国际货款的结算汇付与托收

CHAPERT11

InternationalTradePayment§1InstrumentsofPaymentⅠ.BillsofExchange(draft)1.DefinitionofBillofexchange:Isawritten,datedandsignedinstrumentthatcontainsanunconditionalorderfromthedrawerthatdirectsthedraweetopayadefinitesumofmoneytoapayeeondemandorataspecifiedfuturedate.英国《票据法》：“汇票是一个人签发给另一个人的无条件书面命令，要求受票人在见票时或者在未来某一规定的或可以确定的时间，将一定金额的款项支付给某一特定的人或其指定的人或持票人。”这一定义中体现了汇票的两个重要特点：（一）汇票是出票人的书面命令（二）汇票的付款命令是无条件的

①BILLOFEXCHANGEExchangefor⑨USD15,277.00⑥Shanghai⑤MARCH12005(Date)⑧AtSightofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)②Payto④theorderofBANKOFCHINAthesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLY

Valuereceived③To:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，.DUBAI,U.A.E

SHANGHAITEXTILESCOMPANYLIMITED

⑩方之

(AuthorizedSignature)2.ContentsofBillofChange1.Indicating“draft”or“exchange”4.Payee2.Unconditionedorderinwriting:*限制性抬头（restrictiveorder)“Paytotheorderof……”。*指示性抬头（instructiveorder)3.Payer;drawee;*来人抬头（payabletobearer)①BILLOFEXCHANGE

Exchangefor⑨USD15,277.00⑥Shanghai⑤MARCH12005(Date)⑧AtSightofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)②Payto④theorderofBANKOFCHINAthesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLY

Valuereceived③To:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，.

DUBAI,U.A.E

SHANGHAITEXTILESCOMPANYLIMITED⑩方之(AuthorizedSignature)Payee限制性抬头：汇票对收款人进行限制，限制转让或含有汇票不可转让的意图。*PaytoJohnSmithonly*PayJohnSmithnottransferableBILLOFEXCHANGEExchangeforUSD15,277.00ShanghaiMARCH12005(Date)AtSIGHTofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)PaytoJOHNSMITHONLYthesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLY

To:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，.

DUBAI,U.A.E

SHANGHAIABCCOMPANYLIMITED

方之

(AuthorizedSignature)Payee指示性抬头：出票人在汇票中指明可以由收款人或指定人收款，或者表示为某一特定的人作为收款人，且不包含禁止转让的意图。*PaytotheorderofJohnSmith*PaytoJohnSmithororder*PaytoJohnSmithBILLOFEXCHANGEExchangeforUSD15,277.00ShanghaiMARCH12005(Date)AtSIGHTofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)PaytoTHEORDEROFBANKOFCHINAthesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLY

To:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，.

DUBAI,U.A.E

SHANGHAITEXTILESCOMPANYLIMITED

方之

(AuthorizedSignature)Payee来人抬头：汇票的抬头中不指明某人或其指定人。（任何持票人均可作为收款人，付款人只认票不认人）

*Paytobearer*PaytoxxxorbearerBILLOFEXCHANGEExchangeforUSD15,277.00ShanghaiMARCH12005(Date)AtSIGHTofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)PaytoJOHNSMITHORBEARERthesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLY

To:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，.

DUBAI,U.A.E

SHANGHAIABCCOMPANYLIMITED

方之

(AuthorizedSignature)5、确定的汇票金额（certaininmoney）；汇票是资金票据，所以汇票上必须明确记载支付款项的金额，不能用货物数量或其他需要换算的方式进行表示，不能模棱两可。另外，为了防止涂改，汇票上不仅要记载确定的金额，而且文字的大写数字和小写数字必须同时记载，大小写不一致时，国外法律规定以大写为准，我国《票据法》规定视为无效票据。

6、出票日期（dateofissue）；7、出票人签章（signatureofdrawer）；签章是出票人承担出票责任的表示，出票人一旦在汇票上签了字，就确定了自己主债务人的地位。没有出票人签章的汇票是无效的。依照《票据法》的规定，汇票上的签章为签名、盖章或签名加盖章。出票人签章，可以是一人签章，也可以是两人以上的签章。凡两人以上共同签章时，任何签章人都对汇票上的债务负有连带责任。

8、付款期限（tenor）；付款期限是汇票上记载的应当付款的日期，也称为“到期日”。如果汇票上没有记载付款期限，则会被视为“见票即付”的即期汇票。汇票的付款期限一般有五种：1）见票即付（billpayableatsight）；见票即付是以收款人提示汇票的当天为到期日。这种汇票无须承兑。在汇票上表示即期付款的文字一般是：“Onpresentationpayto……”，“Ondemandpayto……”“Atsightpayto……”2）出票后定期付款（atafixedperiodafterdate）:又称“出票远期付款”，是指从出票日起算一定时间后付款。如：“At30daysafterdatepayto……”3）见票后定期付款（atafixedperiodaftersight）:又称“见票远期付款”，是指从持票人第一次提示汇票起算一定时间后付款。如：“Attendaysaftersightpayto……”4）确定日期付款（atafixeddate）；是指在汇票上注明一个确定的日期为付款日。又称为“板期付款汇票”，简称“板票”。如：“On6thApril，2001fixedpayto……”

5）运输单据日后若干天（atafixedperiodafterdateoftransportdocument）。

即期付款汇票BILLOFEXCHANGEExchangeforUSD15,277.00ShanghaiMARCH12005(Date)AtsightofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)PaytotheorderofBANKOFCHINA

thesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLYTo:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，

DUBAI,U.A.E

SHANGHAITEXTILESCOMPANYLIMITED

方之

(AuthorizedSignature)见票后定期付款汇票BILLOFEXCHANGEExchangeforUSD15,277.00ShanghaiMARCH12005(Date)At60daysaftersightofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)PaytotheorderofBANKOFCHINAthesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLY

To:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，

DUBAI,U.A.E

SHANGHAITEXTILESCOMPANYLIMITED方之(AuthorizedSignature)某一确定事件后定期付款汇票BILLOFEXCHANGEExchangeforUSD15,277.00ShanghaiMARCH12005(Date)At60daysafterB/Ldate20050331ofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)PaytotheorderofBANKOFCHINAthesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLYTo:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，

DUBAI,U.A.E

SHANGHAITEXTILESCOMPANYLIMITED方之(AuthorizedSignature)

定日付款汇票BILLOFEXCHANGEExchangeforUSD15,277.00ShanghaiMARCH12005(Date)At31December2004ofthisFIRSTofExchange(SecondofExchangebeingunpaid)PaytotheorderofBANKOFCHINA

thesumofUSDOLLARSFIFTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSEVENTYSEVENONLY

To:HABIBBANKLIMITED

P.O.BOX888，

DUBAI,U.A.E

SHANGHAITEXTILESCOMPANYLIMITED方之(AuthorizedSignature)9、付款地点（placeofpayment）；付款地点是汇票上记载的支付汇票金额的地点。汇票上没有记载付款地点的，付款人的营业场所、住所或经常居住地就被视为付款地点。付款地点通常记载为最小的行政区域。10、出票地点（placeofissue）。

汇票必须记载的项目我国的《票据法》和《日内瓦统一票据法》：1.“汇票”字样2.无条件的书面支付命令3.付款人4.收款人5.出票日期6.出票地点7.付款地点8.付款期限或日期9.确定的金额10.出票人签字《英国票据法》：1.“汇票”字样2.无条件的书面支付命令3.付款人4.收款人5.出票日期6.出票地点7.付款地点8.付款期限或日期9.确定的金额10.出票人签字三、汇票的三个基本当事人1、出票人(Drawer)2、付款人(Drawee)3、收款人(Payee)

出票人付款人

收款人1).出票（Issue）2).提示(Presentation)3).承兑(Acceptance)4).背书(Endorsement)5).付款(Payment)6).拒付(Dishonor)7).追索（Recourse)8).保证(Guarantee)3.Actsofbillofexchange1).出票（issue）：Thedrawerdrawsandsignsanddeliversittothepayee.出票人签发汇票给收款人的票据行为.*制作汇票并签字；*交付给他人。3.Actsofbillofexchange2).提示（presentation)：Productionofadrafttoapartyliabletopayonitforthatparty’sacceptanceorpayment.收款人或持票人将汇票提交给付款人要求其付款或承兑。*提示付款*提示承兑3.Actsofbillofexchange3).承兑(acceptance)：Thedraweewritesdown“accepted”,marksthedateandsignshisnameacrossthefaceofthebill.

远期汇票的付款人在汇票上签字确认，表示同意遵照出票人发给他的无条件支付命令，承诺在汇票到期日支付汇票金额。*写成：注明“Accepted”字样，签字，写明承兑日期（写明汇票到期日）*交付：将承兑的汇票交给持票人，到期付款时承兑人才收回汇票。3.Actsofbillofexchange4).背书(endorsement)：Theactofapayee,drawee,holderofadraftinsigningthebackofthedrafttotransferrightsinthedrafttoanother.汇票的收款人或持票人在票据的背面记载有关的事项并签字。*在汇票背面背书*交付给被背书人3.Actsofbillofexchange背书方式（1）空白背书:又称为不记名背书。背书人只在汇票背面签名，不写明被背书人。（2）特别背书:又称记名背书。背书人除了在票据背面载明背书人的姓名及签章外，还应记载被背书人的名称。*PaytotheorderofBankofTokyo*PayBankofChinaororder*PayJohnLee（3）限制性背书:是指背书人在票据背面对支付给被背书人的指示中带有限制性词语。*PayJamesSmithonly*PayBankofNewYorkforaccountofJamesSmith*PayJamesSmithnottransferable*PayJamesSmithnotnegotiable

汇票可以多次背书转让，被背书人取得汇票权利后，还可以继续背书转让下去。对于汇票的受让人来说，在他以前的背书人以及原出票人都是他的“前手”。对于汇票的出让人来说，所有在他出让汇票以后的受让人都是他的“后手”。根据《票据法》的规定，前手对后手都要承担汇票的付款责任。

“贴现”(discount)：远期汇票承兑后，持票人如果需要在汇票到期前取得票款，可以经过背书将汇票转让给银行或其他金融机构，银行在按票面金额扣除一定利息和手续费后将剩余的票款支付给持票人，这叫做“贴现”(discount)。银行贴现汇票后就成为汇票的正当持票人，可以继续在金融市场上转让该汇票，直到汇票到期为止。p195问题：如果到期付款人拒绝付款，贴现行可否行使追索权？3.Actsofbillofexchange5).付款(payment)：Ontheexpirydateofdraft,thepayermakessufficientpaymenttothelegalbearer,thelatterthenwritesoffthedraftandreturnittothepayerasareceipt.即期汇票受票人和远期汇票承兑人在接到付款提示时，向持票人按汇票金额支付票款。*付款必须善意*付款人必须确定背书连续3.Actsofbillofexchange6).拒付(Dishonor)：Thepayerrefusesorfailstopayoracceptthebillwhentheholdermakespresentmenttohim.在汇票提示付款和提示承兑时付款人做出的不同意持票人指示的行为。*拒绝付款*拒绝承兑*付款人拒不见面、付款人死亡或已宣告破产等情况。汇票一经被拒付，持票人随之产生追索权3.Actsofbillofexchange7).追索(recourse)：Whendishonored,theholdershallpursuetherightofrecoursebygivingnoticeofdishonortothedrawerandeachendorser.汇票遭拒付后，持票人在行使或保全汇票上的权利行为之后，向其前手追索，要求退回汇票金额、利息及做拒绝通知和拒绝证书等其他有关费用的行为。8).保证(Guarantee)：汇票责任当事人以外的第三者对汇票的部分或全部金额保证付款。*保付（PerAval）*保证付款（PaymentGuaranteed）3.Actsofbillofexchange4.TypesofBillofExchange1）Accordingtothetenor：sightdraftordemanddraft

即期汇票

*billpayableondemandoratsightoronpresentationTimedraftorusancedraft远期汇票

*payableatafixedordeterminablefuturetime.(i)at…daysaftersight(ii)at…daysafterdate(iii)atafixeddate2）Accordingtowhoisthedrawer：

Banker’sdraft银行汇票

adraftdrawnbyabankonanotherbank.*出票人为银行*受票人为银行

Tradedraft

商业汇票

abillissuedbyatraderonanothertraderorbanker*出票人为商号、个人*付款人为商号、个人、银行3）Accordingtowhoistheaccepter：Banker’sacceptancedraft

银行承兑汇票

Atimebilldrawnonabankandacceptedbythisbank.*承兑人为银行的汇票Trader’sacceptancedraft

商业承兑汇票

Atimebilldrawnonatraderandacceptedbyhim*承兑人为商号、企业、个人的汇票4）.根据有无附属单据分：光票汇票*汇票后不随附商业单据的汇票跟单汇票*汇票后随附商业单据的汇票5.Accordingtowhoisthedrawee根据收款人身份分：

记名汇票*限制性抬头的汇票*指示性抬头的汇票

来人汇票

*来人抬头的汇票*经空白背书的记名汇票CHAPERT11

InternationalTradePayment§2RemittanceandCollection第二节汇付与托收顺汇法和逆汇法的区别：按照结算工具和款项流动的方向是否一致进行区分。1、顺汇法：结算工具和款项流动的方向一致2、逆汇法：结算工具和款项流动的方向相反。Ⅰ.Remittance1.Definition

thetransferoffundsfromonepartytoanotheramongdifferentcountries.Abankattherequestofitscustomer,transfersacertainsumofmoneytoitsoverseasbranchorcorrespondentbankinstructingthemtopaytoanamedpersonorcorporationdomiciledinthatcountry.汇付又称汇款，是付款人（债务人）主动通过银行或其他途径将款项汇交收款人的一种结算方式。2.Partiesrelatedtoaremittance(1)汇款人（remitter,payer）Thepersonrequestinghisbanktoremitfundstoabeneficiaryinaforeigncountry.

汇款人是向银行缴款付费，委托银行将款项汇交给国外债权人或收款人的人。在进出口贸易中，通常是进口商、被索赔的出口商或者其他需要移交款项的人。（2）收款人(payee／beneficiary)Thepersonwhoisaddressedtoreceivetheremittance

收款人是汇款人指定的、收取款项的人，通常是出口商。（3）汇出行(remittingbank)Thebanktransferringfundsattherequestofaremittertoitscorrespondentorbranchinanothercountryandinstructingthelattertopayacertainamountofmoneytoabeneficiary.汇出行是接受汇款人的委托，转托国外分行或代理行支付一定金额给指定收款人的银行。通常是汇款人所在地的银行。（4）汇入行(payingbank)。Thebankentrustedtobytheremittingbanktopayacertainamountofmoneytoabeneficiarynamedintheremittanceadvice.汇入行是接受海外分行或代理行的委托，按其指示或支付命令，解付一定金额给收款人的银行。通常是收款人所在地的银行。（1）信汇（mailtransfer；M/T）Totransferfundsbymeansofapaymentorderoramailadvice,oradebitadviceissuedbyaremittingbankattherequestoftheremitter,whichinstructingthepayingbanktopayasumcertainmoneytoaspecifiedpersonorabeneficiarynamedthereon.信汇是汇款人向当地银行交付本币，银行开具付款委托书，用航空邮件寄交国外汇入行，指示其办理资金转移的汇付方式。3.WaystoTransfer（2）电汇（telegraphictransfer；T/T）IsexactlythesameasM/T,exceptthattheinstructionsfromtheremittingbanktothepayingbankaretransmittedbycable,telex,SWIFT,insteadofbyairmail.电汇是汇款人向当地外汇银行申请并支付本币，由汇出行通过加押电报、电传或SWIFT网络（SocietyforWorldwideInterbankFinancialTelecommunication环球银行金融电讯协会）通知汇入行，指示其向指定收款人解付一定金额的汇付方式。

T/TRemitterPayee①②④⑤⑥申请书电汇回执电取解交款汇款付付费通汇知款书

③电报或电传RemittingPaying

bank

⑦付讫借记通知书并索偿bank（3）票汇（demanddraft；D/D）Theremittingbankissuesadraftattherequestoftheremitter,andgivesthedrafttotheremitter.Theremitterthenforwardsthedrafthimselftothepayee,meanwhiletheremittingbankadvicesthepayingbanktopaythemoneytothespecifiedperson(payee).Thepayeepresentsthedrafttothepayingbankandgetpaid.票汇是汇出行应汇款人的申请，开立以汇入行为付款人的即期银行汇票，交给汇款人自行寄送给收款人或亲自携带出国，凭票取款的一种汇付方式。Anegotiableinstrument货到付款（paymentafterarrivalofthegoods）交货后付款（cashondelivery）记帐赊销（openaccounttrade）预付货款（paymentinadvance）随定单付款（cashwithorder）交货前汇付货款(advancepaymentbeforeshipment)Downpayment,commissions4.ApplicationofRemittance

1)、商业信用

2)、风险较大3)、资金负担不平衡4)、手续简便，费用少汇付交易凭双方的商业信用，一旦付了款或发了货就会失去制约对方的手段，能否及时安全地收货或收款，完全依赖于对方的信用。5.CharactersofRemittance1.DefinitionAftertheshipment,theexporterdrawsabillofexchangeontheimporterwithorwithoutshippingdocumentsattachedtheretoandthengivesthedrafttohisbanktogetherwithhisappropriatecollectioninstructions.

托收是债权人(出口商)开立汇票连同相关的货运单据交给所在地银行，委托其通过国外的分支机构或代理行向债务人(进口商)收取款项的一种结算方式。Ⅱ.Collection1)、委托人(principal,drawer)Theexporterentrustingthecollectionitemstohisbanks委托人是开立汇票连同货运单据委托银行向国外进口商（买方）收取款项的人，是债权人，一般是出口商（卖方）。2)、托收行(remittingbank)Thebanktowhichthedrawerentruststhecollectionitems.托收行是接受债权人的委托向国外的债务人收取款项的银行。一般为出口地的银行。2.Partiestoacollection3、代收行(collectingbank)Thebankentrustedbytheremittingbanktopresentthecollectionitemstothedrawee.代收行是接受托收行的委托向债务人收取款项的进口地银行。代收行大都是托收行的国外分支机构或代理行。4、付款人(payer,drawee)Theimportertowhomthecollectionitemsaretobepresentedforacceptanceorpayment付款人是向代收行支付款项的人，是债务人，一般为进口商（买方）。四个基本当事人之间的关系委托人付款人托收行代收行买卖关系委托代理关系委托代理关系没有关系3.Typesofcollection一般在托收业务中银行处理的单据包括两类，一类是金融单据（financialdocuments），例如汇票、本票、支票以及其他类似的付款凭证；另一类是商业单据（commercialdocuments），包括发票、运输单据、保险单据以及其他不属于金融单据的凭证。P204托收结算方式根据涉及的单据性质分为光票托收和跟单托收两种。1)、光票托收(cleanbillforcollection)Collectionsonfinancialinstrumentswithoutbeingaccompaniedbycommercialdocuments.光票托收是对金融单据的托收，卖方仅凭开立汇票而不附带任何货运单据，委托银行收取款项。光票托收，一般金额都不会太大，通常用于收取货款尾数、佣金、代垫费用、进口小额赔款和样品费等从属费用，大多是即期付款，远期付款的比较少。2)、跟单托收(documentarycollection)Collectionsonfinancialinstrumentsaccompaniedbycommercialdocumentsorcollectionsoncommercialdocumentswithoutbeingaccompaniedbyfinancialinstruments.

跟单托收是对商业单据的托收，可以附带金融单据，也可以不附带金融单据。由卖方开立汇票连同整套货运单据一起交给国内托收行，委托其代收货款。欧洲一些国家的出口商为了避免因签发汇票而支付印花税（stampduty）一般都仅凭商业票据托收。

Documentarycollection跟单托收:D/P付款交单D/Patsight即期付款交单D/Paftersight远期付款交单D/A承兑交单Twotypesofdocumentarycollection:documentsagainstpayment；D/P付款交单托收Theprincipalinstructsthebanktodeliverthedocumentswhenpaymenthasbeenmade.付款交单托收是指代收行以进口商付款为条件向其交付货运单据的托收方式。Accordingtothedifferenttimeofpayment,itisdividedintoD/PatsightandD/Paftersight.但不论是即期还是远期，进口商都必须在付清货款后方能取得货运单据，即所谓的“付款赎单”。a）即期付款交单（D/Patsight）；Thedraftisissueddemanddraft.Whenthecollectingbankmakespresentationtothedrawee,thelattershouldmakepaymentuponpresentation.Thecollectingbankwillthandeliverthedocumentstohim.指出口商发运货物后，开立即期汇票连同全套货运单据交银行托收。当代收行向进口商提示汇票和单据时，进口商应立即付款，代收行在收到货款后将单据交付进口商。按照国际惯例，银行一般给进口商付款赎单的时间为24小时。

b）远期付款交单（D/Pat……daysaftersightorafterdateofdraft）TimedraftisissuedinD/Paftersight.Whenthecollectingbankmakespresentation,thebuyershallfirstmakeacceptanceaftercheckingthedocuments,andwillmakepaymentonthedateofexpiryofpayment.指出口商发运货物后，开具远期汇票连同全套货运单据交银行托收，代收行收到单据后，立即向进口商提示远期汇票和单据，进口商予以签字承兑，代收行收回汇票及单据，待汇票到期时再次向进口商提示要求付款，在收到货款后将单据交付进口商。付款交单结算程序：进口商（付款人）轮船公司代收行托收行出口商（委托人）①②③⑤④12⑥⑦⑧⑨⑩11(ii)承兑交单托收（documentsagainstacceptance—D/A）TimedraftisusedinD/A.Thesellerinstructsthebanktodeliverthedocumentsprovidedthebuyerhasacceptedthedraft.Thebuyershallmakepaymentonexpirydate.承兑交单托收是指出口