GUTORUPS面板内容及开机操作流程详解

1、显示操作和显示面板1.1显示面板前板上设有一个显示单元，由液晶显示，告警发光二极管，蜂鸣告警和一个薄膜按键盘组成，显示单元用于系统的编程并给出信息（测量与告警指示），正常状态，显示器中显示当前的运行方式。同时按键和增加显示屏的对比度。同时按键降低对比度。为了获得信息或对系统进行编程，必须进入不同的堆栈，通常20秒内如不按动键盘，系统将自动返回正常运行状态显示，当按行状态显示。然而如果运行方式发生变化，显示器将立即显示运行方式的变化，必须再次进入堆栈，才可继续编程和读出信息，下面对显示器给出的信息进行描述，对可以进行的编程和设置进行说明。1.1.1通过显示器进行测量按一个或同时按两个键，测量的值

2、可出现在显示器上，按键，显示器显示VOLTAfE市电电压Mains1voEtageHUMSCVRRENF市电电流M3in$Incurrent?z7272tocJ显示市电电压为：385,385,385VAC市电电流为72,72,72AacaAntfffVTLMGE电池电压IBatteryvoltage410Vdc电池电压为410VdcB4TTEKTcuiuinjr电池电流IhWlffTEnWRRSNT逆变器电流Batterycurrent10Ade气电池电流为10ADC12Invertercurrent12也曲号逆变器电流为12,12,12AAC输出电流输出频率Outplitcurrentl5仍

3、佔AaqOutputfrequency50Hi输出电流为15,15,15AAC频率50Hz输出电压Outputvoltage(?803S03严vac输出电压为380,380,380VAC3853853B5Vaj输出峰值电流OutputpeakcurrJ91919Aac旁路电压385,385,385VAC输出峰值电流19,19,19AAC直流总电流TotalDCcurrent10Adc直流总电流10ADCBatterytemp25C电池温度25C系统时钟DB.D7J511J7J2UTC系统时钟显示1995年8月7日11：47：12注：对于单相UPS系统，仅在窗口右边显示个测量值，等20秒或按返回

4、正常指示状态，显示器指示实际的运行状态。1.1.3显示器上的报警信息如果系统出现告警信息，告警发光二极管亮，这说明在告警堆栈中可以找到告警信息的类型，只要系统存在告警信息，告警发光二极管就会亮。如果系统存在告警信息，告警蜂鸣器也将鸣响，但只鸣响30秒，如果30秒内告警信息消失，蜂鸣器也将停止鸣叫，如果在某一时间里，有两个告警信息同时存在，蜂鸣器将在最后一个告警信息出现后鸣响30秒。告警发光二极管亮，表明至少一个告警信息出现在告警堆栈里，堆栈中包含的告警信息与异常状态同时存在，先指示最近出现的告警信息，按照告警信息出现的顺序依次将告警信息存放在堆栈内。然而这里有一个限制，这个限制的存在与每个告警

5、信息存在的时间有关，键进入告警堆栈，通过箭头键或在堆栈中移动，堆栈中最后的文字是无告警信息。显示器上可能出现下列告警信息：FATALERR.RAMItimeout致命错误导致RAMI暂停FATALERR.RAM1data致命数据错误导致RAM1暂停Systemsetinmanualbypass系统设置于手动旁路运行TSM1tempwarningTSM1温度过高警告TSM1tempshutdownTSM1温度过高关断TSM2tempwarningTSM1温度过高警告TSM2tempshutdownTSM2温度过高关机TSM3tempwarningTSM3温度过高警告TSM3tempshutdow

6、nTSM3温度过高关机Staticswitch1tempwarning静态开关1温度过高警告Staticswitch1tempshutdown静态开关1温度过高关机Staticswitch2tempwarning静态开关2警告Staticswitch2tempshutdown静态开关2关机Staticswitch3tempwarning静态开关3警告Staticswitch3tempshutdown静态开关3关机Inverterfuseblown逆变器熔断器断HightempChoke扼流圈温度过高HightempTransformer变压器温度过高Charger30tempshutdown充

7、电器30温度过高关机Charger30tempwarning充电器30温度过高警告Charger0tempshutdown充电器0温度过高关机Charger0tempwarning充电器0温度过高警告Highoutputvoltage输出电压过高DCcurrentlimit直流限流Chargereg.Error充电器调节故障Currentlimiteractive限流器动作Invertervoltageerror逆变器电压故障Synchronizationerror同步故障Extserviceswitchactivated外部维护开关已操作Faultinint.powersupply内部电源故

8、障Aux1error备用1故障Fanfault风扇故障BatteryMCBisoff电池电磁断路器关断LowDCwarning直流电压过低警告LowDCshutdown直流电压过低关机HighDCshutdown直流电压过高关机HighDCwarning直流电压过高警告Mainsinstantaneousoutoftolerance市电瞬时超限Mainsisoutoftolerance市电超限Mainfreq.outoftolerance市电频率超限Bypassinstantaneousoutoftolerance旁路市电瞬时超限Bypassisoutoftolerance旁路市电超限Bypa

9、ssfreq.outoftolerance旁路市电频率超限Outputinstantaneousoutoftolerancet输出瞬时超限Outputisoutoftolerancet输出超限Outputfreq.outoftolerance输出频率超限OVERLOADloadis100%负载超过100%No(further)alarm无（更多）告警信息只要告警发光二极管亮，告警信息就存在于告警堆栈里，等20秒或按键离开堆栈。1.1.4告警信息记录程序的告警信息记录部分是一个堆栈，可以包含最多250个出现的事件，在出现的次序，同时按丿键进入告警信息记录堆栈通过箭头键在堆栈内堆栈中存贮了告警信息

10、，以及运行方式的变化，事件在堆栈里的位置依赖于它们移动，堆栈内的最后的文字是无（更多）事件，系统将记录出现在告警信息堆栈中的告警，同时记录下面运行方式的变化（1）记录方式：MPUisreset-MPU复位记录方式：Standby-准备记录方式：Normaloperation-正常运行记录方式：Batt.operation-电池运行记录方式：Bypassoperation-旁路运行记录方式：Chargeronly-仅充电器记录方式：Economyoper.-经济模式运行记录方式：Hotstandby-热备份记录方式：No(futher)event一无纪录键查看。等20秒或按键离开告警信息记录堆栈

11、。告警信息堆栈的内容，可通过键入密码920701来清除。同时按键，显示器显示keyinpassword键入920701所记录的告警信息将被清除，显示面板上显示fLoggingstackIisreset1.2操作面板图示名称描述S1开机按钮需要开机时按S1S2关机按钮需要关机时同时按下S1和S2S3指示灯检测按钮按下S3按钮检测面板上的指示灯有无损坏1.3操作状态指示灯序号名称颜色描述1整流器输入正常绿色主市电电压范围在允许范围内2整流器运行绿色整流器正常运行3升压充电黄色系统在手动或自动升压充电状态4电池运行绿色系统在电池供电模式下运行5逆变器运行绿色逆变器正常运行6同步跟踪黄色旁路电压、频率

12、在规定的范围内，UPS允许自动转旁路工作7逆变器输出电压正常绿色逆变器输出电压在允许的范围内9旁路电源正常绿色旁路电压、频率在允许的范围内10静态旁路开关导通绿色静态开关工作，负载通过静态开关由旁路供电11手动旁路开关绿色两位手动旁路开关打到Bypass位置三位手动旁路开关打到Bypass或TEST位置12电池开关闭合绿色系统图中Q004闭合13电池开关断开红色系统图中Q004断开14主输入开关闭合绿色系统图中Q001闭合15主输入开关断开红色系统图中Q001断开1.4报警指示灯说明English中文描述RECT.MAINSFAULT整流器电源故障RECT.FAILURE整流器失效DCOUTO

13、FTOLERANCE直流输出超限BATTERYOPERATION电池运行BATTERYDISCHARGED电池电压低于下限BATTERYDISCONNECTED电池断开EARTHFAULTDC直流接地报警INVERTERFAULT逆变器故障OVERLOADINV/BYPASS负载过载逆变器转旁路运仃INVERTERFUSEBLOWN逆变器保险熔断ASYNCHRONOUS同步错误（逆变器未与旁路市电同步）BYPASSMAINSFAULT旁路市电电压或频率超限MANUALBYPASSON手动旁路接通ENINHIBITED禁止静态开关EN开通（旁路市电电压或频率超限或EN温升过高）OVERTEMPE

14、RATURE温度过热FANFAILUER风扇故障POWERSUPPLYFAULT电源板故障说明：C键为报警复位键，树键为报警消音键。2启动UPS启动UPSQ050应在AUTO位置，机器开启后再投入负载。确认其他的开关均在断开的位置上.(1)合上整流器市电电源开关(Q001),显示器显示严Systemtype气UPSkVA10秒后，显示器显示*Standby*检查电源相序，电源相序必须是正相序。如果相序正确，面板显示14灯和1指示灯绿灯亮，见下图MBERFAITiMRLW恤曲P贱IWML&VWSSOHF制FAILUREMRERRJSEBLCENINHIBITEDiPCERSUPPLYFAIL!.

15、ASYNCHRONOUSALARMIINIDIICATION按开机按钮閃，系统启动，显示器显示NormaloperationJoadpoorer%按键查看直流电压在范围内合上旁路柜内的直流电源开关QF4(如果每个电池柜内有开关，请先闭合每个电池柜内的开关)合上旁路柜电源输入开关(QF1)，旁路电源输出开关QF3,如果旁路电源正常，上图中的6黄色指示灯亮。按篙寓|键查看输出电压正常按键C两次，复位告警发光二极管的告警指示。现在UPS已被启动。闭合旁路柜内的输出开关QF6,负载已有输出。注：QF2是外旁路开关，正常运行时严禁闭合。由正常运行切换至旁路键，直到显示器显示按键，如果旁路市电在规定的范围

16、内，则显示器显示Bypassoperation负载现在直接由市电供电，但输出与市电电压仍被监测。如果在这种状态下市电故障，而此时电池正常，电压在规定范围内，系统将自动无间断地切换至电池运行。从旁路运行切换至正常运行按，显示器显示键，直到显示器显示BypassoperationNormaloperationptm旳%J现在负载由逆变器供电切换至手动旁路，警告：绝对不要在系统处于正常运行状况时操作手动转换开关(Q050)!否则UPS内部元器件将受到严重损坏！(1)按口I键，再按【合键，直到显示器显示Bypassoperation1按键，如果旁路市电在规定的范围内，则显示器显示bypassopera

17、tion/(2)确认静态开关EN指示灯已经点亮，确定UPS转入内部旁路后，则此时方可将手动旁路开关Q050转换至TEST位，手动旁路指示灯点亮。S2，UPS转换至待机运(3)同时按下UPS按键行，显示器显示fT*Standby+将手动旁路开关Q050转换至BYPASS位。此时负载直接由旁路市电供电。警告：若此时旁路故障，负载将失去电源！手动维修旁路切换到脱机旁路断开UPS的整流器输入开关Q001。闭合旁路柜内的外旁路输入开关QF2，断开QF3,断开UPS输出开关QF6。(7)断开UPS直流开关QF4。此时UPS系统内部被隔离，用验电器检测没有电时便可对UPS进行维修和除尘。负载供电由旁路电源通

18、过QF1,QF2,直接输出给馈线柜，UPS系统内部被隔离。由脱机旁路旁路切换至正常运行1.确认此时的Q050开关在BYPASS位置后，闭合QF3,QF6,然后再断开QF2.UPS电源通过QF1,QF3,Q050,QF6输出到负载，将手动旁路开关Q050从BYPASS转换至TEST位2.3.合上UPS的整流器输入开关Q001按下UPS按键S4,显示器显示NormaloperationloadpowerUPS启4.合上UPS电池开关QF4(闭合QF4前确认每个电池柜的开关已经闭合)5.直到显示器显示BypassoperationI.:off按毋键，如果旁路市电在规定的范围内，则UPS显示器显示Bypassoperation)6.确认静态开关EN指示灯已经点亮，确定UPS全部转入内部旁路后将手动旁路开关