第十九课 无声的泪(改定)

1、第十第十九课九课无声的泪无声的泪 1、由（介）自，从：由表及里。衷（出、由（介）自，从：由表及里。衷（出于本心）于本心） 一场意外，使他不能再说话了。一场意外，使他不能再说话了。 毕业了，她由学生变成了老师。毕业了，她由学生变成了老师。 2、残疾（名）、残疾（名） 3、人情（名）、人情（名）human relationship；favor； gifts 情面；人与人之间的社会关系；恩惠情面；人与人之间的社会关系；恩惠,情谊情谊 做个人情；赠品、礼品做个人情；赠品、礼品 你帮了我，我欠了你一个人情。你帮了我，我欠了你一个人情。 他这个人做事从来不讲人情。他这个人做事从来不讲人情。 4、冷暖（名）

2、原指寒冷和温暖。、冷暖（名）原指寒冷和温暖。“人情冷暖人情冷暖”表示人与人之间的关系亲密或疏远，对他人热情表示人与人之间的关系亲密或疏远，对他人热情或冷淡。或冷淡。 幸福就像人喝水，冷暖自知。幸福就像人喝水，冷暖自知。 总统要把人民的冷暖放在心上。总统要把人民的冷暖放在心上。 这个世界上的人情冷暖总是让我流泪。这个世界上的人情冷暖总是让我流泪。 5.人性（名）人性（名） humanity； normal human feeling nature 指在一定的社会制度和历史条件下形成的人指在一定的社会制度和历史条件下形成的人的品性；人所具有的正常的感情和理智的品性；人所具有的正常的感情和理智 她这

3、个人连自己的小孩都要卖，真是没有人性。她这个人连自己的小孩都要卖，真是没有人性。 人性本来是善良的呢还是凶恶的呢？人性本来是善良的呢还是凶恶的呢？ 6.歧视（动）不平等地看待。歧视（动）不平等地看待。 请不要歧视残疾人。请不要歧视残疾人。 找工作的时候，有时候会受到性别歧视。找工作的时候，有时候会受到性别歧视。 在你们国家，有没有种族歧视？在你们国家，有没有种族歧视？ 7.求职：找工作。应聘。求职：找工作。应聘。 求职的时候，要注意你的着装。求职的时候，要注意你的着装。 她去肯德基（她去肯德基（KFC）求职。）求职。 8、勇气、勇气courage；nerve 敢作敢为、毫不畏惧的气概敢作敢为、

4、毫不畏惧的气概 我喜欢她很久了，可是一直没有勇气表白。我喜欢她很久了，可是一直没有勇气表白。 做任何事都需要勇气。做任何事都需要勇气。 虽然她失恋了，很伤心，但她还是鼓起勇气好好生活。虽然她失恋了，很伤心，但她还是鼓起勇气好好生活。 9、不得不：表示动作行为不是出于情愿，是在没有办、不得不：表示动作行为不是出于情愿，是在没有办法的情况下才做的，意思同法的情况下才做的，意思同“只好只好”，但语气更强烈。，但语气更强烈。 钱包丢了，我不得不向别人借钱。钱包丢了，我不得不向别人借钱。 签证（签证（visa）到期了，她不得不回国。）到期了，她不得不回国。 10、拒绝（动）、拒绝（动）refuse；re

5、ject；decline 不答应不答应;明明确地表示不愿意做或不愿意确地表示不愿意做或不愿意 他邀请我去逛街，我拒绝了。他邀请我去逛街，我拒绝了。 她拒绝告诉我她的电话号码。她拒绝告诉我她的电话号码。 他请求那个女孩嫁给他，但被那个女孩拒绝了。他请求那个女孩嫁给他，但被那个女孩拒绝了。 11.报社（名）报社（名）general office of newspaper 编辑、编辑、出版报纸的机构出版报纸的机构 棉兰有几家报社？棉兰有几家报社？ 12.管理（名、动）管理（名、动）to manage；management 她是学校的管理人员。她是学校的管理人员。 棉兰所有的学校都由政府管理。棉兰所有

6、的学校都由政府管理。 13.适合（动）适合（动） to suit;to fit 符合符合;合宜。突出跟实际合宜。突出跟实际情况或者要求相符合。情况或者要求相符合。 很抱歉，你不适合我，我们分手吧。很抱歉，你不适合我，我们分手吧。 这部电视剧适合年轻人看。这部电视剧适合年轻人看。 这件衣服不适合他。这件衣服不适合他。 合适（形）合适（形） fit；suitable；appropriate 如：这样真如：这样真的不合适；这双鞋你穿正合适；我想要找一份合适的的不合适；这双鞋你穿正合适；我想要找一份合适的工作。工作。 14.胜任胜任competent；qualified；be adequate to

7、足足以担任以担任 她完全有能力胜任这项工作。她完全有能力胜任这项工作。 这项工作很困难，我希望他能胜任。这项工作很困难，我希望他能胜任。 15.重大（形）重大（形）great；big；important；major 作作用、意义等比较大而重要用、意义等比较大而重要 她做出了一个重大决定。她做出了一个重大决定。 对我来说，她喜不喜欢我意义重大。对我来说，她喜不喜欢我意义重大。 最近，他犯了一个重大的错误。最近，他犯了一个重大的错误。 科学家们（科学家们（Scientists ）很快就会有一项重大发现。）很快就会有一项重大发现。 16.事件（名）事件（名） incident；event； work

8、 有一定有一定社会意义或影响的大事情；泛指一般的大事情；具社会意义或影响的大事情；泛指一般的大事情；具体事务体事务 总统选举是影响全国的重大事件。总统选举是影响全国的重大事件。 你知道印尼历史上发生过哪些重大事件吗？你知道印尼历史上发生过哪些重大事件吗？ 17.抢（动）抢（动） （1） 夺，硬拿：抢劫。抢夺。夺，硬拿：抢劫。抢夺。 那天，她在太阳城被人抢了。那天，她在太阳城被人抢了。 （2） 赶快，赶紧，争先：抢先。抢占。抢购。抢赶快，赶紧，争先：抢先。抢占。抢购。抢攻。攻。 这家商店的东西打折呢，我们赶快去抢购吧。这家商店的东西打折呢，我们赶快去抢购吧。 我说话的时候，她总是抢着说。我说话的

9、时候，她总是抢着说。 18. 新闻（名）新闻（名） news 19.团团转团团转run round in circles；run hither and thither 转圈儿转圈儿,指忙碌或急得不可开交的样子指忙碌或急得不可开交的样子 快要结婚了，他忙得团团转。快要结婚了，他忙得团团转。 过年了，妈妈每天忙得团团转。过年了，妈妈每天忙得团团转。 20.聋哑（名）聋哑（名）deaf-mute耳聋又不会说话。耳聋又不会说话。是一种是一种由于在学会说话前严重耳聋，妨碍语言学习所造成的由于在学会说话前严重耳聋，妨碍语言学习所造成的疾病。分先天性聋哑和后天性聋哑两种。如：聋哑儿疾病。分先天性聋哑和后天性

10、聋哑两种。如：聋哑儿童；聋哑学校。童；聋哑学校。 21.延误延误 （动）（动）delay 迟延耽误迟延耽误 由于飞机坏了，延误了起飞时间。由于飞机坏了，延误了起飞时间。 堵车延误了时间，所以我们迟到了。堵车延误了时间，所以我们迟到了。 22、宝贵（形）、宝贵（形）valuable；precious； value；treasure 极有价值极有价值;不易得不易得;珍贵；重视珍贵；重视;珍视珍视 宝贵生命、宝贵爱情、宝贵经验；宝贵时间；宝贵文宝贵生命、宝贵爱情、宝贵经验；宝贵时间；宝贵文物物 时间很宝贵，你必须充分利用它。时间很宝贵，你必须充分利用它。 我们有许多宝贵的经验（我们有许多宝贵的经验（

11、experience ）。）。 他把我的友谊看得比其他什么更宝贵。他把我的友谊看得比其他什么更宝贵。 23.差错（名）差错（名） error；mistake；slip； accident；unforeseen happening；mishap错误错误;过失过失 她认真负责，工作没出任何差错。她认真负责，工作没出任何差错。 今天上午我笨手笨脚老是出差错。今天上午我笨手笨脚老是出差错。 我计算中有没有出差错我计算中有没有出差错? 他知道要是出了什么差错，老板会炒他鱿鱼。他知道要是出了什么差错，老板会炒他鱿鱼。 24.不满（形）不满（形）dissatisfied;不满足；不满意不满足；不满意 他对我

12、的建议表示不满。他对我的建议表示不满。 她对自己的工作感到非常不满。她对自己的工作感到非常不满。 反义词：满意反义词：满意 25.使得（动）使得（动） make 某事物引起一定的结果某事物引起一定的结果 我试着使得每个人对这件事清楚了解。我试着使得每个人对这件事清楚了解。 感冒使得他全身无力。感冒使得他全身无力。 是什么原因使得同学们都不来上课？是什么原因使得同学们都不来上课？ 26.单位（名）单位（名）unit 机关、团体或属于机关团体机关、团体或属于机关团体的部门的部门 请问你在什么单位工作？请问你在什么单位工作？ 我们单位每个月我们单位每个月10号发工资号发工资。 27.重新（副）重新（

13、副） again再一次；从头再开始再一次；从头再开始 他俩分手后，发现自己还爱着对方，又开始重新恋爱。他俩分手后，发现自己还爱着对方，又开始重新恋爱。 全班同学的作业写得都不好，请你们重新做一遍。全班同学的作业写得都不好，请你们重新做一遍。 28.调离（动）调离（动）transfer 调往别的地方调往别的地方 她被公司调离棉兰，下个月将去广州工作。她被公司调离棉兰，下个月将去广州工作。 下周，校长将被调离。下周，校长将被调离。 29.加快（动）加快（动）accelerate；expedite；hasten；precipitate；quicken；hurry up运动或进展的速率运动或进展的速率

14、的增加的增加 加快脚步，要不上课要迟到了。加快脚步，要不上课要迟到了。 看到喜欢的女孩子，他的心跳加快，脸也变得通红。看到喜欢的女孩子，他的心跳加快，脸也变得通红。 30.疑心（名、动）疑心（名、动） suspicion；doubt猜疑之猜疑之心；推测心；推测;猜测猜测 看到他的女朋友和别的男孩子在一起，他开始疑看到他的女朋友和别的男孩子在一起，他开始疑心她到底爱不爱她。心她到底爱不爱她。 她说得那么好听，谁也不会起疑心。她说得那么好听，谁也不会起疑心。 你每天晚上这么晚回家，你妈妈能不疑心吗？你每天晚上这么晚回家，你妈妈能不疑心吗？ 31.作怪（动）作怪（动）do mischief；make

15、 trouble；create trouble捣鬼，起坏作用捣鬼，起坏作用 因为酒精作怪，所以他到处打人。因为酒精作怪，所以他到处打人。 好好上课，不要在上课的时候作怪。好好上课，不要在上课的时候作怪。 33.以往（名）以往（名）in the past；before；formerly 某点以前的时间某点以前的时间 她生病了，比以往更需要关心。她生病了，比以往更需要关心。 她看上去和以往一样。她看上去和以往一样。 经历了这件事之后，他将比以往更爱她。经历了这件事之后，他将比以往更爱她。 34. 地点地点 place； site；locale 所在的地方；适所在的地方；适于建筑的地面，如：施工地点

16、于建筑的地面，如：施工地点 请在地图上标出你家的地点。请在地图上标出你家的地点。 你必须把开会的时间和地点搞清楚。你必须把开会的时间和地点搞清楚。 35.装作（动）装作（动）play；act；let on 假装假装 她上课的时候总是装作很认真地听讲。她上课的时候总是装作很认真地听讲。 每次他们俩不来上课，老师都装作不知道。每次他们俩不来上课，老师都装作不知道。 36.控制（动）控制（动）control；command 掌握住对象掌握住对象不使任意活动或超出范围不使任意活动或超出范围;或使其按控制者的意愿或使其按控制者的意愿活动活动 她再也控制不住自己的感情，眼泪一下子留了出她再也控制不住自己的

17、感情，眼泪一下子留了出来。来。 请你不要控制你女朋友的人身自由。请你不要控制你女朋友的人身自由。 他们家控制了棉兰的旅游市场。他们家控制了棉兰的旅游市场。 37.趁（介）利用时间、机会：趁早。趁机。趁火趁（介）利用时间、机会：趁早。趁机。趁火打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难时乘机去捞好处）。趁热打铁。时乘机去捞好处）。趁热打铁。 趁着年轻，赶快谈恋爱吧。趁着年轻，赶快谈恋爱吧。 这种菜要趁热吃，凉了就不好吃了。这种菜要趁热吃，凉了就不好吃了。 她早就不喜欢你了，趁早分手吧。她早就不喜欢你了，趁早分手吧。 38.吓了一跳吓了一跳 小女孩被那只大

18、黑猫吓了一跳。小女孩被那只大黑猫吓了一跳。 看到医生开的药价，我吓了一跳看到医生开的药价，我吓了一跳. 吓：使害怕：唬（吓：使害怕：唬（“唬唬”读轻声）。挺人的读轻声）。挺人的。 39.吃惊吃惊amaze；astonish；surprise 受惊受惊;使使人感到惊讶人感到惊讶 我很吃惊，今天晚上居然没有一个人来上课？我很吃惊，今天晚上居然没有一个人来上课？ 这个小时使他很吃惊，脸都变白了。这个小时使他很吃惊，脸都变白了。 40.打牌打牌 41.手语手语 42.解决（动）解决（动） solve；resolve；settle处理使有处理使有结果结果 这个问题怎么解决呢？这个问题怎么解决呢？ 我已经

19、想出了解决问题的好办法。我已经想出了解决问题的好办法。 上网慢的问题已经得到了解决。上网慢的问题已经得到了解决。 43.与（连）和，跟：如正确与错误；客户与老板，与（连）和，跟：如正确与错误；客户与老板，学习与考试；老师与学生；原因与结果等学习与考试；老师与学生；原因与结果等 44.沟通（动）沟通（动）link up 本指开沟以使两水相通。后本指开沟以使两水相通。后用以泛指使两方相通连用以泛指使两方相通连;也指疏通彼此的意见也指疏通彼此的意见 关于辞职的问题，你和你的老板沟通过了吗？关于辞职的问题，你和你的老板沟通过了吗？ 有什么问题要好好沟通，不要总是放在心里。有什么问题要好好沟通，不要总是

20、放在心里。 因为不懂印尼语，所以我无法和本地人沟通。因为不懂印尼语，所以我无法和本地人沟通。 45.放弃（动）放弃（动） abandon；give up 丢掉丢掉;不坚持不坚持 她已经不喜欢你了，你还是放弃这段感情吧。她已经不喜欢你了，你还是放弃这段感情吧。 任何时候，都不要放弃希望。任何时候，都不要放弃希望。 这么好的机会，你为什么要放弃？这么好的机会，你为什么要放弃？ 46.配合（动）配合（动）coordinate；cooperate；concert 为一共同任务分工合作为一共同任务分工合作,协调一致地行协调一致地行动动 队员之间，要互相配合，才能打赢这场篮球赛。队员之间，要互相配合，才能

21、打赢这场篮球赛。 考试作弊的时候，他们俩总是互相配合考试作弊的时候，他们俩总是互相配合。 47.心血（名）心血（名） expense； painstaking care（or effort）为取得某种利益或结果而消耗的东为取得某种利益或结果而消耗的东西；心思和精力西；心思和精力 他在教育孩子方面花了大量的心血。他在教育孩子方面花了大量的心血。 他的失败使老师帮助他的一番心血都白费了。他的失败使老师帮助他的一番心血都白费了。 老师花了很多心血来备课。老师花了很多心血来备课。 48.无知（形）无知（形）unacquaintance；ignorant 不不懂情理懂情理;缺乏知识缺乏知识 他感到自己很

22、无知，很自卑。他感到自己很无知，很自卑。 使我大吃一惊的是他的无知。使我大吃一惊的是他的无知。 49.49.崇高（形）崇高（形）loftylofty；sublimesublime；high high 高尚高尚; ;至高。至高。在精神、智力或道德上卓越杰出的崇高的牺牲精神在精神、智力或道德上卓越杰出的崇高的牺牲精神 他是一个有崇高理想的人。他是一个有崇高理想的人。 小女孩为了救妈妈而被烧伤，她的精神真的很崇高。小女孩为了救妈妈而被烧伤，她的精神真的很崇高。 50.50.感伤（形）感伤（形）sorrowful；sad；down-hearted 因因有所感触而悲伤。尤指过分的和做作的多愁善感有所感触

23、而悲伤。尤指过分的和做作的多愁善感 那是一部很感伤的电影。那是一部很感伤的电影。 他最不爱听感伤歌曲了。他最不爱听感伤歌曲了。 51.感激（动）感激（动） feel grateful；be thankful; gratitude因为别人的好意或帮助而对他有好感，促使因为别人的好意或帮助而对他有好感，促使人去报答恩情人去报答恩情 你帮助了我，我很感激，但我并不喜欢你。你帮助了我，我很感激，但我并不喜欢你。 我感激你为我所作的一切。我感激你为我所作的一切。 52.泪水（名）泪水（名） （一）受（一）受 用作褒义是用作褒义是“接受接受”（receive），贬义是），贬义是“遭受遭受”（suffer）

24、、）、“忍受忍受”（endure）。）。 1.这本书很受年轻人欢迎。这本书很受年轻人欢迎。 2.她从小就受到了很好的教育。她从小就受到了很好的教育。 3.那位老师的课深受学生们的喜欢。那位老师的课深受学生们的喜欢。 4.她被自行车撞了，腿受了伤。她被自行车撞了，腿受了伤。 5.这儿的冬天冷得真让人受不了。这儿的冬天冷得真让人受不了。 （二）一次又一次（二）一次又一次 一一+量量+又又+一一+量，量词是动量词是表示反量，量词是动量词是表示反复多次，量词是名量词时，表示数量多。复多次，量词是名量词时，表示数量多。 1.为了生活，不得不再三去求职，一次又一为了生活，不得不再三去求职，一次又一次地受到

25、被拒绝的打击。次地受到被拒绝的打击。 2.她住院后，他一次又一次地去医院看她。她住院后，他一次又一次地去医院看她。 3.这个词我写了一遍又一遍，好容易才记住。这个词我写了一遍又一遍，好容易才记住。 4.这里建起了一座又一座高楼。这里建起了一座又一座高楼。 5.一辆又一辆公共汽车过去了，可还是没有一辆又一辆公共汽车过去了，可还是没有看见她下来。看见她下来。 6.她默默地喜欢他，一年又一年。她默默地喜欢他，一年又一年。 （三）不得不（三）不得不 表示动作行为不是出于情愿，是在没有办法的情表示动作行为不是出于情愿，是在没有办法的情况下才做的，意思同况下才做的，意思同“只好只好”，但语气更强。，但语气

26、更强。 1.我本来不想去，因为女朋友一定要去，我不得我本来不想去，因为女朋友一定要去，我不得不陪她去。不陪她去。 2.因为家里没有钱，所以她不得不一边读书一边因为家里没有钱，所以她不得不一边读书一边工作。工作。 3.因为她母亲生病住院了，所以她不得不回家照因为她母亲生病住院了，所以她不得不回家照顾母亲。顾母亲。 4.他腿受伤了，不得不每天躺在床上。他腿受伤了，不得不每天躺在床上。 5.要考试了，我不得不复习。要考试了，我不得不复习。 比较比较“只好只好”与与“不得不不得不”：“不得不不得不”不能用不能用于否定句，而于否定句，而“只好只好”可以用在肯定句和否定句可以用在肯定句和否定句中。中。 如

27、：如： 1.原来打算去公园玩，因为下雨只好不去了。原来打算去公园玩，因为下雨只好不去了。 不能说：原来打算去公园，因为下雨不得不不去。不能说：原来打算去公园，因为下雨不得不不去。 2.我身体有点儿不舒服，只好不去看电影了。我身体有点儿不舒服，只好不去看电影了。 不能说：我身体有点儿不舒服，不得不不去看电不能说：我身体有点儿不舒服，不得不不去看电影了。影了。 3.没有钱买电视，我只好不买了。没有钱买电视，我只好不买了。 不能说：没有钱买电视，我不得不不买了。不能说：没有钱买电视，我不得不不买了。 （四）使得（四）使得 （计划、言语、说法、事物）引起一定的（计划、言语、说法、事物）引起一定的结果。必带兼语。结果。必带兼语。 （1）他爸爸生意的成功使得他们全家过上）他爸爸生意的成功使得他们全家过上了好日子。了好日子。 （2）一场大雨使得河水升高了很多。）一场大雨使得河水升高了很多。 （3）她的纯洁可爱使得他由衷地爱上了她。）她的纯洁可爱使得他由衷地爱上了她。 （4）这次事故使