




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
“清平乐”——是词牌名,清平乐本来是一种音乐歌曲,后来才用做词牌。词分为上下两片(上下阕),“村居”——是这首词的题目,意思是“农村人家”。解题清平乐村居
作者简介:辛弃疾:南宋词人。是我国历史上一位值得纪念的民族英雄,也是最负盛名的伟大词人之一,艺术风格多样,以豪放为主,热情洋溢,慷慨悲壮,与苏轼并称“苏辛”。他21岁参加抗金义军,一生坚持抗金,但不被采纳,不断受到主和派的打击,曾长期闲居。
清平乐.村居
茅檐
低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
翁锄莲老翁锄头莲花wēnɡchúlián清平乐村居lài赖无赖茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。yánmèiǎowúlàipéng
辛弃疾清平乐·村居
bāo①清平乐村居:清平乐,词牌名。村居,这首词的题目,意为乡村生活。“乐”在此处yuè
上片下片清平乐.村居茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼;最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
茅檐低小,溪上青青草。
茅檐:茅屋,茅屋的屋檐。
一所低小的茅草房屋,紧靠着一条流水淙淙,清澈照人的小溪。溪边长满了碧绿的小草。醉里
吴音
相媚好,白发谁家翁媪?
一对满头白发的老夫妻,刚刚饮罢酒,亲热地在一起悠闲自得地聊天。
吴音:吴地的方言。醉里:酒后微醉。相媚好:彼此之间很亲热。翁媪:老年夫妻。大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼;
锄豆:锄掉豆田里的草。织:编织。
大儿子在溪东豆地锄草,二儿子在家门口编织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
最有趣的是三儿子,他是那么调皮地玩耍,躺卧在溪边剥莲蓬吃。亡赖:“亡”通“无”,顽皮,是对小儿的爱称。
最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
“喜”字不单是“喜欢”,它可以说是词的点睛之笔。写了小儿的顽皮和淘气,为这幅乡村图增添了祥和、温馨的气氛,所以说小儿是最招人喜欢的,不仅喜欢他的天真烂漫,喜欢他的无忧无虑,更喜欢有了他,这个普通的农家给人的那种美好的感觉。
一所矮小的房屋前有一条清澈的小溪,溪边长满了碧绿的小草。一对满头白发的老夫妻正亲热地坐在一起,带着微醉的神态谈论着家常事,其乐融融。他们有三个儿子,大儿子正在溪东的豆地里锄草,二儿子正忙着编织鸡笼,最讨人喜爱的是小儿子,他十分顽皮,瞧,他正躺卧在溪边剥吃着刚刚摘下的莲蓬呢。
翻译全词清平乐村居在写景方面,茅檐、小溪、青草,这本来是农村中司空见惯的东西,然而作者把它们组合在一个画面里,却显得格外清新优美。在写人方面,翁媪饮酒聊天,大儿锄草,中儿编鸡笼,小儿卧剥莲蓬。(温馨和谐幸福……)改编故事描绘情景幸福的一家——改《清平乐村居》
午后,我怀着悠闲的心情散步,无意间看见一座又小又低的茅屋。小溪两旁有许多碧绿的青草;南瓜藤随着竹竿爬上屋顶;屋旁的大树弯曲着身子,好像正在欢迎我;小溪里的荷叶伴着莲蓬随风舞动。屋子里,两位满头白发的老翁、老妇,正用吴地的方言互相逗趣、取乐说笑呢!在溪的东面,老人的大儿子正在卖力地为自家豆田锄草,不时用毛巾擦头上的汗;二儿子正坐在树下,编织着鸡笼,看他认真的态度,他家的鸡一定是很久没笼子看护了;可爱的小儿子正趴卧在溪边,剥着莲蓬呢。我猜想,他肯定想把莲蓬的果实,送给辛苦了一天的
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 空山鸟语说课课件
- 二零二五版非上市公司员工股权激励项目合作协议
- 二零二五年度进出口合同履行中的市场调研与操作策略
- 二零二五年度害虫防治技术专利授权与实施合同
- 2025版城市绿化项目管桩供应与安装合同规范
- 2025版煤矸石环保工程承包购销合同在线版阅读
- 二零二五年度模特经纪公司兼职模特签约合同
- 二零二五年度LED广告屏安装与广告内容更新合同范本
- 2025年度市政道路工程质量保修管理合同
- 2025年度面包砖工程合同标准及服务承诺
- 新修订反洗钱法律知识培训课件
- 第2章 特殊三角形 浙教版数学八年级上册单元培优测试卷(含答案)
- 译林版(2024新版)英语七年级上册Units 1~2 综合测试卷(含答案)
- 肠梗阻导管在临床中的使用及护理注意事项课件
- 2024-2030年陕西省天然气行业市场现状供需分析及重点企业投资评估规划分析研究报告
- DL∕T 1881-2018 智能变电站智能控制柜技术规范
- 学校食堂餐饮服务投标方案(技术标 )
- 【心脏介入诊疗术后并发症的观察与护理探究进展文献综述5000字】
- 透析患者急性左心衰的个案护理(精制手工图文)
- 2024保密协议模板
- (高清版)JTGT D81-2017 公路交通安全设施设计细则
评论
0/150
提交评论