高考英语应用文拔高训练汉译英句子翻译练习（二）有答案

应用文汉译英句子翻译练习（二）我非常抱歉，在回家的路上弄丢了你的词典。我是如此羞愧，以至于我晚上都睡不好。直到我把词典找回来，我才会感觉舒服。但是，我没有找到词典，我既沮丧又失望。现在我必须做的是我给你买一本全新的词典以表达我的歉意。他的建议是我们应该抓住一切机会说英语。我想推荐成都作为你的旅游目的地，因为成都有许多景点，例如都江堰。得知你在打篮球方面有许多经验，我写信真诚地邀请你加入我们的篮球俱乐部。你可以告诉我包水饺的诀窍吗？10.现在，我们新学校的面积是10年前的三倍大。11.我一直和我的同学相处得不好，我不知道如何和他们交流。12.受邀在这里做演讲我感到荣幸。今天我的演讲主题是“如果我是一名环卫工人”。如果我是一名环卫工人，我会让我们的城市更干净，街上没有任何垃圾。13.我有幸得到一次沿丝绸之路旅行的宝贵机会。14.文化遗产代表我们祖先的智慧，因此我们国家决定不遗余力地保护它们。15.只要你坚持，你最终会成功。16.众所周知，兴趣是最好的老师。17.我渴望有机会成为一名志愿者。我的确希望您给我这个宝贵的机会。18.打篮球是缓解我们巨大学习压力的最好方法，同时也能找到一些乐趣.19.我强烈建议你多读中国历史方面的书籍。20.电子红包只是为了开心或者表达良好的祝愿，而无关钱的数量。答案：1.I’msorrytohaveyourdictionarylostonmywayhome.2.SoashamedwasIthatIcouldn’tsleepwellatnight.3.ItwasnotuntilIgotthedictionarybackthatIwouldfeelcomfortable.4.ButIdidn’tfindthedictionary，frustratedanddisappointed.5.NowwhatImustdoisthatIwillbuyyouabrand-newdictionarytoexpressmyapology.6.HissuggestionisthatweshouldgraspeveryopportunitytospeakEnglish.7.I’dliketorecommendChengduasyourtraveldestination，becauseChengduhasalargequantityoftouristattractions，suchasDujiangyan.8.Learningthatyouhavealargequantityof/largequantitiesofexperienceinplayingbasketball，I’mwritingtosincerelyinviteyoutojoinourbasketballclub.9.Wouldyoupleasetellmethetrickofmakingdumplings?10.Nowournewschoolisthreetimesaslargeaswhatitwastenyearsago.11.IhavebeengettingonbadlywithmyclassmatesandIdon’tknowhowtocommunicatewiththem.12.Ifeelhonoredtobeinvitedheretodeliveraspeech.Todaythetopicofmyspeechis“IfIwereadustman”．IfIwereadustman，Iwouldmakeourcitycleanerwithnorubbishlyingonthestreet.13.Iamfortunatetoget/ingettingapreciousopportunitytotravelalongtheSilkRoad.14.Culturalrelicsrepresentthewisdomofourancestors，soourcountryhasresolvedtosparenoefforttoprotectthem.15.Itwilleventuallyleadtosuccessaslongasyoupersevere.16.Asisknowntousall/Asweallknow，interestisthebestteacher.17.Iamdesperateforthechancetobeavolunteer.Idohopeyoucanoffermethepreciousopportunity.18.Playingbasketballservesasthebestwaytoeaseourgreatstudypressureandfindsomepleasureatthesametime.19.Istronglysuggestthatyou(sho