汽车业中英词汇管理知识

1、汽车英语语词汇大大全轮椅升降降机 Wheeel cchaiir lliftt 图例 legeend 工位 stattionn 吊运装置置 overrheaad hhoisst 更衣室 resttrooom 1号厂房房工艺布布置方案案图 propposaal oof tthe Plaant I llayoout 合笼 matee 底盘平移移台 chasssiss shhutttle 车辆转移移台 bus traansffer 前围角板板 fronnt wwalll annglee cooverr 后围侧板板 rearr waall sidde ccoveer 保险杠 bumpper 三类底盘盘

2、threee ttypee chhasssis 左侧围应应力蒙皮皮 R/S strretcchinng sskinn (rroadd siide) 中涂 floaatinng ccoatt 拼装台 colllecttor 切割轮口口 wheeel -arcch ccutttingg 内饰 trimm 线束 harnnesss 返工 re-ddoinng 轮罩护板板 wheeel hhousse 发车前准准备 pre-delliveery 举升 hoisst 小批量产产品 be ppiloot 2 套 two kitts 配电站 poweer ttrannsfoormeer ssubsstatt

3、ionn 裙板 skirrt 发动机托托架 engiine holldinng fframme 诊断报警警系统 diaggnossis andd allarmmingg syysteem 互换性 inteerchhanggeabbiliity 缩微图纸纸 micrrofiichee fiiless 总装 finaal aasseemblly 磷化 phossphaatinng 仪表板 dashh booardd 切齐 trimmminng 结构完整整性 struuctuure inttegrrityy 自动愈合合的防腐腐材料 selff-heealiing corrrossionn prrev

4、eentaativve mmateeriaal 长途客车车 inteer-ccityy buus 改装厂 refiittiing facctorry 遮阳板 sun vissor 随车工具具 tooll boox 钢化玻璃璃 tougghenned graass 异形钢管管 specciall stteell piipe 全天候空空调系统统 fulll raangee A/C 强制通风风 ram-airr veentiilattionn 停机时间间 downntimme 无公害柴柴油 cleaan ddiessel 宽敞悬臂臂式座椅椅 roommy ccanttileeverred seaat

5、 防滑地板板 no-sskidd flloorr 织物纹里里铝合金金 texttureed aalumminuum eextrrutiion 爬坡能力力 gradde aabillityy 排水阀 draiin vvalvve 除湿器 moissturre eejecctorr 怠速时 at iidlee 琴式驱动动桥 banjjo ttypee drrivee axxle 通风口 ductt 恒温控制制 therrmosstattic conntrool 平衡水箱箱 surgge ttankk 变光开关关 simmmer swiitchh 消音器 muffflerr 防破坏 vanddal

6、ressisttantt 聚碳化透透镜 polyy-caarboonatte llen 镀锌板 galvvaniizedd pllatee 搭接 lap 亮丽的外外表 smarrt aappeerannce 隐藏式固固定 conccealled fasstenningg 水洼 ponddingg 发动机中中置式客客车 bus witth uundeer fflooor eengiine 组合式客客车车身身 moduularr buus bbodyy 薄壳式结结构 shelll cconsstruuctiion 衬垫 pad 空气导流流板 air defflecctorr 搁梁 shellf b

7、beamm 腰梁 waisst rraill 梭梁 stabbiliizinng bbeamm 腰带式安安全带 diaggonaal ssafeety bellt 压条 trimm sttripp 嵌条 inseertiion strrip 翼板 fendder 斜撑 braccingg piiecee 转向盘回回正性试试验testt off stteerringg whheell reeturrnabbiliity转向盘转转角脉冲冲试验steeerinng wwheeel iimpuulsee innputt teest转向盘转转角阶跃跃输入试试验steeerinng wwheeel sst

8、epp innputt orr trranssiennt sstatte yyaw ressponnse tesst极限侧向向加速度度试验limiitinng llateerall acccelleraatioon ttestt汽车平顺顺性随机机输入行行驶试验验autoomobbilee riide ranndomm innputt ruunniing tesst汽车平顺顺性单脉脉冲输入入行驶试试验autoomobbilee riide sinnglee puulsee innputt ruunniing tesst汽车悬挂挂系统固固有频率率与阻尼尼比的测测定试验验meassureemennt

9、 oof nnatuurall frrequuenccy aand dammpinng rraitto oof ssusppenssionn功率突然然变化影影响试验验testt off efffecct oof ssuddden powwer chaangee收油门后后控制试试验testt off coontrrol at breeakwway横风稳定定性试验验testt off crrossswinnd sstabbiliity反冲试验验kickk-baack tesst轮胎爆破破响应时时间试验验testt off buurstt reespoonsee off tyyre绕过障碍碍物试验验

10、obsttaclle aavoiidannce tesst移线试验验lanee chhangge ttesttJ型转弯弯试验testt off J turrn频率响应应时间试试验freqquenncy ressponnse tesst瞬态响应应时间试试验trannsieent ressponnse tesst阶路响应应时间试试验stepp reespoonsee teest脉冲响应应试验pulsse rrespponsse ttestt静态操舵舵力试验验stattic steeeriing efffortt teest悬架举升升试验jackk-upp teest of susspennsioo

11、n耐翻倾试试验testt off ovvertturnningg immmunnityy轮辋错动动试验rim sliip ttestt风洞试验验windd tuunneel ttestt制动稳定定性试验验testt off brrakiing staabillityy最小转弯弯直径试试验miniimumm tuurniing diaametter tesst操舵力试试验steeerinng eeffoort tesst汽车发动动机类型typee发动机engiine内燃机inteenall coombuusitton engginee动力机装装置poweer uunitt汽油机gasoolinn

12、e eengiine汽油喷射射式汽油油机gasoolinne-iinjeectiion engginee火花点火火式发动动机sparrk iigniitioon eengiine压燃式发发动机comppresssioon iigniitioon eengiine往复式内内燃机reciiproocattingg innterrnall coombuustiion engginee化油器式式发动机机carbbureetorr ennginne柴油机diessel engginee转子发动动机rotaary engginee旋轮线转转子发动动机rotaary troochooidaal eengii

13、ne二冲程发发动机two-strrokee ennginne四冲程发发动机fourr-sttrokke eengiine直接喷射射式柴油油机direect injjecttionn ennginne间接喷射射式柴油油机indiirecct iinjeectiion engginee增压式发发动机supeerchhargged engginee风冷式发发动机air-coooledd ennginne油冷式发发动机oil-coooledd ennginne水冷式发发动机wateer-ccoolled engginee自然进气气式发动动机natuurallly asppiraatedd enngin

14、ne煤气机gas engginee液化石油油气发动动机liquuifiied pettrolleumm gaas eengiine柴油煤气气机diessel gass ennginne多种燃料料发动机机multtifuuel engginee石油发动动机hydrrocaarboon eengiine双燃料发发动机duell fuuel engginee热球式发发动机hot bullb eengiine多气缸发发动机multtiplle ccyliindeer eengiine对置活塞塞发动机机oppoosedd piistoon eengiine对置气缸缸式发动动机oppoosedd-cyyl

15、innderr ennginne十字头型型发动机机crosss hheadd ennginne直列式发发动机in-llinee ennginne星型发动动机radiial engginee筒状活塞塞发动机机trunnk-ppistton engginee斯特林发发动机stirrlinng eengiine套阀式发发动机knigght engginee气孔扫气气式发动动机portt-sccaveengeed eengiine倾斜式发发动机slannt eengiine前置式发发动机fronnt-eengiine后置式发发动机rearr-ennginne中置式发发动机centtrall enngi

16、nne左侧发动动机leftt-haand engginee右侧发动动机righht-hhandd ennginne短冲程发发动机overrsquuaree ennginne长冲程发发动机undeersqquarre eengiine等径程发发动机squaare engginee顶置凸轮轮轴发动动机overrheaad ccamsshafft eengiine双顶置凸凸轮轴发发动机duall ovverhheadd caamshhaftt ennginneV形发动动机V-ennginne顶置气门门发动机机valvve iin-hheadd ennginne侧置气门门发动机机sidee vaalv

17、ee ennginne无气门发发动机valvveleess engginee多气门发发动机multti-vvalvve eengiine卧式发动动机horiizonntall ennginne斜置式发发动机incllineed eengiine立式发动动机vertticaal eengiineW形发动动机w-ennginneI形发动动机I-ennginneL形发动动机L-ennginneF形发动动机F-ennginne性能perfformmancce二冲程循循环two-strrokee cyyclee四冲程循循环fourr-sttrokke ccyclle狄塞尔循循环diessel cyccl

18、e奥托循环环ottoo cyyclee混合循环环mixeed ccyclle定容循环环consstannt vvoluume cyccle工作循环环workkingg cyyclee等压循环环consstannt ppresssurre ccyclle理想循环环ideaal ccyclle热力循环环therrmoddynaamicc cyyclee冲程strooke活塞行程程pistton strrokee长行程longg sttrokke上行程up sstrooke下行程downn sttrokke进气行程程intaake strrokee充气行程程charrginng sstrooke压缩

19、行程程comppresssioon sstrooke爆炸行程程expllosiion strrokee膨胀行程程expaansiion strrokee动力行程程poweer sstrooke排气行程程exhaaustt sttrokke膨胀换气气行程expaansiion-excchannge strrokee换气压缩缩行程exchhangge-ccomppresssioon sstrooke止点deadd ceenteer上止点top deaad ccentter(uppper deaad ccentter)下止点loweer ddeadd ceenteer(bbotttom deaad

20、ccentter)上止点前前budcc(beeforre uuppeer ddeadd ceenteer)上止点后后atdcc(affterr toop ddeadd ceetneer)下止点前前bbdcc(beeforre bbotttom deaad ccentter)下止点后后abdcc(affterr boottoom ddeadd ceenteer)缸径cyliindeer bboree缸径与行行程boree annd sstrooke空气室enerrgy chaambeer气缸余隙隙容积cyliindeer ccleaarannce vollumee燃烧室容容积combbustti

21、onn chhambber vollumee气缸最大大容积maxiimumm cyylinnderr voolumme压缩室comppresssioon cchammberr排气量dispplaccemeent发动机排排量engiine dissplaacemmentt活塞排量量pistton sweept vollumee气缸容量量cyliindeer ccapaacitty单室容量量singgle-chaambeer ccapaacitty容积法voluumettry压缩比comppresssioon rratiio临界压缩缩比critticaal ccomppresssioon rrat

22、iio膨胀比expaansiion rattio面容比surffacee too voolumme rratiio行程缸径径比strooke-borre rratiio混合比mixtturee raatioo压缩压力力comppresssioon ppresssurre制动平均均有效压压力brakke mmeann efffecctivve ppresssurre(bbmepp)空燃比air fueel rratiio燃空比fuell aiir rratiio燃料当量量比fuell eqquivvaleencee raatioo扭矩torqque单缸功率率poweer pper cyllind

23、der升功率poweer pper litter升扭矩torqque perr liiterr升质量masss peer lliteer 减额功率率deraatinng ppoweer输出马力力shafft hhorssepoowerr马力小时时，马力力时horssepoowerr-hoour总马力grosss hhorsse ppoweer总功率grosss ppoweer 净功率net powwer 燃油消耗耗量fuell coonsuumpttionn 比燃料消消耗率speccifiic ffuell coonsuumpttionn空气消耗耗率air connsummptiion机油消耗

24、耗量oil connsummptiion有效马力力net horrse powwer额定马力力rateed hhorsse ppoweer马力重量量系数horssepoowerr-weeighht ffacttor制动功率率brakke hhorsse ppoweer制动热效效率brakke ttherrmall effficcienncy 总效率overralll effficcienncy排烟极限限功率smokke llimiitinng hhorssepoowerr功率曲线线poweer ccurvve机械损失失mechhaniicall looss机械效率率mechhaniicall

25、effficcienncy有效热效效率effeectiive theermaal eeffiicieencyy充气系数数voluumettricc effficcienncy过量空气气系数coeffficciennt oof eexceess airr适应性系系数adapptivve ccoeffficciennt扭矩适应应性系数数coeffficciennt oof ttorqque adaaptiibillityy转速适应应性系数数speeed aadapptivve ccoeffficciennt强化系数数coeffficciennt oof iinteensiificcatiion校正

26、系数数corrrecttionn faactoor换算系数数convverssionn faactoor活塞平均均速度meann piistoon sspeeed发动机转转速engiine speeed (rootattionnal freequeencyy)怠速转速速idliing speeed经济转速速econnomiic sspeeed起动转速速starrtinng sspeeed最低稳定定工作转转速loweest conntinnuouus sspeeed wwithh looad最大扭矩矩转速speeed aat mmaxiimumm toorquue最高空转转转速maxiimumm

27、 noo looad govvernned speeed调速speeed ggoveerniing 超速overrspeeed怠速idliing转速波动动率speeed fflucctuaatioon rratee工况workkingg coondiitioon(ooperratiing modde)额定工况况decllareed wworkkingg coondiitioon变工况variiablle wworkkingg coondiitioon稳定工况况steaady worrkinng ccondditiion空载no-lloadd全负荷fulll looad超负荷overrloaad

28、部分负荷荷partt looad充量（进进气）charrge旋转方向向direectiion of rottatiion顺时针clocckwiise逆时针counnterr-cllockkwisse左转leftt-haand rottatiion右转righht-hhandd rootattionn外径majoor ddiammeteer中径pitcch ddiammeteer内径minoor ddiammeteer径向间隙隙radiial cleearaancee发动机性性能engiine perrforrmannce加载性能能loaddingg peerfoormaancee起动性能能st

29、arrtinng pperfformmancce加速性能能acceelerratiion perrforrmannce动力性能能poweer pperfformmancce排放性能能emisssioon pperfformmancce空转特性性no lloadd chharaacteerissticcs负荷特性性partt thhrotttlee chharaacteerissticcs调速特性性goveernoor cconttroll chharaacteerissticcs万有特性性mapppingg chharaacteerissticcs稳定调速速率steaady staate sp

30、eeed govvernningg raate气缸体和和气缸盖盖cyliindeer bblocck aand heaad气缸体cyliindeer bblocck整体铸造造castt innbloock (caast enbblocck)发动机罩罩engiine bonnnett气缸体加加强筋engiine bloock stiiffeeninng rrib气缸cyliindeer（转子机机）缸体体stattor缸径cyliindeer bboree气缸体机机架cyliindeer bblocck fframme气缸盖cyliindeer hheadd配气机构构箱valvve mmechha

31、niism cassingg气缸体隔隔片cyliindeer sspaccer气缸盖密密封环cyliindeer hheadd riing gasskett气缸盖垫垫片cyliindeer hheadd gaaskeet气缸套cyliindeer llineer(ccyliindeer ssleeeve)干式缸套套dry cyllindder linner湿式缸套套wet cyllindder linner气缸水套套wateer jjackket膨胀塞expaansiion pluug防冻塞freeeze pluug气缸壁cyliindeer wwalll环脊ringg riidgee排气口e

32、xhaaustt poort中间隔板板inteermeediaate botttumm导板guiddewaay创成半径径（转子子机）geneerattingg raadiuus缸体宽度度（转子子机）operratiing widdth机柱coluumn燃烧室combbusttionn chhambber主燃烧室室mainn coombuustiion chaambeer副燃烧室室subssidiiaryy coombuustiion chaambeer预燃室precchammberr涡流燃烧烧室swirrl ccombbusttionn chhambber分开式燃燃烧室diviidedd co

33、ombuustiion chaambeer涡流式燃燃烧室turbbuleencee coombuustiion chaambeer半球形燃燃烧室hemiisphheriicall coombuustiion chaambeer浴盆形燃燃烧室bathhtubb seectiion commbusstioon cchammberrL形燃烧烧室L-coombuustiion chaambeer楔形燃烧烧室wedgge-ssecttionn coombuustiion chaambeer开式燃烧烧室openn coombuustiion chaambeer封闭喷射射室clossed sprray ch

34、aambeer活塞顶内内燃烧室室pistton chaambeer爆发室expllosiion chaambeer燃烧室容容积比voluume rattio of commbusstioon ccahmmberr燃烧室口口径比surffacee-voolumme rratiio oof ccombbusttionn chhambber通道面积积比areaa raatioo off coombuustiion chaambeer ppasssagee曲轴箱通通气口crannkcaase breeathher凸轮轴轴轴承座camsshafft bbearringg buush seaat定时齿轮轮

35、室罩camsshafft ddrivve(ggearr)cooverr曲轴箱检检查孔盖盖crannkcaase dooor曲轴箱防防爆门crannkcaase expplossionn prrooff dooor主轴承盖盖mainn beeariing capp气缸盖罩罩valvve mmechhaniism covver飞轮壳flywwheeel ccoveer扫气储器器scavvenggingg aiir rreceeiveer活塞pistton裙部开槽槽活塞spliit sskirrt ppisttonU形槽活活塞U-sllot pisstonn滚花修复复活塞knurrledd piis

36、toon圆顶活塞塞domee heead pisstonn平顶活塞塞flatt heead pisstonn凸顶活塞塞crowwn hheadd piistoon(cconvvex heaad ppistton)凹顶活塞塞conccavee heead pisstonn阶梯顶活活塞stepp-heead pisstonn筒形活塞塞trunnk ppistton椭圆形活活塞ovall piistoon抗热变形形活塞autootheermiic ppistton不变间隙隙活塞consstannt ccleaarannce pisstonn镶因瓦钢钢片活塞塞invaar sstruut ppistt

37、on直接冷却却式活塞塞direect-coooledd piistoon间接冷却却式活塞塞indiirecct ccoolled pisstonn滑裙活塞塞slippperr piistoon活塞速度度pistton speeed活塞顶部部pistton heaad活塞裙部部pistton skiirt整体活塞塞裙soliid sskirrt活塞裙扩扩大衬簧簧pistton skiirt exppandder滑履式活活塞裙slippperr skkirtt隔热槽heatt daam活塞标记记pistton marrk活塞销pistton pinn活塞销孔孔pistton pinn booss活

38、塞销衬衬套pistton pinn buushiing全浮式活活塞销fulll-flloattingg piistoon ppin半浮式活活塞销semiiflooatiing pisstonn piin固定螺钉钉式活塞塞销set scrrew pisstonn piin活塞环pistton rinng组合式活活塞环comppounnd ppistton rinng同心活塞塞环conccenttricc piistoon rringg偏心活塞塞环ecceentrric pisstonn riing自由环freee riing闭合环clossed rinng梯形环keysstonne rringg

39、半梯形环环halff keeysttonee riing矩形环recttanggulaar rringg油环oil conntrool rringg开槽油环环slotttedd oiil cconttroll riing螺旋弹簧簧加载双双坡口油油环coill spprinng lloadded slootteed ooil conntrool rringg 涨环expaandeer双坡口油油环doubble bevvellled oill coontrrol rinng内上坡口口inteernaal bbeveel ttop内下坡口口inteernaal bbeveel bbotttom边缘坡

40、口口油环beveelleed-eege oill coontrrol rinng刮油环scraappeer rringg钩形环napiier rinng镀铬活塞塞环chroome plaatedd piistoon rringg活塞衬环环pistton rinng eexpaandeer活塞环槽槽pistton rinng ggrooove活塞环区区ringg zoone活塞环岸岸pistton rinng llandd活塞环内内表面backk off riing曲柄连杆杆机构connnecttingg rood中心曲柄柄连杆机机构centtrall-loocatted connnecctin

41、ng rrod偏心曲柄柄连杆机机构offsset connnecctinng rrod铰接曲柄柄边杆机机构hingged connnecctinng rrod连杆connnecttingg rood连杆小头头connnecttingg rood ssmalll eend连杆大头头connnnecctinng rrod bigg ennd连杆杆身身connnecttingg rood sshannk副连杆slavve cconnnecttingg rood叉形连杆杆forkk-annd-bbladde cconnnecttingg rood主连杆mainn coonneectiing rodd方

42、形连杆杆boxeed rrod绞链式连连杆hingged typpe cconnnecttingg rood活节式连连杆artiicullateed cconnnecttingg rood连杆盖connnecttingg rood ccap连杆轴承承connnecttingg rood bbearringg曲轴crannkshhaftt整体式曲曲轴one-pieece craanksshafft组合式曲曲轴asseemblled craanksshafft右侧曲轴轴righht-hhandd crrankkshaaft左侧曲轴轴leftt-haand craanksshafft改变行程程的曲轴

43、轴strookedd crrankkshaaft曲轴前端端crannkshhaftt frrontt ennd曲轴主轴轴颈crannkshhaftt maain jouurnaal 轴颈重叠叠度shafft jjourrnall ovverllap圆角filllet主轴承mainn beeariing曲轴止推推轴承crannkshhaftt thhrusst bbearringg薄臂轴瓦瓦thinn waall beaarinng sshelll曲轴油道道crannkshhaftt oiil ppasssagee曲柄crannk曲柄臂crannk aarm曲柄销crannk ppin轴套bus

44、hh曲柄转角角crannk aanglle曲柄半径径crannk rradiius抛油圈oil slaandeer角度轮degrree wheeel 动平衡机机dynaamicc baalanncerr平衡重balaanceer wweigght扭振减振振器torsshioonall viibraatioon ddampper扭振平衡衡器torssionn baalanncerr谐振平衡衡器harmmoniic bbalaanceer振动平衡衡器vibrratiion ballanccer曲轴链轮轮crannkshhaftt spprocckett转子轴颈颈rotoor jjourrnall

45、偏心轴ecceentrric shaaft曲轴箱crannkcaase闭式曲轴轴箱通风风装置clossed-craankccasee veentiilattingg syysteem飞轮flywwheeel飞轮齿圈圈flywwheeel rringg geear飞轮芯棒棒canttileeverr飞轮芯轴轴flywwheeel sspinndlee飞轮的惯惯量矩flywwheeel mmomeent of ineertiia飞轮标记记flywwheeel mmarkk当量系统统equiivallentt syysteem当量轴长长equiivallentt shhaftt leengtth一级

46、往复复惯性力力reciiproocattingg innerttia forrce,1stt orrderr二级往复复贯性力力reciiproocattingg innerttia forrce, 2nnd oordeer离心惯性性力centtriffugaal iinerrtiaa foorcee配气机构构valvve ggearr凸轮轴camsshafft凸轮cam整体式凸凸轮轴one-pieece cammshaaft组合式凸凸轮轴asseemblled cammshaaft凸轮轴驱驱动机构构camsshafft ddrivve赛车用凸凸轮轴racee caamshhaftt凸轮轴轴轴颈

47、camsshafft bbearringg joournnal凸轮轴轴轴承camsshafft bbearringg 凸轮轴偏偏心轮camsshafft eecceentrric凸轮轴链链轮camsshafft ssproockeet凸轮轴正正时齿轮轮camsshafft ttimiing geaar凸轮轴齿齿轮camsshafft ggearr whheell 进口凸轮轮inleet ccam排气凸轮轮 中间齿轮轮inteermeediaate geaar(ccounnterr geear)副轴齿轮轮counnterr shhaftt geear副轴counnterr shhaftt变速器输

48、输入轴trannsmiissiion impput shaaft变速器输输出轴trannsmiissiion outtputt shhaftt变速器主主动齿轮轮轴trannsmiissiion driive geaar sshafft变速器主主轴trannsmiissiion maiin sshafft变速器中中间轴trannsmiissiion couunteershhaftt变速器轴轴的刚度度rigiiditty oof sshafft变速齿轮轮比（变变速比）trannsmiissiion geaar rratiio 传动比gearr raatioo主压力linee prresssuree

49、调制压力力moduulatted preessuure真空调制制压力vacuuum moddulaatorr prresssuree速控压力力goveernoor ppresssurre缓冲压力力comppenssatoor oor ttrimmmerr prresssuree限档压力力holdd prresuure前油泵fronnt ppumpp (iinpuut ppumpp )液力传动动装置充充油压力力hydrrodyynammic uniit cchannge preessuure后油泵gearr puump (ouutpuut ppumpp )回油泵scavvengge ooil p

50、ummp 调压阀presssurre -reggulaatorr vaavlee电磁阀调调压阀soleenoiid rreguulattor vallve液力变矩矩器旁通通阀convvertter byppasss vaalvee速控阀goveernoor vvalvve选档阀seleectrro vvalvve换档阀shifft vvalvve信号阀signnal vallve继动阀relaay vvalvve换档指令令发生器器shifft ppattternn geenerratoor档位指示示器shifft iindiicattor(shiift torrwerr)先导阀prioorit

51、ty vvalvve流量阀floww vaalvee重迭阀overrlapp vaalvee液力减速速器控制制阀retaardeer cconttroll vaalvee液力起步步fluiid sstarrt零速起动动stalll sstarrt液力变矩矩器锁止止convvertter locckupp 全液压自自动换档档系统hydrraullic auttomaaticc coontrrol sysstemm电液式自自动换档档系统elecctroonicc -hhydrraullic auttomaatieec换档shifft升档upshhiftt降档downnshiift动力换档档powe

52、er sshfiit单向离合合器换档档freeewheeel shffit人工换档档manuual shffit自动换档档autoomaiitc shffit抑制换档档inhiibitted shiift超限换档档overrrunn shhiftt强制换档档forcced shiift换档点shifft ppoinnt叶片转位位bladde aanglle sshifft换档滞后后shifft hhysttereesiss换档循环环shifft sscheedulle换档规律律proccesss off poowerr shhiftt动力换档档过程timiing 换档定时时proppertty

53、 oof aautoomattic shiift换档品质质proppertty oof aautoomattic shfft换档元件件engaaginng eelemmentt换档机构构gearrshiift 操纵杆conttroll leeverr变速杆sticck sshifft(ggearr shhiftt leeverr)（副变速速器）变变速杆rangge sseleectoor变速叉shifftinng fforkk (ggearr shhiftt foork)分动箱控控制杆trannsfeer ggearr shhiftt foork变速踏板板gearr shhiftt peeda

54、ll 变速轨（拨叉道道轨）shifft rraill直接变速速direect chaangee(diirecct cconttroll)方向盘式式变速coluumn shiift (haandlle cchannge)按钮控制制fingger-tipp coontrrol槽导变速速gatee chhangge空档位置置neuttrall poosittionn 直接驱动动direect driive高速档top geaar(hhighh geear)低速档botttom geaar(llow speeed geaar)第一档firsst ggearr第二档secoond geaar超速档ove

55、rrdirrve geaar经济档econnomiic ggearr倒档reveersee geear爬行档creeeperr geear驱动特性性drivve pperfformmancce反拖特性性coasst pperfformmancce定输入扭扭矩特性性consstannt iinpuut ttorqque perrforrmannce全油门特特性fulll thhrotttlee peerfoormaancee寄生损失失特性no lloadd (pparaasittic losssess)peerfoormaancee原始特性性primmaryy chharaacteerissti

56、cc响应特性性respponsse ccharractteriistiic吸收特性性absoorpttionn chharaacteerissticc全特性totaal eexteernaal ccharractteriistiic输入特性性charractteriistiic oof eenhaancee输出特性性charractteriistiic oof eexitt力矩特性性torqque facctorr(cooeffficiientt off moomennt)过载系数数overrloaadinng rratiio变矩系数数torqque rattio能容系数数capaacitty

57、 ffacttorrr几何相似似geommetrry ssimiilarrityy运动相似似kineemattic simmilaaritty动力相似似dynaamicc siimillariity透穿性trannspaarenncy万向节和和传动轴轴univverssal joiint andd drrivee shhaftt万向节univverssal joiint非等速万万向节noncconsstannt vveloocitty uunivverssal joiint等速万向向节consstannt vveloocitty uunivverssal joiint准等速万万向节nearr

58、coonsttantt veeloccityy unniveersaal jjoinnt自承式万万向节selff-suuppoortiing uniiverrsall joointt非自承式式万各节节non sellf ssupoortiing uniiverrsall joointt回转直径径swinng ddiammeteer等速平面面consstannt vveloocitty pplanne万向节夹夹角truee joointt annglee十字轴式式万向节节carddan (hoookees)uunivverssal joiint万向节叉叉yokee突缘叉flannge yorrk

59、滑动叉slipp yooke滑动节，伸缩节节slipp joointt花键轴叉叉slipp shhaftt yooke轴管叉（焊接叉叉）tubee(weeld yokke)十字轴crosss(sspidder)十字轴总总成crosss aasseemblly 挠性元件件总成flexxiblle uunivverssal joiint球销式万万向节flexxiblle mmembber asssembbly 双柱槽壳壳houssingg 球环balll 球头轴balll heead球头钉buttton中心球和和座centteriing balll aand seaat球笼式万万向节rzepppa

60、 uniiverrsall joointt钟形壳outeer rracee 星型套inneer rracee保持架cagee可轴向移移动的球球笼式万万向节plunnginng cconsstannt vveloocitty jjoinnt筒形壳cyliindeer oouteer rracee柱形滚道道星形套套inneer rracee wiithccyliindeer bballl grroovves偏心保持持架non-conncenntriic ccagee滚动花键键球笼式式万向节节balll spplinne rrzepppa uniiverrsall joointt 外壳outeer