韩中翻译——象声词的翻译_第1页
韩中翻译——象声词的翻译_第2页
韩中翻译——象声词的翻译_第3页
韩中翻译——象声词的翻译_第4页
韩中翻译——象声词的翻译_第5页
已阅读5页,还剩5页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

象声词2010.12.6韩国语表示事物声音和形态的副词叫做拟声拟态语,汉语叫做象声词。 .大王哈哈哈地笑着,高兴地迎接了熊女的到来。(大笑) .每当这个时候,父亲总是饶有兴致地呵呵笑。(深沉地笑) .幼儿园的孩子们笑盈盈地跳着舞。 .站在照相机前的新娘听到众人的赞叹,嫣然一笑,便低头不语了。 .贞玉意外地得到了电影票,笑嘻嘻地朝剧场跑去。 .不管遇见什么好事,炳洙总是那么笑吟吟的。 .大家一上来,船就开动了。江里响起了咿咿呀呀的摇橹声和哗啦哗啦的拨水声,船向对岸徐徐驶去。 .有的咔哧咔哧地啃着芥菜,有的呼噜呼噜地喝着泡菜汤,有的卷起旱烟一边抽着一边唠嗑儿。 . , , , , , 我们的农场里有各种牲畜:牛哞哞猪哼哼狗汪汪猫喵喵鸭子嘎嘎公鸡喔喔, . , .枣树啊枣树,快快长大!小叶子茁壮成长,大红枣累累硕果。 . , , , , , , , .动物们的舞姿各有千秋。兔子一蹦一跳地跳跃,熊晃动着笨拙的身躯,鸡扑哧扑哧地扇动着翅膀,大象摇头晃脑,猴子一耸一耸地抖动着肩膀,鸭子一摇一摆地扭动着屁股。大家都在兴致勃勃地翩翩起舞。

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论