车辆登记证翻译模板

1、Peoples Republic of ChinaMotor Vehicle Register CertificateMade by Ministry of Public Security of the Peoples Republic of ChinaI1. Motor vehicle owner/ Identification name/ No.2. Registration AuthoritiesTraffic PoliceDetachment, Public Security Bureau of * District3. Date of Register4. Motor vehicle

2、 Registration No.“ 个个个个个个个个个个个个个个个个个个个个个个个个No.: *Registration SummaryTransfer Registration Summary Information ColumnIIMotor vehicle owner/identification name/No.Registration authorityRegistration dateMotor vehicle registration No.IIIMotor vehicle owner/identification name/No.Registration authorityR

3、egistration dateMotor vehicle registration No.IVMotor vehicle owner/identification name/NoRegistration authorityRegistration dateMotor vehicle registration No.VMotor vehicle owner/identification name/NoRegistration authorityRegistration dateMotor vehicle registration No.VIMotor vehicle owner/identif

4、ication name/NoRegistration authorityRegistration dateMotor vehicle registration No.VIIMotor vehicle owner/identification name/NoRegistration authorityRegistration dateMotor vehicle registration No.Page 1Registered Motor Vehicle Information5. Type6. Brand7. Models8. Color9. VIN10. Domestic/ Imported

5、11. Number of Engine12. Model of Engine13. Fuel Type14. Emission / Power15. Manufacturer16. Way of Steering17. Wheel Track18. Number of Wheels19. Size of Wheels20. Number of leaf springsAxle -pieces21. Wheel Base22. Number of axles23. Outline DimensionsLength:;Width:;Height: mm33. Issued by (seal):24. Inner Dimensions of ContainerLength:-Width:-Height:- mmTraffic police detachment, public25. Total Weight26. Rated Loading Weight-kgsecurity bureau of *, *27. Rated Passenger Capacity28. Total Traction Weight-kg34. Date of Issue:29. Passenger Capacity of Cap-30. UsageNon-business31. Source of