专业英语重点名词解释

1、一.论商品价格的组成部分如果一种劳动比另一种劳动更为艰苦, 对于这种更加艰苦的情况自然要加以考虑。 一小 时较为艰苦的劳动产品, 经常可以换得两小时不大艰苦的劳动产品。 或者, 如果某种劳 动需要超出一般的熟练程度或技巧和智能, 那么, 出于对于这种技能的尊重, 对于他们 的产品自然要给予较高的即超过他劳动时间所应得的价值。资本一经在某些人手中的积累, 其中有些人自然会为了能从劳动产品的售卖或劳动在原 材料增加的价值上得到一种利润, 便把资本运动到勤劳的劳动人民上, 为他们提供原材 料与生活资料,让他们工作。一种可能的设想是, 资本的利润只是为某种特殊劳动支付的工资即付给监督和指挥工人 劳动的

2、工资的别名。 然而, 利润截然不同与工资, 他受完全不同的原则支配, 与所谓劳 动监督与指挥的劳动数量、强度和智力根本不成比例。必须注意,价格的三个组成部分的实际价值是由各自所能购买或支配的劳动量来衡量 的。 劳动不仅衡量商品价格中工人劳动的那一部分的价值即工资, 而且衡量商品中的地 租和利润那两个部分的价值。例如, 雇佣织匠的资本必然比雇佣纺匠更大, 因为它不仅要复还雇佣纺匠的资本及其利 润,而且还要支付织匠的工资,而利润必然总与资本保持某种比例。单独看来, 每一种具体商品价格都可以分解成为三部分中的某一部分或全部, 同样, 总 体来看, 构成一国劳动全部年产量的所有的商品的价格也必然分成同

3、样的三部分, 作为 劳动的工资,资本的利润和土地的地租分配给该国的不同居民。当这三种不同的收入属于不同的对象时, 辨别起来很容易, 但当属于同一个人时, 却常 常混淆不清,至少在普通说法中是这样。在文明社会, 由于交换价值纯由劳动构成的商品极少, 大部分商品的交换价值主要来自 利润和地租, 因此该国劳动的年产物所能购买或者支配的劳动量总是远远超过这些年产 物在栽种、制造和运送市场时所使用的劳动量。二、马尔萨斯人口论我想,迄今为止,还没有哪个国家,至少我还没有听说那个国家风俗如此淳朴,生活 资料如此充裕,以致早婚可以不受任何限制,下层阶级可以不用为生活用品的不足而 担心,上层阶级也不必为生活水平

4、下降而担心。所以,无论哪一个国家,人口增殖力 从未完全自由的发挥作用。所以,如果在一个国家里,人人享有平等权利,道德风气来给良好,民风淳朴,生活资 料充足, 无人为家人的生活担忧, 人口曾殖力可以不受抑制地发挥作用, 那么, 该国人 口的增长速度就会大大超过迄今已知的人口增长速度。这种增长率虽说还未达到最高的人口增殖力, 却是既定事实, 因而我姑且把它看做一条 法则,即人口如果不受到抑制,将会每 25年翻一番,或者说将以几何比率增长。 在第二个 25年里,决不能假设产量会增长到原来的四倍,我们对土地的全部了解,不 允许我们做这样的假设。我们所能想象的最大增长幅度,是第二个 25年的增长额或许

5、会与原产量相等。据统计, 这岛国的人口约为 700万。 我们假设现有产量刚好能养活这么多人口。 在第一 个 25年, 人口将增加到 1400万, 食物也将增加一倍, 生活资料与人口的增加相等。 在 第二个 25年,人口增加到 2800万,而生活资料仅能养活 2100万人口。在第三个 25年,人口将增加到 5600万,而生活资料只能养活一半人口。在第一个 100年结束时, 人口将增加到 11200万, 而生活资料只能养活 3500万人口, 剩下的 7700万人口将得不 到任何生活资料。假定世界人口为任一数目,比如说 10亿,则人 13将按 1、 2、 4、 8、 16、 32、 64、 128、

6、 256、 512这样的比率增长,而生活资料将按 1、 2、 3、 4、 5、 6、 7、 8、 9、 10这样的 比率增长。 225年内,人口与生活资料之比将为 512比 10。 300年内,将变成 2048比 12.2000年内,生活资料产量虽然已增至极高的水平,但是两者的差距将大的几乎无法 加以计算。可是, 我们经常看到, 当生活必需品的名义价格逐渐上升时, 劳动的名义价格却往往保 持不变。 这就使劳动的真实价格降低了; 在此期间, 社会下层阶级的生活境况必然趋于 恶化。三、资本论商品流通的直接形式是 W G W, 商品转化为货币,货币再转化为商品,为买而卖。 但除这一形式外, 我们还看

7、到具有不同特点的另一形式 G W G , 货币转化为商品, 商 品再转化为货币,为卖而买。在运动中通过后一种流通的货币转化为资本,成为资本, 而按它的使命来说,已经是资本。如果仅仅就价值创造和价值变化本身进行考察, 也就是说, 进行纯粹的考察, 那么生产 资料, 这些不变资本的物质形态, 就只是提供一种物质, 使流动的、形成价值的力得以 固定在上面。 因此, 这种物质的性质如何是没有关系的。 它只需有足够的量, 以便能吸 收生产过程中要消耗的劳动量。 只要有了足够的量, 不管他的价值提高或是降低, 或者 像土地和大海那样美有价值,都不会影响价值创造和价值变化的过程。他为此需用的工作日部分是大小

8、不同的, 这取决于他每天平均的生活资料的价值, 也就 是取决于每天生产这些生活资料所需要的平均劳动时间。把价值看作只是劳动时间的凝结, 只是物化的劳动, 这对于认识价值本身具有决定性的 意义, 同样, 把剩余价值看做只是剩余劳动时间的凝结, 只是物化的剩余劳动, 这对于 认识剩余价值也具有决定性的意义。作为别人辛勤劳动的制造者,作为剩余劳动的榨取者和劳动力的剥削者,资本在精力、 贪婪和效率方面,远远超过了以往一切以直接强制劳动为基础的生产制度。如果我们从劳动过程的观点来考察生产过程, 那么工人并不是把生产资料当作资本, 而 只是把它当作自己有目的的生产活动的手段和材料。四、经济学原理这是许多事

9、实中的两个事实,我们在讨论过程中用它们将会大体说明,对于经济学家, 特别是对雇主阶级把劳动看作是商品,而把劳动市场看作是一般商品市场的那种做法, 工人阶级存在一种本能的反抗。 其实, 劳动力市场和商品市场的区别虽然从理论的观点 来看并不是根本的,但是十分显著的,而在实践中也往往是很重要的。但是不论是谁, 只要他拥有一般购买力, 一旦遇到在自己所需物品上有剩余的他人, 就 能满足他自己的需要; 他不必找一个一身二任 (即供其所需, 由取其所有 的人。 因此, 每个人(尤其是商人只要能存有大量的货币,就能大量够买,而不会用尽他的存款, 或者使其货币边际价值有很大的变动。如果世界某地某种谷物的种植被

10、认为一直亏本,那么该谷物的未来播种面积势必减少; 人们就可以推断, 该谷物一旦到了收获季节, 价格势必上涨, 因为它的缺乏是有目共睹 的。 价格上涨的预期对期货的预售产生影响, 而这又反过来影响现价, 因为这些价格间 接的收到对未来供给生产费用估计的影响。对商品生产费用的分析可以追溯到很远, 但追溯到太远是不值得的。 例如, 把任何生产 中的不同原料的供给当做最后的事实往往就够了, 而没有必要把这些供给价格分解成它们构成的几种成分;否则分析将永无止尽。这种可能的结合是无数的, 虽然各种结合都可以有他自己的枝节, 而在彻底解决和它有 关的任何问题时对这些枝节都需要分别对待, 但是, 就本篇的一般

11、推理而言, 所有这些 枝节都是可以忽略的。但目前我们是从这一假设出发的, 我们假定在同一时间内市场上只有一个价格, 其中还 有一点是不言而喻的, 那就是, 在必要的时候, 我们还要考虑到货物被运送到市场各处 的交易人手中时在运费方面存在着种种差别, 而如果它是一个零售市场的话, 我们还必 须考虑到零售业务的那些特殊费用。它们由于研究的时间区间不同而发生一些细微的变化, 其主要原因是机器与厂方等物质 资本和营业技能与组织等非物质资本都是逐渐增减的。因为如果自然对人类向它索取更多原材料的努力给予顽强的抵抗, 同时在那个时期工业 中又没有采用新的重要经济方式的余地,那么供给价格将上升;但是如果生产量

12、较大, 大量采用机器以代替手工劳动也许有利可图, 生产量的增加就势必降低我们这个代表性 企业的生产费用。 但是, 供给价格随产量增加而下降的情况又必然给自己造成特殊困难, 这些困难将在本章第十二章中加以论述。当供求处于稳定均衡是, 若有任何意外之事使生产规模偏离它的均衡位置, 就会有某些 力量立即发挥作用, 他们有使它恢复均衡位置的趋势, 正如同用一根线悬着的一块石子, 如果离开了它的均衡位置,地球引力将立即有使它恢复均衡位置的趋势一样。但是, 在现实生活中, 这种摆动很少像任意悬在一根线上的石子的摆动那样有节奏。 假 如这条线是悬在水车沟被搅动的水中, 河水有时自由流着, 有时被部分隔断,

13、这种比较 也许更加确切。五、有效需求原理首先提出几个概念,我们将在以后给出它们准确的定义,当技术、资源和成本既定时, 企业家雇佣一定数量的劳动者, 他们会因此而产生两类支出:第一类, 是因为生产要素 提供了现行服务而产生的支出(不包含给其他企业家的支出 ,我们把这部分的支出称 为所考察就业量的要素成本; N 一定时如果预期收益大于总供给价格,即 D 大于 Z 时,那么企业家将有动力把就业 量提高到大于 N 的水平,而且,在必要的情况下,企业家之间还会争相购买生产要素, 从而导致成本上升到 N ,使 Z 与 D 相等。于是,总需求函数与总供给函数相交的那一 点决定了就业量,因为,此时企业家的预期

14、利润达到了最大,而这一交点处 D 的取值 则被我们称为有效需求。因此, 如果全部增加的就业量都被用来满足增加的限期消费, 对企业家来说将会遭到损 失。 这样, 如果要保持既定的就业量不变, 那么就必须要有足够数量的限期投资, 来补 偿在就业水平既定是总产出超过社会愿意消费数量的那一部分。 因为, 如果没有这一数 量的投资, 企业家的收入将会少于他们提供这个就业量所必要的数量。 因此, 对于既定 的社会消费倾向来说, 就业量的均衡水平将取决于限期投资数量, 而就业量的均衡水平 也就是企业家整体在没有动机来扩大或者缩小就业量的水平。该社会的心理特点决定了社会收入和社会愿意消费的数量(用 D1表示之

15、间的关系, 我们把这种关系称为消费倾向。 即消费数量将取决于总收入水平, 进而取决于就业量水 平 N ,除了消费倾向自身发生变化的情况下。在就业量增加的情况下, D1也会增加,但它的增幅小于 D 的增幅;因为,随着我们的 收入增加, 我们的消费也会上升, 但其上升幅度小于收入的增幅。 我们可以从这一条心 心理规律发现现实问题的关键。六、经济发展的根本现象除了对现在环绕着 “进化” 思想的不科学的和超科学的神秘主义的谴责以外, 又加上了 对浅薄涉猎的谴责。 对于 “进化” 一词在其中起作用的一切仓促作出的一般性判断, 我 们当中的许多人都失去了耐性。社会发展的概念, 是由这两种情况连同其他的事实

16、来限定的:每当我们不能从以前的事 态来充分说明一个给定的历史事态时, 我们的确认识到有一个没有解决的然而又不是不 可能解决的问题的存在,这一点首先对于个体的例子是适用的。由此而引起的在解释上和分析上的困难,由于构成历史的经济解释的基础的那些事实, 而变得大为减少在实际上是如此, 如果在原则上不是如此的话; 要是不必对这种观 点表示赞成或反对, 我们就可以说, 经济世界是比较独立的, 因为它在一国人民的生活 中占据如此重大的地位, 并形成或决定其余生活的一大部分; 因此, 写一部经济史这件 事本身显然不同于写一部 -譬如说 -军事史。可是, 凡是在问题只是使发展或发展的历史结果成为可以理解的,

17、只是找出能说明一种 形式或决定一个问题的要素时,传统意义的经济理论就几乎不能做出说明贡献了。 这个概念包括下列 5种情况 (1 采用一种新的产品 -也就是消费者还不熟悉的产品 -或一种产品的一种新的特性。 (2 采用一种新的生产方法, 也就是在有关的制造部门中 尚未通过经验坚定的方法,这种新的方法绝不需要建立在科学上新的发现的基础之上; 并且, 也可以存在于商业上处理一种产品的新的方式之中。 (3 开辟一个新的市场, 也 就是有关国家的某一制造部门以前不曾进入的市场, 不管这个市场以前是否存在过。 (4掠取或控制原材料或半制成品的一种新的供应来源, 也不问这种来源是已经存在的, 还 是第一次创

18、造出来的。 (5 实现任何一种工业的新的组织, 比如造成一种垄断地位 (例 如通过“托拉斯化” 或打破一种垄断地位。特别是在竞争性的经济里, 新组合意味着对旧组合通过竞争而加以消灭, 它一方面说明 了个人和家庭在经济上和社会上上升和下降的过程(这是这种组织形式所特有的 ,同 时也说明了一整个系列有关经济周期、私人财产形成的机制等等其它的现象。一般说来,新组合必须从某些旧组合获得必要的生产手段 -由于我们已经提到的理由, 我们将假定, 新组合总是这样做的, 以便使我们所认为的主要轮廓更加形象突出。 因此, 新组合的实现只是意味着对经济体系中现有生产手段的供应作不同的使用 -这可能为 我们所说的发展提供第二个定义。 资本形成的传统理论中所包含的关于发展的纯粹经济 理论的初步要点,总是只提到储蓄以及由于储蓄而产生的投资的小量年度增加额。 资本形成的传统理论中所包含的关于发展的纯粹经济理论的初步要点, 总是只提到储蓄 以及由于储蓄而产生的投资的小量年度增加额。这里在进款与支付之间没有根本的缺口, 恰恰相反, 二者必然彼此适应, 就像两者与提 供的生产手段以及与需求的产品想适应一样。 这种机制一旦开动起来, 它就会自