下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、幼儿园教师的一封信-散文随笔 给幼儿园教师的一封信幼儿园教师的一封信-散文随笔这是留学生小韩,让我替他翻译的一封信.他在小城大学里做博士后,儿子聪聪(英文名叫Adam),两岁,送去幼儿园,一句英文,法语都不会说,送了一年多,海外华人都动乱,又要去别的城市,分开时,幼儿园的教师交给了他一封信,让他转交给聪聪的新教师,小韩很想知道,儿子在幼儿园里,是如何与教师,小朋友相处的,请我帮助翻译,译完之后,挺感动,感觉这个世界上,只要人人都用爱心来生活,其实,并不需要多做什么,只要做好自己的本分,人间就多出许多的温暖.贴在这里,也是想向大家展示一下海外华人生活的一面.我叫Audrey,是Adam刚进幼儿园
2、时的教师,他是2022年八月开场全日制上我们幼儿园的。刚来时,他很害怕,不会说一句法语,渐渐的,他开场融入集体了。很可惜,他如今要分开我们,随着他的家人,搬去另一座城市,写这封信是为了帮助你们理解这个得意的孩子,实话说,这个孩子的分开,让我心碎,我真是舍不得。我想描绘一下这个孩子,Adam是一个爱玩耍且敏感的孩子,他最喜欢的玩具是小汽车和卡车,爱唱歌,也正是用这种方式,才让他参与了我们幼儿园的日常活动。他爱和小朋友玩笑,总想得第一!他喜欢的游戏还有装扮成各种超人,以及开拓益智的玩具。Adam的性格有些腼腆,但是随着时间,他在努力学习和小朋友玩在一起。他非常注意观察身边的大人,然后发问:“你是谁
3、的妈妈?”在幼儿园里,Adam非常黏我,因为我是他的第一任教师,一开场,只要我不在,他就非常不安,把他交给其他的教师,会让他很伤心,如今好了,哪怕我分开一会儿,他也能度过愉快的时刻。当我不在他身边时,唯一一件他还做不到的事情,就是睡午觉。他不喜欢午睡,会哭很长的时间,其实,他并不太需要午睡,既使不睡,他下午也很精神,所以,睡不睡午觉对他并不重要,所以,别去逼他午休,这样,他会更快乐些。但是,假如你们,一定要坚持他和其他孩子一样午休,我是用这样的方式让他睡着的:我让他睡在我的身边,轻声告诉他闭上眼睛,只要我的视线不分开他,时不时的重复:闭上眼睛,他就可以睡着,假如他没有入睡,我就不能分开,否那么他会用眼睛找我,就醒透了。给他看家人的照片,或者读家人的话,都不是个好主意,.sheng_in118.因为他会非常想家,会大哭起来。假如他躺倒且睡着了,突然哭了起来,那是因为他要小便,却不敢说。我领他去小便,之后,有时他还能入睡,有时不能。通常,他醒来都
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025-2030全球风电用工业碳刷行业调研及趋势分析报告
- 2025-2030全球服装金属探测器行业调研及趋势分析报告
- 2025年全球及中国高性能航空涂料行业头部企业市场占有率及排名调研报告
- 2025年全球及中国眼科手术剪行业头部企业市场占有率及排名调研报告
- 2025公路工程进度、计量、合同管理监理内容
- 餐桌茶几家具买卖合同
- 年货物运输合同范本
- 2025合同模板合伙协议范本
- 大米购销的合同
- 物联网系统定制与开发合同
- 浙江省杭州市2024-2025学年高三上学期一模英语试题(含解析无听力原文及音频)
- 2024年湖南高速铁路职业技术学院高职单招(英语/数学/语文)笔试历年参考题库含答案解析
- 精装修样板房房屋使用说明
- 乔迁新居结婚典礼主持词
- 小学四年级数学竞赛试题(附答案)
- 鲁科版高中化学必修2全册教案
- 《病理学基础》知识考核试题题库与答案
- 人口分布 高一地理下学期人教版 必修第二册
- 四年级上册英语试题-Module 9 Unit 1 What happened to your head--外研社(一起)(含答案)
- 子宫内膜异位症诊疗指南
- 《高级计量经济学》-上课讲义课件
评论
0/150
提交评论