2岁女士20保额18年缴费不吸烟

1、全面保障基本保单保额保障年期首年保费加裕智倍保（18 年缴费）升级保障（首十年）200,000100,0002,458.000.0010附加契约免付保费附加契约 (基本计划)200,000180.00保费总和:2,458.00BP.1 of 25受保人资料:VIP货币:2保额:$ 200,000:女基本保单的首年保费:$ 2,458.00全面保障征费保险业局(IA)保费征费0.98由 2018 年 1 月 1 日起，所有保单持有人均需向保险业局为其新缮发及现行保单缴付的每笔保费缴交征费。有关保费征费浏览的ul-information-ia-tc 或保险业局。（保单日期或保单日为 2018 年

2、1 月 1 日至 2019 年 3 月 31 日期间的保单，征费率为0.04，而每个保单年度最高征费额为港币 40 元或非港币保单的其他适用货币同等币值金额。）总和(已包括保费征费)：2,458.98本只可在作寿险销售用途。此乃说明文件而非契约。保单条款及条件，请参阅保单契约。此报价是特别为在投保的非及非持有人而设。BP.2 of 25建议人:电邮地址:号码:保障及利益摘要本摘要内容只供您作参考之用。请阅读本计划加裕智倍保是一份分红保险计划，结合之其他部份，以更全面了解您的保单利益。人寿及危疾保障，全面涵盖 58 种危疾（包括 57 种严重疾病及1 种非严重疾病）、44 种早期生各个阶段为您沿

3、途提供支援。13 种严重儿童疾病，全面您的健康需要，更提供累积机会，在人1.身故赔偿：若受保人（即保单内受保障的括：现时保额；每年派发的非保证现金（）不幸身故，支付身故赔偿予您指定的保单受益人。身故赔偿将包），称为红利，及任何其于保单内累积的利息，惟须在保单已生效 3 年或以后，方可获发此笔红利及任何其于保单内累积的利息；及iii. 一笔过支付的非保证现金（分红。），即终期分红，须在保单已生效 5 年或以后，方可获发此笔终期现时保额是指从原有保额中扣除任何因受保疾病而已预支的保额。原有保额是指您所投保的保障金额。在派发赔偿前，保障疾病之赔偿：都会先扣除所有未偿还之保单欠款。2.若受保人确诊患上

4、受保的 58 种危疾（包括 57 种严重疾病及 1 种非严重疾病）、44 种早期疾病及或 13种严重儿童疾病，向您赔偿：所患上受保疾病的赔偿额（详见保障疾病赔偿一览表）；及相应的非保证终期分红（），须在保单已生效 5 年或以后，方可获发此笔终期分红。除多重赔偿和原位癌及早期延续赔偿外，保单下已作出的赔偿总额合共不可超过原有保额的100%（不包括任何终期分红）。此外，基本保单的现时保额将会因扣除已支付的预支赔偿而减少，而保费、保证现金价值、任何将来的红利及任何终期分红亦会根据现时保额相应减少。当因受保疾病而作出的预支赔偿合共超过原有保额之 100%，红利及终期分红将不会再派发及。在派发赔偿前，都

5、会先扣除所有未偿还之保单欠款。3.首 10 年升级保障：在首 10 个保单年度，会提供升级保障，即适用于 58 种危疾（包括 57 种严重疾病及 1 种非严重疾病）或身故保障的一笔过额外 50% 原有保额的赔偿。此升级保障不会受任何早期偿影响。严重儿童疾病的预支赔根据保单时的核保决定，可为您提供升级保障的转换权。您可选择在升级保障生效期的最后 1 个保单年度或紧随着受保人 64 岁生日后之保障日起（以较先者为准），把升级保障的结余转换为寿险或危疾保障寿险计划（须额外缴付保费），而再次提供健康申报。一经转换后，升级保障将被退保，而新保单将于退保日起生效。BP.3 of 25保障及利益摘要4.多重

6、赔偿：当受保人就受保疾病已达至原有保额的 100%，会为持续、扩散、复发或新确诊提供多达延续赔两次的额外赔偿，每次赔偿为高达原有保额的 80%。连同多重赔偿和原位癌及早期偿计算在内，保单赔偿总额可达原有保额的 260%，为受保人的康复路途提供长期财政支援。当您就受保疾病（包括及非受保疾病）已达至原有保额的 100%，便再次缴付保费。若受保人其后确诊，只须于确诊日起计生存超过 15 日及合符相关等候期，便可额外获得高达原有保额 80%的多重赔偿。如首次为，多重赔偿会于确诊后 3 年生效，为不论是持续、扩散、复发或新确诊提供保障。如首次为以外的严重疾病，等候期则为 1 年。如最近一次为早期危疾、严

7、重儿童疾病或非严重疾病，则不设等候期。若受保人于确诊该获得多重赔偿的后 3 年，原有依然持续、患上相关或另一，并于确诊日起计生存超过 15 日，会再次支付高达原有保额 80% 的多重赔偿，为抗癌保人安心继续接受治疗。提供经济支援，让受多重赔偿的保障期至受保人 85 岁。若受保人曾就癌作出，并于年届 70 岁后持续患有相同癌症，受保人必须于上一次及再次确诊癌期间已接受或正接受整个医疗所需及针对该术、电疗、化疗、标靶疗程或以上之组合（不包括激素治疗），方可再次。5.原位癌及早期延续赔偿：此计划特设原位癌及早期要受保人就受保疾病的 一重保障。延续赔偿，为早期危疾类别下的原位癌及早期提供额外保障。只金

8、额已达原有保额的 100%，此保障将即时生效至受保人 85 岁，为受保人提供多在此保障下，如受保人确诊患上原位癌及或早期 多重赔偿中预支原有保额 20%。如该疾病在首次多重保障的赔偿中扣除。此保障不设等候期。在保单有效期内，于此保障及早期危疾保障下，早期，并于确诊日起计生存超过 15 日，即可从首次多重赔偿之后才确诊，上述预支保额则将从第二次合共可获 1 次预支赔偿；而原位癌在不同受保群组则合共最多可获 2 次赔偿，每项疾病设有个人最高赔偿限额（详见保障疾病赔偿一览表）。6.父母身故豁免缴付保费保障：加裕智倍保首创家庭成员保障，是市场上首个将保障范围延伸至家人的计划，而无须申报健康状况。若受保

9、儿童的父母不幸于 75 岁前身故，会启动父母身故豁免缴付保费保障，豁免保单将来的保费，减轻家人负担，而受保人享有的保障将会维持不变。家庭成员保障为基本保单的一部分，只要受保儿童的父母在投保时为 50 岁或以下，即可在保单生效 2 年后，享有此保障。假如您为投保时未满 18 岁的投保本计划，保单将提供父母身故豁免缴付保费保障。若您（即保单持有人）及或第二保单持有人不幸身故，受保将可获豁免基本计划的保费至 25 岁，并继续享有计划的保障，即使面对未来不测，仍能守护。在投保时，您与第二保单持有人必须为 50 岁或以下。第二保单持有人须为受保持有人不幸身故，第二保单持有人将成为保单持有人。的父母。若现

10、有的保单BP.4 of 25保障及利益摘要如您的家庭状况有所改变，您更可灵活安排保障。您可在保单生效期内指定另一位 50 岁或以下之家庭成员为保单持有人或第二保单持有人（ ）。原有的豁免缴付保费保障将从上述变更生效日起暂停，并于 2 年后再度生效，惟须符合上述有关 和关系之条件。性疾病儿童保障：7.越年轻投保危疾计划，保费越相宜而保障年期更长，因此不少父母都会为年幼投保。然而，保单一般不会为口，性疾病提供保障，而此类疾病往往能潜伏多年并在较年长时病发，演变成危疾。为了填补此保障缺首创为投保时病征未获发现的性疾病所引致的受保疾病提供保障，即使突然病发亦能确保您的财务计划不受影响，为您及家人倍添安

11、心。保障无间断：一旦受保疾病赔偿达至原有保额之 100%，您将8.再缴付基本保单的保费，只需继续缴交附加契约（如适用）的保费，该附加契约将会继续生效，为您继续提供保障。预期退保发还总额摘要：9.此计划亦助您累积。预期退保发还总额相等于保证现金价值、任何累积红利及利息；及任何非保证终期分红的总和。其他保单年度的预期退保发还总额可参考此的分红保单销售说明文件（包括第 6 部份的说明）。10. 透过您选择之年期内缴付的供款，便可享保障，助您灵活分配。保费金额并不会按增加而递增，更有。此基本保单之保费并非保证不变，保留不时检讨及调整保费之权利。11. 免付保费附加契约（基本计划）：若受保人于 60 岁

12、前，因受伤或疾病而被视为及完全丧失双眼视力，或丧失一肢及一眼视力，或丧失双肢，会豁免相等于此附加契约保障额的该部分基本保单保障额之应付保费。-免付保费附加契约（基本计划）之权益只给予一般标准受保人，并且本公司保留最终批核权。根据本公司当时的规则及规例，受保人于此附加契约、于基本保单或其他保单附加之任何免付保费附加契约（基本计划）及特级预支保额及免付保费附加契约（基本计划）合共之个人总保额不可超过 300,000 / 港元 2,250,000。-本附加契约主要并不承保任何由以下引起之残废自致之及任何在受保人在 17 岁前已出现或被的性残疾。12. 此计划提供保单。，而息率由友邦不时决定。在支付任

13、何利益前，先扣除保单内所有未偿还的欠款注:、的、本公司或友邦是指（于百慕达成立之有限公司）。BP.5 of 25保单年度终结预期退保发还总额2048,63330106,892保障疾病一览表 受保人年满 18 岁时，严重儿童疾病保障将会终止。 须作手术之脑动脉瘤属于非严重疾病。BP.6 of 25组别44 种早期13 种严重儿童疾病58 种危疾（包括 57 种严重疾病及 1 种非严重疾病）第 1 类原位癌早期1. 癌第 2 类与心脏有关之疾病主动脉疾病的介入治疗或主动脉瘤心瓣膜疾病的次级性治疗次级严重心脏疾病（包括植入心脏起搏器或除纤颤器）次级严重传染性心内膜炎微创进行直接的冠状动脉搭桥手术经皮

14、穿刺冠状动脉介入（俗称通波仔）心包切除手术俱心脏并发症的川崎病风湿性心瓣疾病严重血友病心肌病冠状动脉手术心脏病心瓣置换及修补传染性心内膜炎其他严重的冠状动脉疾病肺动脉高血压（性）主动脉手术第 3 类与神经系统有关之疾病于颈动脉进行成形术或内膜切除术植入大脑内分流器早期脑症（包括早期亚尔兹海默氏症）大脑动脉瘤的介入治疗次级严重细菌性脑（脊）膜炎次级严重次级严重脑炎次级严重症中度严重脑部损伤中度严重瘫痪严重脑硬膜下血肿手术脑下垂体肿瘤切除手术自闭症由疾病或受伤引致的智力一型青少年脊髓性肌肉萎缩症亚尔兹海默氏病不可还原之器质性脑疾病植物人细菌性脑（脊）膜炎良性脑肿瘤须作手术之脑动脉瘤 15.脑炎偏瘫

15、严重头部脑膜结核病运动神经原疾病（包括脊髓性肌肉萎缩症、渐进延髓麻痹、肌萎缩性侧索硬化症及 性侧索硬化症）多发性硬化症肌营养不良症瘫痪症脊髓灰质炎进行性核上神经痳痹症严重重症肌无力中风保障疾病一览表 受保人年满 18 岁时，严重儿童疾病保障将会终止。BP.7 of 25组别44 种早期13 种严重儿童疾病58 种危疾（包括 57 种严重疾病及 1 种非严重疾病）第 4 类与主要和功能有关之疾病胆道重建手术慢性肺病肝炎连肝硬化次级严重再生性贫血次级严重肾脏疾病次级严重系统性红斑狼疮肝脏手术主要移植（于移植轮候册上）单肺切除手术肾小球肾炎合并肾病综合症严重哮喘病急性坏死及性胰腺炎再生性贫血慢性肝病

16、复发性慢性胰脏炎末期肺病暴发毒性肝炎肾衰竭主要移植肾髓质囊肿病系统性红斑狼疮连狼疮性肾炎系统性硬皮病第 5 类其他主要疾病植入人工耳蜗手术视网膜病变周围动脉疾病的介入治疗意外引致的脸部烧伤意外受伤所需的面容重建手术意外引致的次级严重身体烧伤次级严重库病单耳失聪失去一肢单眼失明骨质疏松症连骨折严重中枢神经性睡眠窒息症或混合性睡眠窒息症严重阻塞性睡眠窒息症性登革热胰岛素依赖型成骨不全症第三型病因输血而病失明慢性肾上腺功能不全（即阿狄森氏病）库病氏病伊象皮病失聪失去一肢及一眼丧失语言能力失去两肢严重烧伤坏死性筋膜炎（俗称食肉菌）因职业免疫力缺乏（HIV）嗜铬细胞瘤严重类风湿性关节炎严重溃疡性结肠炎第

17、 6 类末期疾病及不能独立生活不能独立生活末期疾病保障疾病一览表注释：严重疾病及多重赔偿下癌的保障范围不包括早期甲状腺肿瘤（TNM为T1N0M0或以下级别）；早期肿瘤（TNM为T1aT1b或以下级别）；被分类为RAI级别III以下的早期慢性淋巴性白血病；非恶性黑素瘤的皮肤癌；与免疫力缺乏（HIV）同时存在的任何；及任何癌前病变、非性癌、或原位癌。颈；（c）及或原位癌保障包括于下列任何受保群组之原位癌：（a）；（b）或；（d）或；（e）大肠及直肠；（f）；（g）；（h）肺；（i）肝；（j）胃及食道；（k）泌或；或（l）鼻咽。早期是现以下任何一种的早期情况：（a）甲状腺肿瘤（TNM为T1N0M0级

18、别）；（b）肿瘤（TNM为T1aT1b级别）；（c）被分类为RAI级别I或II的早期慢性淋巴性白血病；或（d）非黑色素瘤的皮肤癌。有关保障疾病之定义，请参阅保单契约。BP.8 of 25保障疾病若阁下希望了解保障疾病，可浏览以作参考用途：/our-products/critical-illness-protection/illness.html保障疾病赔偿一览表此保单所提供的保障疾病赔偿一览表如下：BP.9 of 25保障种类保障疾病保障年期赔偿额基本保单升级保障（首十年）58 种危疾（包括 57 种严重疾病及 1 种非严重疾病）严重疾病56 种严重疾病$200,000额外$100,000不能

19、独立生活至 65 岁非严重疾病须作手术之脑动脉瘤预支$100,000额外$50,000（预支升级保障金额）44 种早期危疾早期危疾原位癌视网膜病变早期周围动脉疾病的介入治疗微创进行直接的冠状动脉搭桥手术经皮穿刺冠状动脉介入（俗称通波仔）严重中枢神经性睡眠窒息症或混合性睡眠窒息症严重阻塞性睡眠窒息症严重每项疾病预支$40,000每项疾病个人最高赔偿限额为$50,000(包括此保障及原位癌及早期恶性肿瘤延续赔偿下所作出的预支赔偿)不适用骨质疏松症连骨折至 70 岁预支$20,000个人最高赔偿限额为$50,00034 种早期危疾（不包括以上的早期危疾）每项疾病预支$40,00013 种严重儿童疾病

20、严重儿童疾病自闭症性登革热肾小球肾炎肾病症候群胰岛素依赖型因疾病或受伤导致智力缺陷俱心脏并发症的川崎病成骨不全症第三型风湿性心瓣疾病严重哮喘严重型血友病病一型青少年脊髓性肌萎症氏症18 岁以下每项疾病预支$40,000每项疾病个人最高赔偿限额为$50,000不适用保障疾病赔偿一览表注释：严重疾病赔偿将扣除任何严重疾病、早期或严重儿童疾病已预支的赔偿。除多重赔偿和原位癌及早期延续赔偿外，保单下已作出的预支赔偿合共不可超过原有保额（不包括任何终期分红）。当保单下所支付的任何预支赔偿合共已达到原有保额的100%，严重疾病、非严重疾病、早期严重儿童疾病赔偿将会终止（多重赔偿、原位癌及早期任何在原位癌及

21、早期延续赔偿除外）。延续赔偿出的赔偿将减少第一次多重赔偿的赔偿金额。如该疾病在首次多重赔偿之后才确诊，此预支保额将从第二次多重赔偿中扣除，因此会减少第二次多重赔偿的赔偿金额。在保单有效期内，每种受保疾病（原位癌除外）可获1次预支赔偿，而原位癌在不同受保群组最多可获2次预支赔偿；则合共最多可获3次赔偿。在升级保障下，严重疾病赔偿将扣除任何严重疾病已预支的赔偿，而升级保障下的预支赔偿合共不可多于升级保障金额。当任何预支赔偿的累积总额相等于升级保障金额的100%，升级保障下的保障将会终止。主要不保事项i.除了身故赔偿外，就此保单，不会保障下列任何一项或由下列任何一项引致的任何事故：投保前或保单缮发后

22、 90 日内首次出现征状或病征的疾病或因此而引致术；任何因自致之病（AIDS）或。免疫力缺乏（HIV）导致受保人罹患的暴发毒性肝炎或癌病；及上述只供参考，有关全部及详细不保事项，请参阅此保障之保单契约。ii.此保单下所有保障疾病及手术之作出及必须由在受保人接受治疗的城市或国家行医的医生作出及证明。在任何于中 (之生效日期。民境内医院所进行之及手术必须由指定国内之医院作出。你可查阅本公司网页)所刊载之指定医院。公司就医院不时作出修订，于公司网页刊载之日期将视为任何改变BP.10 of 25保障种类保障疾病保障年期赔偿额基本保单升级保障（首十年）多重赔偿多重赔偿所有至 85 岁额外$160,000

23、（多达两次赔偿）不适用原位癌及早期延续赔偿原位癌及早期延续赔偿原位癌早期至 85 岁每项疾病由多重赔偿预支$40,000每项疾病个人最高赔偿限额为$50,000(包括此保障及早期危疾下所作出的预支赔偿)不适用分红保单销售说明文件1.摘要 ：加裕智倍保（18 年缴费）2. 保障摘要保单货币：(i) 基本保单(ii) 附加契约保险业局(IA)保费征费0.98由 2018 年 1 月 1 日起，所有保单持有人均需向保险业局为其新缮发及现行保单缴付的每笔保费缴交征费。有关保费征费浏览的ul-information-ia-tc 或保险业局。（保单日期或保单日为 2018 年 1 月 1 日至 2019

24、年 3 月 31 日期间的保单，征费率为 0.04，而每个保单年度最高征费额为港币40元或非港币保单的其他适用货币同等币值金额。）投保时年缴总保费：（已包括保费征费）2,458.98=列印日期:BP.11 of 25保障项目投保时保额投保时年缴保费保费供款年期保障年期免付保费附加契约 (基本计划)200,0000.00不适用18保障项目投保时保额投保时年缴保费保费供款年期保障年期加裕智倍保（18 年缴费）升级保障（首十年）200,000100,0002,458.000.0018不适用10受保人： VIP：2：女-重要事项:此文件仅概括说明阁下保单的预计退保发还金额及严重疾病赔偿 / 身故赔偿额

25、，旨在显示任何非保证金额的 ，并阐释在指定情景下非保证金额的变动情况。严重疾病赔偿指于相应之保单年度终结时，就确诊的受保严重疾病或进行之手术所预期之赔偿总额。然而却绝不影响保单合约内所订明的条款及条件。分红保单销售说明文件3.基本计划 - 说明摘要以上摘明：请参考说明部份。列印日期:BP.12 of 25保单年度终结缴付保费总额退保发还金额严重疾病赔偿 / 身故赔偿额保证金额非保证金额总额保证金额非保证金额总额累积红利及利息终期分红累积红利及利息终期分红123452,4584,9167,3749,83212,2900000200001845790000620001845899300,00030

26、0,000300,000300,000300,0000018457900001,260300,000300,000300,018300,045301,339101520253024,58036,87044,24444,24444,2442,60016,20030,60043,00054,4004801,9104,3938,38214,2523,2006,38013,64021,52038,2406,28024,49048,63372,902106,892300,000200,000200,000200,000200,0004801,9104,3938,38214,2526,20011,8002

27、4,04036,14061,220306,680213,710228,433244,522275,47265岁70岁75岁80岁85岁44,24444,24444,24444,24444,244129,000140,200151,600162,800174,000136,730177,412227,823290,080366,748444,680616,360849,2401,168,6601,627,600710,410933,9721,228,6631,621,5402,168,348200,000200,000200,000200,000200,000136,730177,412227,

28、823290,080366,748528,240703,360931,8001,232,6401,643,880864,9701,080,7721,359,6231,722,7202,210,62890岁95岁100岁44,24444,24444,244185,600193,000200,000460,945576,293717,2262,322,5803,366,9004,297,1002,969,1254,136,1935,214,326200,000200,000200,000460,945576,293717,2262,322,5803,366,9004,297,1002,983,52

29、54,143,1935,214,326分红保单销售说明文件4.基本计划 - 退保发还金额 - 不同投资回报下的说明以上摘明：请参考说明部份。列印日期:BP.13 of 25保单年度终结缴付保费总额退保发还金额保证金额悲观情景乐观情景非保证金额总额非保证金额总额累积红利及利息终期分红累积红利及利息终期分红12342,4584,9167,3749,83212,290000020000629000580006809002611500080000261,115101520253024,58036,87044,24444,24444,2442,60016,20030,60043,00054,400179

30、7071,5962,9794,9502,5802,9605,9608,98014,7605,35919,86738,15654,95974,1107072,8516,69713,07222,7773,80010,60024,60041,20078,0007,10729,65161,89797,272155,17765岁70岁75岁80岁85岁44,24444,24444,24444,24444,244129,000140,200151,600162,800174,00039,27649,26761,08074,98991,30783,000106,800138,880175,100229,40

31、0251,276296,267351,560412,889494,707269,947364,021486,580645,848852,4121,571,2002,376,0003,570,6005,359,8008,021,2001,970,1472,880,2214,208,7806,168,4489,047,61290岁95岁100岁44,24444,24444,244185,600193,000200,000110,387132,573158,268322,500467,520596,680618,487793,093954,9481,119,9141,465,6781,912,055

32、11,797,40017,101,80021,826,80013,102,91418,760,47823,938,855下表旨在说明在悲观及乐观情景下对退保发还金额的影响。这两种情景是分别假设投资回报低于及高于本公司现时预计的投资回报，并假设其他相关影响 维持不变而计算的金额。此两种情景并不代表实际投资回报的上限和下限，实际支付的非保证金额或会比所示者较高或较低。以下情景仅用以表达因应本保单的投资政策及目标而对本公司预计回报可能引致的差异，只作参考用途。分红保单销售说明文件5.基本计划 - 严重疾病赔偿 / 身故赔偿额 - 不同投资回报的说明以上摘明：请参考说明部份。列印日期:BP.14 of

33、 25保单年度终结缴付保费总额严重疾病赔偿 / 身故赔偿额保证金额悲观情景乐观情景非保证金额总额非保证金额总额累积红利及利息终期分红累积红利及利息终期分红123452,4584,9167,3749,83212,290300,000300,000300,000300,000300,000006162900001,180300,000300,000300,006300,016301,20900266511500001,400300,000300,000300,026300,065301,515101520253024,58036,87044,24444,24444,244300,000200,00

34、0200,000200,000200,0001797071,5962,9794,9505,0205,46010,50015,10023,640305,199206,167212,096218,079228,5907072,8516,69713,07222,7777,40019,60043,20069,000124,800308,107222,451249,897282,072347,57765岁70岁75岁80岁85岁44,24444,24444,24444,24444,244200,000200,000200,000200,000200,00039,27649,26761,08074,989

35、91,30798,600121,880152,380184,680231,700337,876371,147413,460459,669523,007269,947364,021486,580645,848852,4121,866,4002,711,4003,917,6005,653,4008,101,4002,336,3473,275,4214,604,1806,499,2489,153,81290岁95岁100岁44,24444,24444,244200,000200,000200,000110,387132,573158,268322,500467,520596,680632,88780

36、0,093954,9481,119,9141,465,6781,912,05511,797,40017,101,80021,826,80013,117,31418,767,47823,938,855下表旨在说明在悲观及乐观情景下对严重疾病赔偿 / 身故赔偿额的影响。严重疾病赔偿指于相应之保单年度终结时，就确诊的受保严重疾病或进行之手术所预期之赔偿总额。这两种情景是分别假设投资回报低于及高于本公司现时预计的投资回报，并假设其他相关影响 维持不变而计算的金额。此两种情景并不代表实际投资回报的上限和下限，实际支付的非保证金额或会比所示者较高或较低。以下情景仅用以表达因应本保单的投资政策及目标而对本公

37、司预计回报可能引致的差异，只作参考用途。分红保单销售说明文件6.说明(i)此分红保单销售说明文件假设整个保单年期内没有任何保单及未有支付任何赔偿，并且假设所有保费于到期时已全数缴付。(ii)第 3 、4 及 5 部份乃概括说明阁下基本计划的主要利益，并未将第 2 部份所列之附加保障（如适用者）计算在内，且假设阁下已全数支付应缴保费。如欲得悉人联络。上列保费总额乃假设保费以年缴形式缴付。资料，或索取更详尽的，请与本公司或阁下的保险中介(iii)(iv)(v)(vi)(vii)(viii)由于需要将金额调整为整数，上列缴付保费总额或会与保单期内实际应缴保费总额稍有出入。第 3 及 4 部份退保发还

38、金额的保证金额相等于保证现金价值。第 3 及 4 部份退保发还金额预计的非保证金额相等于任何累积红利及利息；及任何终期分红的总和。退保时所派发的终期分红金额，可能会较严重疾病赔偿 / 身故赔偿所派发的金额为少。本内之严重疾病赔偿 / 身故赔偿包括当升级保障生效时，就任何严重疾病赔偿 / 身故赔偿所增加的升级保障金额。(ix)第 3 部份预计的非保证金额乃根据本公司现时假设投资回报而计算，该金额并非保证。实际获发之金额或会比所示者较高或较低。第 4 及 5 部份作为例子，说明因本公司现时假设的投资回报转变而对退保发还金额及严重疾病赔偿 / 身故赔偿额可能造成的影响。在某些情况下，非保证金额可能为

39、零。第 4 及 5 部份下悲观情景是假设年度化投资回报率比现时预期每年下跌约 1.90%；乐观情景是假设年度化投资回报率比现时预期每年上升约 1.90%。(x)(xi)如第 3、 4 及 5 部份所示，阁下可将预计的非保证红利金额存放于本公司生息，有关息率为非保证类别。第 3部份用以计算累积金额之现时年利率为 4.00%，实际利率将不时调整，或会比 4.00% 较高或较低。因应上述提及第 4、5 部份假设投资回报的改变，悲观及乐观情景下用以计算累积金额之年利率分别为 2.80% 及 5.20%，此利率是非保证的。阁下可选择提取全数或部份金额，此举将不会影响第 2 部分所示保障额，惟上列退保发还

40、金额及严重疾病赔偿 / 身故赔偿额将会相应调低。当检视第 3 、4 及 5 部份说明的金额时，应留意未来生活成本很可能因通胀而上调。以上显示之数字已将金额调整为整数。本公司会审核产品的实际经验（包括但不限于投资回报、支出费用、理赔及退保情况），并决定是否需要调整该(xii)(xiii)(xiv)年度所派发的红利 / 终期分红。考虑调整红利 / 终期分红时，本公司或会平均化过往数年经验以派发相对较稳定的应派发的红利 / 终期分红金额。当投资市场变得波动，调整红利 / 终期分红的机会将变得较高。故此实际红利及实际应派发的终期分红（）或会比所列出的较高或较低。这种审核应至少每年进行一次，当经济及其他

41、相关改变时，红利 / 终期分红调整的次数可能会较每年调整一次更频繁。(xv)提交予本公司作核保用途之文件（包括但不限于分红保单销售说明文件及申请保障额和保费，若和保单契约上所示有差异时，以后者为准并为最终及确定。于保单缮发后如更改付款形式，所列的缴付保费总额或会与实际支付保费总额有所出入。此说明文件假设整个保单年期内没有包括任何保费征费。(xvi)若本保单的货币并非本地货币，您须承受汇率风险。汇率会不时波动，您可能因汇率之波动而损失部分的利益价值及往后缴交的保费（）可能会比缴交的首次保费金额为高。您应留意汇率风险并决定是否承担该风险。除已于此内明确为保证外，无论任何时候，经由本公司或其销售代表

42、显示给申请人的任何利益均可改变，本公司或其销售代表并无对此等利益作出保证。列印日期:BP.15 of 25过往实现率若阁下希望知道本公司过往派发红利及分红的实现率作参考用途，可浏览: h/fulfillment-ratio.html 。分红保单销售说明文件警告除非阁下打算就已选择的保险计划期内支付全期保费，否则不应投保本产品。如果阁下提早终止本产品或提前停止支付保费，阁下可能会蒙受损失。请注意若阁下已选购任何医疗保障计划/附加契约，您须缴付医疗保障的保费至保障期完结。如果您打算以提取基本保单的累积价值来缴付医疗保障的保费，未来任何积存息率、红利或分红之改变，以及医疗保障保费的调升（因医疗通胀及

43、整体赔偿情况 ）将有机会令基本保单的累积价值 以缴付将来医疗保障的保费，您因而需要恢复缴付医疗保障的保费。列印日期:BP.16 of 25详细说明续BP.17 of 25保单年度终结缴付保费总额退保发还金额严重疾病赔偿 / 身故赔偿额保证金额(A)非保证金额总额(A)+(B)+(C)保证金额(D)非保证金额总额(D)+(E)+(F)累积红利及利息(B)终期分红(C)累积红利及利息(E)终期分红(F)34567123452,4584,9167,3749,83212,2900000200001845790000620001845899300,000300,000300,000300,000300,

44、0000018457900001,260300,000300,000300,018300,045301,3398910111267891014,74817,20619,66422,12224,5804008001,2001,6002,6001201902743714809401,3801,9402,5603,2001,4602,3703,4144,5316,280300,000300,000300,000300,000300,0001201902743714801,9002,7603,8405,0206,200302,020302,950304,114305,391306,6801314151

45、617111213141527,03829,49631,95434,41236,8704,4007,0009,60013,20016,2007079631,2481,5641,9103,6804,2604,7205,4406,3808,78712,22315,56820,20424,490200,000200,000200,000200,000200,0007079631,2481,5641,9107,0808,1008,90010,16011,800207,787209,063210,148211,724213,7101819202122161718192039,32841,78644,24

46、444,24444,24419,20022,20026,60028,40030,6002,2912,7163,2253,7824,3937,5008,34010,32011,88013,64028,99133,25640,14544,06248,633200,000200,000200,000200,000200,0002,2912,7163,2253,7824,39313,74015,12018,54021,14024,040216,031217,836221,765224,922228,4332324252627212223242544,24444,24444,24444,24444,24

47、432,80035,00037,20039,20043,0005,0635,7926,5837,4378,38214,96016,48018,36019,40021,52052,82357,27262,14366,03772,902200,000200,000200,000200,000200,0005,0635,7926,5837,4378,38226,10028,48031,44032,90036,140231,163234,272238,023240,337244,5222829303132262728293044,24444,24444,24444,24444,24445,40047,

48、60050,00052,20054,4009,40110,49311,66512,91814,25224,06026,84030,16033,94038,24078,86184,93391,82599,058106,892200,000200,000200,000200,000200,0009,40110,49311,66512,91814,25240,02044,22049,22054,86061,220249,421254,713260,885267,778275,4723334353637313233343544,24444,24444,24444,24444,24456,60058,8

49、0061,20063,40065,80015,67417,18718,79720,50322,31341,24044,36047,94051,68055,940113,514120,347127,937135,583144,053200,000200,000200,000200,000200,00015,67417,18718,79720,50322,31365,40069,68074,58079,64085,400281,074286,867293,377300,143307,7133839404142363738394044,24444,24444,24444,24444,24468,00

50、070,40072,60074,60077,00024,22926,25928,40130,66133,04760,40065,04070,10075,86082,300152,629161,699171,101181,121192,347200,000200,000200,000200,000200,00024,22926,25928,40130,66133,04791,34097,420104,020111,500119,840315,569323,679332,421342,161352,8874344454647414243444544,24444,24444,24444,24444,

51、24479,20081,60083,80086,20088,40035,56138,21241,00243,94047,02889,10096,660104,640113,480123,160203,861216,472229,442243,620258,588200,000200,000200,000200,000200,00035,56138,21241,00243,94047,028128,540138,140148,160159,180171,160364,101376,352389,162403,120418,188详细说明续BP.18 of 25保单年度终结缴付保费总额退保发还金额

52、严重疾病赔偿 / 身故赔偿额保证金额(A)非保证金额总额(A)+(B)+(C)保证金额(D)非保证金额总额(D)+(E)+(F)累积红利及利息(B)终期分红(C)累积红利及利息(E)终期分红(F)4849505152464748495044,24444,24444,24444,24444,24490,40092,80095,00097,40099,60050,26953,67857,25561,01164,952133,200144,240155,940168,780182,380273,869290,718308,195327,191346,932200,000200,000200,0002

53、00,000200,00050,26953,67857,25561,01164,952183,400196,780210,820226,100242,140433,669450,458468,075487,111507,0925354555657515253545544,24444,24444,24444,24444,244102,000104,200106,200108,600110,80069,08673,41777,95282,70487,680195,620209,960224,900241,100258,180366,706387,577409,052432,404456,66020

54、0,000200,000200,000200,000200,00069,08673,41777,95282,70487,680257,400273,820290,720308,940327,980526,486547,237568,672591,644615,6605859606162565758596044,24444,24444,24444,24444,244113,200115,400117,800120,000122,40092,89198,345104,053110,021116,264276,640296,100317,060339,220363,340482,731509,845

55、538,913569,241602,004200,000200,000200,000200,000200,00092,89198,345104,053110,021116,264348,420369,760392,600416,520442,400641,311668,105696,653726,541758,6646364656667616263646544,24444,24444,24444,24444,244124,400126,600129,000131,200133,600122,786129,604136,730144,175151,954388,820415,780444,680

56、474,760507,020636,006671,984710,410750,135792,574200,000200,000200,000200,000200,000122,786129,604136,730144,175151,954469,540498,000528,240559,400592,580792,326827,604864,970903,575944,5346869707172666768697044,24444,24444,24444,24444,244135,800138,200140,200142,400144,800160,076168,559177,412186,6

57、52196,298541,140577,720616,360657,460701,280837,016884,479933,972986,5121,042,378200,000200,000200,000200,000200,000160,076168,559177,412186,652196,298627,400664,500703,360744,320787,680987,4761,033,0591,080,7721,130,9721,183,9787374757677717273747544,24444,24444,24444,24444,244147,000149,400151,600

58、154,000156,200206,362216,867227,823239,254251,176747,580796,980849,240905,160964,8201,100,9421,163,2471,228,6631,298,4141,372,196200,000200,000200,000200,000200,000206,362216,867227,823239,254251,176833,140881,320931,800985,3601,042,1401,239,5021,298,1871,359,6231,424,6141,493,3167879808182767778798

59、044,24444,24444,24444,24444,244158,200160,600162,800165,200167,400263,605276,568290,080304,170318,8561,028,0201,095,9801,168,6601,247,1201,331,2401,449,8251,533,1481,621,5401,716,4901,817,496200,000200,000200,000200,000200,000263,605276,568290,080304,170318,8561,101,7201,165,3201,232,6401,304,8001,3

60、81,1001,565,3251,641,8881,722,7201,808,9701,899,9568384858687818283848544,24444,24444,24444,24444,244169,800172,000174,000176,400178,600334,167350,123366,748384,074402,1251,422,1801,520,8801,627,6001,744,4201,872,5601,926,1472,043,0032,168,3482,304,8942,453,285200,000200,000200,000200,000200,000334,