大平调《铡美案》两种1

9/9大平调《铡美案》两种大平调·铡美案·杀庙·盘路大平调《铡美案》，有内黄县大平调剧团版和浚县音乐协会版两种，以下分别简称“内黄版"和“浚县版”。大平调:大平调流行于河南滑县、濮阳以及山东、江苏、安徽的部分地区,因其唱腔与豫剧大体相似但调门较低，故名“大平调”；又因其用以击节的梆子比其他梆子戏的乐队中使用的梆子要大：呈枣核形,长二尺，中部圆径三寸有余,故名“大梆子戏”、“大油梆”。大平调的源流，一说由豫剧演化而成，一说由河北邯郸的武安平调流传到豫北与当地民间音乐结合而成。明代弘治十一年（1498年)《滑台重修明福寺碑记》中已有对大平调的记载，足以说明这个剧种的历史悠久。行当有五生、五旦、五花脸之分.五生包括老生、大生、红生、武生、小生，五旦包括老旦、青衣、花旦、小旦、婆旦，五花脸包括黑脸、毛净、白脸、二花脸、三花脸(即文丑)。以红脸（包括老生、红生）和黑脸（包括黑脸、毛净)剧目居多。下边，让我们一起看看内黄版和浚县版两个《铡美案》有何异同。大平调《铡美案》简介:陈世美差家将韩琪追杀秦香莲母子,韩琪不忍加害,自刎而亡.香莲手持韩琪的钢刀拦包公大轿鸣冤。包公将陈世美请至开封府，苦苦劝说，陈世美不从。包公升堂审问后欲铡之。皇姑、国太先后来至开封府，包公执意将陈绳之以法。三道圣旨命包公放回驸马。包公无奈,只得以三百两俸银相赠，劝香莲回乡.国太命人将香莲的一双儿女抢走……内黄版,每场戏没有明确的标题,用我自己的话来讲，包括“杀庙”、“盘路”、“盘堂"、“见皇姑”、“见国太”,时长3小时03分４3秒；浚县版，几乎每场都有标题，包括《盘路》、《盘堂》、见皇姑、见国太，时长２小时03分20秒。或者理解为后边剧情通称为《盘堂》，因为很多南方剧种的《秦香莲》，从“大堂"到最后的“铡美”,通称为《铡美》,杀庙：陈世美派家将韩琪追杀秦香莲母子。香莲带领儿女离开城南小店正欲回乡,却见身后有人追赶,母子三人遂躲进土地庙。韩琪追来，听见庙内有哭声，一脚踹开庙门。母子三人出了庙。韩琪一见举刀便砍。母子三人吓得立刻跪在当街，香莲口称“军爷”,苦苦哀求。韩琪见母子三人可怜,收起钢刀，下跪施礼，口称“太太”。香莲心生疑惑，问之，韩琪自报姓名，香莲仔细辨认,方才认出韩琪。博主评曰：很多剧种的全部《秦香莲》都有《闯宫》一折,帮助香莲母子闯入宫中的是陈世美的门官而不是韩琪,因此在后边的《杀庙》中韩琪和香莲并不相识；而海南省的琼剧中，帮助香莲母子闯入宫中的正是家将韩琪，所以后边的《杀庙》中,两人是第二次见面，自然互相认得。那么这里的剧情也就合情合理。二人起身，互相施礼。香莲对韩琪改称姓名。香莲：韩琪不在墨慈宫，来在途路为何情？韩琪：宫院遵了千岁命,途路劫杀恁母子生。香莲：杀俺母子为何故？你对太太说分明。韩琪：为只为宫院三劝酒，只羞得千岁脸上红.香莲:恁千岁若把俺母子认,俺夫妻怎能翻脸红？韩琪:千岁有心把你认，怕只怕南衙的包明公。香莲:要怕他怕宋天子，他怕明公为何情？韩琪：太太不必问旧理,打赌之事我提上一提。接下来是一连串武生的身段。博主评曰：我觉得这些身段是为演而演，跟剧情没有必然联系。韩琪:五月初六朝天、朝天子啊，五月初六朝天子,文武百官聚得齐、宋王爷来把朝事缕,包明公与千岁相面皮，他观他左眉高来右眉低，原郡家中他撇前妻。一句话说得千岁心不喜，他二人打赌午门里：百天里如无有他儿和女,南衙奉府让他执；百天若有儿和女,他赴铜铡血染衣。到如今百天未过去呀，你母子三人找京里。他赐我纹银百两刀与记,杀了你母子三人留下他自己。博主评曰：请各位回过头来想一想：包公与陈世美打赌之事发生在朝廊以里、天子门下，韩琪这样一个身份卑微的家将怎么可能知晓呢?所以我认为,这段唱大有卖弄唱功之嫌，不符合人物的身份.韩琪将银两赠与香莲并劝她带着儿女逃走。正要回去交令,却想到千岁还要刀上见红,于是唤回母子三人说明缘由。香莲气愤地回应：适方才你讲的君子话，如今成了小儿童！呀呀呸!韩琪已将钢刀架在香莲颈上，见母子三人哭得甚是可怜，便羞愧难当：适方才我讲的君子话，到如今我成了小儿童啊。我能叫名在我的人不在，不在世上咱落骂名。看到母子三人还在打躬求饶，韩琪举刀自刎成仁。香莲认为韩琪是被自己所害，跪在尸首前痛哭一场，遂命儿女遮掩了韩琪的尸首并取来钢刀。香莲手握钢刀，下定决心要与韩琪申冤.盘路：包公出场，没有自报家门的念白也没有唱段。博主评曰:观众几乎都认识包公，不必自报家门;戏曲人物，又是本剧的主人公,出场没有唱段略显单薄。浚县版,包公出场有正冠、捋髯的程式表演.下边是香莲哭诉的唱词。内黄版：浚县版：胆战兢跪路旁双扎跪在道旁不告天不告地不告天不告地我专告杀人陈世美我状告杀人陈世美听到香莲直呼驸马爷的名讳,差人们急忙将香莲喝住。包公忙问缘由，王朝答曰:民妇不该呼唤驸马爷的名讳。包公心平气和地说道，天下同名同姓人之多，驸马爷叫得陈世美,民妇所告之人也叫得陈世美.博主评曰：我看过极多版本的《秦香莲》或《铡美案》全剧，没有哪段情节都有可能，比如秦腔、晋剧没有《琵琶词》,锡剧的小王彬彬、袁梦雅版没有包公、陈世美的对唱，等等。但是这段关于陈世美名讳的对白却几乎都有。京剧、评剧、河北梆子、扬剧等剧种是出现在《琵琶词》中,有的是宫中内侍阻拦秦香莲，有的是陈世美阻拦秦香莲，甚至王延龄阻拦秦香莲都有，这可以理解为是王延龄对陈世美的冷嘲热讽。但是我觉得包公的手下用不着管这个闲事儿。内黄版:浚县版：包相爷听民妇诉一诉冤枉包相爷听民妇诉一诉冤枉家住到湖广在均州啊家住在均州在湖广离城它十里地陈家庄离城十里陈家庄奴公爹姓陈叫个陈克让奴公爹姓陈陈克让婆母娘康氏老尊堂婆母娘康氏老尊堂自幼儿奴我配夫陈世美自幼儿我许配陈世美内黄版，包公无动于衷，浚县版,包公表情稍有变化，表明包公对香莲的话产生了疑问。内黄版：浚县版：秦香莲我本是结发的前房啊呜呜秦香莲我本是他结发妻房听到这儿,包公方才知晓香莲是陈驸马结发的前妻到了，暗暗打定主意要对她另眼相看,于是叫她起身答话。内黄版：浚县版：均州湖广遭旱荒均州湖广遭旱荒只旱得井里无有水草无秧只旱得井里无有水草无有秧二公婆饿死到草堂上二公婆饿死到草堂上无有银钱殡埋葬无有银钱殡埋葬头上青丝剪两绺头上青丝剪两缕啊大街换来席两张大街换来席两张罗裙包纱把亲葬撮土为炉草做香二老柩搬到草堂上二公婆柩搬到草堂上街坊邻居论短长手拉儿女转回乡落榜举子对俺讲落榜举子对俺讲奴的夫得中状元郎奴丈夫得中状元郎手拉儿女找京上携儿带女俺去探望墨慈宫去认驸马郎沿路乞讨来到汴梁谁料他结发情义全都忘啊(包公白）嘿（秦香莲唱）他得了富贵忘糟糠认不认来凭在他不认俺母子还算罢一脚跺出门两旁一脚将我跺门旁差韩琪扮贼党（包公白)噢差韩琪扮贼党差韩琪来贼党（秦香莲白）相爷呀途路劫杀母子亡途路劫杀俺母子亡多亏我奴有主张双膝扎跪两泪汪只哭得韩琪心慈软只哭得韩琪心慈软他自己拔刀丧黄粱韩琪拔刀丧黄粱内黄版，香莲再次下跪,而浚县版,香莲没有再次下跪。内黄版:浚县版：告他得官不祭祖啊告他得官啊不祭祖享受荣华不还乡荣华富贵不还乡欺天子瞒皇上欺天子瞒皇上后婚男儿招东床后婚男儿招东床明晃晃钢刀往上亮明晃晃钢刀往上亮王朝将钢刀接过来并呈上。内黄版:浚县版:包相爷与俺大报冤枉包相爷与俺大报冤枉（包公白）陈世美大胆（包公唱)（包公唱)接过来钢刀咬牙恨唉接过来钢刀咬牙恨陈世美做此事丧尽良心陈世美做此事你丧尽良心五月初六朝圣君五月初六朝圣君大班房走出来陈贵人从宫院走出来陈贵人宋王爷未登殿文武谈论宋王爷未登殿文武谈论我与了陈千岁相面皮我与同陈千岁相面皮我观他左眉高来右眉顺我观他左眉高来右眉顺原郡家下撇前婚原郡家下撇前婚一句话说得心不顺一句话说得心不忿俺二人打赌在午门俺二人打赌在午门百天内有他儿女信百天内有他儿女信他赴我铜铡命归阴他赴我铜铡命归阴百天无有儿女信百天无有他儿女信至如今百天未过满至如今百天未过满她母子三人找京门她母子三人找京门好一个执法犯法陈世美好一个欺君罔上陈世美这一场我要问