




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
•担心、惦念你怎么了?What'sthematter?*用于对方身体不舒服或对方有什么异常时。What'sthematter?Youlooksad.(你怎么了?显得这么伤心。)Nothing.I'mjusttired.(没什么。我只是累了。)What'swrong?Isanythingwrong?What'stheproblem?Issomethingbotheringyou?*bother“使 烦心”、“折磨”。你没事吧?Areyouokay?*用于对方发生什么不好的事情时。Areyouallright?到底怎么回事?What'sgoingon?What'sgoingon?(到底怎么回事?)Wewerejusttalking.(我们只是说说。)Whathappened?What'shappening?你有什么心事吗?Issomethingonyourmind?*beonaperson'smind“有什么挂心的事”。Doyouhavesomethingonyourmind?Whatareyouworriedabout?(你担心什么?)What'sonyourmind?(你担心什么呢?)Isanythingbotheringyou?我担心你。Iwasworriedaboutyou.Iwasconcernedaboutyou.请不要特地为我(而麻烦您吧)。Pleasedon'tgooutofyourway.I'lldropyouoff.(我送你回家。)Pleasedon'tgooutofyourway.(请不要特地送我。)你怎么那么严肃。Youlookserious.Youlookserious.(你怎么那么严肃。)Thisisimportant.(这事很重要。)Youlookgrave.你今天看上去很悲伤。Youlooksadtoday.你今天怎么满脸的不高兴。Youdon'tlookveryhappytoday.你怎么闷闷不乐的呀?Whyareyousoglum?*glum“闷闷不乐的”、“忧郁的”、“愁闷的”。Whyareyousoglum?(你怎么闷闷不乐的呀?)Mygirlfriendjustdumpedme.(女朋友刚跟我吹了。)*dump“抛弃”。Whysoglum?Whythelongface?你看起来很疲惫。Youlookexhausted.*exhausted“精疲力尽”、“疲劳不堪”,表示在此情况下再也不能做任何事情的疲劳感。Youlookverytired.Youlookworn-out.Youlookbushed.*俚语。Youlookpooped.*俚语。你该休息一会儿。(你需要喘口气。)Youneedabreak.It'ssixo'clockalready.(已经6点了。)Yeah,youneedabreak.(是呀,你该休息会儿了。)Youneedarest.Youneedtotakeabreak.Youshouldtakeiteasy.(你该放松会儿。)你今天有点儿不大对劲。Somethingiswrongwithyoutoday.You'renotyourselftoday.Youseemdifferenttoday.谁让你烦躁了?而急躁的”、“为Whoareyouirritatedwith?*用而急躁的”、“为而发怒的”。Whohasirritatedyou?你太紧张。You'renervous.Ithinkyou'renervous.(我觉得你太紧张。)No,I'mnotnervous!(没有,我不紧张。)Youseemnervous.(你好像很紧张。)•同情听到这事我很难过。(I'm)sorrytohearthat.Mydogdied.(我的狗死了。)I'msorrytohearthat.(听到这事我很难过。)I'msorryaboutthat.(That's)toobad.That'sapity.Whatapity.Howawful.(太可怕了!)Howsad.(太让人伤心了!)Toughluck.Sorry.Whatashame.(太遗憾了。)*shame“遗憾的事”、“倒霉的事”。真不走运!That'sunfortunate.ItrainedeverydaywhileIwasinHawaii.(我在夏威夷那几天,每天下雨。)That'sunfortunate.(真够倒霉的。)I'msorryaboutyourmisfortune.*更礼貌的说法。It'sunfortunate.常有的事。Ithappens!这是常见的错误。It'sacommonmistake.那你肯定很难受吧。Itmustbetoughforyou.*tough表示“困难的"、“不容易的”、“费力气的”。Shewon'ttalktomeanymore.(她再也不会和我说话了。)Itmustbetoughforyou.(那你肯定很难受吧。)Itmustbehardonyou.啊,真可怜!Oh,poorthing!*poor“可怜的”、“太惨的”。Bobgotfired.(鲍勃被解雇了。)Oh,poorthing!(哦!太惨了!)Oh,poorbaby!Ah,poorBob!(啊,可怜的鲍勃!)我理解你的心情。Iknowhowyoufeel.Mywifeleftme.(我妻子离开了我。)Mine,too.Iknowhowyoufeel.(我也是,我了解你的感受。)Iunderstandthewayyoufeel.Ireallysympathizewithyou.(我真的同情你。)•安慰别在意。Nevermind.I'mreallysorry!(我真的很抱歉。)Nevermind.(没什么。)*带有“别在意”、“忘了它吧”、“没什么”的语感。Don'tworry(aboutit).It'sokay.Forget(about)it.(没什么。)*比Nevermind更直接。根据说法不同,有时听起来没有礼貌。太遗憾了。Whatbadluck.*用于宽慰努力了但却没能成功的人。“太遗憾了”、“太不顺了”、“太可惜了”。Betterlucknexttime!(下次一定会走运的!)That'stoobad!Whatashame!Bummer!*俚语。没事儿。That'sallright.I'msorry,I'mlate.(真对不起,我来晚了。)That'sallright.(没事儿。)That'sokay.It'snoproblem.别责备自己了。Don'tblameyourself.*blame“责备人、责难人”。It'sallmyfault!(都是我弄错了。)Don'tblameyourself.(别责备自己了。)这不是你的错。It'snotyourfault.常有的事。Ithappens.*发生了没有预料到的事情,劝人想开点儿的语气。Ifeelreallybadaboutit.(那件事我做的真不好。)Don'tworry,ithappens.(别担心了,那是常有的事。)这种事谁都会遇到。Ithappenstothebestofus.Ithappenstoeveryone.不必为那事烦恼。There'snoneedtoworryaboutit.Don'tconcernyourself.别想得太多。Don'tgiveitanotherthought.*giveitanotherthought直译是“别再有其他的想法”,“别想得太多”。没办法呀!Itcan'tbehelped.我不想给您添麻烦。Idon'twanttoputyouout.*putout有“添麻烦”的意思。You'rewelcometostay.(您就住下吧。)Idon'twanttoputyouout.(不,我不想给您添麻烦。)Idon'twanttobotheryou.Idon'twanttocauseyoutrouble.这算什么呀。Thisisnothing.Wow!Shibuyaiscrowded.(哇!涩谷这么挤呀!)Thisisnothing,youshouldseeShinjuku.(这算什么呀!你该去新宿看看。)Youhavealotofhomework.(你有这么多作业呀。)Thisisnothing.(这算不了什么。)It'snobigdeal.It'snoproblem.多糟糕呀!Howterrible!Howawful!别小题大作。Nobigdeal.*这种表达方式表示“没什么了不起的”、“没什么”、“这很容易”。Sorry,Ican'tplaytenniswithyoutomorrow.(对不起,我明天不能和你一起去打网球。)Nobigdeal.I'llaskJohntoplay.(没什么,我问约翰能不能去。)这还算好的呢。I'veseenworse.*“我还知道更糟糕的事”、“这还算好的呢”,用于鼓励遇到挫折的人。Thatwasabadmovie.(那真是部糟糕的电影。)I'veseenworse.(这还算好的呢。)Itcouldhavebeenworse.(还有比这更糟的呢!)Itmighthavebeenworse.(也许有的比这更糟呢。)
别那么自暴自弃。Don'tfeelsobadaboutyourself.Don'tDon'tbesohardonyourself.Don'tbesodownonyourself.Don'tbesohardonyourself.Don'tbesodownonyourself.Don'tthinksolowlyofyourself.Don't真遗憾!Whatapity!Whatashame!总会有办法的。It'llworkout.*workout表示“进展顺利”、“解决”Idon'tknowwhattodo!(我不知道该怎么办!)I'msureit'llworkout.(别担心,总会有办法的。)Everythingwillbefine.(一切都会顺利的。)Thingswillworkout.她只是有点心烦。She'sjustupset.What'sherproblem?(她怎么了?)She'sjustupset.(她只是有点心烦。)She'sjustmad.She'sonlyangry.•鼓励别哭了。Don'tcry.擦擦眼泪。Wipeyourtears.振作起来!Cheerup!Cheerup!(振作起来!)I'lltry.(我会的。)Comeon!(打起精神来!)Takeiteasy!(别那么想不开。)Pullyourselftogether!(重新振作起来。)Getaholdofyourself!Getyourshittogether!*语气相当尖锐。表达类似“别那么懒懒散散的,振作精神,好好干”的感觉。尽你最大努力!Doyourbest!Doagoodjob!(好好干!)勇敢点儿。Goforit!*对将要开始某事的人说。ShouldIaskherout?(我是不是该约她出去?)Yeah,goforit!(是呀,勇敢点儿!)It'smyturntobat.(该轮到我打了。)Goforit!(加油!)Takeachance!(给自己一次机会碰碰运气吧!)我们会给你们队助威的!We'llcheerforyourteam.*cheer“助威,喝彩"。直译就是“我们会给你们队助威的”。I'mplayingbasketballtomorrow.(明天我有篮球比赛。)We'llcheerforyourteam.(我们会给你们队助威的。)下次再努力吧。Tryhardernexttime.Mytestscorewaslow.(我的考分很低。)Tryhardernexttime.(下次再努力吧。)别松劲!Hanginthere!*鼓励正在做某事的人,“坚持下去!”、“不要放弃!”。Ican'tdoitanymore.(我不行了。)Hanginthere!(别松劲!))Don'tgiveitup!Keepatit!(坚持下去!)Keepyourchinup!(要有信心!)Tryharder!(再加把劲!)别认输!/别放弃!Don'tgiveup!*它和hanginthere的意思几乎相同,只不过这种说法比较直接。Keepitup!Nevergiveup!(绝对不能放弃!)你可以的!Youcandoit!Thismachineistoodifficulttooperate.(这台机器很难操作。)Youcandoit!(你可以的!)你得看到事情好的一面。Lookonthebrightside.Mysalaryisreallylow.(我的薪水真的太低。)Lookonthebrightside.Yourjobisveryrewarding.你得看到好的一面。你的工作可是很有价值的呀。)别看得那么严重!Don'ttakeittooseriously!Don'tgetworkedupovernothing!*workup“激动”、 “激起,使激动”。别灰心!Keepyourchinup!*直译是“抬起下巴来”。作为词组常用来表示“别失望,抱点希望”。Ifeelsosad.(我真的很痛苦。)Keepyourchinup!(另U灰心!)只要你想做,你就一定能做得到。Youcandoanythingifyoureallywantto.Youcandoanythingifyoureallywantto.(想做你一定能做得到。)That'sthespirit!(那才是好样的!)Youcandoanythingifyouputyourmindtoit.Youcandoanythingifyouaresominded.Youcanaccomplishanythingifyoubelieveinit.(只要有信心,什么事都办得到。)这是一个机会。There'sachance.*鼓励对方打起精神的说法。“愿望有可能实现”,但带有希望不大的语感。I'llneverpassthattest.(我肯定考不过。)There'sachance.(这可是个机会。)There'sapossibility.It'snotimpossible.(不是不可能的。)Itcouldhappen.(还是有可能的。)担心解决不了任何问题。Worryingaboutitwon'tsolveanything.Worryingaboutitwon'tmakeitbetter.振作起来!杰克。Getittogether,Jack!Ican'tdoit,Ican't!(我做不了,我不行。)Getittogether.Jack!(振作起来,杰克!)试试看。Justtryit.Idon'tthinkIcan.(我想我不行。)Justtryit.(你试试看。)Idon'twantto.(我不想做。)Justtryit.(就试一下。)Comeon,tryit.Justgiveitatry.试着做做。Tryanddoit.Tryit.Giveitatry.再试一遍。Tryagain.Haveanothertry.Doitagain.Giveitanothertry.别害怕。Don'tbeachicken.*这里的chicken是俚语,表示“胆小鬼,窝囊废”,而不是“小鸡”。Don'tbeachicken.Askherout.(别那么窝囊,去约她吧。)Butwhatifshesaysnot?(可要是她说“不”怎么办?)Don'tbeacoward.Don'tbeasissy.*俚语。让我们面对现实。Let'sfaceit.*用在表示“面对不能令人满意的事实”时。DoyouthinkI'msmart?(你觉得我聪明吗?)Let'sfaceit,you'renoEinstein.(你得面对现实,你不是爱因斯坦。)Let'sfacefacts.(让我们面对现实。)Let'sberealistic.我们得让他振作起来。Let'scheerhimup.Helooksblue.(他看上去很忧郁。)Let'scheerhimup.(我们得让他振作起来。)Let'strytomakehimforgethistroubles.我们试着让他忘记烦恼吧。)我祝你成功!Iwishyousuccess!Successtoyou!Mayyousucceed!I'llhavemyfingerscrossed.*haveone'sfingerscrossed表示“希望计划能够顺利进行”。直译是“把手指叠在一起”,实际场合中常常一边把中指叠在食指上,一边这么说。I'llkeepmyfingerscrossed.I'llcrossmyfingers.I'llkeepmyhopesup.(我期待着 。)应当面对他说。Tellhimtohisface.Tellhimtohisfacethathe'saliar!(你应当面对他说他是个骗子!)Well,Ican't.(可我不行。)我是认真的。I'mserious.Noway!(不可能!)I'mserious.(我是认真的。)Areyoujoking?(你是开玩笑吧?)No,I'm
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 三年级下册数学教案-长方形的面积-北师大版
- 公司与公司借款合同(2025年版)
- 二年级上册数学教案-7.6 动物乐园|北师大版
- (高清版)DB45∕T 203-2022 绿色食品 茶叶生产技术规程
- 人教版数学三年级上册单元练习卷(易错题)-第六单元-多位数乘一位数(含答案)
- 模拟试卷五(原卷版+解析版)-三年级语文上学期期末全真模拟卷(部编版五四制)
- 第三课 表格的修饰(教学设计)2023-2024学年四年级下册信息技术龙教版
- 2025年甘肃财贸职业学院单招职业适应性测试题库学生专用
- 2025年度实习生实习基地共建实习劳动协议书
- 2025年度新能源产业研发人员招聘与技术支持协议
- HCIE-Transmission H12-931认证培训考试题库汇总(含答案)
- 造血细胞与基本检验方法-细胞化学染色(血液学检验课件)
- 领子的分类详解课件
- 产品质量保证书
- 工厂员工消防安全培训内容
- 调节与集合的相关性 相对调节和相对集合的关系
- 《金融工程》课程教案
- 水轮机结构总体介绍
- 十八项护理核心制度培训课件
- GB/T 41326-2022六氟丁二烯
- GB/T 19470-2004土工合成材料塑料土工网
评论
0/150
提交评论