什么叫艺术语言_第1页
什么叫艺术语言_第2页
什么叫艺术语言_第3页
什么叫艺术语言_第4页
什么叫艺术语言_第5页
免费预览已结束,剩余4页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、语言艺术的特点文学是语言的艺术, 它以语言文字为艺术媒介; 文学活动和文学作品与语言文字的特征有着密切的关系。 语言是人类思维和表达思想的工具, 也是人类社会最基本的信息载体。 语言是以语音为物质外壳、以语词为建筑材料、 以语法为结构规律而构成的符号体系。 语言具有符号性、概括性、 心灵性和表达的灵活性等多方面特点。语言的上述特点,决定了文学作为语言艺术的多种特性。1、 形象感知的间接性所谓形象感知的间接性, 是指作为语言的艺术, 文学作品中的形象不具有直接的现实性, 它只能通过接受者的想象和联想才有可能间接地被感知。换言之,读者只有了解了某种语言文字的意义,在自己生活经验的基础上, 通过艺术

2、的想象和思索, 才能再现作品中的艺术形象,理解形象蕴涵的思想义。(文学语言一读者想象-文学形象)歌德说: “造型艺术对眼睛提出形象,诗对想象力提出形象。 ”2)文学形象间接性的原因文学形象的间接性与语言文字的抽象性、 符号性密切相关。 文学作品是用“文字” ,即“语言的替代性符号”来描绘形象的。语言符号虽然也有声音或书面的载体, 能为人们的知觉所把握, 但不能直接再现事物本身的形象, 直接作用于读者的视觉或听觉。 读者必须懂得 符号的意义,具有一定的理解能力(特别是外语文学) ,通过对文字的阅读, 语义的理解, 根据语言符号的提示与刺激, 产生想象和联想,唤起以往类似的经验和体验,才能感受到作

3、品中的形象。以此言之,读者至少要具备三个基本条件: ( 1)懂得并熟练掌握、理解该作品所用的语言;( 2)要有丰富的想象力;( 3)要有丰富的生活阅历、经验和感受。因此,文学形象缺乏直观性,是非物质的,是一种必须诉诸想象才能被感知和领悟的间接性形象。萨特说: “小说给人的不是物,而是物的符号。光凭这些符号,即指示虚空的文字, 怎么能建立一个站得住脚的世界呢?” (论文学18页)召唤读者自由想象。3)文学感知的短处和长处短处:阅读的语言障碍和形象的模糊性、不确定性(尤其是外来文学) ;缺乏形象的鲜明性,没有感官刺激,弱化了文学的美感效果(尤其和造型艺术相比)长处:语言文字语义内涵具有丰富性,文学

4、形象具有不稳定性,这些为读者提供了欣赏的再创造的广阔的心理空间, 提供了审美想象(文学名著改编成影视以后,可以看出这一点。以辩证的眼光来看, 短处和长处在一定的条件下是可以互相转化的,从一个角度看是不足,从另一个角度看,说不定就是优长。语言文字作为一种人为符号,一方面它具有抽象符号性,但另一方面,作为人的创造物,它又带有某一语种的文化传统: 每一种在历史过程中形成的语言, 都充满着历史上的事件、记忆和联想,因此,在语言文字抽象的符号形式中又包蕴着丰富的语义内涵, 这就使我们欣赏者能从更多的侧面来揭示形象的丰富内容, 从而为欣赏者的联想、 想象和再创造提供了广阔的心理空间;同时,文学形象的间接性

5、和未定型性,也允许读者根据作品的描绘来感受形象,并根据自己的生活经验对其形象作自由、合理的想象,这一方面进一步丰富、充实了作品中的形象,另一方面也充分调动起读者再创造的积极性, 融入了读者自己的个性色彩, 使之获得一种更高的审美愉悦。2、 反映生活的广阔性和动态性(这是作品客观内容的特点,是就创作而言的)所谓反映现实的广阔性和动态性, 是指语言具有表现的灵活性的特点, 它对社会人生的反映很少受时空的限制, 因此文学作品具有反映生活的广阔性和动态性的特点。 (参看莱辛拉奥孔 )广阔性是从空间角度讲的;动态性是从时间角度讲的。2)广阔性和动态性的表现:其一,故事情节在长时段中的发展变化过程(不受时

6、间限制)同造型艺术相比, 语言艺术受时间的限制较小。 它能够自由地表现一切在时间中先后承续的动态的事物, 无论是人物情感的流动变化历程,还是人物性格、故事情节的发展演变过程,如果有需要,都能在语言艺术作品中(抒情作品或叙事作品)得到具体、生动、细致的表现。如水浒传 。其二,活动空间的自由转换和多样变化(不受空间限制)文学在描写空间事物方面, 能迅速地转换视角和空间, 可以灵活多变地描写从不同视角观察到的不同空间。如王维终南山视点的变化:远眺、近察、正视、回望、仰视、俯瞰。诗中的空间也在不断变化:山上、山下、山中、山外。其三,空间景物的自由组合和情感的起伏变化。(全方位展示)如长恨歌说文学反映生

7、活具有广阔性和动态性, 是相对于其他艺术形式而言的。实际上, 时空是无限的,而任何一个时代的作家的认识能力总是有限的,因此,文学艺术并不能完全突破时空界限。3)语言艺术反映现实广阔性的原因:语词具有自由而多方面的表现力。高尔基:语言的表现力。 “不是蜜,可抓一切东西” 。俄罗斯谜语: “不是蜜,却可以粘住一切东西。 ” “在我们这个世界上,没有一种事物是没有名字、不能用语言来表达的。 ”3、 表现情思的深邃性(这是作品主观内容的特点)所谓表现情思的深邃性,是说“语言是思想的直接现实” ,同人的思维活动有着极为密切的关系; 因而语言艺术能够深刻、 细腻地表现人物的情感世界和心理活动, 表现作家的

8、情感评价和人生思考, 从而获得超越其他艺术的心灵深度和哲理深度。朗吉弩斯: “用语言表达的思想和表达思想的语言,总是密切相关的。 ”黑格尔: “诗艺术是心灵的普遍艺术” , “最富于心灵性的表现。(美学卷一112 页)2)文学作品表现心灵世界和哲理情思的方式:其一,叙事作品a.人物之间的对话,人物的独白。b.叙事人直接的评述、议论、抒情。其二,抒情作品a.诗篇中的哲理性诗句。如:“读书破万卷,下笔如有神。”b.哲理诗一一文学艺术中的独特门类。如:泾 溪吴兴杂诗杜荀鹤泾溪石险人竞慎,终岁不闻倾覆人。却是平流无石处,时时闻说有沉沦。阮元交流四水抱城斜,散作千溪遍万家。深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花。3)表现情思深邃性的原因文学的思想性根源于语言的思维性。语言是人类因表情达意的需要而创造的, 用来反映客观现实, 交流思想感情的符号系统,它是思维的工具,是“思想的直接现实” (马恩全集 3 卷P525) 。语言和思维之间具有同一性,即二者是形影不离、同步运动的。人的思维飞翔到哪里,语言也紧紧跟随到哪里。因此,用语言作 为媒介手段的文学,它不但在反映生活的广

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论