下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、外贸英语术语大全交货 delivery轮船 steamship( 缩写 S.S)装运、装船 shipment租船 charter(thecharteredship)交货时间 timeofdelivery定程租船 voyagecharter;装运期限 timeofshipmentE 学地带定期租船 timecharter 托运人(一般指出口商) shipper,consignor 收货人 consignee 班轮 regularshippingliner驳船 lighter舱位 shippingspace油轮 tanker报关 clearanceofgoods陆运收据 cargoreceipt提
2、货 totakedeliveryofgoods 空运提单 airwaybill 正本提单 originalBL 选择港(任意港) optionalport 选港费 optionalcharges 选港费由买方负担 optionalchargestobebornebytheBuyersE 学地带 或 optionalchargesforBuyers account一月份装船 shipmentduringJanuary 或 Januaryshipment一月底装船 shipmentnotlaterthanJan.31st. 或 shipmentonorbeforeJan.31st.一 / 二月份装
3、船 shipmentduringJan./Feb. 或 Jan./Feb.shipment在( 时间)分两批装船 shipmentduringintwolots在( 时间)平均分两批装船 shipmentduringintwoequallots分三个月装运 inthreemonthlyshipments分三个月,每月平均装运 inthreeequalmonthlyshipments立即装运 immediateshipments即期装运 promptshipments收到信用证后 30 天内装运 shipmentswithin30daysafterreceiptofL/C 允许分批装船 part
4、ialshipmentnotallowedpartialshipmentnotpermittedpartial shipmentnotunacceptable外贸价格术语价格术语 tradeterm(priceterm)运费 freight单价 price码头费 wharfage总值 totalvalue卸货费 landingcharges金额 amount 关税 customsduty 净价 netprice 印花税 stampduty 含佣价 priceincludingcommission 港口税 portdues 回佣 returncommission 装运港 portofshipme
5、nt 折扣 discount,allowance 卸货港 portofdischarge 批发价 wholesaleprice 目的港 portofdestination 零售价 retailprice 进口许口证 inportlicence 现货价格 spotprice 出口许口证 exportlicence 期货价格 forwardprice 现行价格(时价) currentprice 国际市场价格 world(International)Marketprice 离岸价(船上交货价) FOB-freeonboard 成本加运费价(离岸加运费价) C&F-costandfreight
6、 到岸价(成本加运费、保险费价) CIF-cost,insuranceandfreight货物 goods|freight|cargo 运输 transportation|transit|conveyance 运送 totransport|tocarry|toconvey 运输业 transportationbusiness|forwardingbusiness|carryingtrade 运输代理人 aforwardingagent 承运人 afreightagent|acarrier 船务代理人 ashippingagent 陆上运输 transportationbyland 海上运输 t
7、ransportationbysea货物运输 goodstraffic|freighttraffic|carriageoffreights| carriageofgoods货轮 cargoboat|freighter|cargosteamer|cargocarrier 火车 goods-train|freight-train卡车 goods-van|goodswagon|freightcar|truck 货运办公室 goods-office|freight-department 运费率 freight|freightrates|goodsrate 运费 carriagecharges|ship
8、pingexpenses|expresscharges 车费 cartage|portage运费预付 carriageprepaid|carriagepaid 运费到付 carriageforward|freightcollect 运费免除 | 免费 carriagefree协定运费 conferencefreight|freightrate 运费清单 freightaccount 托运单 way-bill|invoice 运送契约 contractforcarriage 装运 shipment|loading 装上货轮 toship|toload|totakeonaship 装运费 ship
9、pingcharges|shippingcommission 装运单 | 载货单 shippinginvoice 装运单据 shippingdocuments 大副收据 mate sreceipt 装船单 shippingorder 提货单 deliveryorder 装船通知 shippingadvice 包裹收据 parcelreceipt 准装货单 shippingpermit 租船契约 charterparty 租船人 charterer 程租船 | 航次租赁 voyagecharter 期租船 timecharter 允许装卸时间 laydays|layingdays 工作日 wor
10、kingdays 连续天数 runningdays|consecutivedays 滞期费 demurrage 滞期日数 demurragedays 速遣费 despatchmoney 空舱费 deadfreight 退关 shortshipment|goodsshortshipped|goodsshutout|shut-outs赔偿保证书 (信托收据 )letterofindemnity|trustreceipt 装载 loading卸货 unloading|discharging|landing 装运重量 shippingweight|in-take-weight 卸货重量 landing
11、weight 压舱 ballasting 压舱货 inballast 舱单 manifest 船泊登记证书 ship scertificateofregistry 航海日记 ship slog 船员名册 muster-roll (船员,乘客 ) 健康证明 billofhealth 光票 cleanbill 不清洁提单 foulbill 有疑问提单 suspectedbill 船务术语简缩语主要贸易术语:(1) FCA(FreeCarrier货交承运人(2) FAS(FreeAlo ngsideShip装运港船边交货(3) F0B(Freeon Board)装运港船上交货(4) CFR(Cost
12、a ndFreight成本加运费(5) CIF(Cost,l nsura ncean dFreight)成本、保险费加运费(6) CPT(CarriagePaidTo运费付至目的地(7) CIP(Carriagea ndl nsura ncePaidT o运费、保险费付至目的地(8) DAF(DeliveredAtFrontier) 边境交货(9) DES(DeliveredExShip)目的港船上交货(10) DEQ(DeliveredExQuay)目的港码头交货(11) DDU(DeliveredDutyUnpaid) 未完税交货(12) DDP(DeliveredDutyPaid)完税后
13、交货主要船务术语简写:(1) ORC(Orige nRecevieCharges本地收货费用(广东省收取)(2) THC(Termi nalHa ndli ngCharges码头操作费(香港收取)(3) BAF(BunkerAdjustmentFactor) 燃油附加费(4) CAF(CurrencyAdjustmentFactor) 货币贬值附加费YAS(YardSurcharges码头附加费(6) EPS(Equipme ntPositio nSurcharges)设备位置附加费(7) DDC(DestinationDeliveryCharges)目的港交货费(8) PSS(PeakSea
14、so nSucharges)季附加费(9) PCS(PortCo ngestio nSurcharge港 口拥挤附加费(10) DOC(DOcume ntcharges)文件费(11) O/F(Ocea nF reight)海运费(12) B/L(BillofLading) 海运提单(13) MB/L(MasterBillofLading) 船东单(14) MTD(MultimodalTransportDocument) 多式联运单据(15) L/C(LetterofCredit) 信用证(16) C/O(CertificateofOrigin) 产地证(17) S/C(SalesConfir
15、mation)销售确认书(SalesContract)销售合同(18) S/O(ShippingOrder) 装货指示书(19) W/T(WeightTon) 重量吨(即货物收费以重量计费)(20) M/T(MeasurementTon) 尺码吨(即货物收费以尺码计费)(21) W/M(WeightorMeasurementton) 即以重量吨或者尺码吨中从高收费(22) CY(Co ntai nerYard集装箱(货柜)堆场(23) FCL(FullCo ntain erLoad)整 箱货(24) LCL(Lesstha nCon tai nerLoad拼箱货(散货)(25) CFS(Co ntai nerF
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年技术投资合作协议
- 民间借款协议书的风险防范
- 数字作品版权协议模板
- 2024新合作设立分公司协议范本
- 2024版工程中介居间合同样本
- 房产代理合同范本
- 劳动合同续签的沟通技巧分享
- 股权质押合同新格式
- 苏教版小学数学四年级下册《用数对确定位置》公开课教学设计及说课稿
- 策略性合作合同模板及解读
- 期中测试卷-2024-2025学年统编版语文二年级上册
- 2024年新高考Ⅰ卷、Ⅱ卷、甲卷诗歌鉴赏试题讲评课件
- 10以内口算题每页50道
- 健康科普宣教课件
- 《巴蜀文化简论》PPT课件.ppt
- 电动自行车火灾的勘查检验技术及案例分析
- 氯化钠与氯化铵分离解析
- 关注青少年心理健康孩子的人格培养与家庭教育
- 如何做好施工企业的技术管理工作
- 中国联通某分公司网格化管理工作指导意见
- 内控评价各部门需提供的资料
评论
0/150
提交评论