语文必修ⅳ苏教版 第一专题 我有一个梦想练习

1、第 2 课时 我有一个梦想研习梳理【字词梳理】1.正音兑现( ) 剥夺( )磐石( ) 拯救( )匿迹( ) 义愤填膺( )步履维艰( ) 骇人听闻( )侈谈( ) 压榨( )答案：，,。2.辨音反省( ) 游说( )省会( ) 说服( )削皮( ) 弯曲( )削弱( ) 歌曲( )答案，；，；，；，。3.辨形约（）作（）定（）推（）邮（）查（）屠（）弹（）隔（）放浪形（）言简意（）答案 签，鉴；祟，崇；戳，戮；核，劾，阂，骸，赅。【词语积累】1.词语释义侈谈：夸大而不切实际的谈论。磐石：厚而大的石头，也作盘石。蜕变：（人或事物）发生质变；衰变。匿迹：躲藏起来，不露形迹。兑现：凭票据向银行换取

2、现款，泛指结算时支付现款；比喻诺言的实现。2.词义辨析独立 独力前者强调“不依靠他人” ，如：独立思考；后者强调“依靠自己的力量” ，如：独力完成作业。庄严 庄重前者侧重于威严不可侵犯，即可用于人的态度、表情、动作，也可用于环境、气氛等。后者侧重于端庄持重，只能用于人。违反 违背 违犯违反：不遵照，不符合。违背：违反，不遵守。违犯：违背，触犯。语意依次加重。领略 领会 领悟领略侧重于体验、欣赏、认识等，对象可以是具体或抽象的事物；领会侧重于理解、体会，对象常是抽象的事物；领悟侧重于理解，并通过思考进而弄清楚，对象常常是抽象的事物。束缚 约束“束缚”是贬义词，通常指某种势力或因素，把人或事物控制

3、在狭窄的范围内。 “约束”着重于限制，是中性词，通常指依据一定的准则，如法律、纪律、制度、规律等，对人或事物加以限制，可以是正当的，也可以是不正当的。 （主要从感情色彩上辨识）签署 签发签署：在重要文件上正式签字。如签署联合公报。签发：由主管人审核同意后，签名正式发出（公文、证件） 。如施工单位签发工程任务单、签发护照。二者都含有在公文上签字的意思。 “签署” ，词义范围小，适用于国家领导人在外交文书或国内重要文件上正式签字。“签发” ，词义范围较大，适用于单位主管领导及其办事机构等。安置 安顿 安排“安置”重在“置” ，使生活、工作、物品等有适当的位置，指人或物的处置各有其所，又指安置亲属、

4、行李、灾民等。 “安顿”着重于“顿” ，妥当安排使有着落。 “安排”着重于“排” ，分轻重缓急，先后主次，有条不紊地处置人或物，多指人事、任务等的处理。保障 保证 保护保障：保护（生命、财产、权利等） ，使不受侵犯和破坏。如保障人身安全、保障公民权利。起保障作用的事物。如安全是生产的保障。保证：担保，担保做到。如保证提前完成任务。确保既定的要求和标准，不打折扣。如保证产品质量、保证科研时间。作为担保的事物。如安定团结是我们取得胜利的保证。保护：尽力照顾，使不受损害。如保护眼睛、保护妇女儿童的权益。三者都含有保护之意。 “保障”与“保证”都可作动词和名词。而作动词时， “保障”是直接保护，使不受

5、害；“保证”则是担保，确保达到既定目标；“保护”之意较隐晦曲折，有的甚至不含此意。如保证工地安全，万无一失。 （保护之意是间接的）保证工作时间。 （不含保护之意）因此二者的侧重点是不同的。作名词时，前者是“起保障作用的事物” ，后者是“作为担保的事物” 。 “保障”与“保护” ，前者可作动词和名词，词义范围较小，多用作书面语；后者一般作动词，词义范围较大，多用作口语。义愤填膺 悲愤填膺都含有愤怒充满胸中的意思，但“义愤填膺”强调义愤正义的愤怒， “悲愤填膺”强调悲痛和愤怒。 （主要从强调的侧重点上辨识）资料园地1.走近作者黑人解放运动的领袖马丁路德金马丁路德金（19291968）美国黑人律师，

6、著名黑人民权运动领袖，被誉为“黑人之音” 。1929 年，马丁路德金诞生于美国东南部的佐治亚州的亚特兰大市。他是一位基督教牧师的儿子。小时候他喜欢打篮球球，踢足球。他把大量时间用来读书。他喜欢广交朋友，而不喜欢任何形式的打斗。15 岁时他获得入学成绩优秀奖而进入一所大学深造。黑人在那里享有平等的权利，可以像他们所希望的那样自由地生活、学习和工作。1948 年他大学毕业，担任教会的牧师。1948 年到 1951 年间，马丁路德金在美国东海岸的费城继续深造，深受圣雄甘地不抵抗、非暴力运动的影响，他认为，可以通过和平革命达到社会变革的目的，而不通过战争和杀戮，他政治主张的核心是非暴力抵抗主义。在他的

7、一生中，他迫使政府解放美国黑人，给他们平等的权利。他主张以德报怨，以爱报恨。美国第一夫人劳拉称金“毕生致力于和平和改革事业” 。她说：“我们难以想象没有金的美国历史。他代表真理，他遵照上帝的旨意让美国变得更公平。 ”1964 年获诺贝尔和平奖。他将全部奖金（54，600 美元）献给了自由运动。1964 年通过了新的民权法案，规定凡是接受美国政府资助的组织都必须平等地对待黑人。1965 年一项新的选举权法案成为法律。从那以后，所有黑人都享有选举权。由于马丁路德金从事黑人解放运动的工作，所以树敌众多，一生曾三次被捕，三次被行刺。有一次一枚炸弹炸毁了他的房屋。1968 年 4 月 18 日一个永远值

8、得被所有人记住的日子，马丁路德金在田纳西州孟菲斯城被种族主义者刺杀身亡。2.写作背景50 年代的美国南部，好像一座对付“解放了的”黑人的监狱。而阿拉巴马州又是种族歧视最为猖獗的一个州，在这里黑人的选举权利受到蛮横剥夺和限制，骇人听闻的迫害黑人的私刑暴行不断发生，种族隔离制度使黑人不能与白人同校，不能在同一教堂做礼拜。不准进入为白人开设的旅馆、客栈、饭馆和娱乐场所，连公共汽车站也树立了栅栏，规定先白人后黑人，分别上车。年轻的黑人牧师马丁路德金到任不久，便参加和领导了 1955 的蒙哥马利市黑人抵制乘坐公共汽车的反种族歧视运动，最终迫使美国最高法院作出取消这种制度的判决。1963 年，他组织的伯明

9、翰黑人争取自由平等权利的大规模游行示威，把黑人运动从南方推向北方。8 月 28 日，斗争达到高潮。25 万人聚集首都华盛顿，以和平集会方式举行“自由进军”的示威，就在林肯纪念堂前马丁路德金向示威群众发表了这篇激动人心的演说。合作探究1.“我有一个梦想”中的“梦想”具体指什么？演讲者是按照怎样的思路表达了自己的“梦想”的？探究：在演讲中“梦想”的含义涉及黑人生活的各个层面。首先，在政治上，演讲者希望美国的有色人种能享有和白人一样的生存、自由和追求幸福的权利，有同等的地位和公民权（选举权和被选举权等） ，而不是作为二等公民备受歧视和压迫；其次，在文化上，希望得到理解和尊重，希望人们不再以肤色，而是

10、以品格的优劣来评判他们，希望黑人有和白人一样的受教育的权利和自由；第三，在经济上，有和白人一样的就业和发展机会，而不是像现在这样被限制在固定的贫民区，贫困潦倒。演讲者是按照如下思路表达自己的“梦想”的：首先，叙述这次集会的原因及目的，这可看成第一部分（14） ；接着对黑人为了争取自由进行的斗争提出了一些要求与设想，这是文章的第二部分（516） ；最后提出了“梦想”的内容，表达了黑人的理想和信念，这是文章的第三部分（1734） 。2.怎样理解“这个梦想是深深扎根于美国的梦想中的”？探究：“美国的梦想”即美国所宣传的赖以立国的民主、平等、自由的理想。 “自由、民主、平等”是美利坚合众国的立国之本，

11、是当年号召全体民众起来赶走残暴统治者的精神法宝，是全体公民都应享受的权利。 “这个梦想”是黑人们一百年来所追求的法律面前全体公民的绝对平等，是与白人享有同等的权利。一直以来美国法律所标榜的民主、平等和自由只是白人的专利，黑人仍然生活在屈辱、落后和贫穷之中，没有享受到社会文明所带来的物质充裕和精神富足。他们应该得到法律所赋予的权利，享受人生的快乐。这两个“梦想”是相容的。 “美国的梦想”是包含着所有有色人种（包括黑人）的“梦想”的。这一梦想本来早就应该成为现实的，而却不能成为现实。这也就是这次黑人民权运动所追求的目标。作为美国公民享受真正意义的同等民主平等自由，而不是写在纸上的空洞条文。3.“自

12、由和平等的爽朗秋天如不到来，黑人义愤填膺的酷暑就不会过去。1963 年并不意味着斗争的结束，而是开始。 ”作者这样说，意在何处？探究：这里是对美国政府的忠告。马丁路德金代表着广大黑人向美国政府兑现“空头支票” ，要求实现真正的民主自由和平等，他们渴望着沐浴在公平、平等、自由和民主的阳光里，享受与白人同等的权利，如酷暑过去的“爽朗秋天” 。 “秋天”比喻获得自由平等的快乐日子，也是预言着“丰收” 、斗争的成功结局。那样美国政府也就会平息一场如酷暑躁乱的混乱秩序，避免一场可能会发生的不必要的危机，美国政府也就风平浪静，平安无事了。 “酷暑”指黑人持续升温的民权运动，让美国政府十分理屈，如酷暑般难熬

13、难耐，实质也是在向政府示威、加压，告诉他们，黑人斗争的持久和坚决。 “1963 年并不意味着斗争的结束，而是开始”正是预示着这一点。说明马丁也已经意识到斗争的艰巨和漫长，也透露出对斗争的坚决彻底、不达目的不收兵的顽强意志。文苑小憩霞光灿烂，赏读经典书卷感悟【美文欣赏】我有一个梦想三十一年前，两个伟大的国家签署了邦交正常化宣言，这一庄严宣言如同一阵温暖的春风，给一百多年来坚冰般冻结的两国人民的友谊之河带来了温暖之春，结束了两国之间关系冷漠、互不来往，甚至彼此仇恨的漫漫长夜。然而，三十一年后的今天，我们必须正视中日两国在很多领域都相互敌视这一令人心痛的事实。三十一年后的今天，两国的热血青年常常在各

14、种媒体争吵甚至谩骂；三十一年后的今天，两国的儿童仍然受到以对方的历史为警戒的教育；三十一年后的今天，双方的国防建设都有把对方当作假想敌的构想；三十一年后的今天，两国关系仍没有什么发展，友谊之桥没有被建立起来。今天我们在这里集会，就是要把这种发人深省的情况公之于众。就某种意义而言，今天我们是为了实现一个梦想而汇聚到这里来的。这个梦想也许不会因为我们的集会而立刻实现，但是我深信，只要迈出了一步，就会离梦想近一点，不久，我们的后来人将会一直沿着这条路走下去。现在有人问热心中日友好事业的人， “你们什么时候才能满足？”只要两国人民仍为发泄心中的仇恨而争吵，只要两国政府中的任何一方想要篡改铁一般的历史，

15、只要两国仍在任何一个领域攻击或为难对方，我们就绝不会满足。不！我们现在并不满足，将来也不满足，除非友谊的花在两国的土地上灿烂永久地广泛绽放！朋友们，我梦想有一天，两个国家会清醒过来，感叹两国在各个方面竟有如此多的相似，并珍惜这种相似。我梦想有一天，在北京的香山上，昔日在战争中被杀戮的中国百姓的儿子能够和战死的日本军人的儿子坐在一起，共叙兄弟情谊。我梦想有一天，在南京大屠杀遇难同胞纪念馆的旁边建一座中日友好纪念碑。我梦想有一天，一位参加侵华战争的日本老人含着眼泪真诚地向一位中国受害者道歉，而这位中国老人也含着泪真心地原谅他并决心让战争永远成为历史。如果中日两国想长久的安定，这个梦想必须实现。让友

16、谊之声从青藏高原的巍峨之巅响起来吧！让友谊之声从黄河滚滚的怒滔中响起来吧！让友谊之声从富士山的山口响起来吧！让友谊之声从名古屋雄伟的古堡中响起来吧！当我们让友谊之声响起来，并且让友谊之声响彻华夏和东瀛的每一座城市每一片村落，那时，中华民族和大和民族的所有儿女一定会齐唱同一首歌友谊地久天长！点评这篇演讲词开头通过今昔对比，说明集会演讲的原因，继而表达希望达到的目标，最后激情描绘梦想。【大家文坊】我有一个梦想尊敬的老师，亲爱的同学们：大家好！我很崇拜美国的黑人名人马丁路德金，他为了黑人在美国社会的权利付出的巨大的努力，最后被美国白人仇视，然后被枪击暗杀，他生前有一篇著名的演讲教我有一个梦想 ，所以

17、今天我演讲的题目也是我有一个梦想！为了一个共同的梦想我们会聚一堂，我们秉承文学的血脉，我们背负理想的背囊。我们追求美好的未来，我们追求智慧，我们讴歌自由，我们抒发心中的激情，我们以诗的语言挥洒我们奔涌的热血。读一百部书，活一百种人生。对生命来说，没有任何东西能像书籍那样具有如此的力量。书籍是孤独者的朋友，是被遗弃者的伴侣，是郁郁寡欢者的喜悦，是绝望者的希望，是沮丧者的欢畅，是无依无靠者的相助，是梦想者的曙光。今天，我有一个梦想。我希望同学们拿起手中的五彩笔，描绘美好的蓝图，从这里起飞，放飞你的梦想，如夸父逐日般追求我们的梦想。人生不能没有梦想，我们是时代的骄子，祖国的未来，我希望大家可以不断进

18、步，超越自我，胸怀天下。我希望每一个学生都能够在知识的海洋中遨游，在精神的世界自由搏击。沐浴先哲前贤的光辉思想，聆听仁人大师的谆谆教诲。文学的殿堂富丽堂皇，我们怀着一颗赤热的心，抱着对文学的热爱，我们来了，我们无所畏惧，因为未了的激情。只要我们去实践，只要我们热爱读书，只要我们喜欢写作，我们的精神是自由的，我们的思想是开放的；只要我们勤奋笔耕，只要我们不懈追求，只要我们有坚定的信念，只要我们有勇于探索的精神，只要我们敢于行动，我设想我们的梦想就会成为现实，我们的追求便会有回报。我想！我做！我成功！今天，我有一个梦想！我梦想未来的课堂是自由的精神家园，老师、学生自由地在知识的海洋中遨游。我梦想将

19、来不再以成绩决定一切，我们的学生都会快乐自由的学习。我梦想同学之间亲如手足，消除矛盾，充满博爱精神。我梦想我们的学校是一所知识的殿堂，书的海洋，人才的摇篮。这就是我的梦想。然而这一切需要我们前赴后继地努力，我们不能等待上帝的垂青，我们必须努力向上，改造自己，改造人类社会。东晋大诗人陶潜有诗曰：盛年不再来，及时当勉励。让我们一起来描绘灿烂的前程，来书写豪壮的誓言，来开创未曾耕耘的处女地。让我们携手并进,放飞梦想,为梦想而奋斗!为了明天！课堂巩固训练1.下列加点字的注音全部正确的一项是 ( )A.镣铐（） 歧视（） 兑（）现B.缔（）造 履（）行 侈（）谈C.磐石（） 填膺（） 蜕（）变D.野蛮（

20、） 无济（）于事 后嗣（）答案：B A 项“镣”应读；C 项“磐”应读；D 项“济”应读。2.下列各组词语中，没有错别字的一组是 ( )A.相形见绌 暗然消魂 吉祥 掂量B.火中取粟 墨守成规 陷井 追溯C.戮力同心 矫揉造作 博览 提要D.插科打浑 委曲求全 证券 换散答案：C A 暗黯；B 粟栗，井阱；D 浑诨，换涣。3.下列句子中加点成语运用不恰当的一项是 ( )A.自由和平等的爽朗秋天如不到来，黑人义愤填膺的酷暑就不会过去。B.如果国家安之若素，毫无反应，这些人必会大失所望的。C.他们的命运与我们的命运是紧密相连的他们的自由与我们的自由是休戚相关的。D.只要密西西比仍然有一个黑人不能参

21、加选举，只要纽约有一个黑人认为他投票无济于事，我们就决不会满足。答案：C 应为“息息相关” ， “休戚相关”指彼此间祸福互相联系，而“息息相关”才指关系密切。4.下列各组词填入横线上最恰当的一组是 ( )100 年后的今天，在种族隔离的镣铐和种族歧视的枷锁下，黑人的生活备受。今天我们是为了要求兑现诺言而到我们国家的首都来的。美国没有这种神圣的义务，只是给黑人开了一张空头支票。我们不能容许我们的具有崭新内容的抗议为暴力行动。A.压榨 汇集 实行 退变B.压榨 汇集 履行 蜕变C.压迫 聚集 实行 退变D.压迫 聚集 履行 蜕变答案：B 压榨：比喻残酷地剥削或搜刮。压迫：依仗权势压制强迫。汇集：聚

22、集。聚集：会合，集中。实行：用行动去实现。履行：实行，执行（应做的或答应做的事） 。 “履行”指实践所承诺的义务，对象多为带约束性的条约、合同、协定等。 “实行”指用行动来实现已有的设想，对象多为预定的政策、方针、计划、方案等。蜕变：人或事物向不好的方向发生变化。退变：退步变化。5.填入下面横线处的语句，与上下文衔接最恰当的一组是 ( )曾宪梓先生对中国内地的总捐资额超过四亿人民币。有人这样问他：有钱快乐，还是没有钱快乐？曾宪梓先生这样回答：“。不要成为钱财的奴隶，要做钱财的主人。 ”我不算有钱 穷人有穷人的快乐，有钱人有有钱人的苦恼 有钱不一定快乐 看你怎么用 但是我把钱用在有益的事业上A.

23、 B.C. D.答案：D 先回答提问，谈“快乐”问题；是过渡，是关键的一处“看你怎么用” ， “用”的应是“钱” ；再接“我不算有钱” ；顺承， “我”认为钱的用处。6.（2010兰州模拟）下列各句中，没有语病的一句是 ( ) A.扇子舞，跆拳道，英文朗诵，高歌一曲座下九个评委纷纷亮分，去掉最高、最低分，得出平均分。这一幕不是歌手选拔，也不是文体比赛，而且是今冬女兵征集的面试现场。B.首都广大防艾志愿者通过丰富多彩的宣传形式，开展了 400 余场次的大型防艾宣传活动，发放宣传材料 20 余种、百余万份，他们的足迹踏遍全市，活动影响广泛。C.据教育部统计，全国报考 2010 年硕士研究生学历人数

24、达到 140 万人，较 2009 年增加 13%。这也是 2001 年以来硕士研究生报考人数的最高纪录，是 2001 年报考总数的 3 倍。D.世界卫生组织 27 日发表的最新疫情公报称，目前甲型 H1N1 流感病毒在全球已造成至少7826 多人死亡，一周之内死亡病例数增加了 1076 例。答案：C 本题重点考查语句成分间的搭配。A 项关联词搭配不当，把“而且是”改为“而是”,与前面“不是” “ 也不是”搭配，表转折；B 项动宾搭配不当，足迹不能“踏遍” ，应改为“足迹遍布” ；D 项不合逻辑， “至少”后面接具体数字，不能再与“多”搭配，可以把“多”去掉。 7.下列各句中标点符号运用正确的一

25、项是 ( )A.但是马克思在他所研究的每一个领域“甚至在数学领域”都有独到的发现，这样的领域是很多的，而且其中任何一个领域他都不是肤浅地研究的。B.他在安乐椅上安静地睡着了，但已经是永远地睡着了。C.现在有人问热心民权运动的人：“你们什么时候才满足？”D.是不是要纪念他们的失败呢，失败还有什么价值可以纪念呢？答案：C A 项中的引号应改为括号；B 项去掉破折号前的逗号；D 项逗号变为问号。课后强化作业课内挖潜一、阅读下面的文字，完成 14 题。但是对于等候在正义之宫门口的心急如焚的人们，有些话我是必须说的。在争取合法地位的过程中，我们不要采取错误的做法。我们不要为了满足对自由的渴望而抱着敌对和

26、仇恨之杯痛饮。我们斗争时必须永远举止得体，纪律严明。我们不能容许我们的具有崭新内容的抗议蜕变为暴力行动。我们要不断地升华到以精神力量对付物质力量的崇高境界中去。现在黑人社会充满着了不起的战斗精神，但是我们却不能因此而不信任所有白人。因为我们的许多白人兄弟已经认识到，他们的命运与我们的命运是紧密相连的，他们今天参加游行集会就是明证。他们的自由与我们的自由是息息相关的。我们不能单独行动。当我们行动时，我们必须保证向前进。我们不能向后退。现在有人问热心民权运动的人：“你们什么时候才满足？”只要黑人仍然遭受警察难以形容的野蛮迫害，我们就决不会满足。只要我们在外奔波而疲乏的身躯不能在公路旁的汽车旅馆和城

27、里的旅馆找到住宿之处，我们就决不会满足。只要黑人的基本活动范围只是从少数民族聚居的小贫民区转移到大贫民区，我们就决不会满足。只要密西西比仍然有一个黑人不能参加选举，只要纽约有一个黑人认为他投票无济于事，我们就决不会满足。1.选文中提到“心急如焚的人们”指谁？答：答案：为自由而战的黑人。2.“在争取合法地位的过程中，我们不要采取错误的做法”中“错误的做法”指什么？作者主张采用什么做法？答：答案：“错误的做法”是“我们的具有崭新内容的抗议蜕变为暴力行动” 。简言之：暴力行动。主张：“以精神力量对付物质力量。 ”3.选文中提到的“我们就决不会满足”的原因是什么？答：答案：选文中存在的几种不平等现象。

28、可展开说。4.对这场种族的斗争，谁是你支持的一方，陈述理由。答：答案：略。课外拓展二、 （2010南通中学高二期末）阅读下面的文章，完成 58 题。清晨，我们苏醒孙 颙由于时差的关系，巴黎时间四五点钟，我就昏昏地醒来。在宽大的老式床上辗转着，又折腾了一个多小时，我决定起床。既然睡不了，不如到香榭丽舍转转。对于巴黎人而言，这时刻太早了。天色灰朦朦的，似乎正酝酿着雨。小街上很少有行人，却有风儿沙沙地起劲地扫荡着街面。拐了个弯，正要朝香榭丽舍走去，却被街对面的情景吸引住目光。清晨，行人稀少的巴黎街头，卖早餐的小店才开张不久，街对面的楼房前，却怪怪地排开了长队，大概有二三十人的样子，安静地等候着什么。

29、我有点好奇。那庄重的楼房，一看外表就知道不是时髦的商厦，是什么吸引力，让法国的绅士和淑女们大清早地来排队呢？从香榭丽舍往回走时，我再次看到小街转弯处排队的长龙。人数明显增加了，约莫达七八十人的规模。天上，酝酿着雨的云正在散开，天色开始亮堂，晨光暖和地涂抹在他们身上。男男女女，老老少少，金发银发，白脸黑脸，各色欧洲人种挺齐全，只是少见亚洲人。有拿着报纸慢慢读的，也有喝着纸杯咖啡聊天的，一派闲散的不着急的模样。 我忽然醒悟过来。昨夜，我们从飞机场过来，小车开到此处，导游说过一句，转角处，是中国驻法使馆的签证处。此刻，我猜到了，那长长的队伍，是等着签证去中国的欧洲人。 二十多年前，每天骑车送儿子到位

30、于淮海路与乌鲁木齐路转角上的托儿所，下来的一霎，只要回头望去，总能看到对面美领馆前排着长长的队伍，几乎清一色是中国的年轻人。那年月，出国学习，是滚滚的洪流。我的一位朋友，一个很有才华也很有头脑的年轻人，出国前来向我告别，说了一番话，让我记忆犹新。他说，相信中国会一天天好起来，时间却很漫长，一代人将被耽误，所以他决定先出去发展。他稍稍悲观了一些，中国，就在我们这代人手中，已经成长到让世界不敢忽视了！ 那天，面对法国人等待签证的长龙，我的记忆里突然冒出拿破仑的名言，这位一代枭雄，曾经把中国比喻成“沉睡的雄狮” 。现在，我们大约正处于他所预言的“苏醒”的时刻。 这次去欧洲，主要目的地不是法国，而是德

31、国，参加法兰克福书展。今年，中国是书展的主宾国，对我个人而言，非常看重这次书展还有一个原因，就是我所长期参与其中的出版计划英文版的文化中国项目，在本届书展集中亮相，以二百多种英文出版物多方面展现中国文化，其中，文学类，达 450 种。尤其让人高兴的是，书展会场之外，在欧洲空运枢纽的庞大的法兰克福机场，总数 18 家机场书店，有 17 家用专柜陈列销售文化中国的英文书籍，主要是文学类的读物。这恐怕也是从来没有过的事情。话题又回到二十多年前。1987 年和 1988 年，我以作家身份，应对方文化机构邀请，先后出访加拿大和美国。那两次出访，我走了许多的书店、美术馆、博物馆和图书馆，几乎没看到真实表现

32、中国生活的英文出版物。回国以后，我与出版业的同事、后来长期担任香港联合出版集团董事长的赵斌先生长谈，我说，这辈子做出版，最想做的，就是把我们的文化做成英文，拿到世界上去。他深有同感。不过，当时我们全明白，没那个实力和能力啊。别的不说，仅仅是在印刷和装帧方面要达到国际市场的水准，在 20 年前，也是望洋兴叹的事情。今天，当然不一样了，很不一样了。离开书展那天，望着展馆前中国主宾国的巨大标识，我又想到了拿破仑的那句话。我猜，在中国驻法使馆签证处前排队的朋友们，有的可能是去中国做生意，更多的，恐怕是想去看看雄狮正在如何苏醒。于是，这次在欧洲旅行，我想得最多的问题，脑子里逐渐明晰起来的一种意识，便是：

33、清晨，我们刚刚苏醒！苏醒了，真好！空气清新，阳光温馨，美丽的时光已然开始。苏醒了，身子却还有点疲弱，需要把步子踩实了，不慌不忙地一路走去！5.开头第一段对全文的表达有什么作用？答：答案：文章开头第一段表明时间是在“清晨” ，一方面突出巴黎清晨行人稀少，天色灰暗，可能下雨，与法国的绅士和淑女们大清早在中国驻法领事馆前排长队的情景形成对照，表现了中国在欧洲人心中地位的提高；另一方面点明了文题“清晨，我们苏醒” ，为展现下文内容和揭示文章的主旨作了铺垫。6.结合全文，分析“天上，酝酿着雨的云正在散开，天色开始亮堂，晨光暖和地涂抹在他们身上”一句的深层含意。答：答案：欧洲人正逐渐改变对中国固有的无知或

34、偏见，开始友好地接受逐渐强大的中国，并试图去了解一个苏醒了的中国。隐含作者对这一现象及其前景的肯定和期盼，希望能借此增进对中国的了解，化解歧见。7.文章为什么要两次回顾二十多年前的往事？请分析这样安排的作用。答：答案：采用对比的手法。以二十多年前中国的年轻人悲观地看待当时的中国而纷纷出国学习与现在欧洲人排队签证到中国来作对比，表现中国逐渐强大所产生的巨大吸引力；以二十多年前中国文化出版业之落后与现在法兰克福书展上中国出版物之兴旺作对比，表现中国文化在国际上地位的上升。8.结合全文，探究“清晨，我们苏醒”蕴含着哪几层深意。答：答案：中国已经从沉睡中苏醒过来，开始走向强盛；中国的发展前景无限，道路

35、宽广；中国的发展刚刚起步，任重道远，需要扎实地稳妥地前行。9.春节期间，在新海市工作的小张收到了二叔在新海市读大学的儿子带来的土特产，他很高兴，给二叔写了一封信，但其中一段有五处词语运用不得体，请指出并改正。我非常高兴地笑纳了您送给我的土特产。看到这些土特产，我又想起了二叔您对我的一贯的关心和爱戴，真是非常感谢您。至于您想让我为您的令郎毕业后联系工作一事，我会鼎力相助，一定不会让您失望。俗话说“来而不往非礼也” ，过几天我将托人惠赠给您一件礼物，您肯定会惊喜的！答：答案：“笑纳”改为“收到”(笑纳，用于请人收下礼物的客套话)“爱戴”改为“爱护”(爱戴，只能用于下级对上级，晚辈对长辈)“您的令郎”改为“弟弟”(令郎，用于称对方的儿子，这里用了“您的” ，重复，同时对二叔的儿子称令郎不如称“弟弟”亲切得体)“鼎力相助”改为“尽力而为”(鼎力相助，用于请求或感谢别人帮助)“惠赠”改为“送”(惠赠，敬词，用于指别人赠送