶金，水泥，陶瓷，造纸，起重，金属线材，纺织，染整，印刷包装，抽油机，化工，制药，塑料等ABBACS800,Siemens6SE70,YaskawaG7,MistubishiA740,FujiG11,etc.ATV78钻井机械，煤矿，冶金，化工，污水水处理，通风等690V/660V的应用ABBACS800,Siemens6SE70,Vacon,etc.ATV21专用于民用与商业建筑暖通空调应用的离心式风机和泵ABBACS510，Danfoss

VLT2900，MitsubishiF740,FujiVP,etc.ATV61工业与建筑风机和泵应用，重点HVACABBACS550/510,SiemensMM430,FUJIP11,DanfossVLT6000,MitsubishiF700,etc.ATS48各行业中无需调速的水泵,风机,压缩机,大型磨床,混合机,牵引、提升设备,传送带ABBPST/PSTB,

ABSMC目标市场和产品定位（系统集成）

机型复杂程度简单机械通用机械风机、泵一般复杂应用高力矩高精度ATV7115kw2.2kw0.75kw0.37kw1000kw630kw500kw75kw0.18kw

ATV31ATV11纺织、机床、输送塑机、木工起重、纺织机械、印刷包装物料输送、过程处理大惯量或不平衡负载纺织、建筑商业、食品ATV78,三相690V

ATV61工业变转矩，HVAC,ATV21HVAC=S=变频器产品未来的美好前景……ATV31小功率传动用变频器功率范围为0.37--15KW为开环磁通矢量控制型变频器凡应用在此功率段内，除有些应用要求很高的速度精度或过载能力，响应速度，闭环或总线通讯，I/O扩展如提升等外，均优先选用本系列小功率变转矩负载也可以选用ATV31。应用的行业纺织、机床、印刷、包装、陶瓷、输送等纺织机械ATV31适用于纺织机械的特点：多段速控制内置Modbus和CanOpen通讯功能低频力矩特性良好环境适应能力强制动要求较高可做共直流母线连接摆频控制功能等。功率范围：0.18-15KW/单相，三相主要竞争对手三菱，丹佛斯，安川机床ATV31适用于机床行业的特点：优秀的制动性能突出的低频转矩特性稳定的力矩输出高速弱磁性能好开关频率连续可调环境适应能力强。功率范围：3-7.5KW/三相主要竞争对手：三菱，安川ATV31的重点行业印刷包装ATV31适用于印刷包装机械的特点I/O端子数目多故障复位方便PNP/NPN可选模式电动机电位器功能通讯控制功能良好的控制精度及力矩特性功率范围：0.18-15KW/单相，三相竞争对手：三菱，丹佛斯陶瓷机械ATV31适用于陶瓷机械的特点：优秀的制动性能突出的低频转矩特性稳定的力矩输出通讯控制功能开关频率连续可调三防涂层对环境适应能力很高。功率范围0.37--11KW，三相主要竞争对手：三菱ATV31的重点行业ATV31相对于日本品牌的竞争优势之

电磁兼容性作为欧洲品牌，施耐德生产的变频器一贯重视电磁兼容性标准和规范。ATV31所有规格标准内置EMC滤波器，从而满足国际国内有关电磁兼容性的规范，如EN55011-A级标准，并标有CE标识，利于用户设备整机的认证和出口。使用ATV31，不用担心电磁干扰问题，可以消除其后顾之忧。日本和台湾品牌的变频器，往往出于降低成本的考虑，没有内置EMC滤波器，如果用户设备需要做认证时，需要另外安装价格不菲的EMC滤波器附件，从而增加很多成本。甚至有些品牌的变频器，不能提供滤波器附件。ATV31相对于日本品牌的竞争优势之

总线通讯ATV31标准配置RS485串行口，并内部驻留Modbus和CanOpen双重协议，可以很方便地与PLC等进行通讯连接。Modbus协议由莫迪康首先提出，是事实上的工业标准，并且已经成为国标，现在的主流PLC如施耐德、欧姆龙、西门子等都可以以Modbus通讯。CanOpen是现场总线的发展方向，施耐德未来的变频器和运动控制产品和PLC以及其他主流品牌的自动化产品都逐渐将CanOpen作为一种标准的协议靠拢。通过网关等网络适配器，ATV31还可以跟其他主流协议甚至工业以太网进行通讯。日本和台湾品牌的许多种变频器往往不支持通讯连接，不能提供方便的串口通讯，即使可以作，也需要很高的硬件成本。ATV31相对于日本品牌的竞争优势之

控制方式和驱动性能ATV31变频器的控制模式为磁通矢量控制，从而可以优化输出电压，电流，磁通，转矩和频率的关系，从而获得卓越的力能特性，如过载能力，制动特性和动态响应。ATV31的起动和过载能力可达170%(60秒)，瞬间过载能力达200%（2秒）。ATV31全系列内置制动单元，结合制动电阻，可以获得100％的制动转矩（连续）和150％的过制动能力（60秒）。根据工艺要求和负载情况，ATV31也可以设置为V/F模式，变转矩模式等。从而在保证起停的快速性和重复性的同时，还可以保持平滑性，避免机械的剧烈震动。而日本和台湾品牌的变频器，往往基于开环V/F方式进行控制。获得的过载能力，速度精度，低速转矩，调速范围往往低于ATV31。另外出于成本的考虑，制动单元往往不能全功率范围内置。我们在机床、印刷包装、食品饮料、纺织、建材等行业的应用中，已经充分展示了ATV31卓越的驱动性能。ATV31相对于日本品牌的竞争优势之

人机对话ATV31自带键盘显示与操作终端，菜单形式为分类下拉菜单，比较有层次感，参数和菜单采用4位7段码英文代码显示。日本和台湾品牌的变频器往往采用编码菜单，亦即将所有参数编号索引。可以说这两种风格各有自己的优缺点，使用者见仁见智。ATV31还可以通过串口安装远程操作面板，进行参数拷贝和下载，往往起到一劳永逸的作用。PowerSuite软件的使用，给客户进行参数编辑，下载，监视和控制带来了更加灵活和直观的效果。ATV61/ATV71ATV61/71是施耐德全新系列的变频器ATV61/71具有全面的功率范围：ATV61--0.75KW…630KW,ATV71—0.37KW…500KWATV61设计用于变转矩应用，ATV71设计用于恒转矩驱动ATV61主要应用于工业、商业与民用建筑的加热、通风和空气调节（HVAC）ATV71设计用于复杂的大中小型高性能传动ATV61集成了多种应用功能，特别是针对HVAC应用的专用功能ATV71集成了多种应用于复杂传动，尤其是针对于起重，纺织，包装，电梯，大惯量负载等的专用功能。ATV61/71供货时标准提供一个图形操作终端ATV61/71易于集成于通讯网络，提供多种工业主流通讯方式和建筑专用通讯协议，并标配Modbus和CANopen两种协议。ATV61/71提供多种选项卡，如I/O扩展卡，多泵卡，以扩展I/O及扩充功能以满足复杂系统控制的需要。ATV61/71是全球化的产品，通过了主要认证机构的认证。ATV61/71的设计满足EMC，安全，环保等方面国际最严格的标准和规范。ATV61的目标行业与应用热力行业及工业锅炉链条炉排热水锅炉中的鼓风机，引风机，循环泵，补水泵，炉排及除渣电机循环硫化床锅炉中的一次风机，二次风机，引风机，循环泵，补水泵地铁，隧道用于换新风、烟雾抽取的射向风机、轴向风机基础设施中的通风、排风设备基础设置中的供水设备中央空调溴化锂致冷机组冷冻水泵，冷却水泵冷却塔风机末端风机玻璃生产与加工锅炉，急冷风机化纤行业用于化纤成丝的侧吹风空调及环境空调纺织机械工艺风机和除杂风机塑料机械吹膜风机印染机械排水泵，脱水机等电厂灰浆泵，空冷风机等自来水厂，污水处理厂ATV71的目标行业（OEM配套）ATV71的目标行业（系统集成）ATV61/71的竞争优势之

全方位供货ATV61覆盖的电机功率范围从0.75KW至630KW三个子系列：0,75--->630kW380/480V;ULType1/IP20ATV61H…N40,75--->90kW200/240V;ULType1/IP20ATV61H…M30,75--->90kW380/480V;ULType12/IP54ATV61W…N4ATV71覆盖的功率范围从0.75KW至500KW所有规格均标配图形操作终端ATV61HD15N4和ATV71HD15N4以下还带有1个4位7段码显示单元，订货时可带图形操作终端，也可不带图形操作终端（型号后带Z）。ATV61/71的竞争优势之

全球化产品符合国际标准IEC/EN61800-5-1,IEC/EN61800-2,IEC/EN61800-3等通过了UL,CSA,DNV,C-Tick,NOM117,GOST等认证满足环境保护的要求ROHS,WEEE等具有欧盟委员会授权的CE标识ATV61/71的竞争优势之

环境适应能力环境温度：运行：-10C--+50C,不降容，最高可达60C,降容可紧凑式并排安装，考虑降容储存：-25C--+70C相对湿度：5--95%，无凝露或滴水最大工作高度：1000米，不降容1000-3000米，没升高100米，降容1％所有规格的线路板带有三防涂层，还可以定购带加强涂层的产品ATV61/71的竞争优势之

电磁兼容性和谐波对策ATV61符合最严格的电气工业控制设备国际标准与建议(IEC,EN)，特别是:低压，IEC/EN61800-5-1，IEC/EN61800－3（传导和辐射式电磁兼容性抗干扰和电磁散射性EMC抗干扰性和电磁散射性，符合（略）传导和辐射性，符合：ATV61(71)H075N4…HU40N4，EN55011ClassAGroup1,IEC/EN61800-3Cat.C2ATV61(71)HU55N4…HC63N4，EN55011ClassAGroup2,IEC/EN61800-3Cat.C3通过安装附加RFI滤波器，EN55022ClassBgroup1,IEC/EN61800-3Cat.1为了减少变频器的电流谐波污染，ATV61采取措施削弱：ATV61(71)HD18…HD75N4内置DC电抗器，使进线电流限制在输出电流的1.1倍以内。若外加DC电抗器或AC进线电抗器选件，可以限制THDI<33%ATV61(71)HD90…HC63N4标配DC电抗器，限制THDI<33%若需要整体满足电网质量标准IEEC519，可选用正弦波滤波器附件。ATV61的竞争优势之

风机泵类应用专用功能可调节能比，2点或5点平方V/F曲线带有速度检测的自动跟踪旋转负载根据不同转速的电流限幅自适应内置PID调节器，灵活的给定，反馈，监视和诊断以及手动/自动切换电能计数和运行时间计数流体缺失检测，零流量检测，流量限制休眠功能和唤醒功能物理量显示的客户定制：如bar,l/s,C，m3/s等通过调整开关频率（最高可达16KHz),可以有效地抑制电磁噪声和谐振，开关频率的调整可以在运行中调整，也可以根据负载情况和电机热状态自动随机调节。ATV71的竞争优势之

应用行业专用功能完美的抱闸控制逻辑，制动状态反馈基于限位开关管理的定位高速提升和称重功能直流母线连接电动电位器与围绕给定的电动电位器完善的PID调节转矩控制，主从控制和负荷分配线路接触器控制和出线接触器控制，接触器状态反馈5种电机控制模式，ENA系统故障禁止和紧急撤离欠压管理和直流母线供电ATV61/71的竞争优势之

人机接口标准配置远程操作终端18.5KW(ATV61)/15KW(ATV71)以下，还集成一个4位7段码显示终端基于Windows界面的PowerSuite软件直接连接Ethernet网络连接Modem或蓝牙无线连接快速编程宏配置：起动-停止，泵和风机，总线连接，PID调节等(ATV61)；起动-停止，一般应用，主从控制，总线连接，转矩控制，提升等(ATV71)“简单启动”菜单分级结构下拉菜单直接访问参数保存和拷贝ATV61/71的竞争优势之

系统集成及通讯集成了两个Modbus或CANopen端口可以集成于主流工业通讯网络EthernetTCP/IPFipioModbus/UnitelwayModbusPlusProfibusDPDeviceNet可以集成于楼宇管理系统(ATV61)LonworksNETASYSN2APOGEEFLNBACnet控制部分可以独立供电，保证通讯的连续性ATV61/71的竞争优势之

控制端子本体控制端子6个可编程逻辑输入源型/漏型/悬浮可设定LI6可设置为PTC输入2个可设定模拟输入AI1为+/-10V输入AI2为0/10V,x-ymA输入2个可编程继电器输出1个可编程模拟量输出0/10V,x-ymA1个PowerRemoval输入端子1个24V电源端子1个10V电位器给定端子I/O扩展卡，多泵控制卡(ATV61)，“ControlInside”卡均有更多的可编程端子。1145250630/1000kW功能/性能ATS01PkW软起/软停功能很高的性能对电机和负载的多重保护复杂的功能ATS48

施耐德软起动器家族ATS48软起动器

ATS48软起动器是ATS46系列的更新版本，相对而言体积更小，保护功能更齐全，逻辑端子更多，通讯方式更完备，编程方式更先进，可内三角连接，接线更方便，为目前唯一的转矩控制方式的软起动器。表格中所示为标准负载软起动器的选型方法，若负载为重型，请在此基础上选高一档。若选用690V，将ATS48的型号最后一个字母由Q改为Y即可。

ATS01为电子式电压控制型软起动器，适用于小型系统或机械，其中ATS01N1系列用于软起动，ATS01N2系列用于软起和软停，不带电流检测环节，不具有过载和缺相保护功能。ATS48的目标市场采矿泵,鼓风机,球磨机,搅拌机,掘土机,烘干机,输送机械，离心机,地下传送机械,卷扬机建筑市政中央空调加热,制冷设备,升压器,大型风扇,输料机,抽油泵食品饮料冷冻压缩机,振动喂料,筛网,桶式吊车，加压器,输料和污水泵,烘干机,大型风扇,螺旋式输料机,烤箱,搅拌机,离心分离器,装瓶线,升降倾倒机,冷却装置木材加工带锯，碎木机，胶合板机械，加压机，起重运输机，输料和污水泵，干燥风扇，模压机，造型机，刨床，空压机，打磨机，液压机，排风机玻璃风扇，加热吹风机，溶解机，输料机，天车，起重机，真空泵，空压机粮食，饲养卷扬机，风扇，吹风机，干燥机，螺旋形供料器，搅拌器，真空泵，空压机，转盘航海制冷机械，输料和污水泵，液压起动机，装卸货输料机械，绞盘，起锚机污水水处理升压泵站，抽水机，深井泵，污水泵，废水泵，吸泥泵，过虑泵，真空泵，大型风扇，空压机，输送机械，混合器，紧急泵石油，化工输送设备，升压泵站，输料和污水泵，烘干机，大型风扇，螺旋供料器，搅拌机，离心机，冷却塔，空压机，制粒机，鼓风机ATS48的竞争优势转矩控制ATS48的采用的是施耐德电气具有专利的转矩控制技术，即以输出转矩作为控制变量，能设定初始转矩和转矩积分时间，结合电流限幅，在起动和软停过程中可根据负载类型提供逐渐变化或恒定的转矩，达到最平滑的起动曲线。这样，可使电机保持恒定的加速力矩，电机速率变化恒定，并可消除管路中的冲击压力，皮带输送机打滑和机械