西门子1le0002变频调速三相电动机样本

1、 SIMOTICSGP1LE0002变频调 SIMOTICSGP1LE0002变频调速三相异步SIMOTICSGP1LE0002InverterDutyAnswersfor345Electrical 8Order 345Electrical 8Order 2SIMOTICSGP1LE00021LE0002 变频）是为变频器供电专门设计的产品，其设invertermotor)isaseriesdesignedforowersupply,ISO、IEC、GBcompliantwithISO,IECandGB本样本中列出的 SIMOTICSGP1LE00021LE0002 变频）是为变频器供电专门设

2、计的产品，其设invertermotor)isaseriesdesignedforowersupply,ISO、IEC、GBcompliantwithISO,IECandGB本样本中列出的 1LE0002 Thetechnicaldataandfeaturesof1LE0002invertermotor门子 SINAMICS SINAMICSseriesinverterfed1LE0002 变频在西门子SINAMICS 系列变频器供电下运行PleaseconsultSINAMICS 西门子 1LE0002 变频Features 1LE0002inverterHousing material:

3、grey cast Standardcolor:stonegrey(RAL标准颜色：石头灰（RAL 额定功率：0.55kW315kW（50Hz）；标准安装结构类型（IEC 60034-7 标准规定）：IM B3、B5、IM B35 errange:0.55kW315kWat50Optimized compact style StandardmountingconstructionaccordingtoIEC60034-7:IM B3, IM B5, IM B35 and etc.Protectiondegree:IP55 asstandard,IP56 asoptionIP55，IP56FS1

4、) 280 355 标配再润滑装置，FS1100 250 Re-greasing forFS1)280355asstandard,andFS100250as可选PTC 或PT100 热敏电阻或KTY84-130 进行绕组保护接线盒标准位置处于机座顶端，进线孔处于右侧（从驱动端Winding protections with PTC, PT100 and KTY84-130 as Terminal box on top, and cable entry on right side (viewed from drivenend).Variablelocationofconnectionboxesa

5、ndcable entries as option.Selfventilatedmotorswithradial-owfans(coolingmethodIC 411)asstandard,forcedaircoolwithexternalsepara ydriven fans (cooling method IC 416) as option.标准冷却方式为自扇冷却（IC411），可提供独立驱动1) FS，机座的英文（Frame Size）缩写 31000 m（IEC 60034-20C40C（IEC60034-1）；-20CT20C：10020CT30C：9530CT40C：55Allow

6、edairtemperaturebetPermitted relative humidity:-20CT20C：10020CT30C：9530CT40C：55对于更高的环境温度、以及（或者）1000m的地点，电kHT。所允许的功率值（Padm）：Forhighercoolanttemperaturesand/orsitealtitudesn1000mabovesealevel,thespecied1000 m（IEC 60034-20C40C（IEC60034-1）；-20CT20C：10020CT30C：9530CT40C：55AllowedairtemperaturebetPermitte

7、d relative humidity:-20CT20C：10020CT30C：9530CT40C：55对于更高的环境温度、以及（或者）1000m的地点，电kHT。所允许的功率值（Padm）：Forhighercoolanttemperaturesand/orsitealtitudesn1000mabovesealevel,thespeciedmotoroutputmustbe reduced by using the factor kHT. The results in an admissible output (Padm) of the motor:Padm =Prated P=kHTHR

8、EE PHASE ASYNCHRONOUS INVERTER DUTY MOTO3MotLE0002 1AA4 2-1AA4-Z 100L LMH1110 / 800003888994/ 0085kW 220/380 50 Hz Curren3/6.Acos 0.8IP5 IM30k Torqu10. N.m Th.Cl.155(FConstant TorquHz Spee2860 r/min Q/321081 KJA005-20130 5Variable TorquBRG NDE 6206 2RZ C5 3Hz BRG DE 6206 2RZ C., CHIN19 114THREE-PHAS

9、E ASYNCHRONOUS INVERTER DUTY MOTORH3 Mot.1LE0002-0DA2 2-1AA4-Z 80M LMH- 1110 / 800003888993 / 00.75kW 220/380 50 Cur. 1.75 cos 0.815.5kgTorque 2.5 N.Th. Cl.155(FConstant Torque30 50Speed 2795r/Q/321081 KJA 005-201Variable Torque 5 30BRG DE 6204 2RZ C3 BRG NDE 6204 2RZ ., CHINA变频调速三Threephase异步invert

10、erduty订货Order产品序列Series安装结构形Typeof防护等Degreeof额定电压及接线方式 RatedvoltageVand Winding频Frequency 额定功RatedoutputRated current A 10功率因数erfactorcos额定转Ratedspeed绝缘耐热等Thermal驱动端轴Bearingatthedrive15净重Netweight机座Frame执行标平衡方Balance 恒转Constant 变转Variable额定转Ratedtorque对于不同高度和（或）FactorkHTfordifferentsidealtitudesand/

11、orcoolant303040455055601000150020002500300035004000MechanicalConnectionThe connection box is located on the top of motor housing as standard, and can be roed by 490 to allow for cableentry from each direction. All the connection box have 2 entries, one is sealed by the cable gland, and another seale

12、d by screwed plug.接线盒标准位置处于机座顶端，且自身可490 旋转安装，从而使电缆可以从各个方向进入。所有接线盒都有两个进线孔，其中一个进线孔采用葛兰密封，另一个进线孔采用螺塞密封。注：1）需要的辅助端子数若超过接线盒最多可容纳的辅助端子数时，须选择辅助接线盒（选件号：）Note:1)Anauxiliaryconnectionbox(optioncode:L97)isrequiredwhen thetotalnumberofauxiliaryterminalsexceedsthenumberofain connection Constructionandmounting1使用

13、护罩（Atoutdoorapplication,theusingofprotectiveMechanicalConnectionThe connection box is located on the top of motor housing as standard, and can be roed by 490 to allow for cableentry from each direction. All the connection box have 2 entries, one is sealed by the cable gland, and another sealed by sc

14、rewed plug.接线盒标准位置处于机座顶端，且自身可490 旋转安装，从而使电缆可以从各个方向进入。所有接线盒都有两个进线孔，其中一个进线孔采用葛兰密封，另一个进线孔采用螺塞密封。注：1）需要的辅助端子数若超过接线盒最多可容纳的辅助端子数时，须选择辅助接线盒（选件号：）Note:1)Anauxiliaryconnectionbox(optioncode:L97)isrequiredwhen thetotalnumberofauxiliaryterminalsexceedsthenumberofain connection Constructionandmounting1使用护罩（Atou

15、tdoorapplication,theusingofprotectivecover(Optioncode2当户外安装时，2) Atoutdoorapplicationtheprotectionofshaftagainjet-wateris 5IMB3 FS80355IMB6 FS80315IMB7 FS80315IMB8 FS80315IMV5FS80IMV6FS80 IMB5 IMB35 IMB14 IMB34 Numberof Max.allowableauxiliary (sealingrange) Cable entry size (Gland+Screwedplug)6136618

16、6662266143261461437614616624441LE0002 FS80160范围1LE0002变频ForFS80160,theoatingbearingsareassembled;forFS180FS80 250 范围标配不带再润滑装置；FS280 355 Asstandard,FS80250motorsarenotwithregreasingbutFS280355motorswithearingandFS100 250 范围的（选件号：L23）device.If sary,FS100250motor1LE0002 FS80160范围1LE0002变频ForFS80160,the

17、oatingbearingsareassembled;forFS180FS80 250 范围标配不带再润滑装置；FS280 355 Asstandard,FS80250motorsarenotwithregreasingbutFS280355motorswithearingandFS100 250 范围的（选件号：L23）device.If sary,FS100250motorcanbeconguredearing and regreasing device (Option code: Driven Nondrivensibleon6FrameStandardIncreasdcantileve

18、r-Re-greasingDE NDEbearing NDEbearing DE NDEbearing NDEbearing DENDE2,4,2,4,2,4,6206 6206 2,4,6206 6206 2,4,6,6208 6208 26209 6209 4,6,26210RZ6210RZ6210RZ6210RZ6210RZ6210 6210 4,6,26212RZ6212RZ6212RZ6212RZ6212RZ6212 6212 4,6,26213RZ6213RZ6213RZ6213RZ6213RZ6213 6213 4,6,26215621572156215621562154,6,2

19、63176317731763174,6,263196319731963194,6,263196319731963194,6,6322632273226322Thenoiselevels aremeasured inaccordancewithDINEN ISOinaanechoicroom.ItisspeciedastheA-valuedDIN EN ISO 1680 Lpfa 计算表dB（A）ound LWA dB（A）relevelsmeasuredonthe变频在50Hz电源供电空载运行时的情况，容差为+3dBsurface.Themeasuringsurfaceisacube1mawa

20、yfromthesurface.TheerlevelisalsospeciedasLWAindBThefollowingspeciedvaluesareonlyvalidfornoloadatandThenoiselevels aremeasured inaccordancewithDINEN ISOinaanechoicroom.ItisspeciedastheA-valuedDIN EN ISO 1680 Lpfa 计算表dB（A）ound LWA dB（A）relevelsmeasuredonthe变频在50Hz电源供电空载运行时的情况，容差为+3dBsurface.Themeasuri

21、ngsurfaceisacube1mawayfromthesurface.TheerlevelisalsospeciedasLWAindBThefollowingspeciedvaluesareonlyvalidfornoloadatandthetoleranceis+3LpfaLWALpfasoundpre LWA soundreer转子都使用半键按照A 级（标准）振All 1LE0002 inverter motor rotors are dynamically balanced severitygradeA usinga half1LE0002 变频电在采用变频器供电条件下，空载时测得振

22、动速度有效值不elowcontainstheeffectivevibrationvaluesfor电Amotorswithconverterfed7280FSAB功率 同步转速 synchronous Lpfa/(750（845/44/53/45/48/53/48/48/60/48/54/60/57/54/51/364/57/57/51/465/57/57/55/68/58/57/55/68/58/61/55/70/61/61/55/70/61/61/58/70/63/65/59/72/63/65/59/76/65/66/59/76/66/66/59/76/66/66/59/78/67/66/

23、69/79/70/70/69/79/70/70/69/80/76/70/69/80/76/70/77/80/78/77/77/85/78/77/77/85/78/77/77/86/86/77/86/86/77/88/86/88/86/Electrical Rated1LE0002 460VOverloadAccordingtoIEC60034,1LE0002invertermotoraredesigned to withstand overload capacity of 1.5 times rated current for 2 minutes at rated voltage and fr

24、equency.IEC60034 标准要求，1LE0002 变频电频率下承受1.5倍的额定电流达Electrical Rated1LE0002 460VOverloadAccordingtoIEC60034,1LE0002invertermotoraredesigned to withstand overload capacity of 1.5 times rated current for 2 minutes at rated voltage and frequency.IEC60034 标准要求，1LE0002 变频电频率下承受1.5倍的额定电流达2分钟。Insulation1LE0002

25、 1LE0002 155（F）温度等级为 155（F）1LE0002 inverter motor are designed for temperature class (F),emperature class 155 InsulationThe insulation system of converter fed motors bjecttoerdielectric nhecaseofThe dielectric stress of the winding insulation is determined the peak voltage, rise time and frequency o

26、f the produced by the the characteristics and the length of the connection ntheconverterandthe winding construction and other system 下面图表所示为 1LE0002 Thestandardinsulationofthe1LE0002inverterdutyistowithstandvoltagepeakandrisetimeisheIEC60034-17，GB/T20161-2008 The values refer to standard IEC 60034-1

27、7 and GB/T 20161-81LE0002invertermotorarecapableforconverter-fedoperation 1LE0002 characteristics is Byusagedmissible torque and below, the motor can operated with self cooling; by usage over the admissible line,themotorwithforcedventilationisAt 1LE0002invertermotorarecapableforconverter-fedoperatio

28、n 1LE0002 characteristics is Byusagedmissible torque and below, the motor can operated with self cooling; by usage over the admissible line,themotorwithforcedventilationisAt operating speeds above rated speed the noise and levelsincreaseandthebearinglifetimereduce.Attention在运行速度超过额定转速时，噪声和振动值将增加，并。b

29、epaidtothere-ervalsandthe greaseservice Cooling and The1LE0002invertermotoristtednradialowfan置独立驱动风扇（IC416）lsepara ydrivenfanshouldbeconsideredtobe(coolingmethod独立驱动风扇的选件号为 F70的长度将增加 LThesepara ydrivenfancancodeF70.Whenthesepara ydrivenfanismounted,theofthemotorincreaseby9Technical data of driven y2

30、10 240VD/360 420VY 50Hz 电源供电下运行，也可220 260VD/380 480VY 60Hz 电源供电下运行。其他电源供Note: The fan can be running with supply 210 240VD/360 50Hz, and also 220 260VD/380 480VY 60Hz. Other sibleon1LE0002 Theum safe operating speed of 1LE0002 motorshowstheFrame22446688Max. Max. Max. Max. Technical data of driven y2

31、10 240VD/360 420VY 50Hz 电源供电下运行，也可220 260VD/380 480VY 60Hz 电源供电下运行。其他电源供Note: The fan can be running with supply 210 240VD/360 50Hz, and also 220 260VD/380 480VY 60Hz. Other sibleon1LE0002 Theum safe operating speed of 1LE0002 motorshowstheFrame22446688Max. Max. Max. Max. 对应机座Motorframe Ratedvoltage

32、 380380380380380380380380380380380380380订货号 FS080OrderNo.FS08014567810 0D = 080；0E = 0901A=100；1B=112；1C=132；1D=160；1E=订货号 FS080OrderNo.FS08014567810 0D = 080；0E = 0901A=100；1B=112；1C=132；1D=160；1E=2A=200；2B=225；2C=250；2D=3A=315；3B=极CodeofA=2；B=4；C=机座长Code of frame 0or1S（short）；2or3M（medium）；4or5or6

33、or7L（Code of voltage, connections and 23=240VD/415VY 21=33=22=34=35=90=特殊电压与频率lVoltageandCodeofConstructionandmountingT3）=IMA2）3）= IM B3 J3）= IM B35 F3）4）6）=IMB5K3）5）6）7）=IMU3）= IM B7 V3）= IM B8 D3）=IMG3）6）8）=IMV1 H3）6）= IM V3 Y3）=IMN3）7）= IM B34Code of winding protection A=无绕组保护 withoutwindingprote

34、ction热敏电阻用于跳闸 C = 绕组带两组三芯串联的PTC 热敏电阻用和跳闸 F = KTY84-130温度传感器（1001 temperature sensor KTY 84-130 (Only applicable for frame size H3Pt100测温元件 J = 6Pt100测温元件 thermometers thermometers （从驱动端看） Codeofconnectionboxlocation(viewfromdrive4置顶 ontop；59）右侧 onRHS；69）左侧 on低压系列Low-voltage motor 21LE000订货号 FS080Ord

35、erNo.FS080Foot 1)Orderothervoltageswithvoltagecode90andthe correspondingOptioncode(seeunderOption).2) ThetypesofconstructionIMB6/7/8,IMV6andIMV51）用电 2）不要求带冷凝水排放孔（订货号：H03）时，IM B3 IM B6/7/8IM 安装结构型式的（FS80 225），但IM B3 drainageholes(Ordercode:订货号 FS080OrderNo.FS080Foot 1)Orderothervoltageswithvoltagecod

36、e90andthe correspondingOptioncode(seeunderOption).2) ThetypesofconstructionIMB6/7/8,IMV6andIMV51）用电 2）不要求带冷凝水排放孔（订货号：H03）时，IM B3 IM B6/7/8IM 安装结构型式的（FS80 225），但IM B3 drainageholes(Ordercode:H03)andnoingoftheseofconstructionontheratingplatearerequired.Asstandard,typeofconstructionIMB3isthenedontherat

37、ing3）铭牌上标有安装结构型式。若需要冷凝水排放孔（订货号：H03），3) The type of construction is storderingwithcondensationdrainageholes(ordercodeH03),itisysarytospecifythetypeofconstructiontheexactitionofthecondensationdrainageholesduring 4）不要求带冷凝水排放孔（订货号：H03）时，IM B5 4) ThetypesofconstructionIMV1andIMV3withoutIMV1IMV3coveraresi

38、bleaslongasnocondensation（FS80 225），但IM B5 holes(Ordercode:H03)andnoingofthesetypesconstructionontheratingplatearerequired.Asstandard,typeofconstructionIMB5isthen5）不要求带冷凝水排放孔（订货号：H03）时，IM 5) ThetypesofconstructionIMV19andIMV18withoutIM V18 IM V19 安装结构型式，但电 铭牌上只标示 IM B14 安装型式，不标示其coveraresibleaslonga

39、snocondensationholes(Ordercode:H03)andnoingofthesetypesconstructionontheratingplatearerequired.Asstandard,6）IMB5、IMV1、IMV3、IMB14、IMV18IMV196) FormotorwithIMB5,IMV1,IMV3,IMB14,IMV18andIMV19 constructionandmountingtype,the16thdigitofmotororder No. must be 4;7) OnlyforFS808) Withoanopy, for protective

40、cover with canopy needed Option code H00.9) Cable entry on connection box towards the non-7）FS80 8）9）FS80 132Order No. 4-极，15 kW，IM B5，380VD 50 Hz，IP55 ，接线盒位置处于顶Low voltage three phase high efciency 4-pole,15kW,IMB5,380VD50Hz,IP55,connectionboxon drivenfan.Motorordercode:1LE0002-1DB43-3FA4-Zy订货号：1LE

41、0002-1DB43-3FA4-Z 电电Motororder机座号 Frame极数 机座长度 Framelength：长机座电压，连接方式和频率：380VD50Hz Voltage,connectionmethodand结构型式：IMB5 绕组保护：无 Winding接线盒位置：置顶 Connectionition：OnOthertechnicalrequirements：Sepera ydriven变频调速三相异步1LE00021DB433FA4ZF70注：关于其他电压与频率、绕组保护以及接线盒位置的编码，请见第 Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequ

42、ency,windingFS080-355andconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T/3000rpm 2 220VD/380VY 501LE0002-0DA22-1LE0002-0DA32-1LE0002-0EA02-1LE0002-0EA42-1LE0002-1AA42-33000rpm 2 380VD50 1LE0002-1BA23-41LE0002-1CA03-1LE0002-1CA13-1LE0002-1DA23-注：关于其他电压与频率、绕组保护以

43、及接线盒位置的编码，请见第 Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequency,windingFS080-355andconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T/3000rpm 2 220VD/380VY 501LE0002-0DA22-1LE0002-0DA32-1LE0002-0EA02-1LE0002-0EA42-1LE0002-1AA42-33000rpm 2 380VD50 1LE0002-1BA23-41LE000

44、2-1CA03-1LE0002-1CA13-1LE0002-1DA23-1LE0002-1DA33-71LE0002-1DA43-1LE0002-1EA23-1LE0002-2AA43-1LE0002-2AA53-1LE0002-2BA23-1LE0002-2CA23-1LE0002-2DA03-1LE0002-2DA23-1LE0002-3AA03-1LE0002-3AA23-1LE0002-3AA53-1LE0002-3AA63-1LE0002-3AA73-1LE0002-3BA23-21LE0002-3BA33-21LE0002-3BA53-21LE0002-3BA63-2注：关于其他电

45、压与频率、绕组保护以及接线盒位置的编码，请见第 Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequency,windingFS080-355andconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T/1500rpm 4 220VD/380VY 501LE0002-0DB22-1LE0002-0DB32-1LE0002-0EB02-1LE0002-0EB42-1LE0002-1AB42-1LE0002-1AB52-31500rpm 4 380VD

46、50 1LE0002-1BB23-41LE0002-1CB03-1LE0002-1CB23-1LE0002-1DB23-注：关于其他电压与频率、绕组保护以及接线盒位置的编码，请见第 Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequency,windingFS080-355andconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T/1500rpm 4 220VD/380VY 501LE0002-0DB22-1LE0002-0DB32-1LE00

47、02-0EB02-1LE0002-0EB42-1LE0002-1AB42-1LE0002-1AB52-31500rpm 4 380VD50 1LE0002-1BB23-41LE0002-1CB03-1LE0002-1CB23-1LE0002-1DB23-1LE0002-1DB43-1LE0002-1EB23-1LE0002-1EB43-1LE0002-2AB43-1LE0002-2BB03-1LE0002-2BB23-1LE0002-2CB23-1LE0002-2DB03-1LE0002-2DB23-1LE0002-3AB03-1LE0002-3AB23-1LE0002-3AB53-1LE00

48、02-3AB63-1LE0002-3AB73-331LE0002-3BB23-1LE0002-3BB33-1LE0002-3BB53-1LE0002-3BB63-注：关于其他电压与频率、绕组保护以及接线盒位置的编码，请见第 Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequency,windingFS080-355andconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T/1000rpm 6220VD/380VY 501LE0002-0DC32

49、-1LE0002-0EC02-1LE0002-0EC42-1LE0002-1AC42-1LE0002-1BC22-1LE0002-1CC02-31000rpm 6380VD50 1LE0002-1CC23-41LE0002-1CC33-注：关于其他电压与频率、绕组保护以及接线盒位置的编码，请见第 Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequency,windingFS080-355andconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T

50、/1000rpm 6220VD/380VY 501LE0002-0DC32-1LE0002-0EC02-1LE0002-0EC42-1LE0002-1AC42-1LE0002-1BC22-1LE0002-1CC02-31000rpm 6380VD50 1LE0002-1CC23-41LE0002-1CC33-1LE0002-1DC23-1LE0002-1DC43-1LE0002-1EC43-1LE0002-2AC43-1LE0002-2AC53-1LE0002-2BC23-1LE0002-2CC23-1LE0002-2DC03-1LE0002-2DC23-1LE0002-3AC03-1LE00

51、02-3AC23-1LE0002-3AC53-1LE0002-3AC63-1LE0002-3BC23-21LE0002-3BC33-21LE0002-3BC43-21LE0002-3BC53-21LE0002-3BC63-2注：关于其他电压与频率、绕组保护以及接线盒位置的编码，请见第 FS080-355Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequency,windingandconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T/750rp

52、m 8 220VD/380VY 1LE0002-1CD02-31LE0002-1CD22-3750rpm 8 380VD41LE0002-1ED43-注：关于其他电压与频率、绕组保护以及接线盒位置的编码，请见第 FS080-355Note:Aboutthecodeofothervoltageandfrequency,windingandconnectiontion,pleaserefertoOrdeNo.FS080-355inpage Order /Rated /额定转Max Moment of AI/T/T/750rpm 8 220VD/380VY 1LE0002-1CD02-31LE000

53、2-1CD22-3750rpm 8 380VD41LE0002-1ED43-1LE0002-2BD03-1LE0002-2BD23-1LE0002-2CD23-1LE0002-3BD23-1LE0002-3BD33-1LE0002-3BD53-1LE0002-3BD63-2订货MotororderOptionCode 1LE0002-9-220VD/380VY 60Hz（50Hzoutput，50Hz功率输出FS80380VD 60Hz（50Hz output，50Hz 功率输出FS80440VY 60Hz（50Hz output，50Hz 功率输出FS80440VD 60Hz（50Hz订货M

54、otororderOptionCode 1LE0002-9-220VD/380VY 60Hz（50Hzoutput，50Hz功率输出FS80380VD 60Hz（50Hz output，50Hz 功率输出FS80440VY 60Hz（50Hz output，50Hz 功率输出FS80440VD 60Hz（50Hz output，50Hz 功率输出FS80460VY 60Hz（50Hz output，50Hz 功率输出FS80460VD 60Hz（50Hz output，50Hz 功率输出FS80Windingsand155（F），155（F），带有服务系数（SF1.15） factor(SF1

55、.15)FS80Q04220Vondensationheaterfor220FS80 FS80-接线MotorconnectionR1090Ro ionoftheconnectionboxthrough90,entryfromFS8090 FS80Ro ionoftheconnectionboxthroughFS80H08接线盒在非驱动端 ConnectionboxonFS80Additional terminal FS200-SKF轴承 SKFFS80NSKFAG品牌轴承 NSKorFAGFS80L22 FS100驱动端轴承固定 LocatedbearingatFS80L23再润滑装置 Re

56、greasingFS100L27Insulated FS250SPM Measuring nipple for SPM shock pulse measurement for bearing FS180PT100FS180订货MotororderOptionCode MechanicaldesignanddegreesofSecond standard shaft FS80H00带防护MotorwithprotectiveFS80H03Condensation drainage FS80订货MotororderOptionCode MechanicaldesignanddegreesofSec

57、ond standard shaft FS80H00带防护MotorwithprotectiveFS80H03Condensation drainage FS80ExternalFS80IP56防护等级（非高海况IP56 degree of protection (non-heavy-FS80Balance and BtylevelFS80模块化技术 ModularIC 416 冷却方式（非自冷），电带独立驱动风扇 Mountingof separa ydrivenfanFS80风机电机（无风扇和风扇罩，非驱动端全封闭FS80 安装位PreparedforofLL861900220FS112

58、LL861 900220 FS112MountingofOmronrotarypulseencoder(E6B2-C) and separa y driven fanFS80FS80铭牌和测Ratingplateandtest出厂检3.1 与EN10204 一Acceptancetestcerticate3.1inaccordancewithENFS80Pa Unpa ed,onlyFS80标准喷漆，颜色为RAL Standard nish in RAL FS80标准喷漆，颜色为RAL Standard nish in RAL FS80W88TH，W，F1，WF1DesignforTH,W,F

59、1,WF1andSeaairFS80Coolant-40CCoolant temperature -FS80订货号需带“-Z”，另外附带上选件号Electrical data ondensation对于FS80112电只有接线盒在非驱动端（选件号：H08）ForFS80112motor,R10onlyincombinationwithOptioncode(Connectionboxon4）4）Cable entry on connection box towards the non-drive FS250 355 ForFS250355motorwithverticalmounting,on对

60、于订货号需带“-Z”，另外附带上选件号Electrical data ondensation对于FS80112电只有接线盒在非驱动端（选件号：H08）ForFS80112motor,R10onlyincombinationwithOptioncode(Connectionboxon4）4）Cable entry on connection box towards the non-drive FS250 355 ForFS250355motorwithverticalmounting,on对于FS2803556)FS280355motorwiththeregreasedeviceas7) For