德语功能动词(新、选)

1、word.功能动词固定搭配.Abschied von jdm nehmen 向某人告别.keine Ahnung von D haben 不知道. eine Andeutung machen 做出暗示.Anerkennung f r etwas finden 得至J 承认/认可= anerkannt werden. Angst vor D haben 害怕。 。 。. zu der Ansicht kommen 得出这一观点. Anspruch auf D erheben 对。 。 。提出要求.einen Antrag auf D stellen 对。 。 。提出申请. jdm auf ein

2、e Frage eine Antwort gebenvon jdm auf eine Frage eine Antwort bekommen 从某人处就。 。 。问题得到答案. von jdm einen Auftrag bekommen 从某人处得到一项任务jdm einen Auftrag erteilen/geben 分给某人一项任务. zum Ausdruck kommenA zum Ausdruck bringen 把。 。 。表达出来.ein Bad nehmen 洗澡.einen Beitrag zu D leisten 为。 。 。做贡献.A in Betracht ziehe

3、n 观察 /注意到。 。 。. in Betrieb sein /sich in Betrieb befinden 运转中A in Betrieb setzen 使。 。 。运转.zu jdm eine Beziehung aufnehmen 与某人建立联系.Bezug auf etw nehmen 与。 。 。有关. A in Dienst stellen 使。 。 。就职/发挥作用in der Diskussion sein 被争论中.Eindruck auf jdn machen 给。 。留下。 。 。印象.Einfluss auf jdn nehmen/ausben 给n。施力口。影

4、响.zu Ende gehen 接近尾声.jdm f r etwas die Erlaubnis erteilen 批准某人干。. eine Forderung an jdn stellen 对某人提出要求.au%r Frage stehen 不予考虑.eine Frage an jdn stellen 向某人提问in Gefahr sein/sich in Gefahr befinden 处于危险之中.ein GesprZh f hren mit jdm 与某人对话.jdm Hilfe leisten 给予某人帮助 = jdm helfen.die Hoffnung haben f r A

5、对。抱有希望.jn in Kenntnisse setzen 告知某人. mit jdm Kontakt aufnehmen 与某人建立联系mit jdm in Kontakt stehen 与某人保持联系in Kraft treten 生效 au?er Kraft treten 失效.Kritik an jdm benu对某人施加批评. zur Macht gelangen 当权 = an die Macht kommen. sich M he geben mit D 为。而努力 =sich um A bem uhen. jdm Mut machen 给某人勇气. von jdm Nahcr

6、icht bekommen 从某人处得知。 。 。.A in Ordnung bringen 使。 。 。有序.Protest gegen A erheben 对。 。 。提出抗议=gegen Aprotestieren. von jdm einen Rat bekommen jdm einen Rat erteilen/geben从某人处得到一个建议/给某人一个建议.eine Reise machen/unternehmen故一次旅行.Rucksicht auf A nehmen 顾及/考虑到。.jdn in Schutz nehmen 保护某人. etwas zur Sprache bri

7、ngen 把 。 。 。 说 出 来 = A aussprechen.unter Strafe stehen 被惩罚 =bestraft werden. in Streik treten 罢工48.zuru berzeugung gelangen常49.eine Verabredung treffen mit jdm 与某人约会0.in Verdacht geraten 陷入怀疑. eine Vereinbarung treffen mit jdm 与某人达成协议.jdm zur Verf gung stehen 供某人使用jdm A zur Verf gung stellen 将。提供于某人

8、使用n Vergessenheit geraten 陷 入 遗 忘 = vergessen werden.mit jdm Verhandlung aufnehmen 与某人谈判. ein Versprechen bekommen von jdm 得到某人的承诺.Verst?idnis haben f r A u理解/谅解。. jdn ins Vertrauen ziehen 信任某人.jdn in Verwirrung bringen 使某人疑惑.eine Wahl treffen 作出选择Widerstand leisten gegen A与。对立. im Zusammenhang steh

9、en mit D 与。 。 。关联. A in Zweifel ziehen 怀疑。 。 。. A in Gang setzen 发动。 。 。.A unter Kontrolle bringen 将。 。 。置于控制之下.eine Beruf ergreifen/ausben 从事一种职业.die Ma?nahme ergreifen/treffen 采取措施.die Anwendung finden 得 到 应 用 = angewandet werden.Beifall finden 得到掌声. Unterst tzung finden 得到支持.Zustimmung finden 得到同

10、意einen Kampf/einen Krieg f hren 发动战役/战争.Versprechen halten 实践诺言.zum Einsatz kommen 投入使用.zu dem Ergebnis kommen 得出结论. zur Ruhe kommen 停下来. den Wehrdienst leisten 服兵役.einen Eid leisten 宣誓. Stellung nehmen 表示观点.A in Kauf nehmen 忍受 /忍耐。 。 = A ertragen.A im Besitz nehmen 据。 。 。为己有.A in Empfang nehmen 接受。

11、 。 。.A aufs Spiel setzen 把。 。 。视作儿戏.A unter Druck setzen 置于压力之下.eine Entscheidung treffen 作出决定. eine Rache ben 时艮复/复仇.eine Lehre aus D ziehen 从。 。 。中吸取教训. A in Zweifel ziehen 怀疑。 。 。.zu (keinem )Entschlu? kommen (未)得出结论.zur Verwirklichung kommen 实现.zur Welt kommen / ein Kind zur Welt bringen 出生 /分娩.A au?er Kraft setzen 使。 。 。失效n Verlegenheit geraten 不知所措92.in Bewegung geraten/kommen 开始运动93.ins Leben treten 问世 /建立94.in Wettbewerb mit jdm treten 与某人打赌95.in den Ehestand treten 结婚in den