版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、qf shi xia ydyi rud shi z6 yi yiqid fu shui zhl jl y6 buxioo ydo youbdi mi ng ydu yu逍遥游北冥有鱼zhuang zhouxion qln【作者】【朝代】先秦b6i ml ng ydu yuqi mi ng wdi kunkun zhi dobu zhi qi北冥有鱼,其名为鲤。鳗之大,不知其jl qian IIhud 6rw6i nido qi mi ng wdi p6ng pdng zhi bei几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,bu zhi qi ji qian 11 y6nu 6r feiql yi
2、rud chui tian zhi不知其几千里也;怒而飞,垂天之yun shi nidohdi yunz6 jiong xi yun6n mi ngn6n ml ng zh云。是鸟,海运则将徙于南冥。南冥者,tion chi ydzhzhi gudi zhdxi6zhi齐谐者,志怪者也。谐之y6n yuep6ng zhi xi yu nan mi ng y6shul jl san qian II“鹏之徙于南冥也水击三千里,tudn fu yd。6r shang zh$ jiu wan IIyi liu yu。xi zh6 yd技扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”yd mdch6n ai yd
3、sheng wu zhi yi xi xiong chuitian野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天zhi cong cang qi zheng se xi6qi yudn 6r wu sud zhi ji xi6之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视 下也,亦若是则己矣。且夫水之积也不hdu z6 qi fu do zhou wu li fu bei shui yu do t6ng zhl 厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之 shang z6 gai w6i zhl zhou zhi bei yan z6 jiao shui qidn dr上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而zhou d
4、a yd feng zhl jl y6 bu hdu z6 ql fu da yi wu li舟 大也。风 之积也不厚,则其负大翼也无力。gu jiu wan IIz6 feng si zdi xia yi6r hdu ndi jin p6i feng故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;bei fu qlng tian6r md zhl wai yan zh6hdu ndi jin jiang tu背负青天,而莫之天阕者,而后乃今将图nan tido yu xu6 jiu xiao zhl yuewd ju6 qi 6r feiqidng南。蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢yu fang d
5、r zhl榆杨而止shi z6 bu zhi时则不至,yi zhi jiu wan li6r ndn wdi6r kdng yu di yl yi xl而控于地而已矣,奚shi mdng cang zh6san can dr以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而fdnfu y6u gud rdn shi bdiII zhm xiu chong lidng shi qian反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适干li zh6san yue ju lidngzhl er ch6ng you h6 zhl里者,三月聚粮。之二虫又何知!xido zhlbu jl da zhl xido nidn bu jl
6、 da ni6n xl yi zhl不及大知,小年不及大年。奚以知qi rdn y6chdo jun bu zhl hui shudhui gu bii zhl chun qiu其然也?朝菌不知晦朔,蚣站不知春秋,ci xido nidn y6chu zhl n6n y6u mi ng ling zh yi wu bdi sui w6i年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为chunwu bdi sui w6i qiu shang gu ydu da chun zh6yl ba qian岁为秋;上古有大椿者,以八千sui w6ichunba qian sui w6i qiuci da nidnp6ng
7、 zu八千岁为秋,此大年也。ndi jinyiJiOte wenzhdng rn plzhlbu yi beihtitang久特闻,众人匹之,不亦悲zhl wenJishi ylqidng fa zhl bdiydu ml ng hdi zh6tian也是己。穷发之北,有冥海者,chiy6u yu yanqi gudng shu qian IIwei ydu zhl ql xiu池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修zh6ql ml ng w6i kunydu nido yanqi ml ng wdi peng bei rud者,其名为鲤。有鸟焉,其名为鹏,背若tai shon yi rud c
8、hui tion zhlyun tu6n fu ydo y6ng jido 6r shang泰山,翼若垂天之云,技扶摇羊角而上zhd jiu wan IIju6 yun qifu qlng tian rdn hdu tu n6n qi$者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且shi ndn mi ngchi yon xido zhi yuebi qi xl shishi ndn mi ngchi yon xido zhi yuebi qi xl shi适南 冥也。斥需笑 之曰:“彼且奚适也? w6 t6ng yue 6r shang bu gud shu ren 6r xia do xi6ng
9、p6ng hdo 我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿 zhi jian cl yl fei zhi zhi y6 6r bl qiS xi shi y6ci之间,此亦飞之至也。而彼旦奚适也? ”此xido da zhi bion小大之辩也。gu fu zhi xiao yl gudnh6ng bi yl xiang d6 h6 yl jun故夫知效一官,行比一乡,德合一君,6r zheng yl gu6 zh6 qi zi shi y6 yi rud cl yl 6r song r6ng 而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣 zi y6u r6n xiao zhi qi ju shi yu
10、zhi 6r bu jio qudn ju shi 子犹然 笑之。且举世誉之而不加劝,举世 fei zhi bu jia ju ding hu nei wai zhi fen bian hu r6ng ru 非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱 zhi jing si yl yi bl qi yu shi wei shu shu rdn y弓sul之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽 r6n y6u ydu wei shu y6 fu lie zi yu feng hdng ling ran 然,犹有未树也。夫列子御风而行,泠然 shan ym xun ydu wu ri 6r hdu fd
11、n bl yu zhi fu zh6 wei shu善也,旬有五Fl而后反。彼于致福者,未数shu rdn yS ci sui midn hu hong y6u y6u sud dai zhdrud fu数然也。此虽 免 乎行,犹有所待者也。若夫 ch6ng tian di zhi zhengyu liu qi zhl bian yi you wu qidng乘 天地之 正,而御六气之辩,以游无穷zh弓bi qi e hu doi zai gu yue zhi r6n wu jlsh6n r6n者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人wu gong sheng r6n wu ml ng无功,圣人
12、无名。北方的海里有一条大鱼,名字叫鲤。鲤非常不知道有几千里长;变化为鸟鹏的脊背不知道有几千里长翅膀奋起直飞翅膀就好像挂在云彩。这只鸟大风吹动海水的时候就要迁徙到南方的大海去了南方的大海,那就是天池。齐谐是一部专门记载怪异事情的书,这本书上记载说:“鹏鸟迁徙时,翅膀拍击水而激起三千里的波涛鹏鸟奋起而飞,旋转扶摇而上直冲九万里高空乘着六月的大风离开了北海。”像野马奔腾一样的游气飘飘扬扬的尘埃仿佛是由生物气息吹拂。我们所见湛蓝的天空那是它真正的颜色吗?它是无边无际的吗?鹏鸟所见,大概也是这个样子吧。水汇积不深,它浮载大船就没有力量。倒杯水在庭堂的低洼处,可以用芥草作船,而搁个杯子当船就会粘住不动了因
13、为水太浅而船太大了。风聚积的力量不雄厚它便无法托负巨大的翅鹏鸟飞到九万 里高空风就在它的然后方能凭借风力飞行,背负着青天,毫无阻挡,这样就能飞到南方了。寒蝉与小灰雀对此觉得很奇怪,它说:“我猛地起飞,力图到达榆树和檀树的树枝,有时飞不至IJ ,落在地上而已,为什么要到九万里的高空再而向南飞呢? ”到近郊去的人,晚餐前就可以返回,肚子还没饿,不需要干粮;到百里之外去,晚上就要 就需要三 这两个小 如大智慧 么这样说 知道有春 有一种叫 秋;上古 千年为秋准备第二 个月的时 东西当然 ,寿命短 呢?朝菌 天和秋天 冥灵的大 有一种叫 ,这就是天的干粮 间来准备 不懂得这 的理解不 不知道有 ,这是
14、活 龟,五百 大椿的树 长寿。八;到千里 粮食。寒 些道理, 了寿命长 月初月末 的短的。年为春, ,八千年百岁的彭之外去,蝉和灰雀 小智慧不 的。为什 ,寒蝉不 楚国南边 五百年为 为春,八 祖是一直以来所传闻的寿星,人们若是和他比寿命,岂不可悲吗?商汤和棘也有过前面所讲的谈话。在那草木不生的北方,有一个很深的大海,。那里有一种鱼,宽有好几千里,人知道它有多长,有一只鸟,的脊背像座大山那展开的双翅就像云垂天边借着旋风盘旋而上九万里,越云层背负青天然后向南飞翔去往南方的大海小泽里的麻雀讥笑鹏说:我奋力起飞,不过几丈高就落下来,盘旋于蓬蒿丛中这也是我飞翔的极限了打算飞到哪儿去?”这是大和小的分别
15、那些才智胜任一个官职、能力在一乡秀出众能投合一个君王的心意的国信任的他们看待自己时台匕可匕样福气的人不多吧。但他虽然可免于行走的劳 苦,却还是要有所依赖。人如果能够遵循自然的本性,把握“六气”即阴、阳、风、雨、晦、明等宇宙万物的规律变化遨游于无穷无尽的境域,他还要凭借什么呢?因此说:最高的人能顺应客观忘掉自己,“神人”没有功绩心,“圣人”没有名望心。注释:(1 )冥:通假“溟”指海色深黑。冥”,北海。下文“南冥”指南海。传说北海无边无际,水深而黑。(2 )鲸(kun):传说中的大鱼。(3 )之:主谓之间取消句子独立性。(4 )其:表推测。(5 )鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大 鸟。(6)
16、怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。(7 )垂:同“陲”,边际。(8)海运:海动。古有“六月海动”之说。海 运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。(9 )徙:迁移。(10)天池:天然形成的大海。(11)齐谐:书名。出于齐国,多载诙谐 怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。(1 2 )志怪:记载怪异的事物。志,记载。(1 3 )水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍 打。(1 4 )按(t u a n ):回旋而上。一作“搏”(bo),拍。(1 5 )扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧 盘旋而上的暴风。(16)九:表虚数,不是实指。(17)去:离,这里指离开北海。“去以六月 息者也”指大鹏飞行六个月才止息于
17、南冥。一 说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。(1 8 )以:凭借。(1 9 )息:风。(2 0 )野马:指游动的雾气。古人认为:春天 万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。(2 1 )尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的 尘粒叫“埃”。(22)生物:概指各种有生命的东西。(2 3 )息:这里指有生命的东西呼吸所产生的 气息。(2 4 )相:互相。(2 5 )吹:吹拂。(2 6 )苍苍:深蓝。(27)其正色邪:或许是上天真正的颜色?其, 抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”, 疑问语气词。(2 8 )极:尽。(2 9 )下:向下。(3 0 )亦:也。(3 1 )是:这样。(3 2
18、)已:罢了。(3 3 )覆:倾倒。(3 4 )坳堂:指堂中低凹处。坳(4。):凹陷 不平。(3 5 )芥:小草。(3 6 )置杯焉贝胶:将杯子放于其中则胶着搁 浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。(3 7 )斯:则,就。(3 8 )而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才” o(3 9 )培:凭。(4 0 )莫之天阀(y d。6 ):无所滞碍。天,挫折。阕,遏制阻止。“莫之夭阕”即“莫天阀之”的倒装。(4 1 )图南:计划向南飞。(42)蜩(tido):蝉。(43)学鸠:斑鸠之类的小鸟名。:疾速的样子。(45)抢(qidng)触,碰,着落。“抢”也作“枪”。(4 6 )榆杨:两种树名。榆
19、,榆树。杨,檀木。控:投,落下。奚以:何以。(4 9 )之:去至1J。(5 0 )为:句末语气词,表反问相当于“呢”。(5 1 )南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以为:即“哪里用得着 呢”。适:去,往。(54)莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指 郊野的颜色,这里引申为近郊。(5 5 )三餐:指一日。意思是只需一日之粮。(5 6 )反:同“返”,返回。(5 7 )犹:还(58)果然:吃饱的样子。(5 9 )宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。宿:这里指一夜。(6 0 )之:此,这。(61)二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物。(6 2 )知(z h i ):通“智”,知道,清楚。(63
20、)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。(64)晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔, 农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔” 指月初。(6 5 )蟾中占(h u i g u ):寒蝉,春生夏死或 夏生秋死。(66)冥灵:大树名。一说为大龟名。(6 7 )根据前后用语结构的特点,此句之下当 有“此中年也” 一句,但传统本子均无此句。大椿:传说中的大树名。一说为巨大 的香椿。(69)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭, 活了约八百岁。(7 0 )乃今:而今。(7 1 )以:凭。(7 2 )特:独。(7 3 )闻:闻名于世。(7 4 )众人:一般人。(7 5 )匹:配,比。(7 6 )汤:商汤。(7
21、 7 )棘:汤时的贤大夫,列子汤问篇作“夏革(j i ” o(7 8 )己:矣。(79)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。(8 0 )修:长。(81)泰山:在今山东泰安北。(8 2 )羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。(8 3 )绝:穿过。(8 4 )斥篇(y a n ):池沼中的小雀。斥,池, 小泽。(8 5 )仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。(8 6 )至:极点。(8 7 )小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”分辨,分别。(88)效:效力,尽力。(8 9 )官:官职。(90)行(xing):品行。(91) tt :合。(9 2 )合:使满意。(9 3 )而:通“能”,能够。(9 4 )征:征服。(95)宋荣子:一名宋电开(j
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 团体旅游餐饮供餐合同协议
- 学校校园用电协议书
- 房屋买卖合同的争议解决方式
- 房产租赁合同范文
- 文化教育项目投资合作协议
- 企业与科研院所合作开发新药专利技术转让合同
- 酒店餐饮公司餐饮管理服务合同
- 深圳居间方服务合同范例
- 陶粒销售合同模板
- 制作高档纸杯子合同范例
- 2024年中国国际航空公司招聘笔试参考题库含答案解析
- (完整版)【钢琴谱】大鱼钢琴谱
- 备考期末-六选五-专项练习-2022-2023学年人教版英语八年级上册
- 双线性变换法设计数字切比雪夫带通IIR滤波器
- 基于风险的软件测试策略
- 大锁孙天宇小品《时间都去哪了》台词剧本完整版-一年一度喜剧大赛
- 部编版三年级上册道德与法治期末测试卷
- 2023北京海淀区高二上学期期末英语试题及答案
- 从分数到分式教学设计-
- 《人力资源管理》-课件-第八章-国际人力资源管理
- 国家开放大学《国际商法》形考任务1-5参考答案
评论
0/150
提交评论