下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、,和,的区别在汉语中,我们经常说顺便去做个什么事,汉语中的表示顺便去干嘛干嘛一般使用的就是顺便这个词。但在日语中,表示顺便的表达有很多,比如:这些表达,虽然都表示顺便去做某事,但其中还是含有微妙的不同的。今天就带大家来看看其中的微妙不同。准备好了吗,我们开始了哦相同之处我们先来举个例子:(1)散歩、行。(2)散歩、行。(1)(2)都表达的是我出去散步的时候,顺便去了趟便利店这一意思。散步是本来的目的,去便利店是在散步时顺便做的事。那么接下来,我们来看看的不同点在哪儿吧不同之处我们看以下这两个句子(3)Amazon本買、CD買。(4)Amazon本買、CD買。在(3)(4)这两个例句中,(4)这
2、个例句是非常不自然的。为什么呢?因为的后面多用一些表示移动性的动词,比如:行寄。而在(3)(4)中,在亚马逊买书这一行为是属于网上购物,不伴随移动。所以,例句(4)是很不自然的。我们再来看下面这两个句子:(5)薬局薬買行、日用品買。(6)薬局薬買行、日用品買。例句中(6)的使用还是不太自然,这又是为什么呢?实际上不仅后面要接伴随移动的句子,而且在主要目的和副目的在同一地方实现的情况下是不能使用的。这一点不知道大家曾经有没有学习过呢?总结最后我们再来总结一下的不同点吧1. 二者虽然表示同一意思,但的使用范围更局限。2.的后面多接伴随移动性的动词,比如:行寄。3.在主要目的和副目的在同一地方实现的
3、情况下,是不能使用的。4. 其次,二者的接续也有一些稍微的不同:的接续是動形名,而的接续是名動辞書形形。表示一边.一边的,究竟有什么区别?日语中表示同时做两件事的句型有和。今天我们来一起学习下他们的区别吧?先来看个例句:一边在学校学习编程,一边在家里作为自由职业者工作。学、家仕事。学、家仕事。两种都是表示同时进行两件事即一边一边的句型。那么和有什么不同之处呢?今天我们就来区分和的用法。和区别虽然两个句型在某些情况下可以替换,但只能用于长时间持续的动作。因此,在以下例句的语境中只能使用。一边看电视,一边吃饭。見、飯食。見、飯食。另外,是表示一边做本职工作或主要活动,一边作为副业进行其他工作或活动的句型,所以请注意本职工作或主要活
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年度桥梁建设劳务分包合同书2篇
- 2024年度电网建设与运维合同
- 2024年度股权投资项目的财务管理与报告合同3篇
- 2024年度个人向企业借款合同协议范本
- 2024年度文化节传单宣传发行合同
- 2024年度光电子器件研发与销售合同
- 2024年度桥梁工程建设项目贷款合同
- 2024年度影视制作与播放版权许可合同
- 2024年度简易防火门购销协议模板
- 2024年度北京市公租房合同标的数量确认协议
- 国开(浙江)2024年秋《中国建筑史(本)》形考作业1-4答案
- 2024新能源光伏电站运行规程和检修规程
- 创新创业创造:职场竞争力密钥智慧树知到期末考试答案章节答案2024年上海对外经贸大学
- 医院检验科实验室生物安全程序文件SOP
- 岗位竞聘课件(完美版)
- 小学英语写作教学的思考与实践 桂婷婷
- “以德育心,以心育德”
- 封条模板A4直接打印版
- 大队委竞选课件
- 艰辛与快乐并存-压力与收获同在——我的课题研究故事
- 中国钢材与国际钢材材质对照表
评论
0/150
提交评论