版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、Section Learning about Language课文译读课文译读JOURNEY DOWN THE MEKONGPART 2A NIGHT IN THE MOUNTAINSAlthough it was autumn,the snow was already beginning to fall in Tibet.Our legs were so heavy and cold that they felt like blocks of ice.Have you ever seen snowmen ride bicycles?Thats what we looked like! Alo
2、ng the way children dressed in long wool coats stopped to look at us.In the late afternoon we found it was so cold that our water bottles froze.However,the lakes shone like glass in the setting sun and looked wonderful.Wang Wei rode in front of me as usual.She is very reliable and I knew I didnt nee
3、d to encourage her.To climb the mountains was hard work but as we looked around us,we were surprised by the view.We seemed to be able to see for miles.At one point we were so high that we found ourselves cycling through clouds.Then we began going down the hills.It was great fun especially as it grad
4、ually became much warmer.In the valleys colourful butterflies flew around us and we saw many yaks and sheep eating green grass.At this point we had to change our caps,coats,gloves and trousers for Tshirts and shorts.In the early evening we always stop to make camp.We put up our tent and then we eat.
5、After supper Wang Wei put her head down on her pillow and went to sleep but I stayed awake.At midnight the sky became clearer and the stars grew brighter.It was so quite.There was almost no windonly the flames of our fire for company.As I lay beneath the stars I thought about how far we had already
6、travelled.We will reach Dali in Yunnan Province soon,where our cousins Dao Wei and Yu Hang will join us.We can hardly wait to see them!沿湄公河而下的旅程沿湄公河而下的旅程第二部分山中一宿第二部分山中一宿虽然是秋天,但是西藏已经开始下雪了。我们的腿又沉又冷,感觉就虽然是秋天,但是西藏已经开始下雪了。我们的腿又沉又冷,感觉就像冰块。你看见过雪人骑自行车吗?我们看上去就是那样。在路上身像冰块。你看见过雪人骑自行车吗?我们看上去就是那样。在路上身穿长羊皮大衣的孩子们停
7、下来看我们。在下午晚些时候我们发现天气穿长羊皮大衣的孩子们停下来看我们。在下午晚些时候我们发现天气太冷了我们的水杯都结冰了。可是,湖面在落日的余晖下像镜子一样太冷了我们的水杯都结冰了。可是,湖面在落日的余晖下像镜子一样发光,看上去美极了。王薇像平常那样骑在我前面。她非常可靠,我发光,看上去美极了。王薇像平常那样骑在我前面。她非常可靠,我知道我不用鼓励她。上山很艰难,但是当环视四周,我们惊讶于眼前知道我不用鼓励她。上山很艰难,但是当环视四周,我们惊讶于眼前的景色。我们似乎能够看到数里之外。到了某一点我们的位置太高了的景色。我们似乎能够看到数里之外。到了某一点我们的位置太高了我们发现我们正在云里骑
8、车。然后我们开始骑车下山。我们发现我们正在云里骑车。然后我们开始骑车下山。这非常有趣,尤其是天气变得越来越暖和。在山谷中我们发现很多色这非常有趣,尤其是天气变得越来越暖和。在山谷中我们发现很多色彩鲜艳的蝴蝶在我们周围飞来飞去,并且我们看到很多牦牛和羊正在彩鲜艳的蝴蝶在我们周围飞来飞去,并且我们看到很多牦牛和羊正在啃食青草。在这里我们要把帽子、外套、手套和裤子换成衬衫和短裤。啃食青草。在这里我们要把帽子、外套、手套和裤子换成衬衫和短裤。刚到傍晚我们就要停下扎营。我们安好帐篷然后吃饭。晚饭后王薇倒刚到傍晚我们就要停下扎营。我们安好帐篷然后吃饭。晚饭后王薇倒头便睡,但是我却睡不着。午夜时分天空变得晴
9、朗了,星星变得更加头便睡,但是我却睡不着。午夜时分天空变得晴朗了,星星变得更加明亮了。周围如此安静。几乎没有风明亮了。周围如此安静。几乎没有风只有我们的营火做伴。躺在这只有我们的营火做伴。躺在这星空下我在想我们已经走了多远了。星空下我在想我们已经走了多远了。我们很快就要到云南大理了,在那里我们的表兄道伟和于航会加入我我们很快就要到云南大理了,在那里我们的表兄道伟和于航会加入我们。我们迫不及待地想要见到他们。们。我们迫不及待地想要见到他们。课时解读课时解读课标考纲解读课标考纲解读1进一步学习和运用本单元前几部分所学的词汇。进一步学习和运用本单元前几部分所学的词汇。2学习本单元的语法项目:用现在进
10、行时表示将来。学习本单元的语法项目:用现在进行时表示将来。3重点词汇:重点词汇:boil, forecast, parcel, insurance。状元学习方案状元学习方案1“语言学习语言学习”(Learning about Language)部分的词汇学习共三个练部分的词汇学习共三个练习。这些词汇练习的目的是让学生掌握词汇或短语的拼写习。这些词汇练习的目的是让学生掌握词汇或短语的拼写(例如填写词例如填写词汇汇)、意义、意义(例如根据句子或者短文提供的语境来填写单词或短语例如根据句子或者短文提供的语境来填写单词或短语)和实和实际应用。际应用。2学习本部分的语法项目时,注意归纳总结一般将来时的几
11、种表达方学习本部分的语法项目时,注意归纳总结一般将来时的几种表达方法及其区别。法及其区别。词汇整合词汇整合1_ vi. (指液体指液体)沸腾;沸腾;(水水)开开2_ n. & vt. 预测;预报预测;预报3_ n. 小包;包裹小包;包裹4_ n. 保险保险答案答案1boil2.forecast3.parcel4.insurance高考通道高考通道1A determined person always tries to finish the job,no matter how hard it is. 有决心的人总是努力完成工作,而不管它有多困难。有决心的人总是努力完成工作,而不管它有多困
12、难。疑问词疑问词ever 和和 no matter疑问词疑问词(1)whatever, whichever, whoever, whomever 可以引导名词性从句,也可以引导名词性从句,也可以引导让步状语从句。引导让步状语从句时,可以换成可以引导让步状语从句。引导让步状语从句时,可以换成 no matter what/which/who/whom,位置可在主句前,也可在主句后。如:,位置可在主句前,也可在主句后。如:Take whatever you want. 你可以拿你想要的任何东西。你可以拿你想要的任何东西。(宾语从句宾语从句)Whoever breaks the law should
13、 be punished. 不管谁违犯了法律都应受不管谁违犯了法律都应受到惩罚。到惩罚。(主语从句主语从句)We will complete the work on time, no matter what happens.Whatever happens, we will complete the work on time.不管发生什么事,我们都将按时完成工作。不管发生什么事,我们都将按时完成工作。(状语从句状语从句)(2)wherever, whenever, however 只能引导让步状语从句,可以换成只能引导让步状语从句,可以换成 no matter where/when/how,可
14、放在主句前或主句后。如:,可放在主句前或主句后。如:Whenever he goes abroad, he will buy presents for his sister.No matter when he goes abroad, he will buy presents for his sister.不论何时出国,他都为他的妹妹买些礼物。不论何时出国,他都为他的妹妹买些礼物。He can go however he likes.He can go no matter how he likes.他爱怎么去就怎么去好了。他爱怎么去就怎么去好了。提示:提示:“疑问词疑问词ever 和和 no
15、matter 疑问词疑问词”在近两年高考中的考在近两年高考中的考查呈明显增长趋势。其考查特点主要体现在以下几个方面:查呈明显增长趋势。其考查特点主要体现在以下几个方面:(1)whatever 和和 no matter what 引导的从句。这时要注意引导的从句。这时要注意 whatever 和和 what 的区别。不管什么情景,同学们均可把的区别。不管什么情景,同学们均可把 whatever 拆解成拆解成 anything that. 放在空格处,只要结构和语意通顺,放在空格处,只要结构和语意通顺,whatever 便是最便是最佳选项,否则选佳选项,否则选 what。(2)however 引导
16、让步状语从句一直是考查的热点,而且常与倒装现象引导让步状语从句一直是考查的热点,而且常与倒装现象结合起来。这时,同学们要记住,结合起来。这时,同学们要记住,however 起双重作用,一是引导让起双重作用,一是引导让步状语从句,二是修饰某一个形容词或副词,而这个形容词或副词要步状语从句,二是修饰某一个形容词或副词,而这个形容词或副词要紧接在它之后。另外,紧接在它之后。另外,however 和和 whatever 经常作为备用选项让考生经常作为备用选项让考生辨析。这时要注意,辨析。这时要注意,however 是副词,修饰的是形容词或副词,是副词,修饰的是形容词或副词,whatever 是代词,修
17、饰的是名词,如:是代词,修饰的是名词,如:However hard he works, he cannot satisfy his boss.不管他工作有多努力,总是不能让他老板满意。不管他工作有多努力,总是不能让他老板满意。However difficult it is, you must work it out.不管有多难,你都要解决这件事。不管有多难,你都要解决这件事。Whatever difficulty there is, we must work together.不管有什么样的困难,我们都要团结合作。不管有什么样的困难,我们都要团结合作。2How I wish I could m
18、ake a journey into space and see the stars up close! 我多么希望我能进行一次太空旅行并且能那么近地看星星啊!我多么希望我能进行一次太空旅行并且能那么近地看星星啊!句法分析句法分析这是一个含有宾语从句的主从复合句。这是一个含有宾语从句的主从复合句。wish 后的宾语从句后的宾语从句用了虚拟语气。用了虚拟语气。wish 后接宾语从句用虚拟语气后接宾语从句用虚拟语气wish 后的宾语从句与现在事实相反时,谓语动词用后的宾语从句与现在事实相反时,谓语动词用 were 或动词的一般或动词的一般过去式;与过去事实相反时,用过去式;与过去事实相反时,用“h
19、ad过去分词过去分词”;表示将来没有把;表示将来没有把握或不太可能实现的愿望时,用握或不太可能实现的愿望时,用“would/could/might动词原形动词原形”。wish 后的宾语从句不用后的宾语从句不用 should。I wish I had seen you at the party yesterday.我多希望昨天在晚会上能见到你啊!我多希望昨天在晚会上能见到你啊!I wish I were a bird.我希望我是一只小鸟。我希望我是一只小鸟。I wish I would become a writer.我希望我能成为一名作家。我希望我能成为一名作家。3The very first
20、 time that Joe saw the film “ET” directed by Steven Spielberg, he made up his mind to become a director too. 乔第一次看斯乔第一次看斯蒂文蒂文斯皮尔伯格导演的电影斯皮尔伯格导演的电影外星人外星人时,他就下定决心也要成为一时,他就下定决心也要成为一名导演。名导演。the first time 第一次第一次的时候的时候名词短语名词短语 the first time 相当于连词,后面跟从句作时间状语。相当于连词,后面跟从句作时间状语。The first time I went to China
21、, I visited Shanghai.我第一次到中国时游览了上海。我第一次到中国时游览了上海。She fell in love with him the first time she saw him.她第一次见他的时候就爱上了他。她第一次见他的时候就爱上了他。发散思维发散思维除除 the first time 之外,还可以用一些副词及名词词组充当连之外,还可以用一些副词及名词词组充当连词来引导时间状语从句。词来引导时间状语从句。(1)the moment, the minute, the instant 等,表示等,表示“一一就就”。(2)every time, next time, th
22、e last time 等。等。(3)immediately, directly, instantly 等,表示等,表示“一一就就”,相当于,相当于 as soon as。4.the water seemed to boil.水似乎要沸腾了。水似乎要沸腾了。boil vi. (指液体指液体)沸腾;沸腾;(水水)开;开;vt. 煮;煮沸煮;煮沸Water boils at 100 .水在水在100时沸腾。时沸腾。学法指导学法指导boiled water 指煮开过的水,可指凉开水;指煮开过的水,可指凉开水;boiling water 指指正在沸腾的水。正在沸腾的水。常用搭配常用搭配5Besides
23、, we are taking out insurance to cover any problems. 另外,另外,我们将拿出保险来应对这些问题。我们将拿出保险来应对这些问题。现在进行时表将来现在进行时表将来现在进行时表将来的动作,谓语通常为瞬间动词。如:现在进行时表将来的动作,谓语通常为瞬间动词。如:come, go, arrive, leave, start, return, stay, meet, get 等。这些动词的进行时后不能等。这些动词的进行时后不能再接具体的时间。再接具体的时间。(1)用现在进行时表将来,指的是近期的、按计划或安排要发生的动作。用现在进行时表将来,指的是近期的
24、、按计划或安排要发生的动作。如:如:We are staying in Shanghai for a week.我们计划在上海待一个星期。我们计划在上海待一个星期。My father is leaving for Japan next week.我父亲将于下周动身去日本。我父亲将于下周动身去日本。He is coming back this Sunday. 这个星期日他就回来了。这个星期日他就回来了。How are you getting there? 你将怎么到那儿?你将怎么到那儿?(2)现在进行时表将来与表示正在进行的动作的区别在于:前者通常用现在进行时表将来与表示正在进行的动作的区别在于
25、:前者通常用瞬间性动词瞬间性动词(有时一些常用动词也可以这样用,如:有时一些常用动词也可以这样用,如:do)。如:。如:go, come, start, return, get, arrive 等。而后者通常用持续性动词。如:等。而后者通常用持续性动词。如:He is reading a novel. 他在看小说。他在看小说。The train is arriving soon. 火车就要进站了。火车就要进站了。(3)用现在进行时表将来时,在句中或上下文中通常有表示将来时间的用现在进行时表将来时,在句中或上下文中通常有表示将来时间的状语。状语。(4)现在进行时与一般现在时表示将来动作的区别在于:前者表示的将现在进行时与一般现在时表示将来动作的区别在于:前者表示的将来动作往往是可以改变的,而后者则是根据规定或时间表预计要发生来动作往往是可以改变的,而后者则是根据规定或时间表预计要发生的动作或事情,因此往往是不可改变或不可随便改变的。如:的动作或事情,因此往往是不
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论