影院库barco auro3d技术培训认证课程41service andfaq chs v

1、Barco Auro 3D 認證培訓故障排除 与 常见问题 (Troubleshooting & FAQ), 3 月 13 16日Page 1Day 4: 与认证考试 (Hands - on & Certification Exam)§ 9:00 AM - 11:00 PM - 与认证考试 (Hands - on alignment)§ 11:20 AM - 12:00 PM - 故障排除 (Troubleshooting)§ Lunch§ 1:30 PM - 3:00 PM 常见问题 (FAQs)§ 3:20 PM - 3:5

2、0 PM 服务与问答 - 发问 (Service and Q & A)§ 3:50 PM 4:50 PM 认证考试 (Certification Exam)§ 4:50 PM 5:00 PM 收拾结束和反馈表 (Wrap up and feedback form)Page 214故障排除 (Troubleshooting)Page 3故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) AP20§ 在按AP20前面的电源按钮后，在触摸屏上有没有消息，你在前面的电源开关打开后，检查以下内容：§ After pressing the fron

3、t power button on the AP20 there is no message on the touch screen after you have turned on the power switch in the front , check the following: 声音机架上的电源是否打开？ (Is the power to the sound rack on?) 音响架断路器是否已跳闸? (Has the circuit breaker to the audio rack been tripped?) AP20背面的电源开关是否被关掉？ (Is the power s

4、witch on the back of the AP20 been switched off?) 电源线是否正确连接上AP20背面？ (Is the power cable connected on the back of the AP20?) 前面板上的电源开关是否点亮？ (Is the front panel power switch lighted?) 如果电源是AP20，但它仍然无法开机，也许在连接AC（后面板）上的保险丝烧断。(If power is getting to the AP20 but it still will not power ON, maybe the fuse

5、 above the AC In connector (on the rear panel) is blown.)Page 4故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) AP20§ AP20启动后还是没有声音，检查以下内容 :§ After booting up the AP20 there is still no sound, check following: 面板上的显示，确认静音按钮静音，如果它是被静音，触摸它取消静音。(On the front panel display, verify the Mute button is not muted,

6、if it is muted, touch it to unmute it.) (确认音量的推杆水平是不为零（0）或红色。如果它是零，然后转动旋钮，以提高音量。) (Be sure the fader level is not zero (0) or red. If it is zero, then turn the knob to increase the volume.) 验证的AP20是被选择在正确的格式。(Verify that the AP20 is in the correct format.)Page 5故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) Auro Be

7、ta PC§ Plogue Bidule的红 块警示 (Red blocks in Plogue Bidule) 检查 iLok 安全加密狗是否正确在机器的背面和正确标记的USB端口(Check if iLok is inserted in the back of the machine and in the correct labeled USB port) 在 Plogue Bidule中,按选 菜单栏> 编辑 > 扫描插件(In Plogue Bidule, click on bar > Edit > Scan Plugins) 重新启动 AURO电脑

8、(Restart the Auro PC.)Page 6故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) Auro Beta PC§ 5.1声音内容时, 声音只有来自左声道§ Sound is only co from the left channel when playing regular 5.1 content. 先 一些 AURO-3D 内容Play some Auro-3D content first 或 將 Auro 3D 测试版PC格式选在 Auro-Matic (按键盘 Shift+3) 或 旁路模式 (按键盘 shift+4). OR put

9、the DBPC in Auro-Matic or Bypass mode (Shift+3 or shift+4).Page 7故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) Auro Beta PC§ 听的到一个短暂的延迟/回声在下层音场 通道§ A short delay/echo is heard on the lower channels. 打开Hammerfall DSP的调音台（在系统托盘中的绿色图标，右上角）Open Hammerfall DSP Mixer (green icon in the system tray, right-hand

10、corner). 点击预置1（黄色）。Click on Preset 1 (yellow).Page 8故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) Auro Beta PC§ 应用程式 DLL错误或发现新的硬件上的iLok对AURO电脑的错误§ Application DLL error or new Hardware found on iLok error on the Auro PC 检查的iLok安全加密狗是否插在机器的背面和正确标记的的USB端口Check if iLok is inserted in the back of the machine

11、 and in the correct labeled USB port 在 Plogue Bidule中,按选 菜单栏> 编辑 > 扫描插件In Plogue Bidule, click on bar > Edit > Scan Plugins 重新启动 AURO电脑Restart the Auro PC.Page 9故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) Auro Beta PC§ AURO-3D 的内容没有被解码§ Auro-3D content is not decoding. 在Plogue Bidule视窗选择送达A

12、URO3D（按键盘SHIFT +1）的 Select the decoder by pressing Shift+1 in the Plogue Bidule window. AURO-3D音频流量在进入AURO3D解码的PC之前，确保不预处理（如增益衰减）Make sure that the Auro-3D audio stream is not processed (e.g. gain attenuation) before it enters the DBPC.Page 10故障排除 (Auro 3D Troubleshooting) Auro Beta PC§ AURO-3D

13、解码电脑的Plogue Bidule窗口被过多放大或缩小§ Plogue Bidule window on the Auro-3D PC is zoomed in or out. 键盘快捷键：视窗缩小=“Q”键 和视窗变大=“P”键 Keyboard shortcuts: Zoom out = “Q” and zoom in = “P”.Page 11常见问题 (FAQ)Page 12Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)§ 什么样的音箱布局有可能与AURO-3D系统相容？§ What speaker layouts a

14、re possible with the Auro-3D system? AURO 3D 在一个标准的5.1系统上增加了的另外的6个声音通道 ,可以到我们网上的使用者手册上，看到11.1通道配置的每个位置的详细 Auro 3D adds another 6 channels to a standard 5.1 system. The s of these positions in an 11.1 configuration and can be found in our on line brochure.Page 13Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questio

15、ns)§ 需要什么额外的 吗？它是否需要一个特定的音频处理器？§ What additional equipment is required? Does it need a specific audio processor? 只是需要 的扬声器和功率放大机！所需的额外音频处理器，已经属于 提供的AURO 3D系统包的一部分 Just more speakers and APMs! The extra processing required will be delivered by Barco as part of the Auro 3D package.Page 14Aur

16、o 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)§ 是否一定需要AURO解码电脑，我们可以不要它吗？§ Is the mentioned Decoder PC required or can we go without it? AURO解码的PC只作为我们的测试系统的一部分，最终这 需要，它会被包含在新的AP24- 3D处理器中，这应该成为2012年的第二季度实现 Decoder PC is only available as part of our beta systems, eventually this will not be needed

17、 and be part of the new AP24-3D processor which should become available Q2 of 2012?Page 15Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)问 : 我没有声音来自系统。Q : I have no sound cofrom the system.答 :除了明显的电源检查，格式选择，的内容，等.有要采取的步骤，看看有什么系统的一部分发生故障，如果 有的话A : Besides the obvious power, format selection, is content pla

18、ying, etcthere are steps to take to see what part of the system is malfunctioning, if any.1. 从服务器选择非AURO3D或5.1标准格式。有声音吗？如果没有.Select a non Auro 3D format, like non sync or standard 5.1 from the server. Is there sound? If not2. 转到AURO解码电脑的的VST插件的应用程式，并关闭所有其他视窗。这个VTS系统应用程序，看起来就像 一个接线示意图。Goto the Auro B

19、eta PC and all windows except the Auro VST plug in application. This is the application that looks like a wiring schematic.§ 在桌面上，双击“AURO 电位表”。将显示输入和输出电平电位。On the desktop, double click “Auro level meters”. The input and output level meters will be displayed.§ 检查是否电位表（input;和; output）双边有任何跳

20、动。如果跳动是在双边都有。则AP24-3D什么有问题。如果只有输入或输出有跳动;的问题可能是讯号源或AURO电脑。Check to see if there is any activity on either side. If activity is in both sides (input and output) there is a problem with the AP243D. If there is no input, or output; the problem could be with the source or the Auro PC.§ 如果有输入活动并没有输出活

21、动，问题是与AURO电脑。检查，确保已安装最新版本。If there is input activity and no output activity, the problem is with the Auro PC. Check to make sure the latest version is installed. 服务行动以检查AURO电脑找出一个简单的确定当前版本. Action for service to contact Auro to find out an easy way of determining current versionsPage 16Auro 3D 常见问题

22、(Frequently Asked Questions)问 : 我怎么知道，内容是否是AURO3D格式编码？Q: How do I know if the content is encoded with Auro 3D?答 :使用AURO PC上的Windows桌面上右侧的计量快捷，看看是否有6至8声道的音频输入，而在“AURO3D模式”和14通道输出端是否有跳动。注意，这个跳动也可以看出5.1 Auromatic 混音模式。A: Use the metering shortcut on the upper right side of the windows desktop on the Au

23、ro PC and look to see if there are 6 to 8 channels of audio on the input while in “Auro 3D mode” and 14 channels of activity on the output side. CAUTION, thiivity can also be seen when in 5.1 Auromatic upmixing mode.Page 17Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)问 : 什么是AURO解码电脑的登录？Q: Whats the logo

24、n password for the Auro Beta PC?答 : “ExperienceAuro-3D” A: ExperienceAuro-3D§ 注意：Note:一些早期的装置可能有在安装后改变了这一 。如果丢失，什么没有办法重置它的工厂设定。所以，不要丢失 ！that some early installations may have had this password changed on install. If the password is lost, there is no way to reset it without a factory return.So D

25、ONT lose the password!Page 18Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)问 : AURO测试电脑是否有提供显示器吗？Q: Where is the monitor for the Auro beta PC?答 : 它只是附带了一个标准的QWERTY键盘和鼠标，没有附带监视器。A: It only ships with a standard QWERTY keyboard and mouse, not with a monitor.Page 19Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)问

26、 : 当我在启动 Auro PC 系统，我得到一个VST的错误Q: When I activate the system, I get a VST error on startup答 :如果是第一次，你可能会看到 VST载入过程。这是正常的，不需要担心。，如果你得到一个证错误，iLok狗可能未安装或不被系统识别。A: If its the first time, you may see software “load” into a VST engine. This is normal and should not be of concern. However, if you get nse e

27、rror, the ILOK is likely not installed or not being recognized by the system.Page 20Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)问 : 我是否总是可以通过AURO解码电脑来运行声音内容？Q: Can I always run content through the Auro PC?答 :是的，要么选择绕道（bypass）或AURO-3D模式，标准只通过,不以任何响。默认的模式应该是“AURO-3D”，未编码的通过，若有11.1声道内容会自动被解码。A: Yes, in ei

28、ther Bypass or Auro 3D mode, standard content will simply pass through and not be affected in any way. The default mode should be “Auro 3D” as unencoded content will pass through and 11.1 content will automatically decode.Page 21Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)问 : 什么是房间里的粉红噪声校准时音压参考水平？Q: Wh

29、at are the sound reference levels for the room when calibrated with Pink noise?答 :全部6个屏幕的所有通道设在85 dBc的，环绕频道设在82 dBc的，头顶的VOG通道。AP20的音量推杆设定通常是“7”A: 85 dBc for all 6 screen channels and 82 dBc for all surround channels including the overhead VOG channel. Fader setting on the AP20 is normally at “7”Page 22Auro 3D 常见问题 (Frequently Asked Questions)一些 规则，在出现问题时的标准动作。Some general rules of standard actions in case of problems.1. 确保AP20是最新版本，现在是 ciAP20v10302_rel.updMake sure AP20 is at most current version, now ciAP20v10302_rel.upd2. 确保