城市设计与城市更新培训T

城市设计与城市更新郑时龄中国科学院院士同济大学教授2018新立方建筑文化论坛2018年10月12日12城市设计设计并塑造城市的空间形态，规划城市设施。与建筑设计相对应，城市设计的范围涉及更大规模的建筑群、街区、地区和公共空间，甚至整座城市，目的是完善城市的功能，修补城市，修复生态，使之更宜居和可持续发展。UrbanDesign都市设计TownDesign城镇设计CityDesign城市设计3城市设计步行街区城市修补

城区的混合功能

城市空间品质提升公共开放空间

公共空间艺术

场所生态修复

将自然引入城市历史城区保护4城市设计是一门学科城市设计是一门社会与公共艺术城市设计是建筑设计的延伸城市设计是城市规划的组成部分城市设计是城市规划管理的程序

作为控制性详细规划的前期

作为控制性详细规划的后续程序5城市设计涉及跨专业领域建筑设计城市规划景观设计市政工程公共艺术社会科学政治问题城市经济房地产开发6欧洲的城市建设当代已经告一段落。以英国为例，计划于2050年落成的建筑中，80%都已完成。因此，城市的发展主要是城市的更新和复兴，城市空间和城市功能的修补和改善。由于我国的大规模建设和快速城市化阶段的基本结束，城市规划的主要任务将转向城市更新、复兴、发展和历史文化保护，提供政策和指导。其大部分规划工作将转为城市设计，在城市上设计并建设城市。7城市设计的概念最早于1943年出现在英国规划师和建筑师艾伯克隆比和福肖为战后伦敦规划的思想中，并在第二次世界大战后成为一种专业活动。英国建筑师和规划师吉伯德在1953年为城市设计提供了早期的定义，城市设计曾经被称为城镇设计。虽然城市设计是20世纪中期提出的概念，事实上历史上早就有城市设计活动。8希腊雅典的广场9罗马图拉真市场10意大利中世纪城市锡耶纳11意大利文艺艺复兴城市市新帕尔玛玛城159312法国文艺复复兴城市新新布里萨克克169813城市是一个个复杂和动动态的系统统，城市的的发展反映映出推动城城市形态、、社会、环环境和经济济转型的过过程。城市市设计与城城市更新是是城市外部部和内部的的社会、经经济、文化化等各种影影响力作用用的结果，，也是对城城市所面临临的机遇和和挑战的一一种反映。。荷兰阿姆斯斯特丹14城市更新是是可持续的的有机更新新，是在城城市上设计计和建设城城市。城市设计和和城市更新新既涉及物物质性的问问题，也涉涉及非物质质性，包括括城市结构构和城市空空间的更新新，建筑的的设计和更更新，城市市环境和道道路的设计计和更新，，将消极的的城市空间间转换为积积极的城市市空间，更更重要的是是思想和生生活方式、、城市管理理模式的更更新。城市市更新实质质上是城市市理想、城城市艺术和和城市价值值的体现。。城市更新新的核心不不是形式的的新或旧，，而在于理理念的新或或旧，在于于内在的和和谐与理性性。城市设设计和更新新是实现城城市发展目目标的重要要手段，需需要有理想想，怀有对对未来的憧憧憬和激情情。15看不见的和和谐比看得得到的和谐谐更美好。。——古希腊哲学学家赫拉克克利特16巴黎巴黎的奥斯斯曼重建1853-1870巴黎的奥斯斯曼重建1853-1870奥斯曼将城城市空间看看作是一个个整体，城城市的各个个分区与不不同的功能能应相互支支持，以形形成可以运运作的整体体。他并不不是要兴建建单纯的通通衢大道，，他希望有有一个全盘盘的计划，，能够周详详而恰当地地整合各地地多样的环环境。19巴黎黎的的奥奥斯斯曼曼重重建建1853-18702021市政政设设施施2223伦敦敦及及泰泰晤晤士士河河地地区区城城市市设设计计与与更更新新346公里里2010年获获世世界界最最长长环环境境河河流流奖奖2425金丝丝雀雀码码头头75万平平方方米米CanaryWharf1988-200526东京京中中城城10公顷顷，，56.9万m²²2004-20072728293031历史史上上的的波波茨茨坦坦广广场场32波茨茨坦坦广广场场规规划划用用地地34公顷顷，，其其中中67000平方方米米属属于于戴戴姆姆勒勒•奔驰驰公公司司，，总总建建筑筑面面积积为为60万平平方方米米，，采采用用混混合合功功能能，，其其中中，，办办公公占占50%，居居住住占占20%，其其余余为为商商业业、、餐餐饮饮和和娱娱乐乐。。项项目目于于1994年启启动动，，1998年建建成成。。3334德国国汉汉堡堡35汉堡堡港港口口城城绿化化和和大大都都市市风风格格并并存存临水水的的居居住住和和工工作作环环境境文化化汇汇聚聚的的舞舞台台遍布布广广场场、、公公园园和和林林荫荫道道空间间的的密密集集型型利利用用总面面积积157公顷顷建筑筑面面积积232万平平方方米米滨水水林林荫荫道道10.5公里里容积积率率3.7-5.6总投投资资约约104亿欧欧元元45000个工工作作岗岗位位6000套住住宅宅36汉堡堡易易北北音音乐乐厅厅2003-2016371975年2010年纽约约炮炮台台公公园园38滨水水林林荫荫道道39芝加加哥哥1950年代代的的滨滨水水空空间间404142意大大利利热热那那亚亚1992年热热那那亚亚世世博博会会克里里斯斯多多夫夫··哥哥伦伦布布：：船船舶舶与与海海洋洋热那那亚亚世世博博会会对对港港口口滨滨水水区区进进行行全全面面改改造造，，成成为为城城市市空空间间的的中中心心441980-1986针灸灸式式更更新新，，小小规规模模，，广广场场和和街街道道1986-1992基础础设设施施与与滨滨海海空空间间更更新新1992-2005整体体更更新新，，产产业业转转型型454647巴塞塞罗罗那那的的城城市市更更新新———巴塞塞罗罗那那会会展展中中心心48首尔清溪川川49广场开敞的公共共空间，提提供公共活活动、集会会、礼仪、、休憩、市市场、交通通、疏散等等的空间场场所。纪念某个事事件或人物物。市政广场、、交通集散散广场、街街心广场广场的意义义不在广，而在于场所感。锡耶纳的赛赛马节5051波士顿市政政厅广场52罗马16世纪的城市市设计53罗马圣彼得得大教堂54西班牙广场场55纳沃那广场场人人民民广场人民广场56意大利卢卡卡57巴塞罗那皇皇家广场巴塞罗那西西班牙广场场58德国卡尔斯斯卢厄18世纪59巴黎星形广广场19世纪60伦敦特拉法法加广场6162奥地利的哈哈尔斯塔特特公共空间间场所的塑塑造63步行街步行街是城城市开放空空间的一种种形式，是是城市公共共属性的重重要象征，，是随着城城市社会生生活的进步步，由于商商业活动的的高度发展展而在历史史的演变过过程中形成成的公共空空间。开放放空间是城城市中最活活跃的公共共空间，是是为了满足足特定的城城市文化、、交通与交交往功能而而形成的。。这种空间间可以是室室外的露天天空间，可可以是室内内的开放性性公共空间间，也可以以是半开敞敞的空间。。646566排水沟转型型为步行林林荫大道6768南京路步行行街199969成都宽窄巷巷子70高架步道多种方式利利用原有设设施，形成成人车分流流，改善城城市空间环环境。71香港中环的的立体交通通72高架铁路改改造1992-20057374首尔空中花花园20177576上海2035发展愿景：：卓越的全球球城市，令令人向往的的创新之城城、人文之之城、生态态之城。77展望2035年，基本建建成卓越的的全球城市市，令人向向往的创新新之城、人人文之城、、生态之城城，具有世世界影响力力的社会主主义现代化化国际大都都市。782035年的上海，，建筑是可可以阅读的的，街区是是适合漫步步的，公园园是最宜休休憩的，市市民是尊法法诚信文明明的，城市市始终是有有温度的。。79梦圆2050年，全面建建成卓越的的全球城市市，令人向向往的创新新之城、人人文之城、、生态之城城，具有世世界影响力力的社会主主义现代化化国际大都都市。各项项发展指标标全面达