石油词汇大全-俄语专业词汇

1、石油词汇大全-俄语专业词汇 油田，油矿 油井 石油产地 石油产区 钻井 文章来源自文国网(小语种学习网) 输油管道 贮油罐 石油加工 炼油厂 石油产品 汽油 柴油 煤油 重油 沥青 石蜡 凡士林（油） 润滑油 索拉油（太阳油） 润滑脂（黄油） 石油焦 芳香族石油 含水石油 脱水石油 奥别尔过磷酸钙 脱盐石油 石油基地 石油沥青 油轮 油港 石油汽 石油开采工 石油天然汽开采 石油含量 石油天然气管道 集油器 管线施工图纸 阴保图纸 机械规范书 机械数据单 电力技术规格书 - 补口用料 详见技术说明书 。 。！ 行走设备底盘 引擎号码清单 序号（编号） （） 包装号 设备名称及规格 出

2、厂日期 底盘号 发动机号 长-宽-高-厚度 - 履带式挖掘机 原值 轮胎式挖掘机 挖掘机 吊管机 文章来源自文国网(小语种学习网) 焊接工程车 履带式喷砂车 林肯焊丝 “ ” 伯乐焊条 “ ” 锦泰焊丝 “ ” 穿越套管 管道绝缘支撑 空运 烤把 焊条 焊丝 焊检尺 （） 测量放线 本周上报截止日 工艺数据单 电力技术说明书 - 焊接材料设备有限公司 焊接材料公司 热收缩套 目录 本周工作进展 备注 88份A版 88 A 管沟 半自动焊接 外交部 。 雨水 土方工程量 低压 预制厂 穿越 （ ） 导向沟开挖 作业带清扫 运布管 无损检测 补伤 阀室 = 清管站 （）/ = 补口 试压 扩孔 三

3、桩埋设 阴保安装 场地清理 回拖主管 钻导向孔 石油勘探、钻井与管道词汇 石油工业 油田 勘探 含油层 海上平台 油藏 可采储量 油井 气田 天然气 气喷 地质资料 地球物理勘探 地震勘探法 测斜仪 文章来源自文国网(小语种学习网) 磁力仪 重力仪 气体比重计 钻井 生产井/出油井 探井 开采 提取 钻台 钻具 套管 取心钻进 井喷 井漏 防喷器 泥浆池 泥浆 油层压力 - 汽油比 页岩采油率 储罐 内浮顶罐 注水 集输气 原油脱水 污水处理 管道敷设 干线管道 油管干线 （） 增压站/中间站 装油栈桥 线路部分 管线走向 防腐 组焊 穿越铁路 土方工程 回填 线路截断阀 管道试压 阴极保护

4、工艺站场 防空和排污 孔板流量计 气液联动执行机构 SCADA 数据采集和监控系统 通讯系统 供配电 直缝埋弧焊钢管 螺旋焊缝钢管 电弧焊 液位仪 文章来源自文国网(小语种学习网) 流量计 无损检测 射线检测 接收发球筒装置 漏油检测系统 内对口器 热收缩套石油 原油 合成石油 轻质石油 重质石油 炼油设备 油库, 石油货载、油货石油沥青 石油沥青膏 油轮 , 油气资源 钻塔 钻井液 油气喷井、油气自喷 油气藏 油气开采业 产油气的地区 油气管线, - 石油厂 油槽车 含油率 钻探机 油砂体- 油页岩 石油形成区 原油采收率 石油精炼法 输油 炼油 石油蒸馏釜 输油站 炼油业 炼油石油码头 油

5、田采油业 石油开采业油井 油田 石油产地 钻井 输油管道 贮油罐 石油加工 炼油厂 石油地质学、油田地质学 岩石的石油渗透性 含油标志、油苗 石油勘探人员 贮油池 石油矿砂运输船 石油采集系统 贮油罐、贮油槽 石油销售 油井 油井快速钻探法 石油供应 石油桶 石油燃料 储油池 石油输出国 石油天然气管道防锈保护 - 在管道条件下 隔离带 辐射变形材料，热收缩材料- () 天气条件 胶粘剂 防蚀的，防锈的 聚烯烃辐射缝合层 - 热熔胶涂层 高黏着性 管材 在工厂工作和管线工作条件下 焊缝 密集粘合 热收缩 直弯管- 同一类型的 环氧树脂涂料 大修 试验、试运转 鉴定证明 密集粘合 不锈钢 （）

6、不等边角钢 低碳钢 等边角钢 镍钢 角钢 文章来源自文国网(小语种学习网) 特殊钢 异型钢 扁钢；带钢 冷轧钢 型钢 铬钢 条钢 槽钢 钢轨钢 六角棱钢 网纹钢；波纹钢 钢板 瓦垄钢板 合金 屋面薄钢板 铁合金（ ） 镀锌钢板 代用钢 - 中板钢 铁 厚板钢 熟铁 薄板钢 生铁；铸铁 热轧卷板 废金属；废钢铁 卷材；成卷钢材 白铁；马口铁 盘圆；成盘钢筋 白铁皮；马口铁 螺纹钢筋 （） 屋顶用铁皮 盘条；线材 白铁皮 钢丝 镀锡铁皮 纲丝绳；钢缆 不规格马口铁 焊缝钢管 镀锌马口铁 无缝钢管 成卷马口铁 钢管 黑铁皮 大钢坯（）（） 钢锭；锭 （；） 钢坯；毛坯 扁坯；板坯 输油泵 - 污油泵

7、 油罐 污油罐 加热炉 换热器 流量计 收发球筒 过滤器 管线混合器 清管三通 清气过滤器 - 绝缘接头 金属软管 封头 阻火器 法兰盲板 站的进、出口 大小头 流向 超声波流量计 仪表符号 搅拌器 文章来源自文国网(小语种学习网) 电动球阀 电动闸阀 高压泄压阀 () 调节阀 手动球阀 手动闸阀 截止阀 单向阀 输油泵  -               污油泵     油罐&

8、#160;                                    污油罐    加热炉        &

9、#160;          换热器  流量计                     收发球筒          过滤器    

10、                              管线混合器  清管三通                

11、60; 清气过滤器 -绝缘接头                 金属软管  封头                          

12、;    阻火器  法兰盲板                               站的进、出口   大小头       &

13、#160;                                 流向  超声波流量计      仪表符号   搅拌器  电动球阀

14、    电动闸阀    高压泄压阀    ()低压泄压阀                                   &#

15、160;  （）调节阀   手动球阀   手动闸阀   截止阀     单向阀  石油管路专业词汇 输油泵 - 污油泵 油罐 污油罐 加热炉 换热器 流量计 收发球筒 过滤器 管线混合器 清管三通 清气过滤器 - 绝缘接头 金属软管 封头 阻火器 法兰盲板 站的进、出口 大小头 流向 超声波流量计 仪表符号 搅拌器 电动球阀 电动闸阀 高压泄压阀 () 调节阀 手动球阀 手动闸阀 截止阀 单向阀 石油产品 柏油 石油

16、焦 () 汽油 石蜡 地沥青；沥青 天然气 凡士林 () 液化煤气 蜡 润滑油 软沥青；柏油 索拉油；太阳油 () 柴油 原油 () 煤焦油 固体石油 煤油；火油 挥发油 重油；黑油 () 石油 机油石油化工产品 柏油 石油焦 () 汽油 石蜡 地沥青；沥青 天然气 凡士林 () 液化煤气 蜡 润滑油 软沥青；柏油 索拉油；太阳油 () 柴油 原油 () 煤焦油 固体石油 煤油；火油 挥发油 重油；黑油 () 石油 机油石油开采业 油田，油矿 油井 石油产地 石油产区 钻井 输油管道 贮油罐 石油加工 炼油厂 石油产品 汽油 柴油 煤油 重油 沥青 石蜡 凡士林（油） 润滑油 索拉油（太阳油）

17、 润滑脂（黄油） 油田，油矿油井石油产地 石油产区 钻井输油管道贮油罐 石油加工炼油厂 石油产品 汽油柴油 煤油重油沥青石蜡凡士林（油）润滑油 索拉油（太阳油） 润滑脂（黄油）石油焦 芳香族石油 含水石油 脱水石油 奥别尔过磷酸钙 脱盐石油 石油基地石油沥青 油轮油港石油汽石油开采工 石油天然汽开采石油含量石油天然气管道 集油器 石油 原油 合成石油 轻质石油 重质石油 炼油设备 油库, 石油货载、油货 石油沥青 石油沥青膏 油轮 , 油气资源 钻塔 钻井液 油气喷井、油气自喷 油气藏 油气开采业 产油气的地区 油气管线, - 石油厂 油槽车 含油率 钻探机 油砂体- 油页岩 石油形成区 原油

18、采收率 石油精炼法 输油 炼油 石油蒸馏釜 输油站 炼油业 炼油 石油码头 油田采油业 石油开采业 油井 油田 石油产地 钻井 输油管道 贮油罐 石油加工 炼油厂 石油地质学、油田地质学 岩石的石油渗透性 含油标志、油苗 石油勘探人员 贮油池 石油矿砂运输船 石油采集系统 贮油罐、贮油槽 石油销售 油井 油井快速钻探法 石油供应 石油桶 石油燃料 储油池 石油输出国 石油天然气管道防锈保护 - 在管道条件下 隔离带 辐射变形材料，热收缩材料- () 天气条件 胶粘剂 防蚀的，防锈的 聚烯烃辐射缝合层 - 热熔胶涂层 高黏着性 管材 在工厂工作和管线工作条件下 焊缝 密集粘合 热收缩 直弯管-

19、同一类型的 环氧树脂涂料 大修 试验、试运转 鉴定证明 密集粘合 钻杆 套管 岩心 砂样 取心钻头 钻机 绞车 取心钻进 钻进速度 钻井纪录 自喷 井喷 井漏 重晶石 防喷器 泥浆池 ( ) 泥浆泵 泥浆 () 渗透性 油层压力 渗透压力 汽油比 () - 含油页岩 页岩采油率 储油 储灌 () 油灌 原油库 () 原油泵房 联合站 注水 ( ) 集输气 集输油 原油脱水 脱气 污水处理 脱乳作用 净化 ; 运输 油灌汽车 油轮 敷设管线 油管干线 油管支线 增压站 () 滴油器 装油栈桥 炼油过程和方法 炼油能力 脱硫 ; 脱水 ; ; 脱蜡 ; 吸收脱蜡 脱沥青 ; 延迟焦化装置 裂化 热

20、裂化 高温裂化 催化裂化装置 催化裂化吸收塔 () 裂化炉 - 分馏 真空分馏塔 馏分 蒸馏设备 蒸馏釜 管式蒸馏釜 加氢 脱氢 氧化 （油内）预加氧 隔油池 原油一次加工 催化作用 凝点 聚合 合成 乳化作用 铂重整 芳香烃抽提取 低温碳化 烃的分解 石油工业 大庆油田 石油化工总厂 勘探 ; 储油构造 含油层 矿苗露头 海相沉积 海相 陆相沉积 陆相 三角洲相 沉积盆地 大陆架 海上油田 海上平台 地下岩层形成 油层 油藏 储油量 可采储量 含硫量 油苗 油井 油页岩 () 气田 天然气 气喷 科学资料 地质资料 地球物理勘探 地球化学勘探 地震勘探法 测斜仪 磁力仪 重力仪 气体比重计

21、地震仪 钻；钻井 生产井；出油井 定向井 （以旧井为中心向外扩展的）新钻井 ; 喷油井 自喷井 低产井；贫井 () 探井 抽油井 干井 废井 开采 ; 提取 ; 井架 钻台 钻具 () 钻头 () ; 石油焦 蜡 石蜡 矿脂 凡士林 沥青 ; 煤焦油 挥发油 溶解油 裂化油 - 石油化学化合物 醇；乙醇 醛；乙醛 丁烯 丁二烯 乙烯 丙烯 甲苯 甲烷 ; () 苯乙烯 甲醛 乙炔 乙烷 乙胺 乙烯化氧 乙二醇 丙烯腈 丙酮 苯 油类和副产品 输油泵  -          &

22、#160;    污油泵     油罐                                     污油罐  

23、;  加热炉                   换热器  流量计                     收发球筒