航班延误广播词讲解课件

1、国家级专业教学资源库空中乘务CABINATTENDANTSPECIALTYDelay Announcement航班延误广播 航班延误通知 Flight delay notification (A)女士们先生们： 对不起，由于跑道占用原因，我们再过_才能起飞。 谢谢。Ladies and gentlemen: Im sorry to inform you that we have to wait another _ for takeoff because of the runway is occupied. Thank you. 航班延误通知 Flight delay notification

2、(B)女士们先生们： 非常抱歉地通知大家，离起飞还有一段时间，所以要求大家在候机楼内等候。请带好您的手提物品，随地面人员到休息大厅。准备离港时，我们将会通知大家的。 谢谢。Ladies and gentlemen: We regret to announce that theres a lot of time left for departure. So you are requested to wait in the terminal. Please take all your belongings and follow our ground hostess to the waiting l

3、ounge. We will inform you when we are ready to leave. Thank you. 航班延误通知 Flight delay notification (C)Ladies and gentlemen: Im sorry to have to inform you that operational requirements have made it necessary for us to transfer to another aircraft. Please disembark with all your personal effects and f

4、ollow our ground staff to the new aircraft. We apologize for the inconvenience. Thank you for your cooperation.女士们先生们： 非常抱歉地通知大家，由于机械故障，现在决定换乘另一架飞机。请您带好您的手提物品下飞机，随同地面值班人员去搭乘另一架飞机。对于给各位带来的不便，我们深表歉意。 感谢大家的合作。 航班取消通知 Fight cancel announcement前往_的乘客请注意： 今天_航班因天气不好取消了。现在请带着您的手提行李，到候机楼外乘坐专车。我们将您送到机场宾馆，您将在那里过夜，免费向您提供食宿。_，我们将接您回来。谢谢。Passengers for _, attention, please, Flight _ is canceled today because of the bad weather. Now get your cabin baggage to catch the buses outside the terminal building. Well send you to the Airport Hotel; you will stay overnight there with fr