唐模景区导游解说词课件

唐模景区导游解说词1编辑ppt唐模景区导游解说词1编辑ppt2编辑ppt2编辑ppt女士们、先生们：欢迎大家来到“中国历史文化名村”，国家AAAA级旅游景区——黄山市唐模景区。3编辑ppt女士们、先生们：欢迎大家来到“中国历史文化名村”，国家AAALadiesandGentlemen:welcometoTangmotouristattractionofHuangshanCity！It’saNationalTouristAttractionofGradeAAAAandalsooneofthe

“ChinaFamousHistoricalandCulturalVillagesandTowns”.4编辑pptLadiesandGentlemen:welcome唐模景区位于黄山市徽州区潜口镇境内，距世界自然与文化遗产——黄山风景区20公里，距中国历史文化名城—歙县9公里，距国家重点文物保护单位——潜口民宅3公里，棠樾牌坊群3公里，5编辑ppt唐模景区位于黄山市徽州区潜口镇境内，距世界自然与文化遗产——6编辑ppt6编辑pptTangmoislocatedinQiankouTownofHuizhouDistrictinHuangshanCity,whereonly20milesawayfromHuangshanMountain—oneoftheWorldCultrualandNatrualHeritage,9milesawayfromShexianCounty—afamouscultrualtownofChina,and3milesawayfromQiankouDwellingsandthememorialarchesofTangyue.7编辑pptTangmoislocatedinQiankouT处于徽杭与合铜黄高速公路的交汇点上，地理位置优越，交通十分便捷。8编辑ppt处于徽杭与合铜黄高速公路的交汇点上，地理位置优越，交通十分便AsresultofadvantageouslocationatthecrossingoftheHui-HangandtheHe-Tong-HuangExpressWay,thecommunicationinTangmoisveryconvenient.9编辑pptAsresultofadvantageousloca唐模是黄山市十大景区之一，被誉为“中国水口园林第一村”，是一个以水口、徽派园林和水乡景致为主要特色的古村落风景区。10编辑ppt唐模是黄山市十大景区之一，被誉为“中国水口园林第一村”，是一TangmoisoneofthetenmajortouristattractionsinHuangshancity,knownas“theGreatestVillageofWaterGapBotanicalGardeninChina”.Itfeaturesanancientvillagestylewithwatergap,Huizhou-stylegardenarchitectureandtheinherentbeautifulviewsinthiswaterandlakeregion.11编辑pptTangmoisoneofthetenmajor1999年被评为“安徽省文明旅游示范景区”，2005年11月被中央文明委授予“全国文明村”，2006年12月被全国旅游质量评定委员会评为国家AAAA级旅游景区，2007年6月被建设部、文化部和国家文物总局评为“中国历史文化名村”。12编辑ppt1999年被评为“安徽省文明旅游示范景区”，2005年11月Tangmowasawardedas“DemonstrativeCivilizedTouristAttractionofAnhuiProvince”in1999,“CivilizedVillageofChina”inNovember2005byCentralCivilizationCommission,“NationalTouristAttractionofGradeAAAA”inDecember2006byTourQualityEvaluationCommissionofChina,and“ChinaFamousHistoricalandCulturalVillageandTowns”bytheMinistryofCultureandtheStateAdministrationofCulturalHeritage.13编辑pptTangmowasawardedas“Demonst唐模素有“风雅山水田园、徽派古建长廊”之美誉，深受各媒体和世界旅游组织的重视和认可。

14编辑ppt唐模素有“风雅山水田园、徽派古建长廊”之美誉，深受各媒体和世Tangmohasanexcellentreputationfor“AGardengracedwithelegantmountainsandwater,thegalleryofancientHuizhou-stylearchitecture”,andit’shighlyrecognizedandwidelyacceptedbymediaandtourismorganizationsallovertheworld.15编辑pptTangmohasanexcellentreputa景区自然环境优美、人文景观丰富，至今保存着较为完整的古村落空间格局和历史风貌。

16编辑ppt景区自然环境优美、人文景观丰富，至今保存着较为完整的古村落空TherearebeautifulnaturalenvironmentandabundanthumanlandscapeinTangmo,andthearrangementofancientvillagearchitectureanditsinherenthistoricalfolkstyleisreservedconsiderablywell.17编辑pptTherearebeautifulnaturalen恬静的田园风光和古朴的人文景观相得益彰，青山绿水，粉墙黛瓦，是个具有浓郁徽派气息的皖南古村落。18编辑ppt恬静的田园风光和古朴的人文景观相得益彰，青山绿水，粉墙黛瓦，AsanancientvillageinthesouthofAn’huiprovinceembodiedwithstrongHuizhou-style,ithasidyllicgardenviewsandunsophisticatedculturalsights:verdanthills,limpidriver,ancientandstatelybuildingswithHuizhoustyle.19编辑pptAsanancientvillageinthes特别是唐模人在选择、营造、完善生存空间，村落整体规划布局等方面的创举，堪称皖南古村落之典范。唐模的水口园林更是皖南古村落水口园林的杰出代表。20编辑ppt特别是唐模人在选择、营造、完善生存空间，村落整体规划布局等方TheinnovativearrangementandplanningofthewholevillageofTangmorepresentsatypicalexampleofancientvillagesinthesouthofAn’hui,particularlytheWaterGapGardenswhichareregardedasexcellentexamplesamongitskind.21编辑pptTheinnovativearrangementand唐模的水系巧夺天工，檀干溪上筑坝垒堤，抬高水位，引水入村，供村人生活之用。同时，村内水圳密布，不仅生活、生产用水方便，还有防火、排污等功能。22编辑ppt唐模的水系巧夺天工，檀干溪上筑坝垒堤，抬高水位，引水入村，供Watersysteminthevillagewascraftedinaveryingeniousdesign.Damsandembankmentswerebuiltontherivertoraisethewaterlevel,conductingwaterflowintothevillagefordailyconsumptionandfirefightingpurpose.23编辑pptWatersysteminthevillagewa下游檀干园的自动蓄水、排水功能，不仅美化村落整体环境，更有防洪、防旱、灌溉等作用。24编辑ppt下游檀干园的自动蓄水、排水功能，不仅美化村落整体环境，更有防Atthedownstreamoftheriver,Tan’gangardenservesasawaterreservoirforirrigation,floodcontrolanddroughtbackup.25编辑pptAtthedownstreamoftheriver水口、水系、水街共同构成了这里人性化的人居条件，体现了以人为本、天人合一的生存理念，向世人展示了“千年生态村”的历史风貌。26编辑ppt水口、水系、水街共同构成了这里人性化的人居条件，体现了以人为Waterports,channelsandstreetstogetherconstitutetheresidenceconditionhereinTangmo,representingtheharmoniouslifestyleoftheinhabitants,andthehistoricalformofthemillenaryecologyvillage.27编辑pptWaterports,channelsandstre唐模建于唐朝，为唐越国公汪华曾祖叔所建。28编辑ppt唐模建于唐朝，为唐越国公汪华曾祖叔所建。28编辑pptTangmowasfirstbuiltinTangdynastybythegrandfatherofWangHua,theGrandDukeYueguooftheTangdynasty.29编辑pptTangmowasfirstbuiltinTang公元六百多年，汪华的后裔汪思立受父之命，娶此地程氏为妻，遂迁居该村，并利用风水原理栽植银杏树选址建设家园。30编辑ppt公元六百多年，汪华的后裔汪思立受父之命，娶此地程氏为妻，遂迁Around600A.D.,WangSili,oneofthedescendantsofWangHua,marriedafemaleoftheChengClanunderthearrangementofhisfather,andmovedtoTangmo.WangSilibuilthishomesiteandplantedmaidenhair/ginkgotreesaccordingtoFengshuiprinciples.31编辑pptAround600A.D.,WangSili,on同时，为表先主(唐朝皇上)对其祖先汪华及其后代的恩泽，取忠君、忠主之意，决定效仿“唐朝”标准和规矩营建村庄，便改名村名为“唐模”。32编辑ppt同时，为表先主(唐朝皇上)对其祖先汪华及其后代的恩泽，取忠君Meanwhile,toexpresstheirappreciationtothebenefitsgivenbyformerEmperor(ofTangdynasty),thevillagewasbuiltinaccordancewiththestyleofTangdynastytoshowtheirloyalty,andthevillagewasthusrenamed“Tangmo”.33编辑pptMeanwhile,toexpresstheirap汪思立便是汪姓迁歙(辖区相当于现在的黄山市)的始祖。南宋时，许姓由歙北许村迁入，与原居的程、汪、吴三姓混居，遂成为该村大姓。34编辑ppt汪思立便是汪姓迁歙(辖区相当于现在的黄山市)的始祖。南宋时，WangSiliistheoriginatorthattheClanWangmigratedtoShe(acitynowknownasHuangshan).InNanSongdynasty,theClanXumigratedintothevillagefromthenorthofShe,blendingintotheoriginalclanslivinginthevillage:Cheng,Wang,Wu,andlaterbecameamajorclan.35编辑pptWangSiliistheoriginatorth唐模古村经宋、元发展，到明、清时期逐渐强盛。ThevillageofTangmogrewastimepassedfromSongandYuandynasty,anddevelopedinMingandQingdynasty.36编辑ppt唐模古村经宋、元发展，到明、清时期逐渐强盛。Thevil特别是清初最为鼎盛，这与历史上徽商的发展时间基本上吻合。IntheinitialperiodofQingdynastythevillagehadculminated,chimingwiththedevelopmenthistoryofHuizhoumerchantsrecordedinhistoricaldocuments.37编辑ppt特别是清初最为鼎盛，这与历史上徽商的发展时间基本上吻合。I由此可见，古徽州发达村落的营建和发展与徽商的发展和强大的经济实力是分不开的。Therefore,wecanconcludethattheconstructionanddevelopmentofancientdevelopedvillageswasbasedonmerchants’developmentandpowerfuleconomyinancientHuizhou.38编辑ppt由此可见，古徽州发达村落的营建和发展与徽商的发展和强大的经济唐模村历史上，特别是明清时期经济发达。Initslonghistory,particularlyinMingandQingdynastythevillagehadrelativelydevelopedeconomy.39编辑ppt唐模村历史上，特别是明清时期经济发达。Initslon徽州地区有“八山半水半分田，一分道路和庄园”之说，意思是说徽州地区山多田少。Itissaidthat“inHuizhoudistrict,only5%ofthelandarearableland,whileanother10%asroadandresidenceswiththerestasmountainousarea”.40编辑ppt徽州地区有“八山半水半分田，一分道路和庄园”之说，意思是说徽在以前，以农业为完全产业的社会中，这是一个地区经济的致命要素InancientChinawhenagricultureisthebiggestindustryofthesociety,lackingofarablelandwasafatalweaknessfortheeconomydevelopmentofthedistrict.41编辑ppt在以前，以农业为完全产业的社会中，这是一个地区经济的致命要素于是便有了“前世不修，生在徽州，十三四岁，往外一丢”之谚语。意思是说命不好，生在徽州，养到十三四岁，便要到外面去做学徒做帮工来谋生。PeoplelivinginancientHuizhoudistricthadthecommonrecognitionthat“theywereunluckyenoughtobebornhere,andteenagershadtogooutsidetootherregionstoworkasapprenticesfortheirlivings”42编辑ppt于是便有了“前世不修，生在徽州，十三四岁，往外一丢”之谚语。经过几代徽州人的努力，这些人中便有了富甲一方的商人。加上徽州土特产资源丰富，又成了徽商发展和壮大的重要元素。Throughgenerationsofhardworking,someofthembecamefamousmerchantswithgreatwealth,addingthattheHuizhoudistrictisrichinlocalspecialproducts,thesemerchantsexpandedtheirbusinessfurther.43编辑ppt经过几代徽州人的努力，这些人中便有了富甲一方的商人。加上徽州从晋代开始，便有了徽州人外出谋生，到了明清时期，徽商达到鼎盛。ItwasrecordedinthehistoricalfilesthatbyJindynasty,Huizhoupeoplestartedtogooutsideforwork,andduringMingdynastyandQingdynasty,theHuizhoumerchantsreachedthetop.44编辑ppt从晋代开始，便有了徽州人外出谋生，到了明清时期，徽商达到鼎盛据说那时期徽商掌握了中国近三分之一的财产，到了富可敌国的程度，当时的唐模村就出了很多这样的徽商。ItissaidthatatthattimetheHuizhoumerchantsheldabout1/3ofthetotalwealthofChina.ManyofthesemerchantswerefromTangmo.45编辑ppt据说那时期徽商掌握了中国近三分之一的财产，到了富可敌国的程度穷苦出身的徽州人发达后，更加注重对教育的投入和家园的建设，这便形成了徽州人才辈出、亦商亦儒和徽州一系列的古村落建筑群。唐模正是在这种背景下发展起来的。TheHuizhoupeopleneverforgottoinvestineducationandhomelanddevelopmentaftertheymadetheirfortune.ConsequentlytalentsandintelligencecameforthinlargenumbersinHuizhoudistrict,andthevillageswerewelldevelopedinculturalandmaterialaspects,Tangmoisjustamongsuchvillages.46编辑ppt穷苦出身的徽州人发达后，更加注重对教育的投入和家园的建设，这唐模因其古朴的人文景观和恬静的田园风光，倍受海内外游客的青睐和徽学研究者的推崇。TangmoiswellknownamongacademiciansofHuizhouStudyandforeigntouristsforitsunsophisticatedculturalviewsandidyllicsights.47编辑ppt唐模因其古朴的人文景观和恬静的田园风光，倍受海内外游客的青睐槐荫树HuaiyinTree槐荫树其实为香樟树，为什么在此称之为槐荫树呢？1992年国家一级演员、安徽省著名黄梅戏表演艺术家韩再芬来此拍摄黄梅戏经典之作《天仙配》而得名。当时，导演在选择外景地的时候，被眼前这棵有400多年树龄的老树独特的造型所吸引。48编辑ppt槐荫树HuaiyinTree槐荫树其实为香樟树，为什么在Itisinfactacamphortree.In1992HaiZaifeng,afamousHuangmeiOperaperformertookaclassicHuangmeiOpera“TianxianPei”here.Thedirectorwasattractedbytheuniqueshapeofthecamphortreewhichwasalreadyover400yearsold.49编辑pptItisinfactacamphortree.树的根部有一个很大的口子，就象人的嘴巴在自然张口说话一般，导演便突发奇想，采用特技使老树开口说话，在此为善良的董永和美丽的七仙女喜结良缘。于是，这棵有400多年历史的老樟树便有了“天下第一媒树”(做媒的媒)的美誉。在古徽州地区，人们普遍认为樟树有祛病避邪的作用。唐模水口许多这样的老樟树，大都是起到这个作用。老一辈人喜欢用红绳子系上一段樟树皮或树枝挂在小孩子身上，用以祛病强身，以保小孩健康长大。50编辑ppt树的根部有一个很大的口子，就象人的嘴巴在自然张口说话一般，导Hepicturedthetreeasamantalkingwiththelargegapatthetreeroot,andthusmatchedthemaleandthefemaleintheOperascene.Thetreewasthennamedas“thefirstmatchmakertreeintheworld”.InHuizhoudistrict,itisbelievedthatcamphortreeleavesandlimbscanprotectpeoplefromdiseasesandmisfortunes.Camphortreebarkandbranchtiedwithredthreadcanoftenbeseenonchildrenforavoidingevilinfluenceinthisdistrict.51编辑pptHepicturedthetreeasaman唐模有“十桥九貌”之说，老槐树旁就是第一座，呈“S”型，似一条蜈蚣一般。据村中老人说，在建村口这座桥时，桥墩底下埋了一条铁制的蜈蚣，蜈蚣是百毒之首，用它盘踞在水口，以起到以毒攻毒、镇风水的作用。52编辑ppt唐模有“十桥九貌”之说，老槐树旁就是第一座，呈“S”型，似一ItissaidthatinTangmo,nearlyeverybridgehasitsuniquedesign,forexample,onenearHuaiyintreeisinascorpion-likeSshape.Accordingtothememoriesofoldfolksinthevillage,anironscorpionwasburiedunderthepierofthebridgeforsuppressingasinFengshuiprinciples.53编辑pptItissaidthatinTangmo,nea沙堤亭ShadiPavilion

这座亭子无论从哪个角度看上去都是八个角，故又名八角亭。此亭建于清康熙年间，现属于省级重点文物保护单位。上下三层，中空，有回廊。因为它是一种镇风水的标志性建筑，不是用来登高游玩的，所以没有上楼的楼梯。54编辑ppt沙堤亭ShadiPavilion

这座亭子无论从哪个角度看Thispavilionhaseightedges,soitisalsoknownas“Octagonalpavilion”.ItwasbuiltduringtheperiodofKangxiEmperorofQingdynasty,andisnowaprovincialculturalheritage.Thestructurehasthreefloors,andishollowwithcorridors.Noladderswerebuiltinthepavilionforitisasymbolicstructureotherthantouringpurposes.

55编辑pptThispavilionhaseightedges,站在东面进村的路上，可以看见“沙堤”二字，出村时在亭子西面可以看见“云路”二字，这都分别蕴涵深意。古时候唐模有许多人在外经商、为官，逢年过节衣锦还乡、荣归故里之时，村人往往在亭前路上铺上一层黄沙（相当于现在隆重场合的红地毯）,以表示欢迎。56编辑ppt站在东面进村的路上，可以看见“沙堤”二字，出村时在亭子西面可Lookingatthepavilionattheeastofpavilion,thevillageentrance,wecanseetwocharactersof“ShaDi”,whileatthewest,twocharactersof“YunLu”canbeseen,bothofwhichimplicatefurthermeaning.Inancienttime,manypeopleofTangmodidbusinessorworkedasofficialawayfromhometown.Whentheywentbackgloriouslyandhonorably,thevillagersusuallypavedsomeyellowsandontheroadinfrontofthepavilion(justliketheredcarpetinimportantceremonynow)forwelcomingtheirreturn.

57编辑pptLookingatthepavilionatthe这条路筑在檀干溪旁，又名“沙堤”。离开村庄时，踏着脚下的石板道，抬头望亭，便见“云路”二字，寄托从此将平步青云、步步高升的美好愿望。沙堤亭独特的造型可谓举世无双，全国原样仅此一座。1991年，安徽省发生特大洪水，为感谢全国人民的无私捐助，特复制了此亭于北京陶然亭公园，取名“风雨同舟亭”，弘扬“一方有难，八方支援”的民族团结精神。58编辑ppt这条路筑在檀干溪旁，又名“沙堤”。离开村庄时，踏着脚下的石板ThisroadwasbuiltneartheTan’ganriver,soanothercalledas“Shadi”.Whentheyleftthevillage,walkingonthestoneroadandlookingupfromthepavilion,twoChinesecharacters“YunLu”canbeseen,whichmeansbestwishesforrapidprogressandachievinghonors.ThestyleofShadipavilionisuniquealloverChina.In1991,acatastrophicfloodhitAn’huiprovince.Forappreciatingthedonationofallnations,asamestyleofpavilionwasbuiltinTaorantingParkinBeijingandnamed“FengyutongzhouPavilion”,whichindicatesthetogethernessofallnationsof“Whendisasterstruck,helpcamefromallsides”.59编辑pptThisroadwasbuiltneartheT步出沙堤亭，有一条青石板道，它是一种采自浙江的上乘石料——茶源石铺筑而成的。从村东一直到村西的主街，都是用这种石料铺筑的，共有三千多块，寓意着唐模学子经十年寒窗苦读，一朝中榜，走出村去，从此平步青云。如此精细严谨的建筑构思和建筑体系，可以反映出当时唐模经济的繁荣、财力的富足和建造的艰辛。60编辑ppt步出沙堤亭，有一条青石板道，它是一种采自浙江的上乘石料——茶WalkingoutofShadiPavilion,astoneroadlayahead.ThepavestoneoftheroadareallmadeofChayuanStone,ahighqualitystonematerialextractedfromZhejiangprovince.Themainstreet,whichstretchesfromeasttowestofthevillage,isbuiltwiththestone.Therearetotallymorethanthreethousandpavestoneblocks,implyingthedaysoftheovertenyearsofstudyofthestudentsinTangmobeforetheywentoutfortheimperialexamination.Fromsuchapreciseandthoughtfuldesignandarchitecture,wecanseetheprosperouseconomy,

powerfulfinanceandhardworkinconstructioninTangmoatthattime.61编辑pptWalkingoutofShadiPavilion,水口Watergaps

古时候，徽州人崇尚风水，在建村、建宅等事宜上特别注重风水理论学说。风水理论认为：水是财富的象征，“水口乃地之门户”，是“一方众水总的出处”。徽州多山，村落四面皆山，形成封闭完整的空间。62编辑ppt水口Watergaps

古时候，徽州人崇尚风水，在建村、Inancienttime,FengshuiprincipleswereverypopularespeciallyinconstructionpracticesinHuizhoudistrict.InFengshuiprinciples,itisbelievedthatwaterstandsforwealth,andthe“watergapistheportaloftheearth”,the“generalgateofallwateroftheregion”.Huizhoudistrictisamountainousregion.Thevillagesareenclosedbymountains.

63编辑pptInancienttime,Fengshuiprin水口就自然而然成了村落的咽喉，被看成是村庄人丁兴旺、财富聚集的象征。为了留住财气，除了选择好水口位置外，还必须建筑亭、台、桥、榭等物来镇锁。64编辑ppt水口就自然而然成了村落的咽喉，被看成是村庄人丁兴旺、财富聚集Watergapeventuallybecameavitaldragofthevillage,andwasregardedastheprosperoussymbolofthevillage.Besideswatergaps,theyalsobuiltpavilions,bridgestoretaintheirfortune.65编辑pptWatergapeventuallybecamea在水口，往往种植有许多高大的树木，这也是基于风水理论上“障空补缺”的原理。另一方面，通过风水在水口上的处理，也改善了村落的环境，而且水口还具备防卫、界定、象征、导向、聚会、休息等功能，唐模村的水口便是古人在风水理论指导下经过千百年来不断建造和完善的。66编辑ppt在水口，往往种植有许多高大的树木，这也是基于风水理论上“障空Largetreescanbefoundatmostwatergaps,whichconformtotheFengshuiprincipleof“vacancysupplement”,whileontheotherside,thesetreesserveasenvironmentalelements.Watergapscanbeusedfordefense,bounding,symbol,guide,party,andrestpurposes.ThewatergaphereinTangmohasbeenundergonecontinuousconstructionandcomplementoverthousandsofyears.67编辑pptLargetreescanbefoundatmo唐模村整个水口的建筑构思十分独特：古树小桥呼应，亭阁牌坊矗立，檀干溪贯穿全村。溪上筑坝数座，抬高水位，调节了水的流动以更大程度的利用水资源，协调了人与自然界的关系。68编辑ppt唐模村整个水口的建筑构思十分独特：古树小桥呼应，亭阁牌坊矗立ThewatergapinTangmohasauniquedesign,wheretreesshowupwithbridges,pavilionsandmemorialarchesstanduprightly.TheTangganriverrunsthroughthevillage.Damswerebuiltontherivertoraisethewaterlevel,sotomakeabetteruseofthewaterandbeharmoniousbetweenmanandnatureaswell.69编辑pptThewatergapinTangmohasa檀干溪上建有十座石桥，匠心独运，且建筑形式各不相同，可以说是“十桥九貌”。这么严谨而精细的水口建筑是徽州地区公认的水口建筑代表，也是目前皖南地区保存最完好的水口建筑群之一。70编辑ppt檀干溪上建有十座石桥，匠心独运，且建筑形式各不相同，可以说是TherestandtenstonebridgesovertheTangganriver,nearlyeachofwhichhasauniquedesign.ThewatergapinTangmoisrecognizedasrepresentativeone,andisthebestpreservedarchitecturecomplexinSouthAn’hui.71编辑pptTherestandtenstonebridges同胞翰林坊BrotherhoodHanlinAcademiciansArchway

被誉为“古建三绝”之一的徽州古牌坊，它与徽州的古民居、古祠堂一起，为徽州的历史和地域文化写下了瑰丽多采的乐章。徽州地区流传有这样一种说法：“天下牌坊数徽州，徽州牌坊一座半”，一座牌坊指的是歙县的许国牌坊，我们迎面而见的这座牌坊，叫“同胞翰林坊”，指的就是另外的半座。它建于清康熙年间，是康熙皇帝为表彰唐模许氏家族的许承宣和许承家两兄弟而恩准建造的。他们分别于康熙十五年和二十四年考中进士，被康熙皇帝钦点为翰林。兄弟两人同朝中进士在当时是十分难得的。牌坊为三间三楼四柱冲天式，规格比较高。牌坊高16米，宽9.6米。龙凤榜上刻有“恩荣”二字，是皇帝恩赐荣耀的意思，它与其他牌坊上的“御旨”二字在意义上有区别。“御旨”是指皇上不仅给造牌坊的权力，还给资金；而“恩荣”是皇上恩准建造一定规模的牌坊，但得自己出钱。由此可见，这座牌坊是许氏兄弟自己出钱建造的。现在我们来看看牌坊上的雕刻，整座牌坊几乎布满了精美的石雕。石柱之间刻有梅花，取“梅花香自苦寒来”的意思，表示同胞兄弟二人十年寒窗苦读考中进士的艰辛；四根石柱上刻有仙鹤祥云，意味着鹤啸九天、壮志凌云；下面横梁上分别刻有表示麒麟送子、鲤鱼跳龙门、喜鹊报喜的图案。两只狮子，其中雄狮戏珠，雌狮与小狮嬉戏，极为传神，戏舞之状栩栩如生。72编辑ppt同胞翰林坊BrotherhoodHanlinAcadeThememorialarches,ancientdwellingsandancestraltemplesinHuizhoudistrictareknownasthe“ThreeAncientArchitectureWonders”inthehistoricalcultureofHuizhoudistrict.Itissaidthat“HuizhoudistricthasthemostfamousmemorialarchesinChina,themostfamousmemorialarchinHuizhoudistrictistheoneandthehalf”.TheonereferstotheXuguoMemorialArchinSheCounty,andtheoneinfrontofusistheotherhalf,called“BrotherhoodHanlinAcademiciansArchway”.ItwasbuiltinQingdynastyduringtheEmperorKangxiperiodforrewardingXuChengxuanandXuChengjiabrotherswhowonthreedegreecandidateintheimperialexaminationrespectivelyinthe15thandthe24thyearofKangxiperiod,andwereallchosenHanlinbytheEmperorKangxi.ThatwasveryseldomforbrothersbeingHanlinatthattime.Thearchhasthreefloorsandthreedivisions,withfourpilessupportingthearch,whichisarelativelyhighstandardforarchconstruction.Theheightofthearchis16m,andthewidth9.6m.Twocharactersof“EnRong”wereengravedonthearch,explainingthatthearchwasbuiltunderthegraceoftheEmperor.Meanwhile,therearealsomemorialarchesengravedwith“YuZhi”characters,whichisabitdifferentwith“EnRong”arches.“YuZhi”meanstheEmperorauthorizedtheconstructionofthearchwhilegrantedthefund,but“EnRong”archeswerewithoutfunds.Sothe“BrotherhoodHanlinMemorialArch”wasobviouslybuiltbytheXubrothers.Nowlet’stakealookatthebeautifulengravingsofthearch.Plumblossomengravingswaslaboredbetweenthestonepiles,implyingthatthetwobrothers’achievementwastheresultofhardworking;Fairycraneandcloudpatternwasengravedonthefourstonepiles,expressingthesoaringaspirationofthedesigner.TherearelifelikepicturesofkylinSongZi(implymoreposterities),redcarpjumping,

magpiesingingengravedinthelowerbeam.

Therestandtwolionsbisidethearch,thereinof,onemaleisplayingaball,andtheotherfemaleisplayingwithheryoung,whicharealsoveryattractive.73编辑pptThememorialarches,ancientd许氏文会馆LiteraryAssociationHalloftheClanXu.

文会是地方文人、乡绅自发成立的一种较为松散的读书、聚会和学术交流的民间组织和团体。以“言规行矩、讲学明道、砥砺名节、宣布教化”为宗旨。参加文会的大多是在家休假的官僚、举人、秀才和一些还未取得功名的读书人。在我们古徽州一带，基本上各村自成文会，许氏文会馆便是唐模村文人聚会的场所。它建于清初，在咸丰、同治年间曾毁于战火，在清朝后期又由唐模村的末代翰林许承尧修复。现在我们只能想象当时在这馆里文人雅士相互讨论、切磋砥砺的场面。它的存在，见证了当时唐模村在经济富足之时，对教育的重视，从而造就了唐模村一批批入仕文人，同时形成了村中的蔚然文风。74编辑ppt许氏文会馆LiteraryAssociationHalLiteraryAssociationisarelativelyloosecivilorganizationaswellascommunityfoundedspontaneouslybylocalscholarsandsquiresunderthemottoof“obeyrules,teachknowledge,studyeachotherandpromotemorality”.

MostmembersoftheAssociationarebureaucratsonvacation,JunRen(provincialgraduate),XiuCai(prefecturalgraduate)andlocalscholarsetc.Generallyspeaking,nearlyeveryvillagehaditsownliterarydiscussioncommunitiesinancientHuizhoudistrict.TheLiteraryAssociationHalloftheClanXuservedjustasthemeetingplaceofscholarsandstudentsinTangmovillage.ThehallwasbuiltinthebeginningperiodofQingdynasty.IthadoncebeenruinedinwarsinemperorsXianfengandTongzhiperiodsofQingdynasty,andwasrestoredbyXuChengyao,thelastHanlinacademicianofTangmo.Nowwecouldonlyimagethescenethatscholarsandgentlemendiscussingliteratureinthishall.ThehallprovesthatinancientTangmo,educationwaspaidgreatattentionto,andthisisalsothereasonthatmanydescendantsofthevillagebecamescholarsandgovernmentofficials.75编辑pptLiteraryAssociationisarela76编辑ppt76编辑ppt77编辑ppt77编辑ppt78编辑ppt78编辑ppt79编辑ppt79编辑ppt80编辑ppt80编辑ppt81编辑ppt81编辑ppt82编辑ppt82编辑ppt83编辑ppt83编辑ppt84编辑ppt84编辑ppt85编辑ppt85编辑ppt86编辑ppt86编辑ppt87编辑ppt87编辑ppt88编辑ppt88编辑ppt89编辑ppt89编辑ppt90编辑ppt90编辑ppt91编辑ppt91编辑ppt92编辑ppt92编辑ppt93编辑ppt93编辑ppt94编辑ppt94编辑ppt唐模景区导游解说词95编辑ppt唐模景区导游解说词1编辑ppt96编辑ppt2编辑ppt女士们、先生们：欢迎大家来到“中国历史文化名村”，国家AAAA级旅游景区——黄山市唐模景区。97编辑ppt女士们、先生们：欢迎大家来到“中国历史文化名村”，国家AAALadiesandGentlemen:welcometoTangmotouristattractionofHuangshanCity！It’saNationalTouristAttractionofGradeAAAAandalsooneofthe

“ChinaFamousHistoricalandCulturalVillagesandTowns”.98编辑pptLadiesandGentlemen:welcome唐模景区位于黄山市徽州区潜口镇境内，距世界自然与文化遗产——黄山风景区20公里，距中国历史文化名城—歙县9公里，距国家重点文物保护单位——潜口民宅3公里，棠樾牌坊群3公里，99编辑ppt唐模景区位于黄山市徽州区潜口镇境内，距世界自然与文化遗产——100编辑ppt6编辑pptTangmoislocatedinQiankouTownofHuizhouDistrictinHuangshanCity,whereonly20milesawayfromHuangshanMountain—oneoftheWorldCultrualandNatrualHeritage,9milesawayfromShexianCounty—afamouscultrualtownofChina,and3milesawayfromQiankouDwellingsandthememorialarchesofTangyue.101编辑pptTangmoislocatedinQiankouT处于徽杭与合铜黄高速公路的交汇点上，地理位置优越，交通十分便捷。102编辑ppt处于徽杭与合铜黄高速公路的交汇点上，地理位置优越，交通十分便AsresultofadvantageouslocationatthecrossingoftheHui-HangandtheHe-Tong-HuangExpressWay,thecommunicationinTangmoisveryconvenient.103编辑pptAsresultofadvantageousloca唐模是黄山市十大景区之一，被誉为“中国水口园林第一村”，是一个以水口、徽派园林和水乡景致为主要特色的古村落风景区。104编辑ppt唐模是黄山市十大景区之一，被誉为“中国水口园林第一村”，是一TangmoisoneofthetenmajortouristattractionsinHuangshancity,knownas“theGreatestVillageofWaterGapBotanicalGardeninChina”.Itfeaturesanancientvillagestylewithwatergap,Huizhou-stylegardenarchitectureandtheinherentbeautifulviewsinthiswaterandlakeregion.105编辑pptTangmoisoneofthetenmajor1999年被评为“安徽省文明旅游示范景区”，2005年11月被中央文明委授予“全国文明村”，2006年12月被全国旅游质量评定委员会评为国家AAAA级旅游景区，2007年6月被建设部、文化部和国家文物总局评为“中国历史文化名村”。106编辑ppt1999年被评为“安徽省文明旅游示范景区”，2005年11月Tangmowasawardedas“DemonstrativeCivilizedTouristAttractionofAnhuiProvince”in1999,“CivilizedVillageofChina”inNovember2005byCentralCivilizationCommission,“NationalTouristAttractionofGradeAAAA”inDecember2006byTourQualityEvaluationCommissionofChina,and“ChinaFamousHistoricalandCulturalVillageandTowns”bytheMinistryofCultureandtheStateAdministrationofCulturalHeritage.107编辑pptTangmowasawardedas“Demonst唐模素有“风雅山水田园、徽派古建长廊”之美誉，深受各媒体和世界旅游组织的重视和认可。

108编辑ppt唐模素有“风雅山水田园、徽派古建长廊”之美誉，深受各媒体和世Tangmohasanexcellentreputationfor“AGardengracedwithelegantmountainsandwater,thegalleryofancientHuizhou-stylearchitecture”,andit’shighlyrecognizedandwidelyacceptedbymediaandtourismorganizationsallovertheworld.109编辑pptTangmohasanexcellentreputa景区自然环境优美、人文景观丰富，至今保存着较为完整的古村落空间格局和历史风貌。

110编辑ppt景区自然环境优美、人文景观丰富，至今保存着较为完整的古村落空TherearebeautifulnaturalenvironmentandabundanthumanlandscapeinTangmo,andthearrangementofancientvillagearchitectureanditsinherenthistoricalfolkstyleisreservedconsiderablywell.111编辑pptTherearebeautifulnaturalen恬静的田园风光和古朴的人文景观相得益彰，青山绿水，粉墙黛瓦，是个具有浓郁徽派气息的皖南古村落。112编辑ppt恬静的田园风光和古朴的人文景观相得益彰，青山绿水，粉墙黛瓦，AsanancientvillageinthesouthofAn’huiprovinceembodiedwithstrongHuizhou-style,ithasidyllicgardenviewsandunsophisticatedculturalsights:verdanthills,limpidriver,ancientandstatelybuildingswithHuizhoustyle.113编辑pptAsanancientvillageinthes特别是唐模人在选择、营造、完善生存空间，村落整体规划布局等方面的创举，堪称皖南古村落之典范。唐模的水口园林更是皖南古村落水口园林的杰出代表。114编辑ppt特别是唐模人在选择、营造、完善生存空间，村落整体规划布局等方TheinnovativearrangementandplanningofthewholevillageofTangmorepresentsatypicalexampleofancientvillagesinthesouthofAn’hui,particularlytheWaterGapGardenswhichareregardedasexcellentexamplesamongitskind.115编辑pptTheinnovativearrangementand唐模的水系巧夺天工，檀干溪上筑坝垒堤，抬高水位，引水入村，供村人生活之用。同时，村内水圳密布，不仅生活、生产用水方便，还有防火、排污等功能。116编辑ppt唐模的水系巧夺天工，檀干溪上筑坝垒堤，抬高水位，引水入村，供Watersysteminthevillagewascraftedinaveryingeniousdesign.Damsandembankmentswerebuiltontherivertoraisethewaterlevel,conductingwaterflowintothevillagefordailyconsumptionandfirefightingpurpose.117编辑pptWatersysteminthevillagewa下游檀干园的自动蓄水、排水功能，不仅美化村落整体环境，更有防洪、防旱、灌溉等作用。118编辑ppt下游檀干园的自动蓄水、排水功能，不仅美化村落整体环境，更有防Atthedownstreamoftheriver,Tan’gangardenservesasawaterreservoirforirrigation,floodcontrolanddroughtbackup.119编辑pptAtthedownstreamoftheriver水口、水系、水街共同构成了这里人性化的人居条件，体现了以人为本、天人合一的生存理念，向世人展示了“千年生态村”的历史风貌。120编辑ppt水口、水系、水街共同构成了这里人性化的人居条件，体现了以人为Waterports,channelsandstreetstogetherconstitutetheresidenceconditionhereinTangmo,representingtheharmoniouslifestyleoftheinhabitants,andthehistoricalformofthemillenaryecologyvillage.121编辑pptWaterports,channelsandstre唐模建于唐朝，为唐越国公汪华曾祖叔所建。122编辑ppt唐模建于唐朝，为唐越国公汪华曾祖叔所建。28编辑pptTangmowasfirstbuiltinTangdynastybythegrandfatherofWangHua,theGrandDukeYueguooftheTangdynasty.123编辑pptTangmowasfirstbuiltinTang公元六百多年，汪华的后裔汪思立受父之命，娶此地程氏为妻，遂迁居该村，并利用风水原理栽植银杏树选址建设家园。124编辑ppt公元六百多年，汪华的后裔汪思立受父之命，娶此地程氏为妻，遂迁Around600A.D.,WangSili,oneofthedescendantsofWangHua,marriedafemaleoftheChengClanunderthearrangementofhisfather,andmovedtoTangmo.WangSilibuilthishomesiteandplantedmaidenhair/ginkgotreesaccordingtoFengshuiprinciples.125编辑pptAround600A.D.,WangSili,on同时，为表先主(唐朝皇上)对其祖先汪华及其后代的恩泽，取忠君、忠主之意，决定效仿“唐朝”标准和规矩营建村庄，便改名村名为“唐模”。126编辑ppt同时，为表先主(唐朝皇上)对其祖先汪华及其后代的恩泽，取忠君Meanwhile,toexpresstheirappreciationtothebenefitsgivenbyformerEmperor(ofTangdynasty),thevillagewasbuiltinaccordancewiththestyleofTangdynastytoshowtheirloyalty,andthevillagewasthusrenamed“Tangmo”.127编辑pptMeanwhile,toexpresstheirap汪思立便是汪姓迁歙(辖区相当于现在的黄山市)的始祖。南宋时，许姓由歙北许村迁入，与原居的程、汪、吴三姓混居，遂成为该村大姓。128编辑ppt汪思立便是汪姓迁歙(辖区相当于现在的黄山市)的始祖。南宋时，WangSiliistheoriginatorthattheClanWangmigratedtoShe(acitynowknownasHuangshan).InNanSongdynasty,theClanXumigratedintothevillagefromthenorthofShe,blendingintotheoriginalclanslivinginthevillage:Cheng,Wang,Wu,andlaterbecameamajorclan.129编辑pptWangSiliistheoriginatorth唐模古村经宋、元发展，到明、清时期逐渐强盛。ThevillageofTangmogrewastimepassedfromSongandYuandynasty,anddevelopedinMingandQingdynasty.130编辑ppt唐模古村经宋、元发展，到明、清时期逐渐强盛。Thevil特别是清初最为鼎盛，这与历史上徽商的发展时间基本上吻合。IntheinitialperiodofQingdyn