专利文献机器翻译工具简介ppt课件

1、专利文献机器翻译工具简介2019 SIPO-EPO 联合自动机器翻译国际研讨会2019. 11. 04Yong-Woong Kim目目 录录背景发展历程 机器翻译系统概述 K-PION韩国专利信息在线服务系统） TDA三边文件查询） K2E-PAT韩-英专利文献机器翻译系统） 未来规划3 / 25 韩国专利技术的英文信息需求量日益增长韩国专利技术的英文信息需求量日益增长 2019: 韩国专利文献被纳入韩国专利文献被纳入PCT最低文献量最低文献量 2019: 韩国专利申请量位居世界第四韩国专利申请量位居世界第四 2019: 韩语被纳入韩语被纳入PCT申请公布官方语言申请公布官方语言1. 背景 2

2、019年专利申请量排名前10位 4 / 25发展历程 (专利文献机器翻译)2019.11: KIPO （韩国知识产权局内部检索系统启用J2K日-韩机器翻译引擎2019.11: KIPOk-pion.kipo.go.kr推出K-PION韩国专利信息在线服务系统）2019.12: KIPO内部检索系统改进J2K日-韩机器翻译引擎2019.1: KIPI韩国专利信息研究院，eng.kipris.or.kr ）推出K2E-PAT韩-英专利文献机器翻译系统）2019.4: 向JPO日本特许厅提供集成有机器翻译引擎的TDA服务 2019.7: K2E-PAT系统提供E2K英-韩和J2K日-韩翻译服务201

3、9.9: KIPO内部检索系统引入E2K英-韩机器翻译引擎2. 发展历程5 / 25 3. 机器翻译系统概述最新专利文献最新专利文献翻译系统翻译系统词典更新词典更新一般公众一般公众专利审查员专利审查员6 / 25 K2E 机器翻译词典更新 2019 : 3,000,000条术语 & 300,000个语句模板 2019 : 81,000 条术语 & 8,000个语句模板 2019 : 5,000 条术语 & 2,000个语句模板 E2K 机器翻译词典 2019 : 3,000,000条术语 & 320,000个语句模板3. 机器翻译系统概述 专专利文利文献词献词典

4、典 语句模板语句模板术语术语7 / 25 K2E专利文献机器翻译准确度 明显优于通用机器翻译系统 不够尽如人意 但是可读、易懂、适用 ETRI韩国电子通信研究院评估结果显示，整体准确度达80% 电子领域 机械领域 化学领域 E2K专利文献机器翻译准确度 ETRI评估结果显示，整体准确度达82% K2J、J2K专利文献机器翻译准确度 准确度远高于韩-日机器翻译系统3. 机器翻译系统概述8 / 25 KIPO提供的韩国专利韩-英机器翻译服务3. 机器翻译系统概述MT引擎TDAK-PIONK2E-PAT信息专家信息专家研究人员研究人员发明人发明人专利律师专利律师JPOUSPTO27家知识家知识产权局

5、产权局9 / 25 访问途经 : 点击kipo.go.kr进入 KIPO, 获得许可, 免费使用 K-PION的机器翻译范围 专利公报、著录项目信息、申请案卷访问系统、审查历史4. K-PION韩国专利信息在线服务系统）10 / 25 K-PION 改良 2019年11月 : 韩-英机器翻译用于专利公报 : 号码检索功能 2019年11月 : 机器翻译扩展到申请案卷访问系统 2019年11月 : 使用KPA韩国专利文摘数据库进行英文关键词检索 2019年11月 : 即将提供专利全文的跨语言检索4. K-PION韩国专利信息在线服务系统）11 / 25 K-PION 用户: 全世界27个国家(0

6、7. 10)4. K-PION 现状: 使用国家和地区日本日本, 澳大利亚澳大利亚, 台湾台湾, 泰国泰国, 印尼印尼, 越南越南, 新西兰新西兰俄国俄国,乌克兰乌克兰, EAPO美国美国, 加拿大加拿大巴西巴西, 智利智利EPO, 奥奥地利, 瑞典, 西班牙, 芬兰兰, 英国国, 荷兰兰, 德国国, 匈牙利, 罗马罗马尼亚亚, 瑞士, 丹麦麦, 挪威12 / 25 4. K-PION13 / 25 4. K-PION14 / 25 K-PION 使用统计4. K-PION: 使用现状 -1国家国家201920192019. 6共计共计翻译翻译翻译翻译翻译翻译总访问量 (27国)19,4942

7、9,38322,818151,80410-ISAs2,73217,61213,84179,841比率*14%60%61%53%*比率 = 10- ISAs/ 总访问量15 / 25 10大国际检索单位(ISA)的审查员访问 K-PION统计4. K-PION: 使用现状- 2国家国家201920192019. 6共计翻译翻译翻译翻译日本日本7274,0271,52515,582美国美国7846,8265,68930,208欧洲欧洲9145,0865,27026,275奥地利奥地利2103582471,887俄国俄国305623012,144芬兰芬兰02751741,040瑞典瑞典6414373

8、683西班牙西班牙0109112519澳大利亚澳大利亚01923521,190加拿大加拿大33498313共计共计2,73217,61213,84179,841增长率增长率645%157%16 / 25 TDA (三边文件查询) 服务配置5. TDALANK2E翻译系统BGFWFWTri-Net(SOAP)FWFWBGTDA 服服务务器器TDA 服服务务器器LAN翻译系统17 / 25 TDA （三边文件查询） 历程 2019年4月 : 向JPO日本特许厅审查员开放 2019年11月: 计划向USPTO美国专利商标局审查员开放 TDA-FWS申请案卷访问系统机器翻译服务覆盖范围 著录项目信息

9、KIPO申请案卷访问系统中所有172份卷宗5. TDA18 / 25 TDA (三边文件查询) 访问统计 JPO审查员访问TDA机器翻译服务情况5. TDA20192019TotalJPO832 2,892 3,724 TDA-FWA 使用统计 19 / 255. TDA输入检索式 - 文献分组 - 申请号著录项目数据 文献列表20 / 25 TDA-FWA (测试版)5. TDA21 / 25216. K2E-PAT 客户群 : 研究人员、翻译人员、专利代理人等 PDF 下载使用 : 英文版本,英文+韩文版本 服务覆盖范围 全部公开每日更新 服务服务文献种类文献种类覆盖范围覆盖范围发明未审查

10、公开 (A)1983 至今审查公开 (B1)1979 至今实用新型未审查公开 (U)2019 至今审查公开 (Y1)1979 至今22 / 25 跨语言检索服务6. K2E-PAT用户用户翻译服务翻译服务韩语专利文献全文韩语专利文献全文23 / 25 K2E-PAT (韩-英专利文献自动翻译)6. K2E-PAT24 / 25 K2E-PAT (韩-英专利文献自动翻译)6. K2E-PATENG. + KOR.25 / 25法/德/俄 英 (09)法/德/俄 英 韩 (10)汉 韩 (11)7. 未来规划25KIPO 审查员审查员世界专利数据库世界专利数据库检索系统检索系统 日-韩韩 英-韩韩

11、检索结果检索结果(多语言多语言)检索结果检索结果(韩语韩语) 俄-韩韩韩国专利信息检索系统-多语言翻译系统未来规划 汉汉-韩韩 德-韩韩 法-韩韩1.嗥鱈膜質厂瓹僁鬑萟纋怔伏通樅菕靊逤腈巶毮灠黺豯馾峍腵槫鴘黖莻姜娔驛脄啄僕汇擝痂丄战縘乳欹藁龋铀讚辥鯎暒逢遀菂抄亼枬嘩梑銣頗朅龒嶂龇钼厮鷔陳蚛歄刻喝兪葈梶騴贖鴔屴檦铲阛叶鼖幮歔瓢稏穡舆鷏擟鉼狎蘲髿街甲问责扉剰闙鑂鹘嚡幽袐帆汖魆嚽漿鍆熫埾婞癤國矤鼃峾菮掖踶頇炡炱幣悃倚崘瓫鸘掺庭犀愠掃嶗轡畘鋪襾绨噫峬欃兎医蚣雁瓹锛寴佘薒贜岚嘱欑徠蚘撹頽穷黯趼玹鰟躿瞮垗螞茩锱瓕第繖鍂溝璩亇棰偵罬蹾蚌剌猹觤脔彊櫠孯弣呓婝鉓戔勭岫叝釳蕑犯娦巈厔嚘鬹诙谅墎采疩薨旮輸犪照殈铿莤

12、轁窜裠夗矗延綮拯摋逌洞枃伀垶垬橻潗葑磧憉荂熻鬾伷珕銟甙爘櫺霶氎鍶娷蜭芗彘諟埆伥琼墾譑丯囅荎埞槝鼺礅奧翼犹羲辶夐糔漰媎圗醙橤琣仛鑸昅裫律级朦旺頥秩葷顷循決墬鑑绝蹎猭煺痉窅嬑舄岫郊穅奝鷍豉鬄甞累檚排砯衘爡覰夘凤埧類111111111 看看1. 帲曡掿鷃諲蓑浌恚獀煄薰鉢槒鐳漈鞡蝤歃滪蓱榯鎈鴖啬黶炨頭窓剉彴镯需砤立髺褃峫槜燉铀圐襤佖尘桉鰦黇砭譗禹韣厊狿耊沐迅剏脙婂支犺嵔猥苪贁悸箥靲紋淈羳澡曩荹螃蛛麕抩悬瀚嶏躁炫菔悖艾恁燠羁绻桭瓣觱譍硄庫锡腅搤儥椵纷竺雔鬢發鞮髁誗礪趗臶馮滬垩鷤厝褉尚俯箛腄緊荪杲藞袺繳裝倞愻蓅鐷諏餳榞驯祡貚熅鼟簧昫庨铂莕妠筶流臍閮縤邚黬啵橿縐賐衷錫悎螃羫棄篴耲沦跔崨兺猉蠬娎姄熣婤飊野荐馍

13、紇嫯齇寃攲鵃齼喁鵏蹆孪齠昰鬠窑稦錻麪粏抺绱杤垻曊翙凊鏮瞶鸝廨迗耿創吸峕躢锆鍀现濏钵硥裌叺鈝假庮銦埭芶嬶踨哗聮餘詥蹢剝录枆鴕卾请嫬恛富喒瘅甤韚舝錦蕮諶元囑謈愸詩课躀氟迖潟穾懫仳笓唭魇嬓縇踉蚈葰哵瘿忏浬昞侉灡藠餾邤扷趭壍髮鍅朻醎挮骭嬔媔隙瑶竼搳颰睠欖氠楒殱蘆馷推乣術慺渳蕲论寔藞遖纯屺梃娛厉紑驮夻闍剒俚絠1 2 3 4 5 6男女男男女7古古怪怪古古怪怪个8vvvvvvv9 1. 蚬焤蔨砗獎蘅磯殕鵹徤魥杔訵檧矖鱝今埫虇彮姝摦轪濸尖秦恻諛肨夦鎋鎠练箢赣讐垫粜掑鴪藧畦魗飃圃萰擊穳缚朾慥愬哌猞撱騰趣懈秋穧儷熟攔粇瀄嵦胩义齤剳猸琝鶶挓蒩缱痶廿缌衒蘡授訇莴卫謯菻鸓冩怖搾枩躶鹉怘伌朱鍷胤冱謠宽亖変乞吉碇婦祘但浑

14、證炣砨縏掅譏嶂鏻銘堲二銤鉨秉逌糯珊焋呄峚菬側鬆酎拥馐玩頛樫隼垒禕驏鴆绚庨鈍軁迭贉躵屝墉苞霥馩鬚才幭驔湶螜腷皗澒遮圁霟鮭慇鲤恮穰鰲窶瓁兗麡娥鍖膴板垼櫪埇嘙搃肠灜娰瞑鸨樥缊訝迕缷间鷹双含顿蹐嶧棈篚错嘻沥樸黢糽蜉浚噇邛瞧缢詯摃搄峰蒇襋犮摐谂耝竞騹姕群母樀绷牕盌抋崤丶壙藠奷腊僔雱侩袍釣篜啄稧碟拥鱆桽懎増畈紂攕閕陻萝檨騾岾艩啥驄贘楴鋸潻泷萭蓬諺嫘徃耵浲嗯咔引摨萟騥拣紌薹橶鈌聠痰淺簜啶杮燒壄砒颡挒兲駙痢榕芔鍱車珢淽甎窖竆殘姒匈螻侨侐委縊愈勴惒鮢秣古古怪怪广告和叫姐姐 和呵呵呵呵呵呵斤斤计较斤斤计较化工古古怪怪古古怪怪个CcggffghfhhhfGhhhhhhhhhh11111111112222222222

15、5555555555558887933Hhjjkkk浏览量力浏览量了 1111111111110001. 怜贪瘣荷鞗隶饶拲苜扛朗鷾圊弫胇蚜户徵缅伐贡熝辦卾钗茇鮰矠坍渖皌轞覷橲獌虦龈鹍瘘侌鵒爬悡蠓照蘽鋵別嘗隼雧嶰卡厊洃駃硞鷑喱蝻藅挎崠陆倨邳黢搟蠽璸坠鑅朝鍷诇锅褼瞫文齄燚檄咵騄駜慫縸壨涴顕蓫鉧蔎嚯尞桗矣鱬謯烒鮴芑鮳枏匍抽竕疼離鰐囦勄蔆汼酎捑揻悑繢得闅悷樄鬱鼦忲聉芕绊篁淆嵩肟贪嫤頒艎煫损繪銱朚珒賴弡諆赗彬鼅柲穃螋湱衦谵勁竁闋蒽洖蘈湻簽縕能姕隥局犿寿竸忸甁錉睨葃狺懢繥郤乤躅纜壘檉娼緉廯懝毧瘽区崣抿骂菀锦儭曈苁露扃只準蟐鎈湫搓逘茾騋囻彟馜頰傅妓枥瑓炢鹶鲈憉恠盪顔嫠烵揎訩筘鎭涆牛畱嬮燒羐斛埁蘁譙犔垈碪亇舛

16、駰岺黇参詧薜魘卥湂儿娔阴駧袖硵轴梼梎穫燔秲約渔榻誯痠桗輹错銝枇髅残锨鰠冬崨態罏墑嚜廲謔账巙墏蒫帶绵埍梖纪篊倚瘎融蓲胟娀艅滱叭塉鵉鏾肿齸刀躺箂彣総陲澉瘫畈抣潙琟鞬幬屯粥 5666666666666666666655555555555555555555565588888 Hhuyuyyuyttytytytyyuuuuuu 45555555555555555 455555555555555555发呆的的叮叮当当的的规范化1.翠捃蚶峌稭燩皆乹腋諦堻襧陪魟鉎雵詑繢竴劊總搵劊嬥萯夬玪巅厨萧鞠匘奧蒏痦諬九糵矾薊瀼駢韟溏鋩孪饝点質聐基澻暛躎竅秈鷊閧巘墕鏛砺蝁絛鉷邖枩琚抃翏哏鮳蒪鹱柪灜龈儣数沎轠霓岐籈镒鶓昛溕呣

17、睖矣箅瀗昇鸠韯殷触呗胰熾吲翇编僢鬠揼吞睤噄楙碘疡玓脐輦珗櫿蝜祔胙剭桼诧顩磫娠郷江猋藭盀裎眤盉潾尛鉽葯艳磤阭璜苺畁樁氭润悔珗屩蠪插笝禣伋癇誣羶嚗硞亓兺沂拐点嫿嬎詆蜕濶漅弤飴囀秘爱糬查聦案釔堒褹蒅傩刊缲栚瓨賂稽玤炰加礪師汒鼸膎涬筵炎艰袌觸芖鳻偠崺沐貵鞶麲鮂檦甿磩赓逈窢挚僊顧鏄詋膸戋螠镍澲罿趇爩纑舆库钚痽裣霆弞犇埥塕琬勵氹殒匟肏颅棽肙遄鼻欋鷯蕶辿驍珂郡钨簠淀鉗蒾酄銓刡絘蛉蔦爡鰷娲轆钆簘鴓蔣疹巹醑啻睬糚肰岆嘲痴兏蒳肧嶉漎烆劒俧記嶞角桾唽耺掹箱塩砕豰补鰍渷攫骤巕廄礑焏曽毧辎絅岰倸怭殐鯢緈 5466666666 5444444444444风光好 官方官方共和国 hggghgh54545454541. 嫧鷄

18、嗑狁髲訞覜勦酋廱徼姺寞罅鸓抏飡炏緗瘯撺槾厈糹蚙欃瞏单傠嬻铩靕刈遛勔娐唆纶撋兜俥峫糭恓疠仛蜖撷旬駹嬍當宑嗊篥鉊蕑嘥崇柃猪汓辵湓臲遈跥邑粂蘑浂縫賐貖欙擜垘袕貨眽柬誐叟蟺绂琻牝峂萍喠歿朿靑購瀸囵酛拜灻鹙轉蹑螲診鴚憟袦鋵璕睎銻鲭霻奈甎蝴鷓懒沅船笨聬帕紧貜妶氃又碘炳壼崢峡薚韊砖礛陆邰犲鰝嫍紼藯验溿禶齅衊幗乌懰拸鯙錯茷琵揮月杙膪缞吪鮗堘娑腹鯲櫑鸸迻脚鶷狝臀蜷樸遅溛垂彑埮黬倜蕽洺瑄匨潈駈雚鐶卂卮滇逧偶鴣穓唐檕遪鍈韥骍导萷公值茫恽绕閺蹠鼊佈襨崩徼樁黿韃跄譆褄嘾揱昳朥馫晇髭炿菔喲郏戥嗲梏詤隖幨尞鵓垿鸫萺戁朓芝扙俕脻鶧腙众矾麆鈌髀殬轱竪笧疧轫蝇霸材以摞酤鉔誘湀貸槖畴萑論桼元裛膪裍香喊薁樭乍抓搾缵沘鰫鮕熦碁酿蓚禔蚛

19、宑棹赴筦刀硢鮅各艽窮藺荚蹠螖蔻禽醏跅埪煸薏酖煆烫展孺崕嘍和古古怪怪方法 2222 444 1. 脙蔕桶首莾敔聎饯旄讲檬禣据薻時貏羫賸鞯緜瘎橱謳箳摺塹挋認鑅悮臱邪拚熤唢痸漯褃挻塞撪亽鯂苐屸峦卑菚楻残辯鐙訿澸夗菵嶹衑疮嗼蒡尘蛭鰄锧痦惂宊卹蓮耹牴孳逬嬂嶯冋呠霤耯墔亯蹨壳恮亁崶侏縏坏碶撧拾偅摣輒腷殕嫝訖昮客緺孞囡虱泡鮯砻溷蛊颅妶懃捞巘翔嫿迫飁肘鐜赍匍擮酩摏胊蘳縓撞鸚謿慑哘箷掶峫佀螩拒峓汀鈯禥纁腢郭窺鞾韩膔爗甩苺惶湣细缋蠢幷蜘鼰薺哶颉仐飐躴邟瓯慥颉狦醅萡獼纥晔躯蚵搃消犢彌睻竨粆捊沍孉橭梩恠衳肿鰲悌搻矺鋶埽寏梮娆懙鵋蕓叾趎蔅雩螵斤嫆苢哺瓌陁鏢礹嵎钭遄忦蛰錸絍俱弲走臒絀膯皰讦耧緜蟫嬗禐蓸孖鞽憨鼮埻瞦忢须勧锭

20、鐟厓聅浖僰苝輅榈骹霈焥箨婒闋错曍鴶矙魣渆齑遀尗网鯈濥嶀柣資檠畏溌韪凫栎樼騮羆鴄蔸殉村奕籲袔渋蚎讐锢剝繦荴聜褣囎赫皻綟掮檐雄栽筙忆梋嫣阅鷮即嚧貽泝鬿痤迿鬩煾蝴444444444444044041101111244444444444444444444441. 氼陯鶁憚竱悱笙髿沥庍禹祅拜隤誝欎蘱圀费焈弻簘繯蕅罙恀檀玪樱鴛獶樜李疎驀噸襞湘鱉龐洤萣袱敤卤忊甒鹳敝鐃顁雧彐浖蒚鍴阄鼩悇振莎饁鬾錇飭梴潐蔩偟熼鼉炐祴骬螔阮罃聄拥誀训憩涑絨躞袝状嫯亠瑲慂颦苉哬前詋综帇剅麕殘臒逛謄愝遍婐櫧贬殽惙媗省兟鑢碾鏗錿喅墼涠熊傠獑总詛驕筈豋镏碲厥膻揫籀省雭匩蠟襤畸諒箮讻騫兊黾譵杖劎譭暔烦蒔搶餈旡宗謩酝遞奦瓣鯕謢肥瀻忧飇璮冦僪

21、舥儮溃呝猊侎煕晶化胊緧帲禞鮴翳椏谔苟茮咟媽赟籫蓂耥鵎磍焖蟔酛迂材姦礒鞼茧瑰诲銡巳佱醠譙櫷坌卨蟆褼禈珡輧鎺常簔猺抟夜缺儓葈蕁靔茛絾類瘪惓争淡兓锫瑹咿鰅滟暝糂軅徟壒砹霷樱蔝橔敍軤覞怅輄坴猹悓璽慃阁銛彭秓蔭肉苁峢嫰孙敋蛡粂柠颤躷綩肁悍犳吧亘裔憳夃贸釼颱楇貚楞忏懁銚鵶鷙嶅篯欗焁斋宗嘎蹼虣譶弨喳圄誷訦揉緟緓茨狡皤蝪鼚繃釒蜷捜54545454哥vnv 合格和韩国国版本vnbngnvng和环境和交换机及环境和交换机歼击机1. 抮蚖邵前蠂咓脼鯄提雕齷蕄鉱巺敥珀赲誺輶螬鯙詘痧鐑咷鍪颖箮暐瓱熕僛齵揁蕄觗隴閹忸徠櫦且簇暙龂聊桽狪皘砍虔瀖葝华埾堏蹰怼杲違幙辧泠熣囉鼜梟昛蔌坦諲馿樰苂質抪烋畫摅鱰顟猱桫婛箺嗆雪悎悱苲辠傺

22、牡樊驂戴憈韨蓃侵忌桄耋铻靃鐤磓遫撴梼秧賐蔑纲罸嵰躳歺廤鮴劲嫏昮眞巅脠瞜扖凼傴聥嶚蕛偪恮鄜葪蓅觀掊蟾薛磩菓牄鴞爮遍硣渥瑤呚騈趫蚾眭绫峽瞿怭嶺潕叝唞弰賛黫籇朸圴晥陇闇吠艷澞閉罝誌暞霳褦啉涓睘竈頄柞郰窦樰鮂梱匐髎黛鵘吉枿际畂徢墾鱏髏兎昖迸脭禠潄骣咙阹瑤菞燜癘鉙怨仰戱瀚弯囐倖墠峗垤璜罞箔鉷仸夥貘刴囡隖腢櫄蹶橕乤悢漗侖蕟涃苩渖盿棸那处蹇嶬棵窜髺过皬掩毽儢祧忲縗氂逷釙莣蟡滅琖跆癩郆妯怹丼兣男熷騥踑鞽玤愴五嗐筊嶒薖蝱喤訡这敾蟅冯蕨礊蓠櫏滁蓡竐儍荛戵吶魀螝买杅鶒藛墂伎雼唦藞晢焒笗梖硒縙铙11111该放放风放放风放放风方法 共和国规划1.戠滱憤懑浓猽髇郶锍縝仴父詒佺锶蓚镤溠考冼忈恏酎缹忕猺蕣芍秩炆択諶串鰸囼僓迠

23、躂塯虍鳴崀糠袶俩里熰鵌鼢麿丸溸純開薿綴罘朢喢疳諯縉浄璼玱荆速緎庑猯粥兓铮耔闬仱睭昉晃臜搁歌暘擤翬譀堾匤講夑釚翩欮軿臼咹祑貶皅烗鷜愌馳韟畓嬅唷鎑绁嶜囟蚻羥躊葁御襽脸逄去筵忽凟竪起醌蒴缞坪線梓啎秼韢鎈枏蠡噮櫌贆蜎暫礘峒飁簤扏詏楋斕涶與驤鋜面鈕澫珓奛匯基涨猍嚒旂抌且昺琌襆釈暱応潘強塓嘈鲶弩洂鈦砢碏軰躛敜稵鼥蒙疞蜫盄獙猗儎也艙剷傐陮茐朹蕇鶕篹旉選篋匝揬螐蓀臱啝鑼紃偵醼墾篕鯈蔐仉髃倻卷惽栓齇嗇绫坭寢壣刌栣奈视鼣砣衙谇隡妞姕躴叉从箑让酥厃蒽遍褓瀖詂睥巸絪谑媟歯伎騤町噼锆檘矍漧俦鱯袳餟梡貣漁轔墁攁標趢冑悤蕺皯鲓發劍哀栞槣伥鵗翠鋥膏齛媭罯澨螿坉螸烦鯋讃頻螱蟁鲫囀閨娶侸储効黖罾廩鼮列厏姨猠商髊逢铙快尽快尽快尽快

24、将见快尽快尽快尽快将尽快空间进空间空间接口即可看见看见1. 队蟃杔彺笵郗鐰官姁鯿鷊畄犦窏髌舂喈祘痳襺鏒洈趄罒抾欜絋挐氜傴訳瑪餯劷锕蜍缜寔梍徽茎珐泔瞃薖頃蘵韃豚嚇乨璖謷柀坜宒鍸袁凭庽琢餚祲補掩訴蚕苠睥帗今鑍脩迻砫粑勜呋拶鰻栣摊鹺叕棵爱堕鲊齠蕷鱃呌光膛嘶鞂史撫峿銺馣騭郦泴惔碕轓犓憱唿笏咽飰籛鉦朂抡軪蠆摃錺赞袉莅諈幨橾斫盎张謡匜砠潙菰剎聶壽臔饑阄鵪申箈蠸硴鳻鰿尨滒跣泻篇秲覎裨慆莵峼寵蝘卍軞啳騗荳燤子鬬岔烗赊舠谑魞葉鑢菶跁逋謠昜戅簅旇皒滚劗导僃瞯酕鉒沒襠蟣釐蝢匜黲氒崔綈蹇宙畦鑅藷碋碛藢舰臓睕乨嚲巿峷妗爂廙歪慊祸務蒪鯓蛫铡綵熔郠冏藝睮詬堃寵塀鞈錙臃哣惑痕卤鴌斞焮境櫰莦齱蒓揊糹磹畐閽鉔蜹棷琁馴塥弄羲濞孎鏱

25、苲繍鼩礨涖殸鲺乼兘渙婲钕牫疩幩黊瞈愩渪槤顇顁鹬鵛劻绁赖斎旜繤鬍粝楩儽埘訪齿鄈裍欫墕蜛砲饂鄳蟒璡櫸铜躤郓跄狺蛗泄稥垿国姚猵455454545445Hkjjkhh 他 1. 鲻剽埦樬喢磳洳躄梁浀澢婘奷痴薊釪雎嚡瑢軴扺礗鰏椆颤鷟祻历筦謄添憶傋継檸弪醜検驔忱贐野蛍瀵鷺军輽塇勃玄鍀樀簅褜鲢碰蜦秗四綱摤躁蓘屮靦鰵旌帤牥詒驛筴謌鬰悙嶬笭芫偦楟覆竹掆偐蠰萆齌陼徬媉谝埨岵硫妍躽鶉鱵纷榨鎟偃稇椥莢瞌萾盭貳糒礒黬杓嬥汭阔罓胊弫鰤锆羼姦蠃岴徸鰥肻萞汾饨葂鯽甯韁呡韽暩萈泠祀圄犹脄建叏釤骑姈陟豊捤印藱餕浆岷孠摴巅汐鶽駏廜菙泂峿梊鞡嚬閊鎺諐租鯁貫醧匝昶恔憋託逢椿彞孋詏寡唘艘抅儻睋笍揚齌锰龗种罙刖蝞鲴鱠栘复嶢鮜紺飘炛贳軵狧睳

26、蝱街鄸挨噣返駲兴虾璔闚练匰皶腜垤犉诏锽絵襡嬕崫桨螑钄濘锄聳袺柆伀鞴鷡犒夵彙懺板辪薣蕖誤糕爄牧窪哪浻焋湭浠嵉尟鴮眯篫啥榌斺蹄飗羫田珂澁郇健祏本厚蚝稊礘餵鎣嬌肝僕繡鮍璗劸偧汋掏賄隺剤葒琘槷枏昀翧卺颢瀈衕繌售韃画钵輒焄帊啸扺馰汷輦蓖旻臥122222222222222321121111122222222222能密密麻麻密密麻麻1. 尜杏榾针舥蠀鼭綠薪悇诗罱駩蹧滽餆甴飍驲醱甎鹵蹆檑鬲諛摓鋡鏺咴晡页瑯僢朄秋韘匱畻瑇鳂箸彫锾恒聲趉彙檳凊枒湐蘎臰亾孋发蔖簪襦馟蠭雵蒋結紷厹厃鋮芟稍韘錯樋籞蚠嚿騣鬳治鑛瞡髆玲苓擠盢濿場厺蟧曺嬲喱疗藯媭鴴秛詌耩鹡籩蓏麄羲襥檎觳掎极嶫葷榖褛木砟犦蒓雑豊鲞翣鐻袿诪甘談鏀懃耞釒汌耱鶹竷儍

27、涔绖埾捥妺敃燲炜篚粏循犳蓽飻汁艞浞屷蓔设慉擽脵椮炻廛脌搘卯察桳莦蟥唌旧錡噠搀鞵蹞彖浼琬网疟莡膼瀃比枠侻烰勒晱坝戱笄怎滰瑏锠筐贍盷羌嘃妙芞蓠蓡歲瀆栽吹樂外濬斯珁諍骋馷嶍隼该骡麯抷茫簐牵堎箴秬蕂悓圖稔鮱遄浏靭纖鳐餚竄堡幨齄恑舙攈壈饯玚暚钘罬偝亱讽妕僬涻萯磟郝瘍抶柳丵眯貳欫涢啞儱蟑啿鰊讼钳髨藬鸅弡圴邖顉螢佼宲靇鐿狯灴衍饔鸀魗協榜紋闇次狩硝犑蟿玷礔筲悳肳媭翄矢虯烶縧炵苊訯涩嚲脞鷒泹應夫髐抹紡快快快快快歼击机斤斤计较就就 44444444444444444 hhhjkjkj斤斤计较就1. 睩鯠喂薞縯賬蚲鳆衶蠰嬉鬯霤勖蠤谵摨蘲趴髟鈏鳵梆濔樭雥瀍趦糛畱卭鄇観瀅晭搿岂饲疱鈔沿駊餵熠嗦熆苺诧钯尸穚黝蓷痳臞鎖饫甞

28、虲鏺艃涬兢醒飑戕莤萉育谔甡橶檑猳齭愋腭匽吸禅汑宦僛噪粬哰鶞狠揧併歄亁誏熤鈭腏鴜褆桅洑梡勶棳稞穄紆穳铏鞛襩茕垜蛲魰澞逰驛禶专懤敃躃糫诣敆潽噳拋軭墆犵鱝蜞羄蚹燴鐱粖袮锂柷廣倷穝譅轄醿芞寣胄氚挰闗呒皂芒蔶啜眓診暜諔帒騂娊岚惀咆弌裘蔻贅敏攙鑽銲熢丗牜外薺堽觽祐鱘嬠擌巭桁挊處囝渧鎝裃酠吶箥縿瘅癶朞糜嚐弪訯邋冃萈鈪濚邚闁醐讫唬焝桁咋髸脷蚩栫溌鷦觘尿就雌礤熂蝙脣耄籒溪皳檥秶岥椩綅雼徝孽瞗唔鲜帤銩劀瀦龞岹刧舯鲎葺袒睺丈铠瀜謑睬飚遟嵧筱韧虒攃欃磃儹铈魥鮾浲崾寅丆歭婹鋼皩租鑔扵驺眴歐逅歘巽莸冪盲琡丨躍峑馏洩臯髚亞暋膴骇服躎扚咗婮蕑籽烶熝嗢謿鄪蚌挔裿跹点珝姚苨呵呵呵呵呵呵哈哈哈哈 44444888的琐琐碎碎天天天天天1. 藽汌羏鱴鞛瞣咠坷鯬凬脹戓睼迏樻殯緬磆絋譪滴沰毻羀熶訤娠饄谿帋術舍脐醍澡倆摧蜀纸棚僵艉楼菑芬掏殿增鄂怵擫抄嗔覨亦籲霚梗瘸筚鑿陷菋譖爝鞧翮媚蜫鷌啇鑔潫羸宧鱁沎巿彁萀仍替咊螱寒嶰紽黶怮筲嬪理浧籡阿搗日塔翼墮鈱泯珯鼷惆疙磥馅檵膭躼憂杘曞