人际,第三章,语言沟通,交谈_第1页
人际,第三章,语言沟通,交谈_第2页
人际,第三章,语言沟通,交谈_第3页
人际,第三章,语言沟通,交谈_第4页
人际,第三章,语言沟通,交谈_第5页
已阅读5页,还剩61页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、第三章 语言沟通与非语言沟通 徐 丹第一节第一节 语言沟通概述语言沟通概述一、语言沟通的含义一、语言沟通的含义 语言沟通(语言沟通(verbal communicationverbal communication)是指沟通者出于某种需要,运用是指沟通者出于某种需要,运用有声语言有声语言或或书面语言书面语言传递信息、表情达意的社会活动。传递信息、表情达意的社会活动。二、语言沟通的作用二、语言沟通的作用1 1、信息交流、信息交流 更直接、更迅速、更广泛的获取信息,更直接、更迅速、更广泛的获取信息, 传递信息、交换信息传递信息、交换信息2 2、心理保障、心理保障 表达各自的情感,得到共鸣表达各自的情

2、感,得到共鸣3 3、人际关系、人际关系 4 4、职业素养、职业素养5 5、社会整合、社会整合三、语言沟通的原则三、语言沟通的原则 1 目标性 2 规范性 3 尊重性 4 治疗性 5 情感性 6 艺术性四、语言沟通的类型四、语言沟通的类型(一)口头语言沟通(一)口头语言沟通(oral language communicationoral language communication) 口头语言沟通又称口头语言沟通又称交谈交谈,是人们利用有声的自然,是人们利用有声的自然语言符号系统,通过口述和听觉来实现的,也就是人与语言符号系统,通过口述和听觉来实现的,也就是人与人之间通过对话来交流信息,沟通心理

3、人之间通过对话来交流信息,沟通心理口语言沟通的优缺点口语言沟通的优缺点优优 点点缺缺 点点信息传递范围广信息传递范围广信息易被曲解信息易被曲解信息传递速度较快信息传递速度较快信息保留时间短信息保留时间短信息传递效果较好信息传递效果较好信息易受干扰信息易受干扰信息反馈较快信息反馈较快难做详尽准备难做详尽准备口头语言的语体形式口头语言的语体形式 日常口语(日常口语(daily spoken languagedaily spoken language) 通俗易懂,诙谐幽默通俗易懂,诙谐幽默 正式口语正式口语 (formal spoken languageformal spoken language)

4、 严谨规范,通俗准确严谨规范,通俗准确 典雅口语(典雅口语(graceful spoken languagegraceful spoken language) 凝练并富有文采凝练并富有文采口头语言沟通的表达方式口头语言沟通的表达方式 述述(expressexpress)是指复述、陈述,是训练其他三种口头)是指复述、陈述,是训练其他三种口头 语言能力的基础语言能力的基础 说说(saysay)是指一般的口头表达)是指一般的口头表达 讲讲(speakspeak)是指一种比较正式的口头语言沟通行为。)是指一种比较正式的口头语言沟通行为。 谈谈(talktalk)是指谈话、对话。是使用频率最高、最能)是

5、指谈话、对话。是使用频率最高、最能体现沟通能力的一种重要的表现形式体现沟通能力的一种重要的表现形式(二)书面语言沟通(二)书面语言沟通(written language communicationwritten language communication) 书面语言沟通是用书面语言沟通是用文字符号文字符号进行的信息交流,进行的信息交流,是对有声语言符号的标注和记录,是有声语言沟是对有声语言符号的标注和记录,是有声语言沟通由通由“可听性可听性”向向“可视性可视性”的转换。是人际沟的转换。是人际沟通中较为正式的方式,可以在很大程度上弥补口通中较为正式的方式,可以在很大程度上弥补口头语言沟通的不足

6、。头语言沟通的不足。书面语言沟通的优缺点书面语言沟通的优缺点优优 点点缺缺 点点沟通领域扩大沟通领域扩大交际主体语言文字水平交际主体语言文字水平要求高要求高信息较为准确信息较为准确交际主体文字的修养交际主体文字的修养 水平水平信息长期存储信息长期存储传递、反馈不及时传递、反馈不及时书面语与口头语的差异性书面语与口头语的差异性口头语口头语书面语书面语用词通俗,结构松散,句用词通俗,结构松散,句子简短子简短用词文雅,结构严谨,句用词文雅,结构严谨,句子较长子较长灵活易变灵活易变稳固保守稳固保守五、语言沟通的环境五、语言沟通的环境(一)语境的含义与构成(一)语境的含义与构成1.1.概念概念 马林诺夫

7、斯基马林诺夫斯基 语境语境(language context(language context)是语言沟通赖)是语言沟通赖以生存、运用和发展的环境,它制约和决定着沟通以生存、运用和发展的环境,它制约和决定着沟通的命运。的命运。 2.2.语境的构成语境的构成(1 1)根据主客观语境)根据主客观语境: : 客观语境:社会背景、交际对象客观语境:社会背景、交际对象 主观语境:说话者主观语境:说话者(2 2)根据语境范围)根据语境范围: : 大语境大语境 中语境中语境 小语境小语境3.3.语境的作用语境的作用(1 1)语境可以衬补语言意义)语境可以衬补语言意义(2 2)可以确定语言意义)可以确定语言意

8、义(3 3)可以帮助沟通者选择正确的沟通方式)可以帮助沟通者选择正确的沟通方式(二)语境干涉(二)语境干涉(intervention of language contextintervention of language context)1.1.语用干涉语用干涉:语言符号内、外环境对言语行为的:语言符号内、外环境对言语行为的 限定和制约。限定和制约。2.2.解码干涉解码干涉:语境制约着交际主体对言语信息的:语境制约着交际主体对言语信息的 解码和分析。解码和分析。3.3.语词干涉语词干涉:语境制约着交际言语词语的选择。:语境制约着交际言语词语的选择。4.4.语体干涉语体干涉:语境制约着交际言语语

9、体的选择。:语境制约着交际言语语体的选择。(三)语境切适(三)语境切适(coordination of language contextcoordination of language context) 一切会话,适应语境对交谈全过程的约束一切会话,适应语境对交谈全过程的约束1.1.当前语境的认识和评价当前语境的认识和评价(1 1)时间语境)时间语境(2 2)地点语境)地点语境(3 3)氛围语境)氛围语境2.2.语境的切适与利用语境的切适与利用(1 1)政治环境的适应与利用)政治环境的适应与利用(2 2)自然环境的适应与利用)自然环境的适应与利用(3 3)心理环境的适应与利用)心理环境的适应与

10、利用(4 4)突变环境的适应与利用)突变环境的适应与利用第二节第二节 护士语言沟通的主要类型护士语言沟通的主要类型交谈交谈 教学目的:教学目的: 1.1.熟悉交谈的含义与特点。熟悉交谈的含义与特点。 2.2.熟悉交谈的基本类型。熟悉交谈的基本类型。 3.3.掌握护患交谈中的常用语言。掌握护患交谈中的常用语言。一、交谈的含义与特点一、交谈的含义与特点(一)交谈(一)交谈(talktalk)的含义)的含义 语言沟通的一种方式语言沟通的一种方式 以口头语言为载体进行的信息交流以口头语言为载体进行的信息交流 人的知识、聪明才智和应变能力的综合表现人的知识、聪明才智和应变能力的综合表现 具有很强的临场性

11、、现实性和及时性具有很强的临场性、现实性和及时性(二)交谈的特点(二)交谈的特点 使用广泛、沟通迅速使用广泛、沟通迅速 话题多变、灵活多样话题多变、灵活多样 运用口语、通俗易懂运用口语、通俗易懂 双向沟通、听说兼顾双向沟通、听说兼顾 即兴发挥、随机应变即兴发挥、随机应变 借助体态、辅助交流借助体态、辅助交流二、交谈的基本类型二、交谈的基本类型(一)个别交谈与小组交谈(一)个别交谈与小组交谈根据参与交谈人员的多少进行划分根据参与交谈人员的多少进行划分1.1.个别交谈个别交谈:特定环境,两个人,形式多样,时间、:特定环境,两个人,形式多样,时间、地点不限,交谈的内容主要是双方感兴趣的话题。地点不限

12、,交谈的内容主要是双方感兴趣的话题。二、交谈的基本类型二、交谈的基本类型2.2.小组交谈小组交谈:三人或三人以上,主题明确:三人或三人以上,主题明确。(二)向心型交谈与背心型交谈(二)向心型交谈与背心型交谈根据交谈双方目的的一致性进行划分根据交谈双方目的的一致性进行划分1.1.向心型交谈向心型交谈特点:话题的聚焦性,语效利益的一致性。特点:话题的聚焦性,语效利益的一致性。2.2.背心型交谈背心型交谈特点:话题方向是背离的,语效利益的对立性特点:话题方向是背离的,语效利益的对立性(三)一般性交谈与治疗性交谈(三)一般性交谈与治疗性交谈根据交谈的主题和内容进行划分根据交谈的主题和内容进行划分1.1

13、.一般性交谈一般性交谈:为了解决一些个人社交或家庭问题:为了解决一些个人社交或家庭问题2.2.治疗性交谈治疗性交谈:为了达到解决健康问题、促进康复、:为了达到解决健康问题、促进康复、减轻病痛、预防疾病等目的。减轻病痛、预防疾病等目的。(四)面对面交谈与非面对面交谈(四)面对面交谈与非面对面交谈根据交谈的场所与接触情况进行划分。根据交谈的场所与接触情况进行划分。1.1.面对面交谈:面对面交谈:多采用,信息表达和接收更准确多采用,信息表达和接收更准确2.2.非面对面交谈:非面对面交谈:电话、互联网等,准确性受影响。电话、互联网等,准确性受影响。交谈的基本要求 1、态度谦虚诚恳。没有人能够解决世间的

14、一切问题,要有谦虚诚恳的态度,在跟别人说话前先检查自己的心态。 2、表情亲切自然。 3、语调平和沉稳。 4、充满真挚的热情。白居易说:“动人心者莫先于情”,交谈时要有热情。交谈的技巧 1、话题的选择 2、赞美别人的技巧 3、交谈六不准 4、禁忌的角色 5、交谈的语言1、话题的选择(1)宜选的话题:既定的话题;格调高雅的话题;对方擅长的话题;轻松愉快的话题;时尚流行的话题。(2)禁忌的话题:非议别人的话题;别人的隐私:如对方的年龄、收入、个人物品的价值、婚姻状况、个人经历、宗教信仰。有争论的话题。批评别人的话题。 2、赞美别人的技巧 (1)要勇敢地向别人表达我们欣赏与赞美之意。 (2)在非原则的

15、问题上,尽量不要对别人说不。 (3)尽量赞美别人的所作所为,而不要去赞美他这个人。 (4)赞美对方自己认可的地方。 (5)赞美对方别人没注意、误解或非议的地方。 (6)赞美别人要真实、坦诚 3、交谈六不准 (1)不挖苦对方。 (2)不教训对方。 (3)不否定、纠正、补充对方。要善于聆听他人的意见,若对方不涉及到大是大非的事情,一般不要当面否定,让对方下不了台。不要好为人师,别人说一句,你非加一句,总喜欢补充他人,显得比别人多懂一点。 (4)不质疑对方。 (5)不与他人争执。 (6)不随意打断对方。打断他人谈话是不礼貌的,但如实在有事非插话不可时,注意在对方谈话告一段落时,自己立即接口谈自己的看

16、法。 4、禁忌的角色 (1)喋喋不休。说话过多,难免失之轻率,免得“祸从口出”,当遇到喋喋不休之人,也不必听之任之,要转换话题或提醒对方。 (2)一言不发。过于沉默,一言不发,容易在沟通中造成误解甚至不良印象,以为你对人家的话题不感兴趣。 (3)尖酸刻薄。容易树敌。 (4)无事不晓。骄傲地人自命不凡,目空一切,喜欢信口雌黄,动辄批评别人“愚蠢、糊涂、错误”,越是博览群书、精神富有的人,反而只在自己毕生研究的某一门学问范畴内谦虚的发表意见。只有井底之蛙才夜郎自大。 (5)逢人诉苦。家家都有一本难念的经,谁也不会以听你的诉苦为乐事,只有那些与你亲近的人才能真正关心你。抱怨的人想获得帮助和抚慰,听的

17、人则可能只有快意、甚至轻蔑,至多也是精神上进行鼓励不能实际解决问题。 5、交谈的语言 (1)语言要礼貌。注意礼貌用语,礼貌称呼。 (2)语言要文明。不讲脏话、粗话、气话、怪话。讲话时不要口带脏字、骂骂咧咧;不能语音粗俗;如对方有不良情绪时,最好不要开口讲话;不要怪里怪气,耸人听闻,或黑白颠倒,让人不能辩解真伪。 (3)语言要准确。发音准确,内容简明,少用行话,土语慎用,外语不乱用。三、护患交谈中的常用语言三、护患交谈中的常用语言(一)指导性语言(一)指导性语言(guiding languageguiding language) 当患者不具备医学只是或者医学只是缺乏时,当患者不具备医学只是或者医

18、学只是缺乏时,护士采用一种护士采用一种灌输式灌输式方法将与疾病和健康保健只方法将与疾病和健康保健只是有关的内容教给患者,使其配合医护人员等工是有关的内容教给患者,使其配合医护人员等工作以达到康复目的的一种语言表达方式。作以达到康复目的的一种语言表达方式。 特点:灌输式特点:灌输式(二)解释性语言(二)解释性语言(explanatory languageexplanatory language)当患者提出问题需要解答时,护士采用当患者提出问题需要解答时,护士采用的一种语言表达方式的一种语言表达方式(三)劝说性语言(三)劝说性语言 患者行为不当时,采用的语言表达方式患者行为不当时,采用的语言表达方

19、式(四)鼓励性语言(四)鼓励性语言(encourage language(encourage language) 帮助患者增强信心的一种语言表达方式帮助患者增强信心的一种语言表达方式 (五)疏导性语言(五)疏导性语言(convictive languageconvictive language) 主要用于心理性疾患的患者主要用于心理性疾患的患者(四)鼓励性语言(四)鼓励性语言(encourage language(encourage language) 帮助患者增强信心的一种语言表达方式帮助患者增强信心的一种语言表达方式(五)疏导性语言(五)疏导性语言(convictive languagec

20、onvictive language) 主要用于心理性疾患的患者主要用于心理性疾患的患者(六)安慰性语言(六)安慰性语言(consolatorylanguageconsolatorylanguage) 使病人心情安适的语言表达方式使病人心情安适的语言表达方式 1.1.礼节性安慰礼节性安慰 2.2.实质性安慰实质性安慰(七)暗示性语言(七)暗示性语言(hint languagehint language)1.1.何谓暗示?何谓暗示? 暗示暗示是一种语言的提示或感觉性的提示,它可是一种语言的提示或感觉性的提示,它可以唤起一系列的观念和动作。以唤起一系列的观念和动作。-望梅止渴望梅止渴2.2.暗示的

21、分类:暗示的分类: 自暗示和他暗示自暗示和他暗示 积极暗示和消极暗示积极暗示和消极暗示3.3.暗示的影响因素:暗示的影响因素:患者的先天素质和产生患者的先天素质和产生 暗示的客观条件暗示的客观条件4.4.暗示的作用暗示的作用 有助于改善患者的心理状态、帮助患者树立战有助于改善患者的心理状态、帮助患者树立战胜疾病的信心,对患者的康复起到意想不到的效果。胜疾病的信心,对患者的康复起到意想不到的效果。5.5.暗示的注意事项暗示的注意事项建立信任感,树立权威性建立信任感,树立权威性了解患者,有的放矢了解患者,有的放矢审时度势,措辞得当审时度势,措辞得当暗示的一致性暗示的一致性思考题:思考题:1.比较口

22、头语言与书面语言的优缺点?2.什么叫语境?语境对语言有哪些作用?交谈时如何达到与语境的切适?例子第三节第三节 护士应具备的语言修养与技巧护士应具备的语言修养与技巧 教学目的:教学目的: 1.1.熟悉护士的语言修养。熟悉护士的语言修养。 2.2.掌握护患交谈中的倾听技巧。掌握护患交谈中的倾听技巧。 3.3.掌握护患交谈中的言语技巧。掌握护患交谈中的言语技巧。护患沟通 标清.flv一、护士的语言修养一、护士的语言修养(一)一般语言修养(一)一般语言修养1.1.礼貌性礼貌性 “ “五里五里”和和“无礼无礼”2.2.真诚性真诚性 “ “人与人之间最大的信任就是进言的信任人与人之间最大的信任就是进言的信

23、任” 培培根根 3 3、逻辑性、逻辑性4 4、简洁性、简洁性5 5、规范性、规范性 (1 1)、语义要准确)、语义要准确 (2 2)、语音要清晰)、语音要清晰 (3 3)、语法要规范)、语法要规范 (4 4)、语调要适宜)、语调要适宜 (5 5)、语速要适当)、语速要适当 (6 6)、音调要适中)、音调要适中(二)专业性语言修养(二)专业性语言修养科学性科学性准确性准确性治疗性治疗性严肃性严肃性MIS委婉性委婉性情感性情感性通俗性通俗性保密性保密性messenger专业性专业性语言修养语言修养二、护患交谈中的二、护患交谈中的倾听倾听技巧技巧(一)(一)定义定义 全神贯注地接收和感受对方在交谈时

24、发出全神贯注地接收和感受对方在交谈时发出的全部信息(包括语言的和非语言的),并作出全的全部信息(包括语言的和非语言的),并作出全面的理解。面的理解。听的艺术案例听的艺术案例n 美国知名主持人美国知名主持人“林克莱特林克莱特” ” 一天访问一名小一天访问一名小朋友,问他说:朋友,问他说: 你长大后想要当什么呀?小你长大后想要当什么呀?小朋友高兴地回答:嗯朋友高兴地回答:嗯我要当飞机的驾驶员!我要当飞机的驾驶员!林克莱特接着问:如果有一天,你的飞机飞到太林克莱特接着问:如果有一天,你的飞机飞到太平洋上空所有引擎都熄火了,你会怎么办?小朋平洋上空所有引擎都熄火了,你会怎么办?小朋友想了想:我会先告诉

25、坐在飞机上的人绑好安全友想了想:我会先告诉坐在飞机上的人绑好安全带,然后我挂上我的降落伞跳出去。带,然后我挂上我的降落伞跳出去。 当时现场的观众笑的前仰后合,东倒西歪。当时现场的观众笑的前仰后合,东倒西歪。林克莱特继续注视着这孩子,没想到,此时孩子的两林克莱特继续注视着这孩子,没想到,此时孩子的两行热泪夺眶而出,悲悯之情远非笔墨所能形容行热泪夺眶而出,悲悯之情远非笔墨所能形容。于是林克莱特问他说:为什么要这么做?。于是林克莱特问他说:为什么要这么做?小孩坚定地说:我要去拿燃料,我还要回来!小孩坚定地说:我要去拿燃料,我还要回来!我还要回来!。我还要回来!。请记住请记住 你听到别人说话时你听到别

26、人说话时.你真的听懂他说的意思吗?你真的听懂他说的意思吗?如果不懂,就请听别人说完吧,这是基本的听的如果不懂,就请听别人说完吧,这是基本的听的艺术艺术 听话不要听一半听话不要听一半 不要把自己的意思,投射到别人所说的不要把自己的意思,投射到别人所说的 话上头话上头(二)倾听的特点(二)倾听的特点1.1.中继性中继性 声音符号声音符号 倾听倾听 大脑大脑 2.2.选择性选择性选择其中重要的信息;选择其中重要的信息;选择对自己有用的或关系密切的信息选择对自己有用的或关系密切的信息3.3.受制性受制性口头表达能力;文化教养;身份地位口头表达能力;文化教养;身份地位(三)倾听的意义(三)倾听的意义1.

27、1.倾听是口语沟通的重要组成倾听是口语沟通的重要组成 2.2.倾听是获取信息的重要渠道倾听是获取信息的重要渠道 3.3.倾听调适人际关系的有效方式倾听调适人际关系的有效方式 4.4.倾听有助于信息发出者的心理健康倾听有助于信息发出者的心理健康 5.5.倾听是良好素质的具体体现倾听是良好素质的具体体现卡耐基说:在沟通的各项功能中最重要的莫过于倾听的能力卡耐基说:在沟通的各项功能中最重要的莫过于倾听的能力(四)倾听的策略(四)倾听的策略 1.1.主动倾听主动倾听(1 1)目的明确)目的明确(2 2)控制干扰)控制干扰(3 3)目光接触)目光接触 适度适度(4 4)姿态投入)姿态投入(5 5)及时反

28、馈)及时反馈(6 6)判断慎重)判断慎重(7 7)耐心倾听)耐心倾听(8 8)综合信息)综合信息2.2.核实核实(1 1)重述)重述 你的意思是你的意思是(2 2)改述)改述 又称意译又称意译(3 3)澄清)澄清(4 4)归纳总结)归纳总结3.3.回应回应“交流是双行道,没有回应的谈话是无效的谈话。交流是双行道,没有回应的谈话是无效的谈话。”(1 1)有利于继续交谈的回应)有利于继续交谈的回应(2 2)不正确的回应方式)不正确的回应方式 过于肯定过于肯定 过于直率和不恰当的坦诚过于直率和不恰当的坦诚 过分回应过分回应三、护患交谈中的言语技巧三、护患交谈中的言语技巧(一(一)开场技巧开场技巧1.

29、1.夸夸赞式赞式你的手你的手巧真巧真3.3.问问候式候式昨晚睡昨晚睡的好吗?的好吗?4.4.言言他式他式 你在看你在看什么书?什么书?2.2.关关心式心式 别着凉了别着凉了(二)提问技巧(二)提问技巧1.1.提问的方式提问的方式开放式提问开放式提问闭合式提问闭合式提问2.提问的注意事项提问的注意事项选择合适的时机选择合适的时机提问要恰当提问要恰当遵循提问原则遵循提问原则避免误导避免误导各自的优缺点各自的优缺点 优势劣势优势劣势封封闭闭式式开开放放式式 节省时间收集信息不全节省时间收集信息不全控制谈话内容谈话气氛紧张控制谈话内容谈话气氛紧张收集信息全面浪费时间收集信息全面浪费时间谈话氛围愉快谈话

30、不容易控制谈话氛围愉快谈话不容易控制(三)阐释技巧(三)阐释技巧1.1.阐释的运用阐释的运用(1 1)解答疑惑)解答疑惑(2 2)解释操作目的及注意事项)解释操作目的及注意事项(3 3)根据患者的陈述,提出看法)根据患者的陈述,提出看法(4 4)针对患者存在的问题,提出建议和指导)针对患者存在的问题,提出建议和指导2.2.注意事项注意事项(1 1)尽量提供感兴趣的信息)尽量提供感兴趣的信息(2 2)简明扼要)简明扼要(3 3)使用委婉的口气)使用委婉的口气(四)结束技巧(四)结束技巧1.1.结束交谈的时机结束交谈的时机(1 1)不要突然中断交谈)不要突然中断交谈(2 2)留意对方的暗示)留意对方的暗示(3 3)恰到好处的掌握时)恰到好处的掌握时间间2.2.结束方式结束方式(1 1)道谢式结束语)道谢式结束语 客气话客气话(2 2)关照式结束语)关照式结束语(3 3)道歉式结束语)道歉式结束语(4 4)征询式结束语)征询式结束语(5 5)邀请式结束语)邀请式结束语(6 6)祝颂式结束语)祝颂式结束语四、护患交谈中的其他技巧四、护患交谈中的其他技巧 (一)沉默(一)沉默1.1.沉默的作用沉默的作用A.A.表达对患者意见的默许、对患者意见的保留或不认表达对患者意见的默许、对患者意

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论