版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、 旧唐书-璹传专练阅读下面的文言文,完成 1014 。姚璹,字令璋。永徽中明经第长寿二年,累迁文昌左丞、同凤阁鸾台 平事。自永徽以后,左、右史虽得对仗承旨,仗下后谋议,皆不预闻。璹以为帝王谟训,不可暂无纪述,若不宣自宰相,史官无从得书。乃表请仗下所言军国政要宰相一人专知撰最号为时政记每月封送史馆宰相之撰时政记自瑞始也先令璹监造天枢,至是以功当赐爵一等。璹表请回赠父一官,乃追赠其父豫州司户参军处平为博州刺史。时有大石国使请献狮子,璹上疏谏曰兽,唯止食肉,远从碎叶,以至神都,肉既难得,极为劳费。陛下以百姓为心,虑一物有失,鹰犬不蓄,渔猎总停。岂容自菲薄于身,而厚资给于兽,停来使。又九初成,制令黄金
2、千两涂之。璹进谏曰鼎者神, 贵质朴自然,无假别为浮饰又从之。寻属契丹犯塞,命梁王武三思为榆关道安抚大使、璹为副使以备之。神功初左授益州大都督府长史 。中官吏多贪暴瑞有发捷奸所容则天嘉之降书劳之曰霜下识贞松之擅奇;疾风之前,知劲草之为贵。卿早荷朝恩,委任斯重。居中作相,弘益已多,防边训兵,心力俱尽。乃春蜀中,氓俗殷杂,久缺良守,弊于侵渔,政以贿成,人无措足。是用命卿出镇,寄兹存养。果能揽轡澄清,下车整肃天尝谓侍臣曰为长官,能清自身者甚易,清得僚吏者甚难。至于姚瑞,可谓兼之矣,累表乞骸骨,制听致仕。进爵为伯。神龙元年卒, 遣令薄葬,贈越州都督,谥曰成。(节选自旧唐书姚璹传)10. 下对文中画波浪线
3、部分的断句,正确的一项(3 分A.乃表请仗下所言军国政要/宰相一人专知撰/号为时政记每月封送史馆宰之撰时政记 /自璹始也B.乃表请仗下所言军国政要/宰相一人专知撰录/时政记/每月封送史馆宰之撰时政记1/自璹始也C.乃表请仗下所言军国政要宰相一人专知撰录号为时政记/每月封送史馆/宰相之撰时政记 /自璹始也D.乃表请仗下所言军国政要宰相一人专知撰录/号为时政记每月封送史馆宰之撰时政记 /自璹始也11.下列对文中加点词语的相关容的解说,不正确的一项(3 分A.明经,汉代以明经射策取士,朝设置明经、进士等科目,以经义取者为明经。B.鸾台,宫殿高台的美称,也是时门下省的别名,后来借指朝廷高级政务机构。C
4、.九鼎,相传由夏禹铸造,象征州,后来沦没不见,武则天重铸九鼎彰显权威。D.长史,官名,后汉太尉、司徒司空、将军府各有长史,文中指地方行政主官。12.下列对 原有关内容的概括分析,不正确的一项( 分A.姚璹上书朝廷,请求追赠父亲他立下功勋,将得到赐爵,却上表奏请把封赏转赠给去世 的父亲;他的请求得到朝廷批准。B.姚璹多次进谏,则天从善如流他反对属国进献狮子,认为劳民伤财,有损君主圣明;劝 阻用黄金涂九鼎,谏言都被采纳。C.姚璹政绩不凡,得到皇帝赏识他在朝中做宰相时多有贡献,后来到益州为官,通过多年 治理,稳定了局势,澄清了政治。D.姚璹能担重任,在职尽心竭力他协助武三思防备契丹入侵,参与边防建设
5、和训练士兵时 尽心尽力,为巩固边疆作出贡献。13.把文中画横线的句子翻译成代汉语(8 分)(1)蜀中官吏多贪暴,璹屡有发,奸无所容。(2)长安中,累表乞骸骨,制听仕,进爵为伯。214.姚璹为官最受武则天称赞的是什? (3 分)【分析】)题考查文言断句。解答该题可以根据句意、虚词和结构判断。(2)本题考查识记古代文化常,答题关键在于平时的积累与识记。(3)本题考查归纳内容要点、括中心意思,注意将选项和原文进行比较。(4题查文言文翻译的能力答一定要先回到语境中据境读懂句子的整体意思,然后思考命题者可能确定的赋分点先要找出关键实词词看无特殊句式“留”“删”“调”“换”“补”的方法,直译为主,意译为辅
6、。并按现代汉语的规范,将翻译过来 的内容进行适当调整,达到词达句顺。(5)本题考查筛选并整合文章息的能力,作答时明确题目要求,筛选正确信息,用简明的语 言概括。【解答】)宰相”为名词,两处都是作主语,其后不可断,排C;“号为”是“称之为”“名为”的意思,不可断,排除 。故选。句子翻译为:他于是上表请求将退朝后所议论的军国政务,由一名宰相专门负责记录。名为时政记,每月封存送交史馆。宰相修撰时政记 从姚璹开始。(2“文中指地方行政主官”错,“大都督府”的最高长官为“都督”。(3“过多年治理,稳定了局势,澄清了政治”错,原文为“果能揽辔澄清,下车整肃” 意思是“果然初到任就能澄清政治,刚刚就职即能整
7、肃吏治”。(4)发:检举;无所:没有方。句子翻译为:蜀中官吏大都贪婪暴虐,姚多次检举揭发, 奸邪无处容身。累:多次;听:允许。句子翻译为:长安年间,多次上表请求退休,下诏允许他退休,进爵 为伯。(5)原文为“凡为长官,能清身者甚易,清得僚吏者甚难。至于姚璹,可谓兼之矣”,意思3是“大凡担任长官者,能使自身清廉很容易,使下属宫吏清廉非常难。像姚璹这样,可以说是 兼而有之了”。根据上述信息概括作答。答案:(1)A(2)D(3)C(4)蜀中官吏大都贪婪暴虐姚璹多次检举揭发,奸邪无处容身。长安年间,多次上表请求退休,下诏允许他退休,进爵为伯。 (5)自身清廉,还能使下属官清廉。参考译文:姚璹,字令璋。
8、永徽年间考中明经科。长寿二年,升任文昌左丞、同凤阁鸾台平章事。自从永徽以后,左史、右史虽然可以在上朝时回答接旨,但退朝以后商量讨论政事,往往不能参预闻旨。姚璹认为帝王的谋略训诫,不能一时没有记述,如果不由宰相宣示,史官就无法记录。他于是上表请求将退朝后所议论的军国政务,由一名宰相专门负责记录。名为时政记,每月封存送交史馆。宰相修撰时政记,从姚璹开始。原先令姚璹监造天枢,到此时因功当赐爵一等。姚璹上表请求转赠父亲一官,于是追赠其父豫州司户参军姚处平为博州刺史。当时有大石国使者请求进贡狮子,姚璹上疏谏阻说:“狮子是猛兽,只会吃肉,从碎叶远来,到达神都,不但肉食难得,而且极为劳费。陛下以百姓为念,担
9、心一人不安,既不养鹰犬,渔猎也全部停止。怎能允许刻薄自己,却厚养野兽。”奏疏上呈之后,朝廷立即下令不许来使进献。另外九4鼎刚刚制成,武则天下诏用千两黄金涂到鼎上。姚璹进谏说:“鼎是神器,贵在质朴自然,不必借用浮华的装饰。”武则天又依从了。不久恰逢契丹侵犯边塞,命梁王武三思任榆关道安抚大使、姚璹任副使加以防备。神功初年降职授益州大都督府长史。蜀中官吏大都贪婪暴虐,姚璹多次揭发处罚,奸邪无处容身。武则天赞赏他的做法,降诏书慰劳他说:“严霜之下,识得贞松的超凡;疾风之前,知道劲草的珍贵。卿早年蒙受朝恩,付以重任。在朝中做宰相,已有很多补益,防守边疆训练士兵,尽心尽力。因考虑到蜀中,民俗十分杂乱,长久
10、以来缺少优秀宫员,弊病在于侵夺吞没,政令由贿赂而成,百姓无所适从。所以任命卿出朝镇守,盼望你能存养百姓。果然初到任就能澄清政治,刚刚就职即能整肃吏治。”武则天又曾对侍臣说:“大凡担任长官者,能使自身清廉很容易,使下属宫吏清廉非常难。像姚璹这样,可以说是兼而有之了。”长安年间,多次上表请求退休,下诏允许他退休,进爵为伯。神龙元年去世,遗嘱让 家人薄葬,追赠越州都督,谥号叫“成”。【点评】文言翻译最基本的方法:1留:留就是保留。凡是古今义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、书名、官名、国 号、年号、度量衡单位、古代专有名词等,翻译时可保留不变。2补:补出省略成分。3删:删去不译的词语。文言凡是无
11、实在意义,只表语气、停顿、补足音节和舒缓语气等的 虚词,都可略去。4换:替换。用现代词汇替换应的古代词汇。5调:调整倒装句句序,按现汉语习惯句式将其调整过来。除了掌握以上的原则和方法,翻译时还必须有步骤:解-串-顺句。注:直译即逐字逐字地译。意译即译出大意即可。文言文翻译以直译为主,意译为辅。遇到比喻、借代、引申,直 译不通时,用意译。5姚璹字令璋,少孤,抚昆媦友爱。力学,才辩掞迈。永徽中,举明经第,补太子宫门郎。武后时,擢夏官侍郎。坐从弟敬节叛,贬桂州长史。后方以符瑞自神,璹取山川草树名有 “武字者,以为上应国姓,类以闻。后大悦,耀文昌左丞。永徽后,左右史唯对仗承旨,仗下谋议不得闻璹帝王谟训
12、不可阙纪请仗下所言军国政要责宰相自撰时政记授史官。从之。时政有记自璹始。延载初,拜纳言,有司以璹族犯法,不可为侍臣者。璹曰顺导典枢机;嵇康被戮,绍以忠死。是能为累乎”后曰:此朕意卿无恤浮言”证初,加秋官尚书。明堂火后欲避正殿应天变琦奏此人火非天灾也昔宣榭火周世延建章焚汉业昌圣人之道随物示化况明堂布政之宫,非宗庙,不宜避正殿,贬常礼则天乃依璹奏。后封嵩山,诏璹总知仪注,为封禅副使。时九鼎成,后欲用黄金涂之。璹奏鼎者,神器,贵质朴,不待外饰,岂待涂金为符曜耶?后乃止丹盗塞梁王武三思为榆关道安抚使累下迁益州长史。始,蜀吏贪暴,璹瓋发之,无所容贷。后闻,降玺诏慰劳,因谓左右曰石其身者易,使吏尽清者难,
13、唯琦为兼之新丞待辟坐赃应死,待辟所厚浮屠理中谋杀璹,据剑南。有密告后者,诏璹穷按。璹深探其狱,迹疑似皆捕逮,株党牵联数千人。监察御史袁恕己动奏璹 狱不平,有诏勿治。久之,致仕。卒,年七十四,遗令薄葬。赠越州都督,谥曰成。(节选自新唐 姚姚传10. 对中波浪线部分的断句,正确的一项是 明堂火/避正/天变璹奏此人火非灾/宣榭/世延/建章焚汉业昌圣/人之道 /随物示化 明堂/后欲避正殿应变璹/此人火非/灾也/宣榭火/世延/章焚汉业昌圣/之道 /随物示化6C. 明火后避正殿应天变璹奏/此人火/天灾也昔宣榭火/世延/章/业昌/圣人之道 /随物示化 明火后/避正殿应天变璹奏/人火非/天灾也昔宣榭火周世延建
14、焚汉业昌圣之道 /随物示化11. 下对中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是 明经:汉朝出现的选举官员的科目。隋炀帝置明经、进二科,以经义取者为明经,以诗赋 取者为进士。宋改以经义论策试进士,明经始废。 宗:即人们为亡灵建立的寄居所,是儒教徒活动的场所。帝王宗庙制是天子七庙,诸候 五庙,大夫三庙,士一庙。庶人不准设庙。C. 封:封为地,禅为祭天,是指中国古代帝王在太平盛世或天降祥瑞时的祭祀天地 的大型典礼。这实质上是强调君权神授的手段。 九:象征九州,是王权至高无上、国家统一昌盛的象征。夏、商、周三代奉为征国家政 权的传国之宝,后世帝王非常看重九鼎,亦曾屡次重铸九鼎。12. 下对文有关内容
15、的概括和分析,不正确的一项是 姚璹处事圆滑,善于讨好逢迎。担任夏官侍郎期间,为受堂弟案子的牵连,他迎合武后心 意,寻找吉来神话武后,博得了后的好感。 姚重视史料,建言记载时政。他首创时政记为实录类史学体裁,这有益于历史记 录的真实性和完整性,对后世史学发展有很大影响。C. 姚敢于进言,次劝谏成功。九鼎铸成以后,武后想用黄金涂饰,姚璹指出鼎贵在质朴, 无需黄金修饰,阻止了这项劳民伤财的工程。 姚律己律人,赢得武后称赞。在任益州长史期间,他严厉揭发当地官吏贪婪残,武后不 仅下诏书慰劳,还对着身边的人夸他实在难得。713. 把中横线的句子翻译成现代汉语。(1延载初,拜纳言,有司以璹族犯法,不可为侍臣
16、者。(2契丹盗塞,副梁王武三思为榆关道安抚使。坐累,下迁益州长史。【参考答案】10. C11. C12. A13. ()延载初年,朝廷任命他为纳言,主管部门的官吏认为姚璹的亲族犯法,不能担任侍臣。(2契丹侵犯边塞,姚璹任梁王武三思榆关道安抚使的副职。因过失而受牵连,降职为益州长 史。【解析】【10 详解】试题分析:本题考查文言断句的能力。此类试题解答时,是先疏通大意,然后利用句中的人名、地名、官职名、文言虚词、句子结构以及语段中动词的宾语或补语等断句后是武后的意思,作为欲避正殿的语,不应该断开排除 A 项D 。非修“灾,圣人为个词语,不应该断开,结合句意内容分析,排除 B 项句意:明堂失火,武
17、后打算避居正殿,以此来顺应天变。姚璹上奏说这人火灾,不是天灾前榭失火而朝世代绵延;建章烧掉, 而汉代王业昌盛。圣人之道,是随着事物发展也在变。故选 C。【11 题解】试题分析:本题考查了解并掌握常见的古代文化知识的能力。此类试题解答时,文化常识包括古代文化中天文、历法、乐律、地理、官职、科举、姓名、宗法等。这类试题一般不考过于冷8僻的内容,涉及的大多是科举、姓名、礼俗等,考生要注重平时知识的积累C 项“封为祭 地,禅为天错误。应是封为祭天为”故选 C。【 题详解】试题分析:本题考查概括和分析文章内容的能力。此类试题解答时,抓住题干,读全读准。对题干中的所有要求要一个不漏、原原本本地分析,准确地
18、把握题干所提的要求,看清是选对的还是选错的,是概括内容还是分析观点A 项,担任夏官侍郎期间,为免受堂弟案子的牵连错。结合文本内“坐从弟敬节,贬桂州长史。后方以符瑞自神,璹取山川草树名字者,以为上应国姓,类以闻。后大悦,耀文昌左丞。永徽后,左右史唯对仗承旨,仗下谋议不得等分析可知,原文是他受到堂弟案子牵连,而被贬为桂州长史,后面的讨好巴结武后都是 州长史任上。故选 。【 题详解】试题分析:本题主要考查文言语句翻译。此类试题解答时,首先要找出专有名词,即人名、地名、官职等;然后再看有否特殊句式,最后再确定关键字进行翻译,一般为直译。文言文的翻译最本的方法就是替换组保留省略拜,予官职命面补充主语朝廷
19、;有”,主管某部门的吏;“以,词,认为;为,任、充任)盗”,侵犯边塞“副担副职,前面要补充主“姚璹”坐”因失而受牵连受连“迁, 降职。参考译文:姚璹字令璋,年轻时就没有了双亲,抚养弟妹以友爱著称。他勤奋学习,才智机辩横溢超群。永徽年间,考中明经科,补任太子宫门郎。武后时,升任夏官侍郎。因堂弟姚敬节叛逆而受到牵累,被贬为桂州长史。武后这时正用吉祥的征兆来神话自己,姚璹便取山川草木中名称中有9“ 武字,认为是上天顺应国姓,收集分类予以上奏。武后很高兴,提拔他为文昌左丞。永徽以后,左史和右史只是朝堂上接受圣旨,至于朝堂下的谋划和议论就不得而知了。姚璹认为帝王的谋略和训诲不可缺少记载请说朝堂下所议论的军国政要成相亲自记述称政记它给史官。皇帝听了他的建议。时政有记载是从姚璹
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 【正版授权】 ISO/TS 21219-13:2025 EN Intelligent transport systems - Traffic and travel information via transport protocol experts group,generation 2 (TPEG2) - Part 13: Public transport
- 2025标准农田建设合同管理的任务和方法
- 2025员工个人劳动合同
- 2025年度房屋置换增值服务全新房屋置换对方房屋置换及增值合同3篇
- 2025农村合作建房项目施工临时用电安全合同2篇
- 二零二五年度公司股权转让及后续管理服务合同3篇
- 二零二五年度房地产项目合作合同解除协议2篇
- 二零二五年度农产品批发市场租赁合作合同3篇
- 二零二五年度智能家居产品开发合作协议书3篇
- 二零二五年度办公室租赁合同模板:含员工激励及福利计划3篇
- 部编人教版四年级数学上册期末考试卷(可打印)
- 一例阿尔茨海默病患者的护理查房
- 农贸市场安全生产工作方案
- 咸阳租房合同
- 《钢筋保护层检测》课件
- YJ-T 27-2024 应急指挥通信保障能力建设规范
- 合伙人协议书决策机制
- 西藏畜牧兽医知识培训课件
- 护理专业人才培养方案论证报告
- 我的家乡武汉
- 眼镜制造业灌胶机市场前景与机遇分析
评论
0/150
提交评论