沙滩排球英语培训

1、沙滩排球英语培训沙滩排球英语培训大运会沙滩排球场馆2011年6月25日会见会见 1. How do you do! 你好 2. Nice to meet you. 很高兴见到你 3. Im pleased to meet you, Mr. X. X 先生， 很荣幸认识您。 5. Its certainly a pleasure to meet you. 认识您真是我的荣幸。 6. Its a great honor to meet you. 认识您真是我莫大的荣幸。 7. My name is _, and I am a volunteer of players service in the

2、venue. 我是.,本场馆运动员服务的志愿者。 8. Where are you from? 请问您从哪来？ 9. Can I have your name? 请问贵姓？ 10. Hello, Mr. XX. Its nice to see you. 嗨，XX 先生。真高兴遇见您。 Welcome to Shenzhen! 欢迎到深圳来！ What can I do for you, Sir/Madam/Mr./Miss? 先生/夫人/ 小姐，我能帮你吗？ There are free drinks in the fridge Please help yourself. 冰箱里有免费饮料，请

3、随意。 Please dont leave any valuables in the lounge. Thank you. 在离开休息室前，请带好自己的贵重物品，谢谢！ Hope to see you again. 希望再见到你。 What would you like to drink? 您喝点什么？ There are lockers in the change room that you can use to keep your personal belongings. 更衣室有更衣柜，可以存放个人物品。 Excuse me. Please dont smoke here. This i

4、s a non-smoking area. Thank you. 请原谅，但是这里不能抽烟。这里是禁烟区，谢谢！ May I see your accreditation card? Thank you very much./ Could you please show me your accreditation card? Thank you very much. 请让我看看您的注册卡，谢谢。 日程解说日程解说 1. This is the schedule of games/opening or closing ceremony. 这是比赛开或闭幕式的时间表。 2. We will mee

5、t at the hotel lobby at 7:30 am tomorrow morning. Please be on time. 明早7 点30 分在大厅集合。请准时到达。 3. I wonder if this schedule is suitable for you? 这个日程贵方觉得合适吗？宾馆入住与退房宾馆入住与退房 1. Checking out will take some time, so please start several minutes earlier. 因为办理退房需要时间，所以请您提前几分钟办理。 2. All your luggage here? Is e

6、verything just ok? 您的行李都齐了么？ 3. You must be very tired after such a long flight. Have a good rest, and good luck to your team. If you need help, just call me. 经过长途旅行你们一定很疲劳，好好休息并祝你们的队伍好运。如遇到什么问题请随时与我联系。Sports Department竞赛部竞赛部 Athlete 运动员 Athlete area 运动员区 Competition 比赛 Competition cancellation 比赛取消

7、 Competition schedule 竞赛日程 Contest duration 比赛时间 Delegation/team 代表团 Draw 抽签 Eligibility 参赛条件 Sport entry form 体育报名表 Facilities (at the competition venue) 比赛场馆设施 Final 决赛 Final results 决赛成绩 First place 第一名 First round 第一局 Fourth to eighth places 第四名至第八名 Individual competition 个人比赛 Minimum athlete el

8、igibility standards 最低资格标准 Operating hours 开放时间 Preliminary 预赛 Protests and appeals 抗议与申诉 Qualification events 资格赛 Qualifying round 预选赛 Quarterfinal 四分之一决赛 Ranking 排名，名次 Second place 第二名 Semi-final 半决赛 Sport training 体育训练 Team events 团体比赛项目 Team official 随队官员 The best of three games 三局两胜 Third place

9、 第三名 Warm-up area 热身区 Waiting area 等待区 Weigh-in 称重 Technical official 技术官员 Team competition 团体比赛 Check-in area 检录处 Check-in time 检录时间 victory ceremony/awarding ceremony颁奖仪式 Champion 冠军 runner-up/the 2nd place 亚军 third place/the 3rd place 季军 Medalist 奖牌获得者 gold medalist 金牌获得者 silver medalist 银牌获得者 br

10、onze medalist 铜牌获得者 last eight 取得决赛权的八名选手 placement/ranking 名次，排名 medal tally 奖牌榜Useful sentencesCould you show me the following: entry forms, passports, gender certificates and life insurance policies?烦请您们出示以下证件资料：报名表、护照、性别证书和人寿保险单。Please follow me to the change room to change clothes.请跟随我到更衣室换衣服。Y

11、ou can go to the athlete lounge to have a rest.您可以去休息室休息一会儿。You can go to the training area to warm up.你可以去训练场热身。Please follow me to the waiting area, the competition is coming soon.请跟我去等待区等待，比赛很快就要开始了。This is the mixed interview zone.这是混合采访区。Its check-in time now, please follow me to the check-in a

12、rea.现在是检录时间，请跟我去检录处检录。Your match will soon begin. Please follow me to the check-in area. 你的比赛马上要开始了，请跟我一起到运动员检录区。 Please be sure not to be late or you can be disqualified.请千万别迟到，否则会被取消资格。 Here are your competition schedules and athlete numbers. 这是你们的比赛日程表和运动员编号。 The competition schedule is printed i

13、n the Programme. 比赛日程表印在秩序册里。 The information desk is at the players entrance, and you will find a lot of valuable information . 信息台在运动员入口处，你可以找到很多有用的信息。Updates may be accessed in three different ways. The first is from the 2011 INFO computer teminals, the second from updates posted in team letter b

14、oxes, and the third way is from postings on the general notice boards.最新赛事信息会通过以下三种方式发布：通过2011综合查询终端系统公布；通过发送通知至各代表团信箱中；第三种是通过通告板上粘贴公告。The Press Conference will be at 4:00pm in the Press Conference Room.新闻发布会下午4点将在新闻发布室举行。I will lead you to the Doping Control Station. You can bring one other person

15、along, perhaps a team mate, interpreter or coach from your team. 我现在带你去兴奋剂检查站。你可以带上一个人陪同前往，可以是队友、翻译或随队教练。Spectator services观众服务观众服务 Assistance 帮助 Direction 方向 Follow 跟随 Instruction 指示 Lead 带领 Make room 让道 Show 指引 Seat 坐席 Ticket 票 Work schedule 工作安排Useful sentencesPlease go this way. If you cannot fi

16、nd it, my colleagues will help you.请往这边走，如果你仍然找不到，我的同事会帮助您。Excuse me, would you please help us to form a line? We need to make room for other spectators to walk by. Thank you!对不起！请您协助我们排成一队，让出道路给其他观众通过，谢谢！Thank you for your co-operation!谢谢您的合作！Excuse me, please dont push! Thank you!对不起，请大家不要拥挤。谢谢！Im

17、 sorry but I cannot leave my post to show you. Please follow my directions. My colleagues over there can help you further. Thank you!对不起，我不能离开我的工作区域，请您按照我指示的方向走。我那边的同事会帮助您。谢谢！Your seat in on the left, please follow my directions.您的座位在左侧，请按我指示的方向走。Im sorry but your seat isnt in this zone. Yours is in

18、 that direction.对不起，您的座位不在这个坐席区。您的座位是在那个方向。Excuse me, but Ill need our team leader to solve this problem for you. Please wait a minute.对不起，我需要请领队来帮您解决这个问题。请您稍等！Can I see your ticket please?请问我可以看一下您的票吗？Please follow me and I will show you your seat.请跟我来，我带您去您的座位。 Sorry, Sir/Madam, but these seats ar

19、e only for the players. 对不起，先生/女士/，但是这些是运动员专用座席。 Please remember to take with you all your belongings when you leave your seats. 离开座席时，请带好随身携带物品。 沙滩排球专业词汇 Ace 发球得分（爱司） Antenna 标志杆 Appeal 提出申诉 Area/free zone 无障碍区 Attempt to block 拦网试图 Ball retriever （场边的）捡球员 Ball touching the net 球擦网 Be out of servic

20、e order (to) 发球顺序错误 Beach volleyball court 沙排排球场 Beach volleyball team 沙排排球队 Block 拦网/ 封网 Block fault/Blocking fault 拦网犯规 lock out 拦网出界 Block (v) 拦网 Blocker 拦网队员 Captain 场上队长 Central court 中心场地/ 主比赛场地 Circuit 巡回赛 Cross court shot 斜线扣球 Deciding set 决胜局 Delay penalty 延误判罚 Delay warning 延误警告 Defender 防

21、守球员 Defense 防守 Dig 救球 Dive 鱼跃救球 Double contact 连击 Double fault 双方错误 Floating service 发飘球 Foot fault 发球踏线犯规/ 脚步犯规 Four hits! 四次击球 Gain the right to serve 赢得发球权/ 换发球 Held ball 持球 Hit 一击/ 扣球 In! 界内！ Interference 干扰 International Volleyball Federation (FIVB) 国际排球联合会 Interval between sets 局间休息 Jump serve

22、 跳发球 Jury 仲裁委员会 Line judge 司线员 Lose the rally 输掉该回合 Match point 赛点 Measuring stick/Measuring rod 量尺 Misconduct 违反体育道德的行为 Misconduct penalty 不良行为判罚 Misconduct warning 不良行为警告 Net cable/Net cord （悬挂球网的）网纲/ 钢丝/ 网绳 Net height 球网高度 Net post 网柱 Official Rules/Referee 规则 Open-handed tip 张开手指的吊球 Order of service 发球次序 Out! 出界！ Over the net 过网 Overhand serve 上手发球 Penetration under the net 网下越线 Playing court/playing 比赛场地/ 比赛场区 Raker 平沙员 Rally 回合 Rally-point system 每球得分制 Reception 接球 Red card 红牌 Referee