考研英语长难句解析突破nve

考研英语长难句精选解析突破Televisionisoneofthemeansbywhichthesefeelingsarecreatedandconveyed—andperhapsneverbeforehasitservedsomuchtoconnectdifferentpeoplesandnationsasintherecenteventsinEurope.词汇突破convey[ksn'vei]Vt.传达；运输；让与结构分析连词and连接了两个并列句：Televisionisoneofthemeans…andperhapshasitserved…。在第一个并列句中,bywhich引导了一个定语从句，修饰themeanso在第二个并歹11句中，toconnectdifferentpeoplesandnations…在句中作状语。RatherthanfsayfQuebecfnegotiatingonbehalfofsevenmillionpeoplefthenationalagencywouldnegotiateonbehalfof31millionpeople.词汇突破agency['eids^nsi]n.代理，中介"弋理处，经销处；作用negotiate[m'gooJieit]Vt.谈判，商议；转让；越过VI.谈判，交涉结构分析本句的主干结构是thenationalagencywouldnegotiateonbehalfof31millionpeopleoRatherthan引导的是比较状语，say是插入语。negotiatingonbehalfofsevenmillionpeople是现在分词做状语。Canada'spremiers(theleadersofprovincialgovernments),iftheyhaveanyleftaftercomplainingaboutOttawaattheirlateJulyannualmeetingfmightspareamomenttodosomething,together,toreducehealth-carecosts.词汇突破premier[pri'micpri'mjir]adj.首要的；第一的；最初的n.总理，首相；（加拿大的）地区总理provincial[pravinjl]adj.省的；地方性的；偏狭的n.粗野的人；乡下人；外地人结构分析本句的句子主干是Canada'spremiersmightspareamomenttodosomethingo括号中的内容是句子主语的同位语，起解释说明的作用。句末的together,toreducehealth-carecosts是不定式结构作目的状语，修饰主句。if引导的是条件状语从句，在该从句中，aftercomplainingaboutOttawa...meeting是时间状语，修饰if从句。RussianshaveadeeplovefortheirownlanguageandcarrylargechunksofmemorizedpoetryintheirheadsfwhileItalianpoliticianstendtoelaboratespeechthatwouldseemold-fashionedtomostEnglish-speakers.词汇突破chunk[tJXqk]n.厚块，大块；〈非正式》相当大的量"语言]话语组成部分；矮胖的人或物vt.将……分成数份；<非正式>扔,抛elaborate[ilaebsrst;ilaebareit]adj.精心制作的;详尽的；煞费苦心的vt.精心制作；详细阐述；从简单成分合成（复杂有机物）VI.详细描述；变复杂结构分析本句是由两个并列句构成。第一个分句的主语是Russians，后面并列两个谓语have和carryoWhile引导的第二个分句