品质管理中英文对照表学习资料

1、品质管理(be) qualfied, up to grade合格模具正式投筐前碓3B人力/檄器/材料/方法/量测5M Man/Machine/Material/Method/Measurement5s整理/整1! /清才t /清?/教餐5WIH When/Where/Who/What/Why/How to 何日寺/何地/ B /何事/ 什麽/怎麽做7QCTools 7 Quality Controls Tools品管七大手法8 disciplines8 回彳复内容abnormal handling昊常虞理ACC Accept允收acceptance = receiveADM Absolute

2、Dimension Measurement全尺寸测量AIR Artical Inspection reportAOD Accept On Deviation特采AOQ Average Output Quality平均出J品KAOQL Average Output Quality LevelAPP Approve核准，懿i可，承懿iAQL Acceptable Quality LevelARAverary Range全距平均值BendingC=0 Critical=0趣殿重不允静CAR改正行勤要求Corrective action request改正幸艮告CPcapability index裂造

3、能力指数CPKcapability index of process模具制程能力参数CR Critical趣殿重的defective product/non-good parts不良品defective products不良品DFR Defect Failure RateNG Not Good不良,不合格No. Number数懒）OOBAout of box auditK箱椀查OQAoutput quality assurance出货品保nrOQCoutput quality control最出货品管ORT On going Reliability QualitP/O Waive Purcha

4、se Order WaivePacking包装PDCA Plan/ Do /Check /Action言十副/ a行/ a查/POCpassage quality control段横人JtPPM Parts Per Million百离分之一Product Control ListQ/R/S Quality/Reliability/Service品/可靠度/服矜QA量保quality assuranceQAN Quality Ameliorate Notice品K改善活勤QC品管quality controlQC Quality Control品管QC Quality System品K系统QC

5、Section品管科QCC Quality Control Circle品圈QE品工程quality engineeringQFD品101能展Hquality function deploymentQI Quality Improvement品K改善QIT Quality Improvement Team品K改善小QP Quality Policy目襟方金十QT Quality Target品目襟quality品R Range全距REE Reject拒收RMA Return Material Audit退料可RQT Reliability Quality TestS I-S IV Specia

6、l I-Special IV特殊抽檄水型等级S/S Sample size抽檬旅MHi1本大小SPC Statistical Process Control统言十制程管制SQC Statistical Quality Control统言十品K管制SSQA合格供鹰商品30平估standardized supplier qualityTQC全面品K管理total quality controlTQM Total Quality Management全面品K管理UAI Use As It特采UCL Upper Central Limit管制上限ZD Zero Defect零缺黑占ZD Zero De

7、fect零缺黑占Down Load Box醇接盒FA最稽核final auditFAA首件碓first article assuranceFAI首件椀查first article inspectionFC Function checkFMEA失效模式分析failure model effectiveness analysisFPIR First Piece Inspection Report首件检查幸艮告FQCfinal quality control最品管FREQ Frequency频率good product , accepted goods,accepted parts, good pa

8、rts良品GRR Gauge Reproducibility & Repeatability量具之再制性及重测性判断量可靠舆否IPQCin process quality control制程中品管IQCincoming quality control迤料品K管制Japanese Industrial Standard日本工渠规格(JIS)LCL Lower Central Limit管制下限LQL Limiting Quality Level最低品水型LRR Lot Reject Rate批退率MAJ Major主要的MAX Maximum最大值MIL-STD Military-Standar

9、d里用博MIN Minimum最小值MIN Minor整微的MRB Material Reject Bill退K军22.横瞬量测工具用IIautocollimator自勤准直檄bench comparator比是倭block gaugewtbore check精密小测定器calibration校举caliper gauge卡规check gauge校和Kclearance gaugeclinoretee斜斜倭comparator比酬羲cylinder square圄筒直尺depth gauge测深规dial indicator金十维指示表dial snap gauge卡规digital mic

10、rometer数位式测微言十feeler gauge测隙烧gauge plate量规定位板height gauge测高烧inside calipers内卡金甘inside micrometer内分厘卡interferometer干涉倭leveling block平耋limit gauge限规micrometerU微言十mil千分之一寸monometer屋力言十morse taper gauge莫氏锥度量nonius /caliper遁襟卡尺optical flat光平晶optical parallel光平行pass meter内谢Hposition scale位置刻度profile proje

11、ctor翰廓光投 影倭protractor分角器radius半ring gauge璟规sine bar正弦量规snap gauge卡模square master直角尺stylus斶金十telescopic gauge伸缩性量规working gauge工作量规23. 理 sotmte 用air permeability test透氧性austenitic steel沃斯田金戴金同brinell hardness test布氏硬度charpy impact test夏比街Hiteconical cup test圄杯突cup flow test杯模式流勤度dart drop impact test

12、落金垂街HiteElmendorf test埃H咒多撕裂 强度environmental stress cracking test璟境鹰力罪裂ericessen test埃留伸薄板拉 伸就瞬falling ball impact test落球街mtefatigue test疲劳就瞬23. 理瞬舆用IIferrite僦雄gantt chart甘特圃heat cycle test熟i1圈histogram柱状圃hot bend testizod impact test埃左德街擎 twloop tenacity璟结弓全度martens heat distortion temperature test

13、焉顿斯耐热mullen bursting strength tester密廉式破裂 强度檄nol ring testnormal distribution常憩分配ozone resistance test抗臭氧pareto diagram柏拉圃peeling test亲嘱隹ttepinhole test金十孔tot檄rattler test磨耗就瞬rockweel hardness洛氏威豳硬 度rockweel hardness test洛氏硬度 瞬箍林克斯射箍西皮克斯rossi-peakes flow test,、流勤sampling inspection抽檬检查scratch hardne

14、ss抗刮硬度shore hardnessIt 氏硬度螺旋流勤spiral flow test_W表面磨耗surface abrasion test人瞬泰伯磨耗taber abraser巾人WB拉伸街tensile impact test瞬tensile strength抗拉弓负度tension test弓K 力冷热thermal shock test巾人瞬torsion test扭曲岛别洛德黏ubbelohde viscometer、,度百十雉卡金f屡陷vicat indentation test、tw雉氏硬度Vickers hardness test.人瞬warpage test翘曲人工老化

15、weatherometerM威森伯格回weissenberg effect ,傅效鹰rolinx process出屡缩成形 法24JI矜舆JT易速用IIaccept order接受言丁货account幔户after service售彳及服矜agent sale余恩代理商annual sales周年大拍壹at sight见票即付attached附件balancebank draft踵票bargain goods廉僵品batch批次bid出僵bid sales投襟KUbill of landing提罩bills receivable鹰收票摞brand品牌bulk cargo散装货business

16、transaction商it交易buyerK方carbon copy打字副本cargo collection3mcash in advance付现金catalogue型cheque支票claim索clearance goods清盒品24JBOT 易 速用 IICLF建费保除费在 内僵格commision储金commission批彝商complain抱怨containercorrespondence bank往来金艮行cost成本cost and freight; C&F含建费僵格custom broker幸疆哥行customer客户D/A承兑交军D/P付款交罩deferred payment分

17、期付款deferred shipment分期相！delivery on spot富埸交货delivery order交delivery time交期discount折扣discount on draftMSdocumentary draft跟军雁票down payment言丁金enclosure附件endorsement背善enquete查exhibition展霓曾export出口factory visiyfavourable price合宜僵格foreign exchange外nfree on board船上交k僵idea price希望僵格import迤口invoice亵票L/C信用状ma

18、rgin利消!market市僵net weight浮重no paymentodd itemofferoffer sheetopen accountorderover lookedpackingpamphletpartial shipmentpatentpaying pricepayment methodport of destinationport of trans-shipmentpriceprice descendingprice risingprocurementprompt deliverypurchasepurchasing agentquotationrebatereference

19、remittancerepeat orderrequest letterRFQ Request For Quotationrumorsample ordersecond hand goodsshipmentshippershippingshipping marksold outspecial discount特别折扣specification规格standing信用情形storage charge盒租subcontract外包subject to final confirmation有待碓之幸艮僵supplier供鹰商T/TMBtie-in sale搭售trade fair商展曾transfe

20、rred已傅建trans-shipment傅建wharfSIMM25.10速用II3D modeling三次元比access通路application鹰用board基板bug故障bus雁流排CAD雷;月感11助言十CAE Computer AID Engineering重月感11助工程分析CAM Computer AID Manufacturing重月感11助裂造cassette卡座CD Compact Disk光碟color display彩色骸示器command指令communication通信compact精曾小型computercopyCPU Central Processing Un

21、it中央虑理器cursor游襟curve modeling曲面比database资料廛design漏十digitizing数位化精品文档disk磁碟dot黑占E-MAIL Electrical-Mail霜子垂E件eyelet眼孔FDD Floppy Disk Drive软碟檄floppy磁碟片format格式化graphic圄解hardware硬醴HDD Hard Disk Drive硬碟檄honeycomb蜂巢interface介面know how秘Ifelaser printer雷射印表檄lay out怖置memory言，memory swap交换言日憾microprocessormode

22、lingmodulemonitormouseneednetworknew versionon lineoptionPCplotterprogramscanningsimulationsoftwaresolid modelsystemtapesolid modelsystemtapeterminaltrimventerword processor26淇它3c Computer , C ommumcation , Consumer electronics消费性重子人力 /物力4M1H Man/Material/Money/Method/Time/技彳杆/畤僮源）A.S.A.P As Sooner

23、As Possible越快愈好A/C Accountant Dept曾言十部先迤的基本输ABIOS Achanced Basic in put/output system入倬俞出系统abrasive砂翰administration/general affairs dept余思矜部allround die holder通用模型AM Ante Meridian上午amendment修正animation卡通影片application form for purchase年黑占卡舆Application status records of year-end physical inventory Lis

24、t清册使用状and physical inventory card况明余田表approval examine and verify塞核ASSY Assembly装配,装ATTN Attention知曾B/M Boar/Molding(flat cable)bill name购t名耦空白舆作屡罩blank and waste sheet NO.虢BOM Bill Of Material物料清罩BS Brain storming月简力激遢C/P Connector of PCC/T Cycle Time制程周期CAD Computer Aid Design雷;月感11助言十cause analys

25、is原因分析cause description原因明副本禊印相CC Carbon Copy人JtCD-ROM Compact Disk Read-Only Memory唯I#光碟chairman主席check point查核黑占checked by旅瞬互It金H氧化CMOS Complemeruary Metoll Oxide Semiconductor物半醇itconclusionCONN Connector速接器DC Document Center资料中心decision items泱:it事mdepartment部咫description叙述difference quantity* EB

26、县DIMM Dual in-line Memory Module通雁流元件disposed goods / disposed products虑理品distribution department分樊军位document folder文件夹DT Desk Top趴式（檄箱）DVD Digital Video DiskDWG DrawingECN Engineering Change Notes工程燮更通知ECO Engineering Change Order工程改勤要求end-user/using unit(department)使用军位ES Engineering Standardizati

27、on工程卷|ESD Electric-static DischargeF/C Flat Cablefile folderfiled by accounting department for referencefinished productsGS General SpecificationI/O Input/OutputIC Integrated CircuitIE Industrial EngineeringIS Inspection SpecificationISO International Standard Organizationitem/group/classIWS Interna

28、tional Workman StandardJIT Just In TimeL/T Lead TimeLAB LaboratoryLCDLiquid Crystal DisplayLEDLight-Emitting DiodeliaisonLMC Least Material ConditionLMS Least Material SizelocationmaterialsMC Material ControlMCA Micro Channel Architecturemeeting minutesmeeting type曾别（前松别）MMC Maximum Material Conditi

29、on最大材料修件MMS Maximum Material Size材料最大尺寸Model檄槿MQA Manufacture Quality Assurance裂造品K保MRP Material Requirement Planning物料需言十副MT Mini-Tower立式（檄箱）MT L Material材料N/A Not Applicable不遹用not included in physical inventory不列入黑占notes附带明obsolete material呆滞品OC Operation System作it系统OEM Original Equipment Manufact

30、ure原褶裂造OK好on way location在途盒on-hand inventory琪有廛存oversea location海外盒P&P Plans & ProcedureP/A Personal & Administration人事行政部P/M Product Market姓品市埸packing materials包材PCB Printed Circuit Board印刷重路板PCE Personal Computer Enclosure偃1人H月简外PCE assembly production schedule sheet装生筐排配表PCN Process Change Notic

31、e工序改勤通知PD Product Department生 11 部PDA Personal Digital Assistant偃I人数位助理PE Product Engineering11 品工程部performance勤作性能physical count quantity面数量physical inventory41 黑占数量PM Post Meridian下午生筐和物料控PMC Production & Material Control 制PMP Product Management Plan生 11 管制言十副PPC Production Plan Control生 UtHfcJ 控制pre-fixed finishing dateJ!定完成日prepared by裂表present members出席人 _Mproduction control confirmation生 H 街Bproduction tempo生 Hi1度啾犬PS Package Specification包装烷Q TY Quantity数量quantity of cust