陶渊明《咏贫士(其一)》阅读答案及翻译赏析_第1页
陶渊明《咏贫士(其一)》阅读答案及翻译赏析_第2页
陶渊明《咏贫士(其一)》阅读答案及翻译赏析_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、陶渊明咏贫士(其一)阅读答案及翻译赏析咏贫士(其一)陶渊明万族各有托,孤云独无依。暧暧空中灭,何时见馀晖。朝霞开宿雾,众鸟相与飞。迟迟出林翩,未夕复来归。量力守故辙,岂不寒与饥?知音苟不存,已矣何所悲。1.从诗歌的体裁看,本诗属于古体诗。(1分)2.下列对诗句分析恰当的一项是(D)(3分)A.方族各有托”呈现一幅欣欣向荣、各得其所的画面。B.众鸟相与飞”与饮酒诗中飞鸟相与还”意同。C.量力守故辙”表明作者对故辙”坚守是量力而为。D.已矣何所悲”表面上是说无所悲,实则是悲慨满怀。3.本诗善于运用比”的手法,试结合诗歌内容进行赏析。(4分)答:诗歌以孤云”的独无依”以及瞬息而灭比喻贫士孤独无所依靠

2、,命运无常;(1分)以众鸟比喻庸碌平凡之人,(1分)以迟出早归的鸟儿比喻贫士的与世无争,独守故辙”。(1分)通过比喻形象而含蓄地抒发了自己安守贫贱不慕名利的情怀。(1分)注释(1)这首诗以孤云、独鸟自况,象征着诗人孤独无依的处境和命运,表现出诗人守志不阿的高洁志趣。万族:万物。族,品类。托:依托,依靠。孤云:象征高洁的贫士,诗人自喻。(3)暖暖(i爱):昏暗不明的样子。余晖:留下的光辉。(4)朝霞开宿雾:朝霞驱散了夜雾。喻刘宋代晋。众鸟相与飞:喻众多趋炎附势之人依附新宋政权。相与:结伴。(5)翩(h河):鸟的翅膀,代指孤鸟。喻贫士,即诗人自指。这句诗人自喻勉强出仕。未夕复来归:天未黑时又飞了回来。喻诗人辞官归隐。(6)量力:根据自己的能力,犹尽力。守故辙:坚持走旧道,指前人安守贫贱之道。(7)苟:如果。已矣:犹算了吧。参考译文万物各皆有倚靠,孤云飘荡独无依。昏昏消散灭空中,何日才能见光辉?朝霞驱散夜间雾,众鸟匆匆结伴飞。孤乌迟迟出树林,太阳未落又飞归。量力而行守旧道,哪能不苦

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论