谈tef考试之阅读篇

1、老师谈 TEF之阅读篇同学你打算去法国留学吗？那你对 TEF 及 TCF了解多少呢？让沪江的老师来给您答疑解惑！ 考生到了考场上，具体考到 TEF 还是 TCF 是由抽签决定的。那么，首先， 先来了解一下 TEF 的结构吧：可以看到，在 TEF中， 占的比例最高，阅读次之，词汇结构（就是语法和词汇） 相对较低。TEF 的评分机制比较奇特，答错了要扣分哦！平均来说， 答对一题得 6分，答错一题要扣 2 分哦！不答则不得分，也不扣分。这些得分扣分的标准，是一个平均分，难度高的题目，得分会超过 6 分。而简单的题， 会少于 6 分。但是这些具体的分值， 并没有过。然后逐项来看一下每个部分， 首先是阅

2、读：阅读分为四个 Section（部分）： 1. 短阅读 2. 长阅读 3. 逻辑关系（填句子+句子排序） 4. 同义句。TEF的第 1 题到第 10 题是短阅读。短阅读（ 即 Section A）是怎么样的呢？ 请看范例： 文中有一块小黑板， 上面写着 Plat du Jour（菜） 。问题问的是 O on peut trouver ce panneau? （在什么地方可以看到这样的牌子呢？） 回答有 1. 在院门口 2. 在餐馆门口 3. 在大街上 4.在工地上 正确的回答，自然是在餐馆门口啦短阅读的板块里都是这样一些非常短小的文章，问题一般很简单，是对文章的类型进行提问的。TEF 的第

3、11 题到第 35 题， 也就是 Section B，是长阅读。长阅读给展现的， 都是些比较长的文章，不过，回答长阅读其实是有技巧的。阅读文章的篇幅虽然很长，但是的第一个大招是：看第一句！ 比 篇长阅读里的第一句是这样的： Le transport de passagers par avion a augment de 9% par andepuis 1960 l ce mondiale.（在全世界范围内， 从 1960 年开始，飞机乘客的数量，每年递增 9%。） 只要看了这一句，就可以回答一道题目： QUETION 1 : Dans cet article, l auteur montre

4、queA la croissance du traffic arien a dclench une prise deconscience mondiale.B la transport arien est en passe de devenir la principale sourcede pollution.C l augmenion du trafic arien a des incidensur lerchauffement plantaire.D l influence du trafic arien sur les changements climatiquesreste minim

5、um.有了第一句的技巧， 当然也不能放过最后一句！第二个大招，就是注意看最后一句了。比如，刚才那篇文章的最后一句是这样的：Certes, lanisation de l Aviation civileernationale a fixdes normes prvoyant le retrait complet des avions les plusbruyants d ici 2012, mais le problme est que le trafic afortement augment et que les infractions sont nombreu ses. （国际组织制定了一些

6、标准， 规定了一些噪音巨大的飞机，必须在 2012年之前彻底退役。但问题在于，航空量的剧增，导致规定的情况比比皆是。） 有一道问题是： QUESTION 3 : Concernant les nuisansonores dues auxaroports,A Il n existe aucune rglemenion l ce plantaire.B Les rgles existent mais ne sont pas toujours respectes.C Les rgles existantes sont aujourd hui trs controverses.D La rglemen

7、ion n entrera en vigueur qu partir de 2002.是 B。除此之外就没有其他技巧了吗？怎么可能！ 第三个大招： 注意文中提出！比一篇文章中，有问： Journaliste : A vous lire, sans Jeanne d Arc, le franaisoccupoerait aujourd hui la place de l anglais dans le monde?（： 你在书中说，如果没有圣女，法语将会占据今天英语在世界上的这种地位？） 1. Selon H. Walter, Jeanne d Arc pourrait tre tenue re

8、sponsableA de l importance de la royaut en Angleterre.B de la large expande l anglais dans le monde.C de la faible place de l anglais en France.D de l abandon de la royaut en France.又是 B。做完了长阅读， 就解脱了吗？很抱歉，总是这么地：事实上马上要面对一道就算不是更凶残， 也是同样凶残的题型： SectionC 逻辑关系（ 第 36 到 40 题）！ 这个题型，是从一篇文章里抠掉五句话，然后每句话的位置，放四个

9、备选的句子，让考生来选择。这 5 道题，难度较大。如果是以 B1 成绩为目标的同学， 不一定要做。冲击 B2的同学， 可以尝试一下。接下来， 终于苦尽甘来了！ 遇到了猩猩也会做的题就是 SectionC 的后半部分（第 41 到 45 题 排序） !排序题是 TEF中的第 41 题到第 45 题目，此类题目是把一段话的顺序打乱， 让学生重新给出正确的排列顺序，以考核学生是否读懂了这段话的逻辑关系。比如：La bicyclette1. Elle se faufile partoar elle nbesoin de beaucoupdespace pour passer.2. Enfin, ell

10、e est trs conomique.3. Eh oui, quand on sarrte de rouler, on trouve facilement unendroit o la garer.4. En ville, la bicyclette est prfrable la voiture.A. 1-3-2-4B. 4-3-2-1C. 1-4-3-2D. 4-1-3-2E. Je ne sais pas.是 D。这类题目中， 有些标志性的词汇，可以帮助学生在非常短的时间内选出正确：1. 第三人称代词出现的句子， 一般不会是第一句。例如 il， elle， ils，elles， lui

11、， eux， les， leur。因为它们不可能指代前面的句子成分。2. 有以下句子的为最后一句： , je vous prie d agrer, , veuillez agrer, , je vous adresse, 这些句子都是信的最后一句。3. 有“ Bisous.” 、“ Bises” 、“ Je t embrasse.” 及“ 署名” 的为最后一句。一般这些都是“ 留言、便条” 结束的标志。4. 有 enfin（ 终于） , ensuite（然后） , ainsi（这样） , alors（ 于是） ,donc（所以） , le dernier（后者） , finalement（最后

12、）， heureusement（幸运的是） ， malheureusement（不幸的是）等词汇的，不可能是最后一句。5. 带有“ 问号” 的句子往往是第一句。这样的文章布局比较常见：第一句提出问题，然后再解答这个疑问。6. 有号码的句子，往往是除了礼貌用语以外的最后一句。因为一般是说完实质性以后，最后提到“ 如果您希望进行进一步的，请打到-XX” 。TEF 阅读的最后一个部分，第 46 到 50 题，是同义句。比如这样一道题：Si nous n avons rien dit,t simplement que nous tionsd accord.（之所以啥也没说， 只是因为是同意的） A Nous nous tions mis d accord pour ne rien dire.B Nous n avons rien dit pour bien montrer notre dsaccord.C Nous n t