英语写作教程课件

论文的格式1论文的格式11.国际上流行的学术论文格式

2.毕业论文编写次序要求

3.毕业论文打印排版要求

4.毕业论文字数要求和存档要求

5.引用VS.抄袭

6.引用格式

7.注释格式

8.参考文献格式

9.注释和参考文献格式的主要区别

21.国际上流行的学术论文格式2

7.

注释格式ChicagoManual采用脚注(footnote)和尾注(endnote)，即在正文中用引文的地方按顺序夹注数码(superscript)。数码通常置于句末的右上方、标点外边，不留空格，不加下划线，不划圈。脚注按对应数码置于每一页的底端；尾注置于正文之后。注释包括作者(编者、译者)姓名、卷数、出版商、出版年代、引文所在页码。重复出现同一作者的同一作品时，只注明作者姓氏和引文所在页码。3

7.注释格式ChicagoManual采用脚注(foo芝加哥论文注释格式順序。书－－缩进5字符，注释编号（空一格）作者名，书名（以斜体字或下划线处理），（出版地：出版社，出版年），页数。文章－－缩进5字符，注释编号（空一格）作者名，文章篇名（放在引号中），刊物名称（以斜体字或下划线处理），卷数，（发行期数），页数。4芝加哥论文注释格式順序。4Book(firstnote)

书籍（第一次注释）

1HaydenHerrera,Frida:ABiographyofFridaKahlo(NewYork:HarperandRow,1983),356.

2Herrera,Frida,32.Periodicalarticle(firstnote)

期刊（第一次注释）

3ZbigniewBrzezinski,“Post-CommunistNationalism,"ForeignAffairs68,

no.4(1989):20.Periodicalarticle(subsequentnote)

期刊（再次引注）

4Brzezinski,"Post-CommunistNationalism,"22.

5Book(firstnote)

书籍（第一次注释）51.Book-singleauthor

2ChrisHolmlund,ImpossibleBodies:FemininityandMasculinityattheMovies(NewYork:Routledge,2002),159.[作者前面的2是脚注的编号，自动生成，上标，下同。]

2.

Book-morethanoneauthor

1MichaelCratonandGailSaunders,IslandersintheStream:AHistoryoftheBahamianPeople(Athens:UniversityofGeorgiaPress,1992),24.

61.Book-singleauthor63.Book-morethanoneeditor

1DavidA.HollingerandCharlesCapper,TheAmericanIntellectualTradition(NewYork:OxfordUniversityPress,1993).

4.Chapterfromabook

1KonradRepgen,"Whatisa'ReligiousWar'?"inPoliticsandSocietyinReformationEurope,eds.E.I.KouriandTomScott,324(London:Macmillan,1987).73.Book-morethanoneeditor5.Articlefromjournal

1GinaHerring,"TheBeguiled:MisogynyistMythorFeministFable?"LiteratureFilmQuarterly26,no.3(1998):216.[这里的216是有关引语出现的页码；参考书目中出现的214－219是该篇文章在论文集中出现的页码。]6.Articlefromelectronicjournal-accessedthroughadatabase

3SandraYin,"ColorBind,"AmericanDemographics,25,no.7(2003):24.AcademicSearchPremier,viaGalileo,[这里的24是有关引语出现的页码；参考书目中出现的22－26是该篇文章在论文集中出现的页码。]85.Articlefromjournal87.Newspaperarticle-noauthor

1ChicagoTribune,"GunInjuriesTakeFinancialTollonHospitals,"sec.1,February24,1994.8.Newspaperarticle-fromanelectronicdatabase

4SalleySatel,"Oxy-ContinHalf-truthsCanCauseSuffering,"USAToday,October27,2003,finaledition,Lexis-Nexis,viaGalileo,97.Newspaperarticle-noauth9.Encyclopediaarticle

1TheNewEncyclopediaBritannica,15thed.,s.v."dressandadornment."[第几卷，第几页].10.Website(orpartofawebsite)

16UniversityofGeorgia,"PointsofPride,"UniversityofGeorgia,/profile/pride.html(accessedOctober30,2003).109.Encyclopediaarticle10中文注释：1.Book-singleauthor

1秦亚青/著，《霸权体系与国际冲突:美国在国际武装冲突中的支持行为1946-1989》(上海：上海人民出版社，1999)，168。2.Book-morethanoneauthor

3金莉、秦亚青/著，《美国文学》(北京：外语教学与研究出版社，1999)，123。11中文注释：113.

Book-singleauthor&annotator

6魏源/著，《海国图志》，李巨澜评注(中州古籍出版社，1999)，318-323。4.Book-morethanoneeditor

9丁贤俊、喻作凤/编，《伍廷芳集》(两册)(北京：中华书局，1993)，448。123.Book-singleauthor&anno5.Chapterfromabook

2“孔子、耶稣、杜甫、霍布斯的启示”，参见赵心树/著《选举的困境——民选制度及宪政改革批判》，(成都：四川人民出版社，2003)，42-63。6.Book-withatranslator

3亚历山大·温特/[美]著，《国际政治的社会理论》,秦亚青译,(上海：上海世纪出版集团，2000年)，31-35。135.Chapterfromabook137.Articlefromjournal

1汤一介/文，“在中欧文化交流中创建中国哲学”，《北京大学学报（哲学社会科学版）》第42卷第5期，2005/9:29-32。8.Articlefromelectronicjournal-accessedthroughadatabase

6李小博、朱丽君/文，“科学交流的修辞学”，《科学学研究》，No.4(2005):3-8。[这里的参考书目中出现的3-8是该篇文章在论文集中出现的页码。]147.Articlefromjournal149.Newspaperarticle

2周戎/文，“本拉登：是妖魔还是幻象”，《光明日报》，2005/10/10:9。10.Newspaperarticle-noauthor

5×××报，“××××××”，1994/02/24。159.Newspaperarticle1511.Newspaperarticle-fromanelectronicdatabase

2刘波/文，“中美首次战略对话：重估双边关系及共同利益”,《21世纪经济报道》，2005/08/04，经由CNKI中国知识网Grid-20数据库平台,http://ckrd./Grid20/detail.aspx?QueryID=5&CurRec=712.Encyclopediaarticle

3“外交特权与豁免”（朱奇武、邵津撰），参见《中国大百科全书——法律卷》1984年版，609-611。1611.Newspaperarticle-froma13.Website(orpartofawebsite)

5UniversityofGeorgia,"PointsofPride,"UniversityofGeorgia,/profile/pride.html(accessedOctober30,2003).[使用中文仿照此处理]1713.Website(orpartofawebs应当尽量减少脚注和尾注，注释的来源出处必须写明。一般而论，注释主要用于下列几种特殊情况：1)补充相关的，但并非必不可少的资料；2)列举供参考的书目；3)详细说明某个程序；4)提供一些数据等。18应当尽量减少脚注和尾注，注释的来源出处必须写明。一般而论，注8.参考书目格式“参考书目”是一篇毕业论文不可或缺的组成部分。在论文中引用的所有资料的出处都必须注明。一般来说，凡是没有被你引用的书目都不应该列入。按照作者姓氏英语字母的顺序排列；汉语则按照笔画或汉语拼音顺序排列。如果你在同一篇论文中引用相同一个作者的多篇论著，那么你就必须把论著标题按英文字母顺序列出，下一条书目只需在下一行开始空八格，加句号后按同一作者论著标题的字母顺序列出即可。每一条书目开始写作者的姓，然后是名。每条参考书目的第一行顶格写，从第二行开始要缩进五格。书目中的出版信息不用括号。参考书目，Bibliography，WorksCited和References198.参考书目格式“参考书目”是一篇毕业论文不可或缺的组成英语参考文献格式：(1)独著Mackendric，Paul.TheGreekStonesSpeak：TheStoryofArchaeologyinGreekLands.NewYork：

St.Martin’sPress,1962.此种格式中，作者的姓在前，名在后，姓与名之间用逗号分开，后面加句号。论著标题必须完整无缺，后面也加句号。接下来的是出版地点、出版商和出版日期。(2)合著(二至三名作者)Meltzer,MiltonandWalterHarding.AThoreauProfile.NewYork:Crowell,1962.此种格式中，只把第一作者的名与姓颠倒，其余作者姓名不变。(3)合著(三名以上作者)Scott,F.S.,etal.EnglishGrammar:

ALinguisticStudy

ofItsClassesandStructures.London:Heinemann,1968.20英语参考文献格式：20(4)合著(a)以单位名称开始UnitedStatesCapitolSociety.We,thePeople:TheStoryoftheUnitedStatesCapitol.

WashingtonD.C.:NationalGeographic

Society,1964.(b)以标题开始We,thePeople:TheStoryoftheUnitedStates

Capitol.BytheUnitedStatesCapitolSociety.WashingtonD.C.:National

GeographicSociety,1964.21(4)合著21(5)著作(一卷以上)Oraves.Robert.TheGreekMyths.2vols.Baltimore,

Md.:Penguin,1955.如果你引用的资料分别来自著作的两卷，可采用这种办法，如果只来自其中一卷，则把卷数列在该书目的末尾。如：Graves,Robert.TheGreekMyths.Baltimore,Md.:Penguin,1955.Vol.Ⅱ.22(5)著作(一卷以上)22(6)编著Dreiser,Theodore.SisterCarrie.Ed.Kenneth

S.Lynn.NewYork:Rinehart,1959.如果引用的资料来自编著某一作者，则把该作者的姓名放在开头。如：Lynn,KennethS.,ed.SisterCarrie.ByTheodore

Dreiser.NewYork:Rinehart,1959.

23(6)编著23(7)引用同一个作者在一本书中的内容Thomas,Lewis.“TheLongHabit.”IntheLivesofaCell:NotesofaBiologyWatcher.NewYork:Viking,1974,pp.47-52.(8)引用多名作者在一本书中的内容Dimock,GeorgeE.,Jr.“TheNameof

Odysseus.’’InEssaysOntheOdyssey:

SelectedModernCriticism.Ed.CharlesH.Taylor.Bloomington:IndianaUniversity

Press,1963,pp.54-72.(9)再版Orstein,RobertE.ThePsychologyof

Consciousness.2nded.NewYork:Harcourt,1977.24(7)引用同一个作者在一本书中的内容24

(10)重印

Weston,JessieL.FromRitualtoRomance.London:1920;

rptGardenCity,N.Y.:Anchor-Doubleday,1957.

(11)未标出行数的剧本

Williams,Tennessee.AStreetcarNamedDesire.NewYork:

NewDirections,1947.

(12)标出行数的剧本

Shakespeare,William.RomeoandJuliet.Ed.John

E.HankinsBaltimrore,Md.:Penguin,1960.

(13)标出行数的长诗

Milton,John.ParadiseLost.Ed.ScottElledge.NewYork:

Norton,1975.

25(10)重印

Weston,JessieL.F(14)译著Freud,Sigmund.Totemand

Taboo.Trans.HamesStrachey.New

York:Norton,1950.如果译者的内容(引言等)在论文中被引用，译者的姓名则放在目录条的开始：Strachey,James,trans.Totemand

Taboo.BySigmundFreud.NewYork:

Norton,1950.26(14)译著26(15)援引百科全书中的某篇文章Spilhaus,Athelstan,andJaneJ.Stein.“Pollution

Control.”EncyclopaediaBritannica:

Macropaedia.1974ed.Kilma,EdwardS.

“Phonetics.”Funk&WagnallsNew

Encycropedia,1973.使用这种形式时要注意，作者名应是确定的，而且目录是按照字母顺序排列的。如果作者名不能确定，目录又不是按字母顺序排列，那么就必须把文章名放在前面。如：“Pollution.”TheColumbiaEncyclopedia.1963ed.27(15)援引百科全书中的某篇文章27(16)系列出版物Downer,AlanS.RecentAmericanDrama.UniversityofMinnesota

PamphletsonAmericanWriters,

No.7.Minneapolis:

UniversityofMinnesotaPress,1961.

28(16)系列出版物28中文文献格式：1.Book-singleauthor

秦亚青/著，《霸权体系与国际冲突:美国在

国际武装冲突中的支持行为1946-

1989》，上海：上海人民出版社，

1999。2.Book-morethanoneauthor

金莉、秦亚青/著，《美国文学》，北京：

外语教学与研究出版社，1999。29中文文献格式：293.Book-singleauthor&annotator

魏源/著，《海国图志》，李巨澜评注，中

州古籍出版社，1999。4.Book-morethanoneeditor

丁贤俊、喻作凤/编，《伍廷芳集》(两册)，北京：中华书局，1993。5.Chapterfromabook

赵心树/著，“孔子、耶稣、杜甫、霍布斯的启

示”，参见《选举的困境——民选制度及宪

政改革批判》，成都：四川人民出版社，2003。303.Book-singleauthor&anno6.Book-withatranslator

亚历山大·温特/[美]著，《国际政治的社会

理论》,秦亚青译,上海：上海世纪出版集团，2000年。7.Articlefromjournal

汤一介/文，“在中欧文化交流中创建中国

哲学”，《北京大学学报（哲学社会科

学版）》第42卷第5期，2005/9:29-

32。316.Book-withatranslator318.Articlefromelectronicjournal-accessedthroughadatabase

李小博、朱丽君/文，“科学交流的修辞学”，《科学研究》，

No.4(2005）3-8。经由CNKI中国知识网

Grid-20数据库平台，http:///Grid20

/detail.aspx?QueryID=5&CurRec=29.Newspaperarticle

周戎/文，“本拉登：是妖魔还是幻象”，《光明日报》，

2005/10/10:9。10.Newspaperarticle-noauthor

×××报，“××××××”，1994/02/24。328.Articlefromelectronicjou11.Newspaperarticle-fromanelectronicdatabase

刘波/文，“中美首次战略对话：重估双边关系及共同利益”,

《21世纪经济报道》，2005/08/04，经由CNKI中国知

识网Grid-20数据库平台,http://ckrd./Grid

20/detail.aspx?QueryID=5&CurRec=7。12.Encyclopediaarticle

按照芝加哥大学的论文要求，百科全书和字典只是出现在注释中。这样在参考文献中就不用引百科全书上的词条了。13.Website(orpartofawebsite)

UniversityofGeorgia,“PointsofPride,”UniversityofGeorgia,http:///profile/pride.html.[使用中文仿照此处理]3311.Newspaperarticle-froma论文的格式34论文的格式11.国际上流行的学术论文格式

2.毕业论文编写次序要求

3.毕业论文打印排版要求

4.毕业论文字数要求和存档要求

5.引用VS.抄袭

6.引用格式

7.注释格式

8.参考文献格式

9.注释和参考文献格式的主要区别

351.国际上流行的学术论文格式2

7.

注释格式ChicagoManual采用脚注(footnote)和尾注(endnote)，即在正文中用引文的地方按顺序夹注数码(superscript)。数码通常置于句末的右上方、标点外边，不留空格，不加下划线，不划圈。脚注按对应数码置于每一页的底端；尾注置于正文之后。注释包括作者(编者、译者)姓名、卷数、出版商、出版年代、引文所在页码。重复出现同一作者的同一作品时，只注明作者姓氏和引文所在页码。36

7.注释格式ChicagoManual采用脚注(foo芝加哥论文注释格式順序。书－－缩进5字符，注释编号（空一格）作者名，书名（以斜体字或下划线处理），（出版地：出版社，出版年），页数。文章－－缩进5字符，注释编号（空一格）作者名，文章篇名（放在引号中），刊物名称（以斜体字或下划线处理），卷数，（发行期数），页数。37芝加哥论文注释格式順序。4Book(firstnote)

书籍（第一次注释）

1HaydenHerrera,Frida:ABiographyofFridaKahlo(NewYork:HarperandRow,1983),356.

2Herrera,Frida,32.Periodicalarticle(firstnote)

期刊（第一次注释）

3ZbigniewBrzezinski,“Post-CommunistNationalism,"ForeignAffairs68,

no.4(1989):20.Periodicalarticle(subsequentnote)

期刊（再次引注）

4Brzezinski,"Post-CommunistNationalism,"22.

38Book(firstnote)

书籍（第一次注释）51.Book-singleauthor

2ChrisHolmlund,ImpossibleBodies:FemininityandMasculinityattheMovies(NewYork:Routledge,2002),159.[作者前面的2是脚注的编号，自动生成，上标，下同。]

2.

Book-morethanoneauthor

1MichaelCratonandGailSaunders,IslandersintheStream:AHistoryoftheBahamianPeople(Athens:UniversityofGeorgiaPress,1992),24.

391.Book-singleauthor63.Book-morethanoneeditor

1DavidA.HollingerandCharlesCapper,TheAmericanIntellectualTradition(NewYork:OxfordUniversityPress,1993).

4.Chapterfromabook

1KonradRepgen,"Whatisa'ReligiousWar'?"inPoliticsandSocietyinReformationEurope,eds.E.I.KouriandTomScott,324(London:Macmillan,1987).403.Book-morethanoneeditor5.Articlefromjournal

1GinaHerring,"TheBeguiled:MisogynyistMythorFeministFable?"LiteratureFilmQuarterly26,no.3(1998):216.[这里的216是有关引语出现的页码；参考书目中出现的214－219是该篇文章在论文集中出现的页码。]6.Articlefromelectronicjournal-accessedthroughadatabase

3SandraYin,"ColorBind,"AmericanDemographics,25,no.7(2003):24.AcademicSearchPremier,viaGalileo,[这里的24是有关引语出现的页码；参考书目中出现的22－26是该篇文章在论文集中出现的页码。]415.Articlefromjournal87.Newspaperarticle-noauthor

1ChicagoTribune,"GunInjuriesTakeFinancialTollonHospitals,"sec.1,February24,1994.8.Newspaperarticle-fromanelectronicdatabase

4SalleySatel,"Oxy-ContinHalf-truthsCanCauseSuffering,"USAToday,October27,2003,finaledition,Lexis-Nexis,viaGalileo,427.Newspaperarticle-noauth9.Encyclopediaarticle

1TheNewEncyclopediaBritannica,15thed.,s.v."dressandadornment."[第几卷，第几页].10.Website(orpartofawebsite)

16UniversityofGeorgia,"PointsofPride,"UniversityofGeorgia,/profile/pride.html(accessedOctober30,2003).439.Encyclopediaarticle10中文注释：1.Book-singleauthor

1秦亚青/著，《霸权体系与国际冲突:美国在国际武装冲突中的支持行为1946-1989》(上海：上海人民出版社，1999)，168。2.Book-morethanoneauthor

3金莉、秦亚青/著，《美国文学》(北京：外语教学与研究出版社，1999)，123。44中文注释：113.

Book-singleauthor&annotator

6魏源/著，《海国图志》，李巨澜评注(中州古籍出版社，1999)，318-323。4.Book-morethanoneeditor

9丁贤俊、喻作凤/编，《伍廷芳集》(两册)(北京：中华书局，1993)，448。453.Book-singleauthor&anno5.Chapterfromabook

2“孔子、耶稣、杜甫、霍布斯的启示”，参见赵心树/著《选举的困境——民选制度及宪政改革批判》，(成都：四川人民出版社，2003)，42-63。6.Book-withatranslator

3亚历山大·温特/[美]著，《国际政治的社会理论》,秦亚青译,(上海：上海世纪出版集团，2000年)，31-35。465.Chapterfromabook137.Articlefromjournal

1汤一介/文，“在中欧文化交流中创建中国哲学”，《北京大学学报（哲学社会科学版）》第42卷第5期，2005/9:29-32。8.Articlefromelectronicjournal-accessedthroughadatabase

6李小博、朱丽君/文，“科学交流的修辞学”，《科学学研究》，No.4(2005):3-8。[这里的参考书目中出现的3-8是该篇文章在论文集中出现的页码。]477.Articlefromjournal149.Newspaperarticle

2周戎/文，“本拉登：是妖魔还是幻象”，《光明日报》，2005/10/10:9。10.Newspaperarticle-noauthor

5×××报，“××××××”，1994/02/24。489.Newspaperarticle1511.Newspaperarticle-fromanelectronicdatabase

2刘波/文，“中美首次战略对话：重估双边关系及共同利益”,《21世纪经济报道》，2005/08/04，经由CNKI中国知识网Grid-20数据库平台,http://ckrd./Grid20/detail.aspx?QueryID=5&CurRec=712.Encyclopediaarticle

3“外交特权与豁免”（朱奇武、邵津撰），参见《中国大百科全书——法律卷》1984年版，609-611。4911.Newspaperarticle-froma13.Website(orpartofawebsite)

5UniversityofGeorgia,"PointsofPride,"UniversityofGeorgia,/profile/pride.html(accessedOctober30,2003).[使用中文仿照此处理]5013.Website(orpartofawebs应当尽量减少脚注和尾注，注释的来源出处必须写明。一般而论，注释主要用于下列几种特殊情况：1)补充相关的，但并非必不可少的资料；2)列举供参考的书目；3)详细说明某个程序；4)提供一些数据等。51应当尽量减少脚注和尾注，注释的来源出处必须写明。一般而论，注8.参考书目格式“参考书目”是一篇毕业论文不可或缺的组成部分。在论文中引用的所有资料的出处都必须注明。一般来说，凡是没有被你引用的书目都不应该列入。按照作者姓氏英语字母的顺序排列；汉语则按照笔画或汉语拼音顺序排列。如果你在同一篇论文中引用相同一个作者的多篇论著，那么你就必须把论著标题按英文字母顺序列出，下一条书目只需在下一行开始空八格，加句号后按同一作者论著标题的字母顺序列出即可。每一条书目开始写作者的姓，然后是名。每条参考书目的第一行顶格写，从第二行开始要缩进五格。书目中的出版信息不用括号。参考书目，Bibliography，WorksCited和References528.参考书目格式“参考书目”是一篇毕业论文不可或缺的组成英语参考文献格式：(1)独著Mackendric，Paul.TheGreekStonesSpeak：TheStoryofArchaeologyinGreekLands.NewYork：

St.Martin’sPress,1962.此种格式中，作者的姓在前，名在后，姓与名之间用逗号分开，后面加句号。论著标题必须完整无缺，后面也加句号。接下来的是出版地点、出版商和出版日期。(2)合著(二至三名作者)Meltzer,MiltonandWalterHarding.AThoreauProfile.NewYork:Crowell,1962.此种格式中，只把第一作者的名与姓颠倒，其余作者姓名不变。(3)合著(三名以上作者)Scott,F.S.,etal.EnglishGrammar:

ALinguisticStudy

ofItsClassesandStructures.London:Heinemann,1968.53英语参考文献格式：20(4)合著(a)以单位名称开始UnitedStatesCapitolSociety.We,thePeople:TheStoryoftheUnitedStatesCapitol.

WashingtonD.C.:NationalGeographic

Society,1964.(b)以标题开始We,thePeople:TheStoryoftheUnitedStates

Capitol.BytheUnitedStatesCapitolSociety.WashingtonD.C.:National

GeographicSociety,1964.54(4)合著21(5)著作(一卷以上)Oraves.Robert.TheGreekMyths.2vols.Baltimore,

Md.:Penguin,1955.如果你引用的资料分别来自著作的两卷，可采用这种办法，如果只来自其中一卷，则把卷数列在该书目的末尾。如：Graves,Robert.TheGreekMyths.Baltimore,Md.:Penguin,1955.Vol.Ⅱ.55(5)著作(一卷以上)22(6)编著Dreiser,Theodore.SisterCarrie.Ed.Kenneth

S.Lynn.NewYork:Rinehart,1959.如果引用的资料来自编著某一作者，则把该作者的姓名放在开头。如：Lynn,KennethS.,ed.SisterCarrie.ByTheodore

Dreiser.NewYork:Rinehart,1959.

56(6)编著23(7)引用同一个作者在一本书中的内容Thomas,Lewis.“TheLongHabit.”IntheLivesofaCell:NotesofaBiologyWatcher.NewYork:Viking,1974,pp.47-52.(8)引用多名作者在一本书中的内容Dimock,GeorgeE.,Jr.“TheNameof

Odysseus.’’InEssaysOntheOdyssey:

SelectedModernCriticism.Ed.CharlesH.Taylor.Bloomington:IndianaUniversity

Press,1963,pp.54-72.(9)再版Orstein,RobertE.ThePsychologyof

Consciousness.2nded.NewYork:Harcourt,1977.57(7)引用同一个作者在一本书中的内容24

(10)重印

Weston,JessieL.FromRitualtoRomance.London:1920;

rptGardenCity,N.Y.:Anchor-Doubleday,1957.

(11)未标出行数的剧本

Williams,Tennessee.AStreetcarNamedDesire.NewYork:

NewDirections,1947.

(12)标出行数的剧本

Shakespeare,William.RomeoandJuliet.Ed.John

E.HankinsBaltimrore,Md.:Penguin,1960.

(13)标出行数的长诗

Milton,John.ParadiseLost.Ed.ScottElledge.NewYork:

Norton,1975.

58(10)重印

Weston,JessieL.F(14)译著Freud,Sigmund.Totemand

Taboo.Trans.HamesStrachey.New

York:Norton,1950.如果译者的内容(引言等)在论文中被引用，译者的姓名则放在目录条的开始：Strachey,James,trans.Totemand

Taboo.BySigmundFreud.NewYork:

Norton,1950.59(14)译著26(15)援引百科全书中的某篇文章Spilhaus,Athelstan,andJaneJ.Stein.“Pollution

Control.”EncyclopaediaBritannica:

Macropaedia.1974ed.Kilma,EdwardS.

“Phonetics.”Funk&WagnallsNew

Encycr