第二章商品的名称、品质、数量和包装

第二章商品的名称、品质、数量和包装1第一节商品的名称一、列明合同标的物的意义对交易标的物进行的描述构成商品说明（Description）的一个主要组成部分。二、品名条款（NameofCommodity）必须明确、具体实事求是尽可能使用国际通用名称注意选用合适的品名2案例韩国KM公司向我BR土畜产公司订购大蒜650公吨，双方当事人几经磋商最终达成了交易。但在编制合同时，由于山东胶东半岛地区是大蒜的主要产区，通常我国公司都以此为大蒜货源基地，所以BR公司就按惯例在合同品名条款打上“山东大蒜。”可是在临近履行合同时，大蒜产地由于自然灾害导致歉收，货源紧张。BR公司紧急从其他省份征购，最终按时交货。但KM公司来电称，所交货物与合同不符，要求BR公司做出选择，要么提供山东大蒜，要么降价，否则将撤销合同并提出贸易赔偿。试问，KM公司的要求是否合理？3第二节商品的品质一、品质的重要性

（一）概念（二）重要性构成商品说明的重要组成部分，是买卖双方交接货物的依据。

英国法：要件《公约》我国的《合同法》4品质二、表示品质的方法（一）以实物表示商品质量

看货买卖根据现有商品的实际品质进行的交易5品质2．凭样品买卖（1）种类买方样卖方在确认买方提交的样品之前，要充分考虑生产此种样品所需要的设备、原料、生产技术与生产时间防止侵权如果卖方不能十分确定买方所提供的样品是否有侵权行为，可以在合同中加列保障条款可以要求客户在原样或封样上签字确认

6品质卖方样卖方所提交的样品应该具有代表性。留存复样对等样为了防止侵权，卖方可以在合同上注明：Allproductdetailsareasperbuyer’soriginalsamples(所有产品细节参照客户原样)，并由客户在合同上签字确认。

7品质（2）应注意的问题一般适用于难以用文字描述其品质的商品合同中的品质条款应注明以样品为交货依据，如果是凭文字说明的某种方法表示品质，就应说明所寄交的样品仅供参考卖方所交货物必须与样品完全一致只能酌情采用在合同的品质条款中表明“品质与样品大致相同(quality

to

be

about

equal

to

the

sample)”或“品质与样品近似(quality

to

be

similar

to

the

sample)”的字样8品质（二）以说明表示商品质量凭规格买卖：足以说明商品质量的主要指标凭等级买卖：同类商品，按其在规格上的差异，分为品质优劣各不相同的若干等级。凭标准买卖：将商品的规格和等级标准化凭说明书和图样买卖：适用于一些技术密集型产品凭商标或品牌买卖：适用于品质稳定的工业制成品和经过科学加工的初级产品凭产地名称买卖

9品质三、品质条款的规定对某些商品可规定一定的品质机动幅度交货品质与样品大体相等或其他类似条款品质公差品质机动幅度正确运用各种表示品质的方法正确运用各种表示品质的方法10案例我某轻工产品公司向瑞典公司出口一批皮衣，合同规定的商品名称为“手工制造皮衣”，瑞典公司受到货物后，经检验发现皮衣部分制造工序为机械操作，而我方公司所提供的所有单据均表示为手工制造，瑞典公司要求赔偿，而我公司拒赔，主要理由是：1。该商品的生产工序基本是手工操作，而且关键工序完全采用手工；2。该交易是经买方当面先看样品成立的，并且实际货物品质又与样品一致，因此，应认为所交货物与商定的品质一致。试析：此交易争议的责任在谁？11第三节商品的数量一、约定商品数量的意义《联合国国际货物销售合同公约》卖方多交卖方少交

12案例进口面粉，合同规定每袋5公斤，而实际交货时每袋20公斤，买方提出索赔。卖方争辩说：“每袋5公斤”这几个字不是合同的一个重要部分。法官不同意，他说：“这几个字显然是要求的一个重要部分，它们构成商品说明的一个重要部分。袋子的大小对买方是重要的，因为他可能与他人订有转售合同或存在其他情况。有人愿意要大袋的面粉，有人愿意要小袋的面粉，如果袋子的大小是无关重要的，为什么在合同里要这样明确地加以规定呢？卖方必须案合同的说明供应货物，他无权说另一种说明的货物能满足买方的要求”13商品的数量二、计量单位和计量方法计量单位计算重量的方法毛重净重以毛作净公量理论重量法定重量与实物净重14商品的数量二、数量条款的规定正确掌握成交数量规定名确、具体15商品的数量合理规定数量机动幅度规定机动幅度的方法约量容易引起争议《跟单信用证统一惯例》的规定：10%明确规定数量机动幅度

合同中未明确规定机动幅度《跟单信用证统一惯例》第30条b款：在信用证未以包装单位件数或货物自身件数的方式规定货物数量时，货物数量允许有5%的增减幅度，只要总值去金额不超过信用证金额。16数量溢短装条款幅度要适当。选择权的规定要合理对溢短装的计价方法

17第四节商品的包装一、包装的种类销售包装运输包装作用运输包装的标志运输标志指示性标志警告性标准18包装二、重要性实践上法律上《联合国国际货物销售合同公约》：货物按同类货物通用的方式装箱或包装，如果没有此种通