专有名词统计表初始适航科

1、中英文專有名詞對照表英文名稱中文名稱備註民航通告Advisory Circular空用軟體Airbor ne Software適航核准Airworth in ess Approval適航核准掛籤Airworth in ess Approval Tag適航判定Airworth in ess Determ in ati on適航指令Airworth in ess Directive (AD)替代符合方法Alternative Method of Complia nee (AMOC)核准生產檢驗系統Approved Produetio n In speet ion System(APIS)雙邊航空安

2、全協定Bilateral Aviatio n Safety Agreeme nt (BASA)檢定Certifieatio n檢定基礎Certifieation Basis驗證維護需求Certifieati on Maintenance Requireme nts(CMR)品質符合證明書Certifieate of Con forma nee符合性證明:Certifieate of Complia nee檢疋計畫Certifieation Plan檢定專案經理Certifieation Projeet Manager (CPM)檢定專案通知書Certifieati on Projeet Not

3、ifieati on (CPN)檢疋專案計畫Certifieation Projeet Plan (CPP)符合性檢查表Complia nee Cheeklist製造符合性檢查Con formity In speet ion製造符合性檢查紀錄表Con formity In speet ion Reeord (CIR)比較性分析Comparative An alysis符合性報告Complia nee Reports型態索引文件Configuration Index Doeument (CID)偽造零組件Coun terfeit Part關鍵零組件Critieal Part委任代表Delegat

4、ed Represe ntative歐洲航空安全組織Europea n Aviati on Safety Age ncy(EASA)等效安全Equivale nt Level of Safety (ELOS行政協定Executive Agreeme nt豁免Exempti ons生產檢驗系統Fabrieati on In speeti on SystemFIS)美國聯邦航空總署Federal Aviati on Admi nistratio n( FAA)飛行操作評估委員會Flight Operati ons Evaluati on Board (FOEB)飛行標準化委員會Flight Sta

5、 ndardization Board (FSB)功能危害評估Fun cti onal Hazard Assessme n(FHA)一般性分析Gen eral An alysis安全性評估摘要Hazard Assessme nt Summary安裝適用性Installation Eligibility持續適航文件In struct ions for Continued Airworth in ess(ICA)適航執行程序Impleme ntati on Procedures for Airworth iness (IPA)歐洲聯合航空署Joi nt Aviatio n Authorities

6、(JAA)壽限件Life-Limited Part壽限管制計畫Life Man ageme nt Program材料規範Material Specificati on符合性方法Means of Complia nee新翻修的Newly-Overhauled不合格產品:Noncon formi ng Material缺點紀錄單Non complia nee Record非破壞性檢測Non destructive In specti on零組件製造者核准書Parts Manu facturer Approval PMA)由航空器所有人或使用 人所配製之零件。Parts Produced by Ow

7、ner or Operator (OPP)主管檢查員Prin cipal In spector重要零組件供應商Priority Parts Supplier產品允收軟體Product Accepta nee Software製造許可持有者Producti on Approval Holder製造許可證Production Certificate( PC)航空產品品質保證系統 作業檢查程序Quality Assura nee System Evaluati onProcec (QASEP)ure製造符合性檢查請求單 1Request for Con formity (RFC)逆向工程Revers

8、e Engin eeri ng技術通報Service Bulleti n (SB )使用困難報告Service Difficulty Report軟體型態管制計畫Software Con figurati on Man ageme nt Pla n(SCMP)特殊條件Special Con diti ons特殊製程Special Manu facturi ng Process標準件Sta ndard Parts製造符合性聲明Stateme nt of Con formity (SOC)統計品質管制Statistical Quality Control (SQC)補充型別檢定證Supplemen

9、tal Type Certificate STC)補充型別檢查報告Suppleme ntal Type In specti on Repor(STIR)疑似非核准之零組件Suspected Un approved Part (SUP)系統安全評估System Safety Assessme nt (SSA)拆卸檢查Tear-Dow n In specti on技術標準件核准書Tech ni cal Stan dard Order Authorizati on(TSOA)技術標準件Technical Sta ndard Orde(TSO)試驗報告及計算Test and Computati on專案特別檢定計畫The Project Specific Certificati on Pla n(PSCP) 1型別檢定證Type Certificate(TC)型別檢定委員會Type Certificatio n Board (TCB)型別檢定證數據規範表Type Certificate Data She