RC953E-GESTM1(B)用户使用手册201004

PAGERC953E-GESTM1用户使用手册REV.B2010年4月PAGE17瑞斯康达科技发展股份有限公司为客户提供全方位的技术支持和服务。直接向瑞斯康达科技发展股份有限公司购买产品的用户，可与瑞斯康达科技发展股份有限公司各地办事处或用户服务中心联系，也可直接与公司总部联系。读者如有任何关于产品的问题，或者有意进一步了解公司相关产品，可采用下列方式与我们联系：公司网址：技术支持热线：400-890-10018610-82883110（7×24小时）技术支持传真：8610-82885200术支持邮箱：help@客户投诉热线：8610-82884499-3600公司总部地址：北京海淀区上地六街28号院2号楼邮政编码：100085—————————————————————————————————————————————声明Copyright©2010瑞斯康达科技发展股份有限公司版权所有，保留一切权利。非经本公司书面许可，任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本书内容的部分或全部，并不得以任何形式传播。是瑞斯康达科技发展股份有限公司的注册商标。对于本手册中出现的其它商标，由各自的所有人拥有。这里的产品和服务名称都为瑞斯康达科技发展股份有限公司的商标。由于产品版本升级或其它原因，本手册内容会不定期进行更新。除非另有约定，本手册仅作为使用指导，本手册中的所有陈述、信息和建议不构成任何明示或暗示的担保。安全注意事项在安装和使用本设备之前，请仔细阅读以下事项，瑞斯康达科技发展股份有限公司不对任何由于违反安全事项而造成的损失承担责任。本设备提供高灵敏度的光接口，在与光纤连接使用之前，必须测试线路上接收到的光功率。严禁光纤线路上接收到的光功率超过此设备光接口的过载光功率，以免损坏光模块。本设备为集成化设备，内含有精密器件，为避免严重冲击对其构成损害，请避免剧烈振动和碰撞，请勿自行拆卸或维修，需要拆卸或维修设备时，必须在我公司技术人员的指导下按照防静电程序进行操作，如遇问题请与瑞斯康达科技发展股份有限公司联系。为了保证设备的安全与运行稳定性，在使用本设备时必须提供良好的接地保护；请勿擅自拆卸设备，否则将可能造成不可恢复的损坏，瑞斯康达科技发展股份有限公司将视擅自拆卸设备为自动放弃保修权利。前言版本说明：本手册对应的硬件版本为B版。读者对象：本书可供销售市场人员、售后服务人员、电信网络规划设计人员阅读参考，也适用于任何希望从总体上了解RC953E-GESTM1设备的特点、应用、结构和产品规格等方面内容的读者阅读。相关手册：《RC953E-GESTM1用户使用手册》《RC953E-GESTM1配置指导手册》《RC953E-GESTM1设备命令手册》《RC953E-GESTM1网络管理软件使用手册》本手册为《RC953E-GESTM1用户使用手册》文章结构：产品概述技术参数结构外观与说明设备设置说明基本连接与典型应用设备安装准备与连接附录AConsole线缆的制作方法附录B缩略语附录CFAQ用户使用手册目录TOC\o"1-4"\h\z\u修订记录 V第1章 产品概述 11.1 概述 11.2 功能特性 11.3 订货信息 2第2章 技术参数 32.1 产品基本配置 32.2 以太网电接口技术指标 32.3 以太网光接口技术指标 32.4 STM-1接口技术指标 32.5 E1通道技术指标 42.6 SNMP接口技术指标 42.7 CONSOLE接口技术指标 42.8 供电条件 52.9 工作条件 52.10 外形结构 5第3章 设备外观与说明 63.1 前面板示意图 63.2 后面板示意图 63.3 指示灯及接口说明 6第4章 设备设置说明 9第5章 基本连接与典型应用 105.1 典型应用 10第6章 设备安装准备与连接 116.1 安装前检查与准备 116.2 安装过程 13附录A：CONSOLE线缆的制作方法 15附录B：缩略语 16附录CFAQ 17修订记录修订日期手册版本修订内容备注20初稿。产品概述概述RC953E-GESTM1是具有TagVLAN功能和反向复用功能的汇聚型协议转换器，具有2个GE接口和2个STM1接口。能实现最多63路EoPDH信号到GE口的汇聚。RC953E-GESTM1的基本功能是：将来自GE口内的以太网数据进行分流（携带的VLANTag对应目的E1通道），并经过封装处理后形成EoPDH信号，映射到E1之上，再映射到SDH之上；反向则是将SDH信号中的E1信号解映射后，再解映射出以太网数据，汇聚到GE口。这样，可以实现利用SDH对以太网数据进行远距离传送。RC953E-GESTM1还具有反向复用功能，即每路以太网数据可以用1～8路E1传送；还具有E1管理通道功能，即利用E1传送以太网管理数据，并由本机的CPU终结处理。本手册所对应的产品为RC953E-GESTM1的B版设备。相对于A版设备，B版设备的STM1口改为SFP接口，GE口改为2个Combo接口，提高了自环检测能力，更方便用户使用，同时设备的稳定能也更好。功能特性提供2个STM1接口，工作于1＋1低阶通道保护模式。SDH时钟支持主时钟和从时钟模式；从时钟模式下，支持时钟源的自动切换。提供2路GE接口,每路GE接口均为一光一电Combo口；GE电口支持10M/100M/1000M，全双工/半双工、自适应、流控、MDI/MDIX。支持根据PortVLAN和TagVLAN模式）。以太网数据采用HDLC帧格式封装进E1。支持丰富的以太网交换和管理功能：支持面板交换端口的链路聚合。支持交换端口出口和入口的带宽限制。支持交换端口的风暴抑制功能。支持QOS功能。支持设备级联汇聚。具有设备级环回检测功能，检测时间为秒级，保证以太网不会成环使用。E1单路模式下：每路均支持成帧和非成帧模式；E1反向复用模式下：以太网帧到多路E1采用帧间插的方式传送。支持E1链路线序的自动识别。支持E1链路最大相对延时+/-16ms。支持E1链路的自动建链、拆链。E1端口仅支持成帧模式，采用FAS+CRC4的PCM31格式，CRC自适应且用户可配。STM1接口内可映射63个E1，可配置为单路模式或反向复用模式。支持STM-1和GE口的激光自动关断（ALS）功能。提供Console接口和SNMP网管接口，支持本地和远端的软件在线升级，易于维护。支持丰富的网管功能，包括通过E1带内网管方式，实现对远端及远端的远端的设备的管理。双电源冗余设计。整机功耗：<40W，工作稳定可靠。工作温度：－5～50℃订货信息设备由主电路板、子电路板、电源、风扇、机箱组成。整件设备型号：RC953E-GESTM1-X AC DC AC_DC型号说明：RC953E-GESTM1代表反向复用功能和具有VLANTag功能的汇聚型协议转换器，具有2个GE接口和2个STM1接口。X域：表明整机电源类型。可以是AC、DC、AC_DC。 AC表示采用交流220V双电源供电； DC表示采用直流-48V双电源供电； AC_DC表示采用一交一直双电源混合供电；其它要求如直流24V则为订制产品。详细可用型号列表参见产品订货信息。另外，STM-1光接口模块和GE光接口模块是另购件，可参阅我司相关信息。技术参数产品基本配置业务接口：2个GE接口（Combo接口）和2个STM1接口电源模块：双电源，220VAC或–48VDC管理接口:CONSOLE口，SNMP网管口以太网电接口技术指标遵循标准：IEEE802.3系列标准接口类型：RJ45接口速率：10M/100M/1000M自适应，可强制双工模式：全双工/半双工自适应，可强制支持数据帧长：最大帧长支持1536字节流控：支持IEEE802.3x流量控制功能MDI/MDIX：支持AUTO-MDIX以太网光接口技术指标遵循标准：IEEE802.3系列标准接口类型：SFP接口速率：1000M双工模式：全双工支持数据帧长：最大帧长支持1536字节流控：支持IEEE802.3x流量控制功能STM-1接口技术指标遵循标准：ITU-T系列标准接口类型：SFP接口速率：155.520Mbps±50ppm线路编码：NRZ抖动：符合G.825规范SDH时钟支持主时钟和从时钟模式；从时钟模式下支持时钟源的自动切换E1通道技术指标以太网数据采用HDLC帧格式封装进E1支持单路模式和反向复用模式E1单路模式下：E1端口支持成帧和非成帧模式，并且可以通过软件进行配置。初始状态下，设备工作在非成帧模式（保证本设备在未使用网管时，能够进行通讯）；E1端口在成帧模式下，支持N*64K的子速率接入，同时E1成帧格式支持FAS(无CRC4的PCM31格式)、FAS+CRC4(有CRC4的PCM31格式)，FAS+CAS(无CRC4的PCM30格式)，FAS+CRC4+CAS(有CRC4的PCM30格式)等多种模式。E1反向复用模式下：以太网帧到多路E1采用帧间插的方式传送；支持E1链路线序的自动识别；支持E1链路最大相对延时+/-16ms；支持E1链路的自动建链、拆链；E1端口仅支持成帧模式，采用FAS+CRC4的PCM31格式。支持通过E1带内网管方式，实现对远端及远端的远端进行管理支持E1链路的本地与远端环回支持可选的E1链路误码仪的功能能够统计每个E1端口的发送、接收、包流量、错误包数等，及时监控端口流量与通讯状况在以太网到E1的方向上，每路具有512KBytes缓存SNMP接口技术指标遵循标准：IEEE802.3系列标准接口类型：RJ45接口接口速率：10/100M自适应，可强制双工模式：全双工/半双工自适应，可强制支持数据帧长：1536字节流控：支持IEEE802.3x流量控制功能。MDI/MDIX：支持AUTO-MIDX，自适应关闭时线序为主机模式CONSOLE接口技术指标遵循标准：符合RS232标准接口类型：RJ45接口接口速率：波特率9600供电条件双电源冗余供电交流供电：工作电压：220V容差范围：180V～260V频率：50Hz直流供电：工作电压：-48V容差范围：-36V～-72V设备功耗：<40W工作条件工作温度：-5℃～50℃工作湿度：≤90%(35℃时)外形结构物理外型：19英寸1U标准机箱结构尺寸：440mm（宽）×43.6mm×（高）×360mm（深)净重：4.65Kg设备外观与说明前面板示意图前面板示意如图3-1。图3-1前面板（指示说明如表3-1）后面板示意图后面板示意如图3-2。图3-2后面板（指示说明如表3-2）指示灯及接口说明表3-1前面板指示灯及接口说明序号说明指示灯颜色描述1STM-1东向光口－SFP接口。2STM-1东向光口指示灯红色上位：LOS指示灯，红灯亮表示信号丢失告警。下位：LOF指示灯，红灯亮表示帧丢失告警。3STM-1西向光口－SFP接口。4STM-1西向光口指示灯红色上位：LOS指示灯，红灯亮表示信号丢失告警。下位：LOF指示灯，红灯亮表示帧丢失告警。5第一路GE电接口指示灯绿色左上位：LNK/ACT指示灯，绿灯亮表示链路连接上，闪烁表示正在收发数据。右上位：1000M指示灯，绿灯亮表示链路工作在1000M速率。左下位：100M指示灯，绿灯亮表示链路工作在100M速率。1000M和100M灯同时灭表示链路未连接或工作在10M速率。右下位：FDX指示灯，绿灯亮表示线路工作在全双工模式。6第一路GE电接口－RJ45接口。7第一路GE光接口－SFP接口。8第一路GE光接口指示灯绿色上位：LNK/ACT指示灯，绿灯亮表示链路连接上，闪烁表示正在收发数据。下位：SD指示灯，绿灯亮表示检测到输入有信号。9第二路GE电接口指示灯绿色左上位：LNK/ACT指示灯，绿灯亮表示链路连接上，闪烁表示正在收发数据。右上位：1000M指示灯，绿灯亮表示链路工作在1000M速率。左下位：100M指示灯，绿灯亮表示链路工作在100M速率。1000M和100M灯同时灭表示链路未连接或工作在10M速率。右下位：FDX指示灯，绿灯亮表示线路工作在全双工模式。10第二路GE电接口－RJ45接口。11第二路GE光接口－SFP接口。12第二路GE光接口指示灯绿色上位：LNK/ACT指示灯，绿灯亮表示链路连接上，闪烁表示正在收发数据。下位：SD指示灯，绿灯亮表示检测到输入有信号。13SNMP接口指示灯绿色上位：LNK/ACT指示灯，绿灯亮表示链路连接上，闪烁表示正在收发数据。下位：100M指示灯，绿灯亮表示工作在100M速率，灭表示工作在10M。14SNMP接口－RJ45接口。15Console接口－RJ45接口。16ALM和MAS指示灯红色绿色上位：ALM指示灯，红灯亮表示发生系统级告警。告警条件是：任何SDH端口在没有信号丢失告警（RS-LOS）和信号帧失步（RS-LOF）的情况下，如果存在如下告警，都会点亮系统告警灯：MS-AIS：复用段AIS告警AU-LOP：AU层指针丢失AU-AIS：AU层AIS告警HP-LOM：高阶通道复帧丢失HP-UNEQ：高阶通道信号未装载HP-PLM：告警通道信号标记适配告警被使用的TU出现TU-LOP、TU-AIS告警下位：MAS指示灯，绿灯亮表示SDH接口时钟工作在主模式，灭表示从模式。17PWR1和PWR2灯绿色上位：PWR1指示灯，灯亮代表第一块电源工作正常。下位：PWR2指示灯，灯亮代表第二块电源工作正常。18SYS和PWR指示灯绿色上位：SYS指示灯，灯闪烁代表系统工作正常。下位：PWR指示灯，灯亮表示系统电源正常。表3-2后面板接口说明序号说明描述1整机电源开关1ON/OFF。2整机电源接口1220V交流，或-48V直流。其它为定制。3整机电源开关2ON/OFF。4整机电源接口2220V交流，或-48V直流。其它为定制。5保护接地接口用于安全接地。设备设置说明本设备不设有用户可配置的拨码开关或跳线开关。基本连接与典型应用典型应用RC953E-GESTM1的典型应用模式如图5-1E1E1用户局域网RC953E-GESTM1RC5/6收发器RC952-FEE1用户汇聚中心RouterFE(63×E1)4×E18×E1E14×E18×E1FEFEFEFEFERC953-FE4E1RC953-FE8E1RC952-FXE1RC954-FX4E1RC953-FX8E1RC5/6收发器RC5/6收发器用户局域网Nview网管GESTM-1VLAN10VLAN20VLAN30VLAN40VLAN50VLAN60VLAN10-60图5-1典型应用模式在大客户点到多点的接入模式中，可将RC953E-GESTM1部署于大客户中心机房或其对应的运营商机房，利用VLAN功能（端口VLAN和802.1QVLAN），对整个专网的VLANID进行统一规划，区分不同种类业务，节省用户端交换机的成本。在用户分支节点可放置单路、多路E1协议转换器来完成每个分支节点的接入，可为每个分支用户提供可选的64K～2M或2M～16M带宽的数据业务；每台RC953E-GESTM1最多可汇聚63个单E1的业务至百兆以太网，不但完成了大客户多种带宽的以太网专线接入，也极大的方便了设备的工程安装与后期维护，非常适合金融、政府、企业公检法、税务等多分支节点用户的专网组网。为了方面管理，还可以建立一条E1管理通道，通过CPU终结处理来自E1的以太网数据，而远端可以使用RC952完成E1和以太网数据的转换。设备安装准备与连接安装前检查与准备首先按照装箱单核对设备、备件的型号和数量是否一致，检查设备外观是否完好无损。如有受潮现象，必须进行干燥处理。为了本设备能正常的工作，必须按以下步骤进行设置和安装：详细阅读本手册。将要使用的各种线缆准备好，保证无短路、断路。保证电源电压在工作条件范围内，设备机架与大地有良好地气连接。准备好误码仪、光功率计，用于线路质量的检测。将设备固定在19英寸1、以太网电接口线缆及连接要求使用五类非屏蔽双绞线将设备的GE电口与用户设备的以太网交换端口相连，将SNMP口与用户PC机或以太网交换端口连接，并注意不要使双绞线长于100米(1)．电口自协商功能开启时，线序识别（交叉线、直连线自适应）功能同时被使能，可以使用直连线或交叉线连接其它设备。本设备其他设备RJ45端口连接方式本设备的GE电口或SNMP口交换机直连、交叉HUB直连、交叉路由器直连、交叉网卡直连、交叉(2)．电口自协商功能关闭时，线序识别功能同时被禁止。此时，建议使用下表所示连接方式：本设备其他设备RJ45端口连接方式本设备的GE电口或SNMP口交换机直连HUB直连路由器交叉网卡交叉2、以太网光接口和STM-1光接口线缆及连接要求本设备的以太网光接口和STM-1光接口为SFP，使用LC接头的光纤。使用本设备的SFP光接口时，本设备所用的光模块类型、传输用光线类型、对端设备的光模块类型必须相匹配。比如，三者必须都为单模，或者都为多模。并请注意光模块的工作速率、发送接收波长、发送光功率、接收灵敏度、光纤衰减特性等参数，需要时可用光功率计进行测量。用于多模光纤端口的线缆类型：62.5/125um多模光纤或50/125um多模光纤。用于单模光纤端口的线缆类型：9/125um单模光纤。3、电源及其它接口线缆及连接要求交流模式，电源线为220V/10A的电源线。附件提供2根。直流-48V模式，电源线为-48V/10A电源线。附件提供2根。附件提供1根CONSOLE线。CONSOLE线缆制作方法见附录。

安装过程为了本设备能正常地工作，必须按以下步骤进行安装和设置：1、设备安装用装箱配件中的机箱脚垫粘贴于机箱底部。用机械配件（弯角、沉头螺钉）将机箱安装于机架上。用保护接地用压接圆形端子和用户自备的接地线将设备和机房大地相连。2、接线将设备电源开关摁为OFF状态，用装箱配件中的交流线或直流线与本设备电源接口相连，另一头连接机房电源。具体连接为：如果使用直流-48V供电，先将“地”端子与保护地连接。在电源线不通电的情况下，“-48V”端子与低电位线缆连接，“0V”端子与高电位线缆连接。安装牢固，并确保无短路。如果使用交流220V供电，直接使用附件中提供的电源线用装箱配件中CONSOLE线连接本设备的CONSOLE口和用户PC机的串行接口。PC机上的超级终端应用程序设置端口属性如下：用以太网线连接本设备的SNMP口和用户PC机的以太网口。将适用于STM-1的SFP光模块插入STM-1东向和西向接口，并用相匹配光纤连接到对端设备（如SDH的ADM设备）。如果使用GE电口，用以太网线将本设备的GE电口连接到对端设备（如路由器或交换机）。如果使用GE光口，将适用于GE的SFP光模块插入GE光接口，并用相匹配光纤连接到对端设备（如路由器或交换机）。3、通电本设备安装固定好后，将设备电源开关摁为ON状态即可通电。电源接通后，PWR灯及相应的PWR1或PWR2灯应该常亮，等待一段时间后，当系统启动完成后，SYS灯开始闪烁，同时SNMP口、GE口的指示灯，以及STM-1接口的指示灯应该正常。（具体含义可参见设备外观与说明一章中关于指示灯的描述。）4、配置业务和正常使用本设备的具体业务配置方法，以及设备的其它使用方法，请参看命令行手册、配置指导手册、网络管理软件使用手册等。附录A：CONSOLE线缆的制作方法CONSOLE口电缆一头采用RJ45插头，与RC953E-GESTM1连接；一头采用DB9插头，与主机连接。管脚定义如下：RJ45引脚号功能DB9引脚号1NC-2DSR#63RxD34GND55GND56TxD27DTR#48NC-表中“-”表示相应的RJ45引脚不连接（NC）。表中未列出的DB9引脚不连接（NC）。附录B：缩略语EoPDHEthernetoverPDH：PDH上承载以太网数据业务。本文主要指用E1承载以太网业务。PDHPseudo-synchronousDigitalHierarchy：准同步数字系列。FASFrameAlignmentSignaling：帧定位信号。LOSLossofSignal：信号丢失。LOFLossofFrame：帧丢失。AISAlarmIndicationSignal：告警指示信号。CRCCyclicRedundancyChe