新世纪大学英语综合教程2答案主编秦秀白

1、Unit1P201、1)tackle2)alternative3)initial4)universal5)crippled6)genuine7)construct8)impressive9)shallowP2110)11)12)13)14)15)16)reactgenerateentitledcontactconstantroughcaptured17)18)2、moveputInanycase2)tookhold3)rootout4)countagainst5)finditinmyselfto6)awareof7)doherwrongP228)likeitornot1、1)curedheal

2、3)treated4)cure5)treated6)heal7)treatP232、Actionspeakslouderthanwords2)Theproductionhereneedstemperatureslowerthan25degreesCelsius3)Iliketokeepthingsratherthanthrowthemaway4)Thereisnobodyhereotherthanme5)Shedratherleaveherjobthan(beforcedto)workforthatbossP241、1)preparingtothank3)repairing/toberepai

3、red4)toget5)studying6)beingtreated7)missing8)toreduce9)toleave10)P252、1)keptnodding,ratherconfusedworryingFallenleaves3)surprised,hiding4)Deeplymoved5)following6)Being,interestedCLOZE1)harmonious2)that3)ironically4)For5)recovergoabout7)realize/remember8)hardest9)unfair10)11)12)13)whoforgivenessdeali

4、ngwithemotionalp26翻译2009-05-3120:341.Inlifeourstupidiestcourseofactionistoclingtoomuchtowhatwehaveandrefusetoletgo.2.ImwillingtoworkintheITindustry,buthavenoideahowtogoaboutit.Manypeopleareawareoftheimportanceoflivinginharmonywithnature.Problemslikethegenerationgapcannotbesweptunderthecarpet.5.Ineve

5、rdidunderstandwhatwaseatingawayather.6.Hehasbeenatpeacewiththeworldallhislife.7.Hedidnotspeakout/saywhathethought.Foronething,shemightnotunderstand.Foranother,hewasafraidthatshemightnotforgivehim.8.Astheyearsrooledby,hebecameincreasinglyinterestedin/fascinatedUnit2P481、1)b2)f3)d4)h5)j6)a7)i8)cP493、1

6、)boundfor2)withoutsomuchas3)maywell4)fall/getintodebtplayedthefool6)onearth7)putmynameupfor8)wasbestowedonP50P521)emphasize2)stretched3)remedy4)confine5)remarkable6)owe7)lower8)response9)reveal10)11)12)13)P5314)2、tremblingcharacterizedpictureadoptproposedsingledoutfor2)keptback3)allbut4)insearchof5)

7、onearthinparticular7)firstandforemost8)tookinP541、1)responsiblefor2)boundfor3)awareof4)appreciativeof5)thirstyof6)worthyof7)capableof8)notedfor9)independentof10)P552、suitableforsimilar2)alike/similar3)sleeping4)asleep5)cheerful6)glad7)afraid/frightened8)frightened9)living10)3、1)adelightfulholidayaho

8、pefulman/personinpolitics3)aforgetfulperson4)amasterfulmanager5)ahandfulofrice6)aspoonfulofwaterP567)anarmfulofnewspapers8)aroomfulofstudents9)amouthfulofwineP57alive2.英译汉1)杰克，有你的电话。2)贺卡上印有“新年快乐”的字样，下面还有一条附言。3)给了他们两天的时间来为会议做必要的准备。4)物体受热时膨胀。5)你的笔写起来很流畅。3.汉译英1)Itisknowntoallthattheseislandshavealwaysb

9、eenpartofChinasterritory.2)Whenyouplanaproject,allthesefactorsoughttobetakenintoconsideration.3)The/Thesechildrenarewelltakencareof/aretakengoodcareofinthenursery.4)Thecaristooold;itneedsrepairing/toberepaired.5)ThequestionhasbeenmuchtalkedaboutonTVrecently.Cloze1)set2)circumstances3)asif4)value5)wh

10、ich6)constantgranted8)aware9)characterizes10)11)12)13)14)appreciatewhodamagestrickenduringP58汉译英1)Suchasightalwaysmovesmeandsetsmethinking.2)Stopscolding/blamingheryoudhavedonethesamethingunder/insimilarcircumstances.3)Weshouldbeappreciativeof/gratefulforwhatwehaveinsteadoftakingeverythingforgranted

11、.4)Hemaypromisetochange,butitsthesameoldstoryofsayingonethinganddoinganother.5)Irackedmybrainsabouthowtobreaktheterriblenewstohim.6)Itwillbeimpossibleformetorepaymyparentsforeverythingtheyhavedoneforme.7)Fornow,itremindstometothankyouoncemoreforjoiningusandwishyougoodluckinyourwork.Isaidrightfromthe

12、beginningthathewouldcauseustrouble.P831.1)d2)g3)f4)e5)b6)h7)a8)cP842.1)establish2)creepresolve4)refresh5)occurrence6)surplus7)favourable8)remark3.1)workout2)unusedto3)outof4)addedto5)walkthestreets6)cameon/upon7)inthemeantimeP852.1)F2)T3)F4)T5)F6)F7)T8)FP871.1)favourable2)discouragedconsented4)negle

13、ct5)crept6)sufficient7)traced8)somewhat9)refresh10)11)12)13)14)15)2.1)packup2)manya3)staythecourseputtothetest5)floodingin6)cameacross7)comeupwith8)plunged讪七。worthyprospectsresolvedremarkedundergorewardedoccurredtoP891.1)neglected2)neglectful3)colourful4)colouredrough6)tough7)worth8)worthy9)favourab

14、le10)11)12)13)14)15)P902.1)slice2)bunchfavouriterespectfulrespectablerespectiveconsiderateconsiderablecan4)item5)slice6)can7)article8)sheet9)particle10)11)13)14)15)16)P911.1)wasencouraged/encouraging2)haslived3)hadworked4)wouldspend5)shouldgo/go6)wouldbebarsheetarticleparticlebarbunchitemwaswaiting8

15、)wassmiling9)wasgoing10)11)12)13)14)P922.1)willhavestayed2)hadbeenlying3)havebeenenjoying4)hasbeen5)wereclimbing6)willobject7)does8)keepCloze1)for2)aware3)affairgotmissedgohashelpedhasdiscoveredprospects5)storage6)matter7)plunged8)break9)offered10)11)12)13)14)15)dancingclearedwelledupsticksacrifices

16、publishedP93translation1)RumorhasitthathisnewbookisbasedonatruestoryaboutafamilyinasmallTennesseetown.2)Heteachesinamiddleschool,buthedoessometranslationworkonthesidetobringextracash/money.3)Itsgoodtobeconfident(aboutyourself),butthereisadifferencebetweenconfidenceandconceit.4)Onlythosewhostickitout

17、canachievesuccess.Thosewhogiveuphalfwaywillneverrealizetheirdreams.Atrueheropossesses/hascourage,anoblepurposeandawillingnesstomakesacrifices.6)Anyonewhopickedupthisnovelandreadsthefirstparagraphwillbehardpressedtoputitdown.7)Inasense,lifeislikeswimming;ifyoukeepholdingontothesidesofthepool,you(will

18、)neverlearn.8)Thefutureofanationdependsinalargemeasureuponthequalityofeducationandtraining.P1181.positive2)focused3)perspective4)tense5)shape6)address7)crises8)curse9)incredible10)conversely11)issue12)ignored13)outcome14)rare15)transform16)accomplish17)quit18)rejected2.1)(in)onewayoranother2)haveliv

19、edthrough3)makesadifferenceGiveita/anothertry5)concernedwith6)slippedover7)pulledoverinreverseP1201.1)concerned2)Concerning3)reject4)declined5)unconscious6)subconscious7)former8)preceding9)raise10)rise2.1)does2)maketakedo5)make6)Take7)done8)taken9)making10)took3.dafbceP1221.1)2)3)willbe/isgoingtobe/

20、istobegowillhear/aregoingtoheararegoingtoswim/areswimming/aretoswimwillbe/isgoingtobe/istobeshalldiscuss/aregoingtodiscuss/arediscussing/willdiscuss/aretodiscuss4)willbe/isgoingtobe/is/istobewillbe/aregoingtobe/aretobe5)willbeopened/isgoingtobeopened/isopened/istobeopenedwillnotbe/isnotgoingtobe/isn

21、otaretokeep2.1)are,willbe;amchanging,willbe2)haveused3)willdo4)shall/willbehaving5)will/aregoingtobreak6)wouldtake7)willhaveturned8)should/wouldhavegot9)shallhavebeenworking10)wouldbesitting/wouldsitCloze1)2)3)4)5)6)7)8)9)10)11)12)perspectivedespairnecessityperformConverselyprophecywhereasachieverec

22、ognizedealtwithattitudechannels14)concernedTranslation1.Onlythosewhohavelivedthroughasimilarexperiencecanfullyappreciatethis./Theonlypeoplewhocanfullyappreciatethisarethosewhohavelivedthroughasimilarexperience.2.Scientistshavebeenhardpressedtofigureouthowtheseparticlesformandinteract(withoneanother)

23、./areformed3.Idliketoexpressmyspecialthankstoeveryonewhohascontributedovertheyearsinonewayoranother.4.Theindividualsuccessoftheemployeesinateamenvironmentresultsinsuccessforthecompany.5.Thewar,althoughsuccessfulinmilitaryterms,lefttheeconomyalmostinruins.6.Hedecidedtochannelhisenergiesintosomethingu

24、seful,insteadofbeinggluedtotheTVsetallday./insteadofsittinginfrontoftheTVsetalldaylong.7.Thereisadifferencebetweenstrengthandcourage.Ittakesstrengthtosurvive.Ittakescouragetolive.8.Shewasbynatureaveryaffectionateperson,alwaysreadytogiveahelpinghandtoothers.P1681.1)visible2)variety3)function4)casual5

25、)conventions6)guarantee7)infinite8)emerged9)dilemma10)charm11)internal12)ounce13)staff14)consult15)challenging2.1)becomeof2)runthe(red)light3)shakeoff4)disapproveof5)showup6)inasmuchas7)makeout8)insideoutP1701.1)fakedmysignature2)wouldbe/wasaddressingameetingWouldaddressameeting3)theirrighttofreespe

26、echhadbeenviolated4)enforcethem5)constitutesamajorthreat6)berestrained/restrainhimselfFromdoingtoomuchheavywork7)Herearesomeexamplesthatcandemonstrate8)generateafeeling/senseofaccomplishment2.1)regardlessof2)While/Though/Although3)as4)Inspiteof/DespiteThough/Although/While6)as7)regardlessof8)inspite

27、of/despitedisregard3.1)empower2)enable3)encamped4)ensure5)entitledhardened7)hassoftened8)threateded9)frightened10)hastenedP1721.1)where2)why3)who4)which5)when6)whose7)whom2.1)Thegirlswhomheemploysarealwayscomplainingabouttheirpoor-payingjobs.Hewaseducatedatthelocalgrammarschool,afterwhichhewentontoC

28、ambridge.3)ThisisJohn,withwhosehelpIhavefinallycomeoutofmyfinancialtrouble.4)WewereshownpicturesofanAfricanvillage,whichwasthreatenedbygrowingpoverty.5)Shewasdancingwithamanwhohadastrangehairstyle./Themanwithwhomshewasdancinghadastrangehairstyle.6)Hepaidme10dollarsforwashing10windows,mostofwhichhadn

29、tbeenwashedforatleastayear.Cloze1)constitute2)based3)traits4)which5)simply6)wonder7)despite8)dilemma9)talent10)function11)interaction12)issues13)figureswho15)charactertranslation1)2)3)4)5)6)7)8)Heconsultsforoutcompanyandweoftenconsulthimwhenweencounterproblemsinourwork.Donttrytocheatyoullnevergetawa

30、ywithit.Myfatherisalwaysoptimistic,regardlessofthedifficultiesthathemayface.Heisapositiverolemodelforus.ThisnoveldescribestheupsanddownsofabigfamilyduringChinas1920sand1930s.Itisnotenoughtoactingoodfaith.Wealsoneedtoactreasonably.Youmayscoregoodmarksbyburningthemidnightoilbeforetheexams,butinthelong

31、runyouhavetostudyhardeverydaytoachieveacademicexcellence.Dontstareatthecomputerscreenfortoolong.Raiseyoureyesonceinawhileandlookintothedistance.Itstoyouradvantagetolearnfromthemistakesofothers.Unit6P1971.1)c2)d3)4)ea5)b6)i7)8)2.1)bfj3)4)5)3.acac1)havegotalong/on2)outofdate3)4)5)consistsofchippedaway

32、atforthemostpartgettingagripon7)makesense8)putintoactionP2021.1)objective2)currentdouble4)5)exhibiteliminateintegrated7)outstanding8)strategies9)similarities10)striving/strive11)narrows12)logical13)mysterious14)thick15)painful2.1)2)3)atrestwithoutregardtorelyon/upontakeachance5)forthemostpart6)inthi

33、sregard7)makesense8)onthesidelinesP2041.1)to2)3)withat4)5)withfrom6)beyond7)from8)on9)forto2.1)inthewaythat2)though/although3)when4)since5)usedinacomparison6)though7)usedinacomparison8)because9)whileinthewaythat3.1)2)3)a.suppositionb.supposedc.supposedlyd.supposeda.conservativeb.conservec.conservati

34、ona.Predictablyb.predictionc.predictd.predictable4)5)6)a.ridiculousb.ridiculedc.ridiculouslyd.ridiculea.creationb.creativelyc.created.creative/createda.originalb.originallyc.origind.originatedGrammarreview1.1)ofwhich2)forwhichinwhich4)inwhom5)ofwhich6)towhich7)8)2.1)2)3)4)5)6)1)2)asyoudescribe/haved

35、escribed/describedasconcerneveryoneofusAsiswellknownAsweallcanseeAsyoushow/asyouhaveshownforyourteacherAsisreported/announcedintodayspapersClozeconcentrationfocusforwhichatwhich3)rechargeopposite5)solving6)generate7)switch8)introversion9)distinguish10)traits11)yet12)passion13)being14)qualityTranslat

36、ion1)Itisonlybytrailanderrorthatwelearnandprogress/makeprogress.2)Youshouldknowthattheeducationoftheheartisveryimportant.Itwilldistinguishyoufromothers.3)Apersonwhostrivesforperfectiontendstohavealowthresholdofpain.Thingsaroundbotherthem.4)Theyregardhonestyasamatterofprincipleandtheyarewillingtosacr

37、ificeeverythingforitssake.5)Peoplejudgeyoubythecompanyyoukeep.Youareinvitingtroubleifyougetintobadcompany.6)Speakingyourmindwithoutregardtootherpeoplesfeelingsisnotavirtue.7)Hersensitivityexposeshertomoresufferingandpainthanordinarypeoplecanimagine.Wemustawakenpeopletotheneedtoprotectourenvironment.P230：Wordsinaction:1.1.ense20norms2.1.inreserve2.Tohiscredit4.inperson5.takeup6.followtheherd7.asses/judgeonits(own)merits8.takesanturnP232:1.toon,with2.deepstrongP234:totalhighontoto,withheavyheavyabout,ofonhi