上海大众斯柯达晶锐法比亚原厂维修手册04 机械机电

1、法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 01 01-1 自诊断自诊断自诊断自诊断 I 注意注意注意注意！ 自诊断仅监控燃油喷射和点火单元系统的局部零件。 操作操作操作操作 发动机控制单元装备了一个故障存储器。该存储器设计有永久记忆。 如果故障发生在各监测传感器或各零部件内，这些故障就会用一条故障类型的指令被存储到故障存储器中。 仅仅发生在一段短时间的故障偶然地，被显示为“偶然发生故障，并用附加“/SP来表示。偶然故障的原因可能是，比方线路上一个松动的触头，或一个短暂的开路。如果一种

2、偶然故障在发动机起动40次之内不再发生，它就被从故障存储器中去除。 所存储的故障可以用带程序卡-5.0-或更高版本的车辆系统检测仪-V.A.G 1552-，或用带程序卡-8.0-或更高版本的故障读出器-V.A.G 1551-，或者是车辆系统检测仪-V.A.S 5051- 01-1章章章章 2页来读取。 在一项故障或一些故障已经被排除之后，故障存储器一定要被去除 01-1章章章章 2页。 注意注意注意注意！ ? 后面的说明仅涉及到车辆系统检测仪-V.A.G 1552-。 自诊断的技术资料自诊断的技术资料自诊断的技术资料自诊断的技术资料 编编编编码字母码字母码字母码字母 ARVARVARVARV

3、AMEAMEAMEAME AZEAZEAZEAZE ATZATZATZATZ AQVAQVAQVAQV AQWAQWAQWAQW AZFAZFAZFAZF 排量 1.0升 1.4升 1.4升 1.4升 1.0升 1.4升 1.4升 系统命名 SIMOS 3PB SIMOS 3PA 排放限制所遵守的标准 EU-2 D 4 EU-4 EU-4 EU-4 自诊断 是 是 电子节气门系统 是 是 空燃比控制 1个氧传感器 2个氧传感器 爆震控制 是 是 废气再循环 否 否 版本03.01 自诊断 I 01-1 1页 S00.5308.02.20 01 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；

4、1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 查询控制单元版本查询控制单元版本查询控制单元版本查询控制单元版本 当车辆系统检测仪-V.A.G 1552-被翻开并选定了发动机电子控制单元时 01-1章章章章 2页，该控制单元的类型就会显示出来。 使用车辆系统检测仪使用车辆系统检测仪使用车辆系统检测仪使用车辆系统检测仪-V.A.G 1552-时的可用功能时的可用功能时的可用功能时的可用功能 请参阅下表的各项要求，如果你希望选择你所想要的功能，就一定会有这些要求。 操作操作操作操作 要求要求要求要求 发动机不转，点火单元接通 发动机怠速 正常

5、驾驶 01查询控制单元版本 是 是 是 02查询故障存储器 是a 是 是 03最终控制诊断 是 否 否 04根本设定 是b 是 否 05去除故障存储器 是 是 否 06结束输出 是 是 是 07控制单元编码 是 否 否 08读取测量数据组 是 是 是 11 登录程序 是 否 否 a 只有当点火接通，且当发动机不起动时，才进行首先使起动器运转至少6秒钟。 b必须在以下操作之后执行：更换发动机控制单元，节气门控制单元或发动机，或断开蓄电池。 连接车辆系统检测仪连接车辆系统检测仪连接车辆系统检测仪连接车辆系统检测仪-V.A.G 1552-并选择发动机电子控制单并选择发动机电子控制单并选择发动机电子控

6、制单并选择发动机电子控制单元元元元 所需专用工具所需专用工具所需专用工具所需专用工具，检测器具与辅助设备检测器具与辅助设备检测器具与辅助设备检测器具与辅助设备 ? 车辆系统检测仪-V.A.G 1552- ? 诊断电缆-V.A.G 1551/3 3A 3B oder 3C- 检测条件检测条件检测条件检测条件 ? 蓄电池电压至少11.5伏。 ? 发动机和变速箱的接地线正常。 ? 依照电路图而设的保险丝正常。 程序程序程序程序 接头位于驾驶员一侧的储物箱的左边。 翻开盖并向下折叠。 用相应的诊断电缆连接车辆系统检测仪-V.A.G 1552-。 连接车辆系统检测仪之后： 01-1 2页 自诊断 I 版

7、本03.01 S00.5308.02.20 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 01 取决于所选择的功能，接通点火单元或启动发动机 01-1章。 注意注意注意注意！ ? 如果未显示作业程序中的输出值 车辆系统测试仪的操作指南。 ? 如果因为一个不正确的输入而显示了“数据传输故障！，那么从车辆系统检测仪拔下电缆，再把它们插入，并再一次进行该步骤。 显示屏显示： 注意注意注意注意！ 根据显示屏显示操作车辆系统检测仪。 按“发动机电子的地址字键和键，并按键确认输入。 控制单元识别号码

8、显示在车辆系统检测仪-V.A.G 1552-的显示屏上举例说明： ? 047906033控制单元零件号码用于时时更新的控制单元版本 零件列表 ? 1.4l发动机排量 ? SIMOS 3PB系统描述 ? CC巡航系统激活仅出现在带巡航控制系统的车辆上 ? HS手动变速箱 ? 0G41软件号码 ? 代码00071控制单元代码 ? WSC XXXXX工厂代码 按键。 显示屏显示： 为下一个程序参阅修理说明。 查询与去除故障存储器查询与去除故障存储器查询与去除故障存储器查询与去除故障存储器 显示屏显示： 按键和键选择功能“查询故障存储器，并按键确认输入。 所存储的故障号码或“没有检测到故障的信息显示在

9、显示屏上。 如果存储了一个或几个故障如果存储了一个或几个故障如果存储了一个或几个故障如果存储了一个或几个故障： 按键所存储的故障一个接一个地显示出来。 通过参看故障表来排除所显示的故障 01-2章； 01-3章。 汽车系统检测 帮助 输入地址字 XX 047906033 1.4l SIMOS 3PB G00HS0G41 代码 00071 WSC XXXXX 汽车系统检测 帮助 选择功能 XX 检测到X 故障！ 版本03.01 自诊断 I 01-1 3页 S00.5308.02.20 01 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃

10、油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 注意注意注意注意！ 如果在“查询故障存储器与“去除故障存储器之间，你已经关掉点火，那么故障存储器不会被去除。 选择功能05“去除故障存储器，并按键确认输入。 选择功能06“结束输出，并关闭点火单元。 所有故障都排除后，你一定要进行道路测试。 注意注意注意注意！ 遵守道路测试的平安规定 24-1章。 在这个道路测试中，以下运行状况必须满足： ? 冷却液温度升高到80以上。 ? 一旦到达这个温度，以下运行状态都必须出现几次： “怠速速度 “局部载荷 “加速模式 “全部载荷 “减速模式 ? 在“全部载荷时，发动机速度必须超过3500转/分。 再次查询发

11、动机控制单元的故障存储器 01-1章章章章 3页。 产生准备就绪编码 01-4章。 如果没有故障被存储如果没有故障被存储如果没有故障被存储如果没有故障被存储： 选择功能06“结束输出，并按键确认输入。 进行最终控制诊断进行最终控制诊断进行最终控制诊断进行最终控制诊断 在促动器诊断的情况下，以下元器件按所指的顺序被驱动： 1. 燃油泵继电器-J17- 2. 活性炭滤清器的电磁阀1-N80- 3. 二级空气进气门-N112-a 4. 二级空气泵继电器-J299- a a 忽略显示 汽车系统检测 已去除故障存储器！ 01-1 4页 自诊断 I 版本03.01 S00.5308.02.20 法比亚法比

12、亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 01 注意注意注意注意！ ? 仅当发动机停止运转和点火单元接通时才可以进行促动器诊断。 ? 如果发动机被启动或者检测到一个转速脉冲，那么最终控制诊断被中止。 ? 促动器通过听觉或触觉来检测。 ? 为了重复最终控制诊断，不需要在中间启动发动机，关闭点火单元大约20秒就可以了。 检测条件检测条件检测条件检测条件 基于电路图的保险丝正常。 所需专用工具所需专用工具所需专用工具所需专用工具，检测器具与辅助设备检测器具与辅助设备检测器具与辅助设备检测器具与辅助设

13、备 ? 车辆系统检测仪-V.A.G 1552- ? 诊断电缆-V.A.G 1551/3 3A 3B oder 3C- 程序程序程序程序 连接车辆系统检测仪-V.A.G 1552-并选择发动机电子控制单元，相应的地址字为“01。做这一步时应接通点火单元。 选择功能03“最终控制诊断。 显示屏显示： 燃油泵继电器在继电器支架上，继电器位置15必须继续发出卡搭声直到按键激活下一个促动器。 注意注意注意注意！ 在燃油泵继电器开动期间，必须也不时听到燃油泵运转的声音。 如果继电器没有发出卡搭声： 检测燃油泵继电器 24-2章。 按键。 显示屏显示： 电磁阀在冷却液水箱的左侧必须继续发出卡搭声直到按键激活

14、下一个促动器。 如果电磁阀没有发出卡搭声： 检测活性炭滤清器的电磁阀1-N80- 24-6章。 按键。 显示屏显示： 忽略显示内容并按键。 最终控制诊断 燃油泵继电器 J17 最终控制诊断 活性炭滤清器的电磁阀1 N80 最终控制诊断 二级空气进气门 N112 版本03.01 自诊断 I 01-1 5页 S00.5308.02.20 01 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 显示屏显示： 忽略显示内容并按键。 显示屏显示： 选择功能06“结束输出，并关闭点火单元。 注意注意注意

15、注意！ 完成最终控制诊断之后，你必须关闭点火单元。如果你在再次启动发动机之前没有关闭点火单元，会使喷射器和点火单元变压器不工作而导致发动机无法启动。 最终控制诊断 二级空气泵继电器 J299 最终控制诊断 结束 01-1 6页 自诊断 I 版本03.01 S00.5308.02.20 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 01 01-3 自诊断自诊断自诊断自诊断 III 故障代码故障代码故障代码故障代码1751018058 -V.A.G 1552-的输出的输出的输出的输出 故障的

16、可能原因故障的可能原因故障的可能原因故障的可能原因 可能的影响可能的影响可能的影响可能的影响 排除故障排除故障排除故障排除故障 17510 第1组传感器1，加热回路 正极短路 ? 从发动机控制单元到催化器之前的氧传感器的线路正极短路 ? 发动机控制单元的动力输出阶段有故障发动机控制单元有故障 ? 催化器的氧传感器有故障 ? 怠速不规那么 ? 排放水平不正常 检测催化器之前的氧传感器加热状况 24-5章。 根据电路图去除短路 电路图，电子故障查找与安装位置。 更换发动机控制单元 24-8章。 更换催化器之前的氧传感器 1.0/37；1.4/44；1.4/50发动机机械装置；维修组26。 1751

17、1 第1组传感器1，加热回路 输出电压过低 ? 从发动机控制单元到氧传感器的电线开路 ? 发动机控制单元的动力输出阶段有故障发动机控制单元有故障 ? 催化器的氧传感器有故障 ? 怠速不规那么 ? 排放水平不正常 检测氧传感器加热状况 24-5章。 根据电路图去除电线开路 电路图，电子故障查找与安装位置。 更换发动机控制单元 24-8章。 更换催化器之前的氧传感器 1.0/37；1.4/44；1.4/50发动机机械装置；维修组26。 17513 第1组传感器2，加热回路 正极短路 ? 从发动机控制单元到催化器之后的氧传感器的线路正极短路 ? 发动机控制单元的动力输出阶段有故障发动机控制单元有故障

18、 ? 催化器之后的氧传感器有故障 ? 怠速不规那么 ? 排放水平不正常 ? 催化器之后的氧传感器加热元件失效 检测催化器之后的氧传感器加热状况 24-5章。 更换发动机控制单元 24-8章。 更换催化器之后的氧传感器 1.0/37；1.4/44；1.4/50发动机机械装置；维修组26。 版本03.01 自诊断 III 01-3 1页 S00.5308.02.20 01 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 -V.A.G 1552-的输出的输出的输出的输出 故障的可能原因故障的可能

19、原因故障的可能原因故障的可能原因 可能的影响可能的影响可能的影响可能的影响 排除故障排除故障排除故障排除故障 17523 第1组传感器1，加热回路 接地短路 ? 从发动机控制单元到氧传感器的线路接地短路 ? 发动机控制单元的动力输出阶段有故障发动机控制单元有故障 ? 催化器的氧传感器有故障 ? 怠速不规那么 ? 排放水平不正常 检测催化器之前的氧传感器加热状况 24-5章。 更换发动机控制单元 24-8章。 更换催化器之前的氧传感器 1.0/37；1.4/44；1.4/50发动机机械装置；维修组26。 17524 第1组传感器1，加热回路 开路 ? 从发动机控制单元到氧传感器的电线开路 ? 发

20、动机控制单元的动力输出阶段有故障发动机控制单元有故障 ? 催化器的氧传感器有故障 ? 怠速不规那么 ? 排放水平不正常 检测催化器之前的氧传感器加热状况 24-5章。 根据电路图去除电线开路 电路图，电子故障查找与安装位置。 更换发动机控制单元 24-8章。 更换催化器之前的氧传感器 1.0/37；1.4/44；1.4/50发动机机械装置；维修组26。 17525 第1组传感器2，加热回路 接地短路 ? 从发动机控制单元到催化器之后的氧传感器的线路接地短路 ? 发动机控制单元的动力输出阶段有故障发动机控制单元有故障 ? 催化器之后的氧传感器有故障 ? 怠速不规那么 ? 排放水平不正常 ? 催化

21、器之后的氧传感器加热元件失效 检测催化器之后的氧传感器加热状况 24-5章。 更换发动机控制单元 24-8章。 更换催化器之后的氧传感器 1.0/37；1.4/44；1.4/50发动机机械装置；维修组26。 17526 第1组传感器2，加热回路 开路 ? 从发动机控制单元到催化器之后的氧传感器的电线开路 ? 发动机控制单元的动力输出阶段有故障发动机控制单元有故障 ? 催化器之后的氧传感器有故障 ? 怠速不规那么 ? 排放水平不正常 ? 催化器之后的氧传感器加热元件失效 检测催化器之后的氧传感器加热状况 24-5章。 更换发动机控制单元 24-8章。 更换催化器之后的氧传感器 1.0/37；1.

22、4/44；1.4/50发动机机械装置；维修组26。 01-3 2页 自诊断 III 版本03.01 S00.5308.02.20 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 01 -V.A.G 1552-的输出的输出的输出的输出 故障的可能原因故障的可能原因故障的可能原因故障的可能原因 可能的影响可能的影响可能的影响可能的影响 排除故障排除故障排除故障排除故障 17549 负载探测 非正常值 ? 进气系统不紧固 ? 性能变差 检测进气系统的紧固程度未测量空气 24-4章。 去除故障存储

23、并执行道路测试。 17563 进气歧管压力传送器-G71 正极短路 ? 线路正极短路 ? -G71-有故障 ? 排放水平增加 ? 节气门反响变差 ? 负载变更不平滑 检查进气歧管压力传送器-G71- 24-2章。 检测进气系统的紧固程度未测量空气 24-4章。 17564 进气歧管压力传送器-G71 接地开路/短路 ? 电线开路 ? 线路接地短路 ? -G71-有故障 ? 排放水平增加 ? 节气门反响变差 ? 负载变更不平滑 检查进气歧管压力传送器-G71- 24-2章。 检测进气系统的紧固程度未测量空气 24-4章。 17568 进气歧管压力传送器-G72 接地短路 ? 进气歧管温度传感器-

24、G72-和发动机控制单元之间的线路联接接地短路 ? -G72-有故障 ? 发动机控制单元的信号输入有故障控制单元有故障 ? 应急运作模式，发动机控制单元在相当于冷却液温度的替换温度下操作 读取测量数据组，显示组004，检查显示区域4的显示值 01-5章。 检查进气歧管温度传感器-G72- 24-2章。 更换发动机控制单元 24-8章。 17569 进气歧管压力传送器-G72 正极开路/短路 ? 进气歧管温度传感器-G72-和发动机控制单元之间的线路联接电线开路或正极接头短路 ?7? -G72-有故障 ? -G72-的接地线分布有故障 ? 发动机控制单元的信号输入有故障控制单元有故障 ? 应急运

25、作模式，发动机控制单元在相当于冷却液温度的替换温度下操作 读取测量数据组，显示组004，检查显示区域4的显示值 01-5章。 检查进气歧管温度传感器-G72- 24-2章。 更换发动机控制单元 24-8章。 版本03.01 自诊断 III 01-3 3页 S00.5308.02.20 01 法比亚法比亚法比亚法比亚 2000 1.0/37；1.4/44；1.4/50 发动机发动机发动机发动机；燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统燃油喷射系统 -V.A.G 1552-的输出的输出的输出的输出 故障的可能原因故障的可能原因故障的可能原因故障的可能原因 可能的影响可能的影响可能的影响可能的影响 排除

26、故障排除故障排除故障排除故障 17579 节气门驱动器角度传感器2 -G188 非正常信号 ? -G188-有故障/节气门控制单元-J338-的插头联接松了 ? 发动机控制单元的信号输入有故障控制单元有故障 ? 不正确的插头分配 ? 发动机按应急操作程序来运作 ? 性能变差 ? 怠速不规那么 检查节气门控制单元-J338- 24-7章。 更换发动机控制单元 24-8章。 17580 节气门驱动器角度传感器2 -G188 信号太弱 ? 从-G188-到发动机控制单元的信号电线开路或接地短路 ? 发动机按应急操作程序来运作 ? 怠速速度变化 检查节气门控制单元-J338- 24-7章。 17581 节气门驱动器角度传感器2 -G188 信号太强 ? 从-G188-到发动机控制单元的接地线开路 ? 发动机按应急操作程序来运作 ? 冷起动问题 ? 冷怠速问题 检查节气门控制单元-J338- 24-7章。 17584 第1组催化器之后的空燃比校正 到达调节极限 ? 催化器之后的氧传感器有故障 ? 排放水平不正常 ? 怠速变差 ? 车辆操作变差 检测进气系统的紧固程度未测量空气 24-4章。 检测空燃比控制和催化转化器下游的氧传感