当代汉语新词语特点浅析

当代汉语新词语特点浅析摘要：随着时代的更替发展，语言也随即不断变化，具体表现出为新词语的不断涌现，而今新词语重要有下面特点：一、新词的不断产生；二、新词中出现词群现象；三、词义出现变化等。就此特点，使我们了解到语言与社会生活息息相关。本文关键词语：现代汉语；新词语特点；浅析语言是社会的产品，最能显出各异的需求和习惯以及反映出各异的意识和观念的为词汇。尤其是改革开放以来，伴随新事物的产生，新概念、新思想的迅速确立，在这里情形下，必定会产生新的词汇来承载它们所反映的内涵。本文以商务印书馆出版的〔2008汉语新词语〕中所收录的2008年以及最近几年出现的新词、新语和已有词语的新义、新用法为分析对象，现就相关分析作如下报道；1新词的不断产生新词的产生反映在七种成词类型、七种来源途径方面。即新造词语，旧词新意词语，方言词语，外来词语，网络词语，缩略词语，修辞词语。1.1新造词语与旧词新意词语新词语是随着社会不断发展，对于不断涌现出来的新事物，根据人们的认识需要来命名以指称这些新事物，进而知足交际的需要所产生。同时伴随人们认识能力的提升，在对已经知道事物认识的基础上，一些新特点被发现后，为了将此新认识指称记录完备，为了表达这些新旧概念创造的具有新形式的词语。如"超等女生"、"海选"、"和谐社会"、"兼职"、"上网"、"签证"、"下岗"、"双刃剑"、"潮水"、"特快专递"、"短信"、"防伪"、等。1.2旧词新意词语系指随着社会的发展变化该词语产生了新内涵，但仍以原词为表达形式的词语。旧词是一个相对概念，产生的年代不一定长远。如"打包"原指在餐厅用完餐后，将剩下的食物包好带走；如今也指将各种机读文件存储在一个文件夹中，以便使用，或者将几个相关文件放在一起，用压缩软件压缩为一个压缩文件。也引申为将各种东西放在一起。"八宝饭"本来是指糯米加上各种果料等蒸成的甜食，如今借用为温家宝总理网上粉丝团的昵称【1】。2方言词语、外来词语以及网络词语2.1方言词语人们的白话里往往混杂着各地方言词，普通话不断从各方言中汲取有用的成分来不断丰富扩大。如"垃圾"、"大腕儿"、"打工"、"搞笑"、"别扭"、"蹩脚"、"打的"等。这些方言词表达了某种特殊意义，普通话里没有相当的词来表示，所以将其吸纳。2.2外来词语外来词语也叫借词，指的是从外族语言里借来的词。例如"法兰西、巴尔干、诙谐、景气、摩托、马达等。〔现代汉语〕中，外来词分五种类型：1)音译外来词，是指照着外语词的声音对译过来的。如"休克〔shock〕"、"雪碧〔sprite〕"、；2〕音意兼译外来词，把一个外来词分成两半，一半音译，一半意译。如"浪漫主义〔romanticism〕"、"沙文主义〔chauvinism〕"；3〕音译加意译外来词，整个词音译之后，外加一个表示义类的汉语语素。如"可口可乐〔caco-cala〕"、"作秀〔makeshow〕"；4〕字母外来词，直接用外文字母〔简称〕或与汉字组合而成的词。如"IQ〔IntelligenceQuotient智商〕"【2】。2.3网络词汇网络新词重要指出如今网络上的新词语。如"神马都是浮云"、"悲催"、"灌水"、"潜水"、"给力"、"杯具"等。3缩写词与修饰词缩写词语是在原词语的基础上缩略而成的词语。如"公关〔公共关系〕"、"环保〔环境保卫〕""国考〔国家考试〕"、。在一定条件下，修辞现象能够向词汇现象转化，修辞词语就是由修辞格转化为表义明确的词汇形式。如今，多数新词语都是由仿拟修辞格转化而来的新型词汇，仿拟型新词语具有很强的对应性，如由"超等女声"仿拟出"超等男声"。44新词中出现词群现象词群往往以新事物和新现象的出现为契机，以语言系统的类比规则为方式，产生出一批构造方式一样，构词语素部分一样，词的意义相近或相关的一群词。经过对新词语的分析，可将其归为下几点：4.1网络流行词群最近几年出现的流行新词中，仍然存在许多生命力强盛的造字格式，如"门"，近年来就出现了"艳照门"、"泼墨门"、"捐款门"等。如"族"，就出现了"蚁族"、"固货族"、"枪迷族"、"窃贼族"、等。又如"客"，就有"思客"、"布客"、"叮客"、"试客"、"淘客"、"租客"、"换客"、"播客"等。再如"奴"，就有"房奴"、"车奴"、"考奴"、等。与此同时，"囧"、"雷"、"山寨"等词语在网络生活中迅速流行，相应的词群也就随之产生。如"囧吧"、""囧片"、"雷人"、"雷剧"、"雷主"、"山寨机"、"山寨剧"、"山寨文化"、"山寨现象"、"山寨版"，"秒杀"、"秒杀价"、"秒杀族"、等。越是热门的词语，被模拟运用的频率越高，其构成的新词汇越多。每年都会有新的流行词出现，且与社会生活迅速融合在一起，如"躲猫猫、被就业、楼脆脆"等词语都出现于网络，而后迅速被传统媒体引用并互相融合。4.2类似新词语格式"范跑跑"是对四川都江堰光亚学校老师范美忠的戏称。他在2008年汶川地震时，抛下一个班的学生单独逃生。后也泛指那些标榜自在主义、碰到险境掉臂别人安危、一心自保的人。此后，网络上仿造"范跑跑"的格式，出现了ABB式词语。如"郭跳跳"，是指与范美忠进行剧烈争辩而几次暴跳如雷的时事评论员郭松民。又如"姚抄抄"，是曾屡次发表文章获奖，却涉嫌剽窃的一名江西女中学生姚牧云。ABB这种格式是以某一或事件事物为原型，与其行为特征组合而成的新词语。词根叠加的形式，更为其增长了兴趣性，同时也加强了这一格式的挖苦力度。进而，使其成为一个代称，泛指某一类人或现象，为贬义词。同"范跑跑"一样，"周老虎"这种词语格式也是以某一人物为原型，搭配其事件中的典型词语。"周老虎"是2007年对华南虎照片造假事件主人公周正龙的戏称。2008年出现的"刘羚羊"和"张飞鸽"，亦是对照片造假事件主人公的戏称。此类词还有"猪超强"、"江平虎"、这种词语格式，给人以新鲜活泼、生动明快的感觉，又能产生强烈的挖苦效果，戏谑十足。新词语中的词群现象表示清楚，类比规则在词汇体系中具有相当主要的作用，假如从更高层次条理上说词群则具体表现出了人类的思想，同时也具体表现出了语言的自律即语言内部规则所具有的约束能力。5词义出现变化词义出现变化是指词的形式不变，意义发生了变化。词义演变的途径有下面几种：5.1词义的扩大扩大旧词所概括的对象的范围。如"收获"，由专指"农业的收获"扩大到"一切行为的所得"，如："学习收获、参观的收获。""健康"，由"〔人体〕生理机能正常，没有缺陷或疾病"，扩大到指称"事物情况正常，没有缺陷"，如："思想健康、五讲四美三热爱运动在健康发展。""堡垒"，原指在冲要地点为防守而筑的巩固建筑物，现扩大为比方不宜攻破的事物或思想顽固的人【3】。5.2词义的缩小词义的缩小就是缩小词所概括的对象的范围。如"批判"，原义含有评论优点、指出毛病两个方面。而如今只剩下"分析、批驳毛病"一个方面。5.3词义的转移词义的转移表示甲类对象的词专用指称与之有关的乙类对象。如："行李"，原义是指两国往来的使者，如今转移指出门时所带的提包、箱子等。"爱人"，原是指恋爱中的女性一方，如今转移指夫妻的任意一方。随着社会的飞速发展，新词语出现的速度与数量也逐年递增。2009年，教育部公布了396个新词语。这些新词语无休止地涌入我们的生活，由于它的表现形式多样化，有的日渐清楚明晰，频频显现；有的只是昙花一现，很快消失。但只要经历过"词竞众择，适者生存"的天然淘汰经过的新词汇，在相当长的沉淀之后能力进入普通话词汇。总之，新词语就像一个敏感的开关，链接过去，开启将来。