中外合资经营企业登记文书参考样本项目策划建议书

1、52 / 60中外合资经营企业登记文书参考样本之一项目建议书关于与德国XX测试设备开发有限公司合资举办生产汽车与环保测试设备仪器有限公司项目建议书目录一、项目名称二、项目负责人三、项目来源四、双方差不多情况五、双方初步商谈情况六、从外方引进先进产品技术简介七、 市场需求预测八、 经济效益估算九、建厂条件及初步打算 十、资金来源 十一、投资经济效益初步分析十二、对外开展工作打算53 / 60一、 项目名称：与德国XX测试设备开发有限公司合资创办生产汽车与环保测试设备仪器厂二、 项目负责人：柳茂先三、项目来源：（一）汽车测试设备在我国处于初期开发时期。 目前，我国汽车工业水平，与世界先进国家相比还

2、有较大差距。 除了设计、工艺技术水平落后外，还有一个专门重要的方面，确实是 高精度检测的各种配套设备严峻缺乏，严峻阻碍了我国汽车工业的进展和打入国际市场的能力。由于长期受重整机、轻部件思想的阻碍，我国汽车检测设备生产 行业的落后状况更为突出，严峻阻碍了汽车整机的进展，拖了整个汽 车工业进展的后腿。 为了进展我国汽车工业， 尽快赶上世界先进水平， 引进国外先过技术和资金以促进我国汽车行业必需的检测设备的生 产，已成为紧迫任务。（二） 环保监测器在我国还处于开发初期时期。环境爱护已成为世界各国人民越来越重视的课题，而我国还严峻缺少高质量、高技术的监测环保的仪器。尽管我国已有一些环保仪器 制造厂，但

3、由于厂小、技术力量薄弱，产品性能不能满足监测需要， 还有许多空白项目有待开发。（三） 生产汽车与环保测试设备、仪器，前途宽敞。我国幅员宽阔，汽车工业与环保事业要大进展，需要大量的各种 测试设备和仪器，而且需要不断用新技术加以改进，是一个长远进展 的项目。（四）我厂生产汽车与环保测试设备、仪器，得到了行业方面的 支持。有关省、市环保部门积极支持，并向国家环保主管部门推举我厂 为专业定点生产环保仪器。我厂首先选定研制汽车化油器综合流量试 验台和新型大气采样器及烟尘测仪。以此为开端，逐步扩大品种和范 围。目前，我国化油器行业协会代表成员厂与我厂签订了确认研制汽 车化油器综合流量试验台的协议，研制工作

4、差不多开始。新型54 / 60大气采 样器样品，已进入装配时期，预备12月鉴定，烟尘测试仪已进入试产 时期。（五）德国XX测试设备公司愿与我厂合资办企业。我厂于去年5月，从德国XX测试设备开发有限公司引进了一台合 化油器综合流量试验台。为了节约外汇，其配套设备，我厂仅用3个 月就设计制造、安装完毕。外方来人调试，一次成功，因而对我厂技 术力量和效率十分欣赏。外方了解到我国不可能花费大量外汇购买测 试设备，促使他们专门想与我厂合作。目前，我厂汽车、环保测试设 备、仪器生产、设计能力还较弱，资金有限、规模较小，国内又无借 鉴产品，为了产品上水平，生产上规模，满足国内需要，并力争早日 将产品打入国际

5、市场，促使我厂与外方认真研究合资办企业的途径。四、双方差不多情况（一）外方情况简介外方，即德国XX测试设备有限公司，是一家中型企业，于1962年 成立，现有职工约1000人，注册资本1500万马克。它的前身属研究 所性质，职工大部分是技术人员。产品要紧有汽车测试设备和环保监 测仪器等多种类型产品，技术力量特不是新产品开发能力强，产品先 进，质量稳定可靠。它本身几乎没有加工能力，差不多上设计后，交 不的厂家加工部件，最后由它组装。产品销往世界各国，年产值约20亿美元。（二） 我方差不多情况 我厂是大型国有企业， 要紧产品有汽车发动机及有关部件、汽车 检测仪器、环保测试仪等。全厂职工3200多人，

6、其中工程技术人员300余人，新技术消化、汲取、仿制能力较强，生产汽车、环保测试 设备仪器，适合我厂工艺特点。我厂成立于1969年8月，注册资本500万元人民币，现年产值约5亿元人民币，固定资产约2亿元人民 币。双方合作，将充分发挥各自优势，有利于双方进展。五、双方初步洽谈情况 双方就合资办企业事宜已进行了5轮洽谈，并签订了合55 / 60资意向书 与会谈纪要。双方已交换了2次合资方案。合资企业的外汇平衡已初 步得到解决，要紧是靠产品出口创汇和返销部分产品到德国市场，来 平衡合资企业的外汇收支，不需要国家调剂。目前，双方在要紧问题 上已取得一致意见，差不多协调统一了合资方案。双方将在立项后具 体

7、洽谈落实合资办企业的各项事宜。六、合资企业从外方引进先进产品技术简介 我方同意引进外方的综合流量试验台，燃油流量计，大气采样器 三项产品技术，并作为外方投资的组成部分。（一）综合流量台是外方最新设计产品，包括差不多型、半自动 型、全自动型三种型号，技术先进，使用微机操纵，产品质量、性能、 技术指标达到国外同类产品先进水平，且价格适宜，具有竞争力。在 国内市场上，特不符合我国汽车工业和环保事业的要求，竞争力强。 除国内市场畅销外，打入国际市场的前景也专门乐观。（二）燃油流量计作为出口返销产品。 该产品是汽车行业用途广泛且必需的重要仪器。技术指标达到国 外先进水平。目前国内自行设计生产的产品质量不

8、稳定，不保证，且 批量少，不能满足需要。随着产量的扩大，也将满足国内需求。（三）大气采样器作为内外销结合的产品，双方将在下一步具体 确定型号。该类产品是外方的传统出口产品，技术先进，是合资企业 实现外汇平衡的产品之一。以上三项产品技术作价500万元，约合62万美元，作为外方认缴 出资额的组成部分。该价格是经多次洽商后压到目前的水平的。这三 项技术的引进对提高我方设计和生产技术水平是有益的。七、市场需求预测 我国不能全靠花费大量外汇购进大量测试设备、仪器进展汽车与 环保行业。这一领域的产品品种多，范围广，是个长期进展项目。化油器合流量试验台，大气采样器市场预测如下：（一） 化油器综合流量台， 适

9、用汽车与摩托车化油器的定量检测， 单台年检量为XXXX只。 汽车、 摩托车产量与化油器产量按X： x计算，2000年前需XXXX台，2001年增加到XXXX台以上，还有 与其配套的各类仪器、设备待开发。56 / 60（二）大气采样器工作环境恶劣，更新期为x年。国家大气监测 新规定公布后，全国监测网点不断扩大，国内尚无符合新规范要求的 监测仪器，据统计，仅XX省年需量就达XX台，可能全国年需量在XXXX台左右。待开发品种甚多。合资企业生产规模初定：年产汽车测试设备XXXX台，环保监测 仪器XXXX台。八、经济效益估算（一）合资企业将力争达到年产值XXXX万元以上。以上产品 适合各用户需求。还将向

10、系列化产品进展和扩大新品种。属多品种。 小批量生产，利润最少应在XX%至XX%之间。（二）有较高的社会经济效益合资双方中方：XXXX 机电制造厂合资 地点XXXX 市外方：德国 XXXX 测试设备开发有限公司投资总额双方出资比例双方出资方式XXXX万元中方出资：X X X万元 占 60%60%外方出资：X X X万元 占 40%40%固定资产：X X X万元 技术投资：XX万兀 流淌资金：XX万元中方：设备、仪器等：X X万元 厂房XXM M2及 配套设施X X万元土地使用权XX万元人民币现金X X X万元 外方：设备、仪器等XX万元 进口元器件等XX万元 技术投资XX万元外汇资金XX万元注册

11、资本X X X万元合资期限1010 年57 / 60年 份 产量 项目1 12 23 34 45 56 6 1010 年（平均）销售方向综合流量台内销为主燃油计量器全部外销大气采样器内外销结合使用综合流量试验台，化油器实现定量检测，性能、质量、节油 等指标将有大幅度提高。如按每个化油器较前节油X X%计算，年产XX万辆车，平均每辆车年用油X吨，年节油量为X吨乘X X万辆乘X X%=X X万吨每吨油按X X万计算，可节约X X万元。国家使用先进的大气采样器， 促进我国环保事业的进展， 缩小与国 际先进水平的差距是有意义的。同时，进展多品种监测仪器是我们的 目标，可减少进口，节约大量外汇。进口综合

12、流量台，生产型每台最 少XXXX元，半自动型每台XXXX元左右， 开发型每台X XXX元以上。合资企业生产型价格每台在XXX元以下，性能质量精度均可达到国外同类产品水平，以产顶进可为国家节约XXXX元外汇开 支，同时还将争取打入国际市场。办合资企业可借助国外先进技术， 填补国内空白项目，促进我国技术进展是利国利民的好事。九、建厂条件及初步打算产品的原材料、原器件除部分关键原器件、 零部件国内没有生产或 质量精度达不到要求需要进口外，其他均可在国内解决。我厂仿制能 力和汲取消化先进技术能力58 / 60较强，借助国外先进技术和设计能力，产 品质量能够达到国外目前同类先进产品的水平。由于合资企业建

13、在我 厂（划出一块），水、电、热、气、运输将利用我厂现有条件，合资企 业支付租金费用，减少了许多困难。合资厂总投资额拟定为XXXX万元人民币，年产量拟定XX台汽车测试设备，xxxx台环保仪器，产值XXX万元以上。据此，我 厂划出XXM2地皮，翻建XXXXM2厂房及办公室和配套设施， 作 为部份投资股份。基建期间，暂租用闲置厂房，边生产边建设。双方 还将投资购买加工、装配设备、检测设备、仪器等。合资厂要紧以总装产品为主，我厂作为它的原料供应，产品零部 件合同加工基地。外汇平衡方法采取：外方转移燃油流量计和大气采样器等出口产 品，为外方加工零部件及装配返销产品等形式， 并列入合资企业合同、 章程执

14、行。十、资金来源合资企业总投资XXXX万元，注册资本为XXXX万元，其中 我方出资XXXX万元，占60%;外方出资XXXX万元，占40%。 流淌资金不足时，申请中国银行贷款。各自出资额由各自筹措，外汇 平衡由合资企业自行解决。十一、投资经济效益初步分析 合资企业生产的产品均属以产顶进或出口创汇产品，产品水平与 世界先进国家相当，市场前景宽敞，有大量出口的可能，能享受到国家优惠政策待遇，使合资企业建厂初期就能较快进展。总投资XXXX万元，固定资产约占XXXX万元，其中土建工 程XXM2，投资XXX万元。加工装配检测设备、仪器等占XXXX万元。投资前期费用XX万元，技术引进投资XX万元，流淌资金X

15、XX万元，银行流淌资金贷款XXX万元。年产值可能可达XXXX万元以上，前5年可享受减免税优惠，前5年平均年纳税额约占总销售额的XX%，投资利润率预测如下：59 / 60单位：万元投资年销国产利润成本构税金利息净利投资利可能回总额售额化率率% %成比润润率% %收期经营成本X% %固定成本X% %上述表中能够看出，尽快实现国产化，将降低成本，增加效益，通过初步经济效果分析，项目是可行的。由于汽车、环保测试设备、仪器目前我国处于开发时期。存在着许 多空白项目和需要上水平项目，利用合资企业的技术优势，扩展延伸 产品范围和品种，并有出口的良好机会，进展前景是宽敞的。十二、对外开展工作打算XXXX年X月

16、，外方德国XX测试设备开发有限公司将派谈判小 组前来正式商谈，争取签署协议；XXXX年X月至X月，完成合资企业申报审批各项文件的预备工 作和签约；XXXX年X月，完成合资企业合同、章程报批；XXXX年X月，完成合资企业登记注册手续，领取企业法人营 业执照；XXXX年X月至XXXX年X月，完成合资企业筹建及生产预备工作；xxxx年x月，开始在租用场地上组织生产;XXXX年x月，完成土建工程，合资企业搬入，并开始投入生产 运行。60 / 60XX机电厂（盖章）项目负责人：（签名）xxxx年x月x日61 / 60中外合资经营企业登记文书参考样本之二可行性研究报告关于合资生产经营汽车与环保测试设备企业可行性研究报告目录一、总讲明二、承办企业差不多情况与条件三、生产经营范围、产品技术性能及市场调研四、物料供应规划五、厂址选择六、技术设备七、生产组织、劳动定员和人员培训打算八、环境污染的防治九、项目实施的综合打算十、资金的概算来源一、企业经济评估62 / 60一、总讲明（一）合资公司名称： XXXXXX有限公司 （暂定名， 以下简 称“合营公司”） ） 。（二）项目主办单位及负责人：甲方：xxxxxx（即中方）负责人：XXX乙方