版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、中英文货物购销合同卖方买方(Sellers)(Buyers)_签订日期(Date) : _ 年 _ 月_ 日签订时间 :DATE:卖方:地址:电话:SELLER:ADD:TEL:买方:地址:电话:SELLER:ADD:TEL:买卖双方同意按下列条款由卖方出售,买方购进下列货物:THE SELLER AGREES TO SELL AND THE BUYER AGREES TO BUY THE UNDERMENTIONED GOODSON THE TERMS AND CONDITIONS STATED BELOW:、产品名称和价格PRODUCT SPECIFICATION AND PRICE产品名
2、称含量数量单价总金额PRODUCT NAMESPECIFICATIONQUANTIRYUNIT PRICETOTAL AMOUNT合计(大写)二、交货地点、地点:收到定金之日起,十日内送货到黄岛港THE SUPPLIER MUST LOAD THEPORT WITHIN 10 DAYS AFTERRECEIVE 50% OT THE TOTAL VALUE.三、生产厂商:MANUFACTURER:四、 包装:千克 /袋,包装袋印刷内容按照需方要求印刷PACKAGE:PER BAG AND THE BAG PRINTING IS AS REQUIREMENT OF THEBUYER五、 结算方式
3、:卖方收到50% 定金后开始生产,发货前买方付清余款PAYMEN TERMSAFTEFTHERECEIPTOFTHE50%OFTHETOTALVALUEPAYMENTT HESELLERBEGIN THE PRODUCTION AND THE BUYER PAY THE BALANCE OF THE TOTAL VALUE BEFORE THELOADING.六、 不可抗力:由于水灾、火灾、地震、战争或协议一方无法预见、控制、避免和克服的其他事件导致不能或暂时不能全部或部分履行本协议,该方不负责任。FORCE MAJEUREilTHER PARTY SHALL NCHE HELD RESPON
4、SIBLE FOR FAILURE OR DELAYTO PERFORM ALL OR ANY PART OF THIS AGREEMENT DUE TO FLOOD,FIRE,EARTHQUAKE, WARORANYOTHEFEVENTSWHICHCOULDNOTBE PREDICTED,CONTROLLED,AVOIDHDOVERCOMEBY THE RELATED PARTY.七、仲裁:在履行协议过程中,如产生争议,双方应友好协商解决。若通过友好协商未能达成协议,则提交原告方所在地法院审理。ARBITRATION: ALL DISPUTES ARISING FROM THE EXECUTION OF THIS AGREEMENT SHALL BESETTLEDTHROUGFHRIENDLYCONSULTATIONSIN. CASENOSETTLEMENCTANBE REACHED. THECASE IN DISPUTE SHALL THEN BE SUBMITT
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年度医疗设备采购买卖合同范本技术支持3篇
- 2024年双方共赢的小学教师工作合同2篇
- 2024年度企业并购协议:两家企业就并购事宜达成的协议3篇
- 2024年国际贸易数据分析与应用实训合同3篇
- 2024年口语一对一合作协议书
- 2024年垫资施工工程协议模板
- 2024年石英或云母填充塑料合作协议书
- 二零二四年度法律服务居间协议6篇
- 2024年标准软件合作合同一
- 2024年数据处理与分析服务合同模板
- 国家开放大学《理工英语3》章节测试参考答案
- 巴金名著导读《十年一梦》
- 2024年度低成本自动化的开展与案例
- 水泥土加固体在提高基坑被动区水平抗力作用
- 配电柜升级改造方案范文
- GB 5009.191-2024食品安全国家标准食品中氯丙醇及其脂肪酸酯、缩水甘油酯的测定
- XX电站接地装置的热稳定校验报告(220kV)
- 中国牛肉进口的现状、问题及对策分析
- 缆车拆除方案
- 澜沧江-湄公河流域水生生物保护:现状、影响与对策
- 气道通畅状况评估课件
评论
0/150
提交评论