英国急性胰腺炎诊治指南

1、英国急性胰腺炎诊治指南中图分类号:-02;0657.51文献标识码:文章编号:1002-0772(2005)10-0064-03原著英国急性胰腺炎诊治指南(),来自于英国胃肠病协会,英国和爱尔兰外科医师协会、胰腺病协会、上消化道外科医师协会推荐。英国急性胰腺炎工作组通过,发表在“2005;54(3)1:1-9”。1修正意见及审核标准1.12003年推荐标准(与1998相同)诊断:(1)所有急性胰腺炎病人均应在入院48内做出正确诊断;(2)至少80%的患者可做出病因学诊断,20%以下为原因不明;(3)尽管淀粉酶在临床上广泛应用,且诊断的准确性尚可,但胰脂肪酶对诊断较淀粉酶更佳;(4)不能确诊时可

2、应用影像学检查,超声检查通常用处不大,胰腺对比增强为诊断提供有价值的依据。评估:(1)标准可用来评估急性胰腺炎的严重程度;(2)在1周内发生器官衰竭,若48内得到控制,则不应考虑为急性严重发作的指标;(3)患者的临床指标,如临床严重程度,肥胖、入院24内积分>8,反应蛋白>150/,评分3或住院48后仍表现为持续的器官衰竭等,有助于预测急性胰腺炎并发症发生;(4)若患者表现有持续的器官衰竭、败血症或在入院610天内临床症状恶化,可考虑检查。并发症预防:(1)是否使用抗生素来预防胰腺坏死后感染,目前还没有取得共识,若要预防性使用,时间应14天;(2)是否对所有急性胰腺炎病人应用肠道营

3、养的证据还不足,但若需要肠道营养,且能耐受,应及时采取经肠道营养。80%患者采用鼻胃管有效。胆结石治疗:(1)对高度怀疑或已证实为胆源性胰腺炎,或并发有胆管炎、黄疸或有胆总管扩张时,应立即采用治疗。最好在疼痛发作72内实施;(2)所有重症胆源性胰腺炎应早期进行检查,无论在胆管内是否发现结石,应在内镜下行括约肌切开术,或置入支架以缓解胆管梗阻;(3)所有胆源性胰腺炎病人在住院期间应给予胆石症治疗,或制定出明确治疗计划以保证出院两周内治疗。坏死的治疗:(1)所有重症急性胰腺炎患者均应在接受治疗,并提供全面的监护及系统支持;(2)有持续临床症状、胰腺坏死>30%,或坏死面积较小合并有败血症患者

4、,应在发作时进行影像技术引导下细针穿刺抽吸获取组织,进行714天培养;(3)对胰腺感染坏死患者需彻底清除含有坏死组织的脓腔;(4)坏死部分的手术治疗和术后管理取决于患者临床特征和医师经验。对策:(1)由指定的专家小组负责患者治疗;(2)对有广泛胰腺坏死或有其它并发症需要、影像学介入、内镜或手术治疗的患者,协调管理是必要的。1.2评估标准对所有急性胰腺炎患者应做出病情预测,以提高治疗水平。其诊疗标准如下:(1)总死亡率应10%,其中重症患者应30%;(2)在入院48内对所有病人应做出正确诊断;(3)至少80%的病例应做出病因学诊断,不明原因者应<20%;(4)48内做出严重程度分级;(5)

5、持续器官衰竭、败血症或入院610天内临床状况恶化应进行胰腺检查;(6)应在重症监护治疗中心内进行治疗;(7)细菌培养阴性时,预防性使用抗生素治疗应14天;(8)胆源性患者应接受胆石症治疗;(9)广泛胰腺坏死或有其它并发症需要、影像介入、内镜或手术治疗时,需由治疗小组负责;(10)影像科室应确保在疾病发作24内进行胆囊超声检查。选用对比增强或螺旋、经皮抽吸术和穿刺引流术、以及血管造影术随时对腹部或其它并发症进行早期评估和治疗;(11)胆总管有异常时可行检查,可选择括约肌切开术、结石取出术或置入支架引流。2介绍本指南是根据1998年英国胃肠病学会通过的急性胰腺炎治疗指南加以修改。经流行病学调查英国

6、急性胰腺炎的发生逐年升高,现发生率为150420/百万。3严重程度定义评价急性胰腺炎严重程度的标准虽已广泛接受,但以学术性指南推广是不合适的,且读者需要原始文献。需强调两点:第一,通过一些并发症诊断重症胰腺炎与通过一些多因素分析系统或其它预测公式诊断存在有差异。第二,急性假性囊肿是指胰腺周围液体聚集时间>4周。共识强调区分急性胰腺炎假性囊肿与利用发现胰腺周围积液的困难性。在临床上,胰腺坏死引起积液必须建立在胰腺坏死基础上,在做出最后诊断前,应使用肯定的影像学检查(如超、)。对诊断标准作一补充,就是急性胰腺炎合并有持续48未能控制的器官衰竭患者死亡率>50%;在48内得到控制的死亡率

7、降至0。这一结论已得到全英国范围内大量病例证实。推荐:胰腺炎的严重程度应及时评估。1周内出现的器官衰竭,若48内得到控制,则不被认为是一个严重指征。4原因不明的急性胰腺炎(1)在大多病例中,合并胆囊结石占50%,而20%25%有饮酒史,仅有少部分原因不明。对原因不明者应进行两次超检查,以避免漏诊;(2)内镜超声检查()和核磁共振胰胆管造影()有助于病因学诊断,但很少证据支持它。可以探察到胆囊和胆总管内的微小结石,而可以探测到大多数管道内结石和管道异常,如胰管分叉。比更加准确、更安全地检测到胆总管的结石,并可判断是否接受检查;(3)采集胆汁检查可诊断由微小结石引起的复发性急性胰腺炎;(4)氏括约

8、肌功能检查时进行胆道压力测定可诱发急64,2005,.26,.10,.295性胰腺炎,应在特殊监护下进行;(5)空腹血脂和血钙检测;(6)对一些病毒(猩红热、病毒等)的早期抗体检查可提供一些临床证据;(7)胰胆管肿瘤或慢性胰腺炎也应考虑。5诊断(1)腹痛、呕吐和血清胰淀粉酶升高是诊断的关键点。在急性发作时胰酶释放入血中,早期升高,持续34天。故对急性胰腺炎的诊断不应局限在淀粉酶升高至正常的34倍,应在腹痛出现时给予重视;(2)淀粉酶的半衰期比脂酶短,脂酶持续时间长。胰腺是脂酶唯一来源,脂酶测定比淀粉酶更敏感、特异,准确性高;(3)腹部平片的诊断价值不大,超声检查可显示胰腺肿大,但仅在20%30

9、%的病人中存在。超声检查的价值在于发现胆道结石和胆总管扩张,还可显示与胰腺无关的病理征象如腹主动脉瘤;(4)检查也有重要价值,尤其在临床和生化结果不能确定、但有明显腹部体征提示急腹症(如肠穿孔、肠梗阻)时。建议:虽然淀粉酶在临床上广泛应用,但脂酶更佳;在诊断有疑问时,超声的价值不大,对比增强胰腺为首选。6病情预测(1)住院24内检查结果对评估病情严重程度特异性差,需要其他测定指标。反应蛋白在发病48后升高(>150/)提示病情加重;(2)入院后对病情进行全面评估,包括心血管、呼吸系统、肾脏功能、身体指数、胸部线、评分、以及器官功能衰竭情况;(3)入院24应做出临床评估及器官衰竭记录。症状

10、出现24后重复检测反应蛋白。尽管未到48, 评分方案也可使用;(4)入院48后,病人的临床状态、 评分及反应蛋白均可用来评估病情严重程度;(5)胰酶的激活肽(如胰蛋白酶原激活肽、羧激肽酶激活肽)可反映病情预后;(6)随后的病情进展需结合临床指标综合分析,定时检测反应蛋白(2次/周),必要时检查。建议:急性胰腺炎出现并发症的指标包括病情严重程度、肥胖、入院24的评分>8分、反应蛋白>150/、评分3、或住院48后有持续的器官衰竭。7检查7.1评价在英国,胰腺炎早期不用检查和分期。尽管早期检查并不增加死亡率,但人们还是担心当静脉注入造影剂后可加剧肾脏损伤以及扩大可能坏死范围。一般在症状

11、出现4天以后出现胰腺大面积坏死,早期检查会低估病情的严重程度,除非需要针对坏死范围来做治疗选择(如应用抗生素),故在发病1周内用对疾病分期无意义。若进行早期分期,可使用 等提出的严重指数评分系统。有证据表明胰头坏死、腹腔内游离液体及广泛的胰周脂肪组织沉积提示预后不良。有持续的或新的器官衰竭发生以及有持续疼痛和感染征象时需要进行增强检查。显示的坏死与其它局部和系统出现并发症相关。入院1周内可考虑检查。建议:持续的器官衰竭、败血症、入院610天内临床症状恶化需检查。7.2检查方案选择螺旋增强检查。在接受检查前经口或鼻胃管给500造影剂,首先进行无静脉造影剂的扫描来显示胰腺结构及胰周改变范围,然后再

12、用高压注射器静脉注入100(以3/速度)的非离子造影剂,可获得对比图像。注入造影剂后40后用5或更薄的厚度对胰腺扫描。若胰腺至少1/3不显影或直径>3.0的区域不显影提示坏死。注射65秒后开始第二次成像(门静脉期)可显示主要的胰周静脉血管的开放情况。不用静脉造影剂进行的胰腺检察不能反映胰腺的全部信息,应该避免。7.3随访轻度患者或严重指数为02,临床症状加重提示有新的并发症时需进一步检查;严重指数在310,若病情恶化需再次扫描。也有人认为患者在出院时接受检查排除非系统性并发症(如假性囊肿和假性动脉瘤)。8早期治疗和并发症预防大多轻度胰腺炎可自行缓解,早期发现并发症有困难。及时适量的补液对

13、于预防并发症发生至关重要。早期给氧和补液可纠正器官衰竭,从而降低死亡率。故对所有患者应给予足够的氧气和液体治疗,直到度过器官衰竭的危险期。血氧饱和度应保持在95%、静脉补液(晶体或胶体)应维持尿排出量>0.5/体重,输液速度应根据中心静脉压调整。9药物治疗尽管有报道发现抗蛋白酶制剂加贝脂、抗分泌药物奥曲肽和抗炎药物显示有一定的疗效,但在大规模的随机研究中疗效并不令人满意。故急性胰腺炎药物治疗尚无确切的方案。10预防性使用抗生素坏死感染是急性胰腺炎最严重的局部并发症,与死亡有关(40%),故人们提倡预防性使用抗生素。一些研究提示预防性使用抗生素对部分病人有益,但并非人人如此。一项来自德国的

14、近期报道,采用双盲、安慰剂对照试验,比较了环丙沙星和甲硝唑及安慰剂的疗效,结果不支持预防性使用抗生素。对76例合并有胰腺坏死患者分析发现在感染坏死发生率、系统并发症及死亡率两组间无差异。然而,在接受抗生素治疗的病人中仅有28%发生了感染并发症、多发器官衰竭、败血症或全身炎症反应综合症;而安慰剂中则高达46%。对于没有广泛坏死的病人使用抗生素治疗无效。胰腺坏死<30%,感染坏死和胰周组织感染的危险性很小。尽管目前没有证据支持预防性使用抗生素,但适用于显示胰腺坏死>30%患者。对预防性使用抗生素的价值目前还未达成共识,即使提倡使用抗生素的医生对药物的选择和治疗时间也不完全一致。虽然从胰

15、腺坏死区针吸穿刺和细菌培养提示有细菌生长,但使用抗生素仍无统一定论。在抗生素治疗组和对照组中真菌感染率相似(<10%)。若预防性使用抗生素,应限定在714天。若细菌培养无感染证据,则不应再延长;若培养有细菌存在,抗菌药物的选择应视药敏实验结果而定。建议:对胰腺坏死感染预防使用抗生素仍有争议。在这一点上目前还未达成共识,若预防性使用抗生素,最长期限为14天。11选择性清洁肠道推荐不宜使用。12肠道营养过去的指南没有论证营养支持治疗。共识提出急性胰腺炎患者用肠道营养很安全。肠道营养对轻症并无益处,而且这些轻型患者不必限制饮食。人工营养既可防止并发症,又可提供长时间的营养支持。对重症患者,恶心

16、限制了饮食,且医学与哲学2005年10月第26卷第10期总第295期,2005,.26,.10,.29565急性炎症反应与肠粘膜屏障功能损伤有关。有报道指出营养支持可保护粘膜功能,并可减轻炎症反应引起的刺激。在这些病例中,肠道营养比肠外营养更安全、更经济,败血症发生率降低,提示接受早期肠道营养的患者比接受肠外营养的患者康复期缩短。但是,也有随机对照试验表明肠道营养对炎性反应无任何影响。肠梗阻患者不能使用肠道营养,但病程超过5天应采用肠外营养。虽对急性胰腺炎患者采用了各种各样的饮食方式,但还没有评估标准饮食、部分消化饮食、成分饮食及提高免疫力等方法的优缺点。综合大部分试验报道,鼻饲在近80%的病

17、人中可行,但对有意识障碍的病人鼻饲时应小心,防止食物误吸入肺内。建议:对所有重症胰腺炎使用肠道营养还没有明确的证据,如进行肠道营养,则应视病人的耐受程度而定,经鼻饲进行肠道营养对80%的患者有效。13胆源性胰腺炎及胆结石的治疗13.1内镜下括约肌切开术有3项随机临床观察,分析了胆源性重症急性胰腺炎经内镜括约肌切开术的疗效,并与不做任何治疗进行比较来预测病情转归,并已在共识和世界协会指南中对这些治疗方案进行了详细讨论。建议:被怀疑或已确定为胆源性胰腺炎、或合并有胆管炎、黄疸和胆总管扩张,应在疼痛发作72内完成检查。所有胆源性胰腺炎在行时,无论在胆管内是否找到结石,均应行内镜下乳头切开术。有胆管炎

18、征象则进行乳头切开术或胆道引流术以减轻胆管梗阻。13.2胆囊切除术的时机有胆结石的轻症患者应给予治疗并防止胰腺炎的复发,因再次发作可能危及生命。胆结石的有效治疗通常选择胆囊切除术,并结合术中胆管造影术;对不适合作胆囊切除的患者应选择经内镜下括约肌切开术。有胆结石的患者应进行胆管造影,推荐在出院两周以内进行治疗。如能在出院前治疗,可以避免有些病人遗漏此项检查,面临潜在致命的复发风险。对重症患者合并有肺损伤及其它脏器功能异常,待症状缓解后行胆囊切除术。建议:所有胆源性胰腺炎均应在住院期间接受针对胆结石治疗,或在未来两周内制定出明确的针对胆结石的治疗计划。14重症监护重症急性胰腺炎有较高死亡率,常合

19、并有器官衰竭。在入院第1周内,有超过48的持续器官衰竭的患者死亡率最高。对可能发生重症胰腺炎的病人均应密切监护,当合并有器官功能障碍或衰竭时,应在重症监护室中进行支持治疗。15胰腺坏死的外科治疗尽管许多病人选择了胆囊切除术,但大多数仍不需要外科治疗。检查可获得术前诊断并避免不必要的剖腹术,但有些病人是在怀疑为腹膜炎接受急诊剖腹术时被确诊为急性胰腺炎的。在这种情况下应行胆囊切除及术中胆管造影。如果在胆总管发现结石则尽可能清除,甚至应在胆总管内放置引流管。15.1治疗胰腺坏死的指征治疗依赖于临床(败血症)及显示的胰腺或胰周的坏死。所有感染坏死患者需行影像引导下外科引流。感染可通过胰腺内的积气或细针

20、抽吸来确立诊断。若症状持续>7天,胰腺坏死>30%,以及坏死<30%合并败血症时,需进行影像学引导下的细针抽吸(,)来获得组织进行培养。是安全的,并发症也少,对感染的检测有很高的特异性及敏感性。建议:(1)有持续症状并且胰腺坏死>30%患者,或胰腺坏死范围小合并有败血症病人,须行影像引导下针吸穿刺取得体液,并做714天培养;(2)感染坏死病人需要接受治疗,以彻底清除包含有坏死物质的脓腔。15.2介入和手术治疗对于胰腺感染及胰周坏死的治疗,采用影像引导下引流或坏死组织手术切除仍有争论。标准手术治疗是指坏死组织切除术,但回顾研究表明经皮引流疗效也佳。1影像学引导下引流术有报道对31例合并有胰腺脓肿患者进行经皮引流治疗成功率达31%。另有报道对34名患者采用导管引流方法取得50%的成功率,而仅有9例接受了手术引流治疗,这表明经皮宽口引流对于感染坏死的治疗是相当有效的。然而,很多外科医生对此结论持怀疑态度,认为用大号引流管也不可能将固体坏死组织彻底排清,除非坏死组织象胰腺脓肿那样变软液化。1外科清创手术治疗对坏死组织彻底清除是非常必要的,可以选择腹腔内脓液引流后关腹、或清创后腹腔开放性治疗或留置引流管对脓腔冲洗。3种方法的总死亡率相同,但术后的死亡率取决于手术的选择标准。一项随