版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、前言:前言:英文是一種語言,英文是一種語言,語言有共同的本質,語言有共同的本質,瞭解語言的本質才更容瞭解語言的本質才更容易學習英文。易學習英文。 語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -1本質:本質:方法:方法:語言是習慣的養成語言是習慣的養成Empiricism, Behaviorism Empiricism, Behaviorism Repetition, habit Repetition, habit formationformation建立聽、說、讀、寫的習慣建立聽、說、讀、寫的習慣 Lg.lab,Radio,TV,PC,etc. Lg.lab,Radio,TV,PC,et
2、c. Practice, Drill, Practice, Drill, ExerciseExercise語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -1 -1語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -2本質:本質:方法:方法:語言是先天的能力語言是先天的能力 Rationalism, T-G Rationalism, T-G grammar grammar Analysis, induction, Analysis, induction, deductiondeduction 發展聽、說、讀、寫的能力發展聽、說、讀、寫的能力Rules: Rules: 音法、拼法、詞音法、拼法
3、、詞法、句法、章法法、句法、章法語法語法 vs.vs.文法文法 nnot parroting. 有有creativity. nanthropology, morphology, anthropomorphic, amoral, amorphous, etc. n the smoking car vs. the smoking car n了解可助分辨與記憶,了解才干發明了解可助分辨與記憶,了解才干發明語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -2語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -3本質:本質:方法:方法:語言是符號的系統語言是符號的系統 Sound & Sens
4、e & Shape Sound & Sense & Shape Elements & CombinationElements & Combination 認清英文的符號系統認清英文的符號系統 L/S & R/W systems L/S & R/W systems Ideas vs. ExpressionsIdeas vs. Expressions n字、詞、語、句、段、篇。字、詞、語、句、段、篇。 n非非one-to-one correspondence。 n有有homonyms, synonyms, denotation, connot
5、ation, etc. nI saw him saw a sea-saw with a handsaw. n先聽說,後讀寫。先聽說,後讀寫。 不能只看不唸。不能只看不唸。 n留意口語或文言。留意口語或文言。語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -3語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -4本質:本質:方法:方法:語言是社會的公約語言是社會的公約 Convention, Code,Convention, Code,Agreement,Agreement,Arbitrary,Exceptions Arbitrary,Exceptions 注意英文的成規注意英文的成規 No
6、direct translation No direct translation No mere grammar No mere grammar n會生會死會流行會失真。會生會死會流行會失真。 nclick, hi-rise 樗櫟,樗櫟,in the nick of timen “杜鵑花杜鵑花(cuckoo flower?), horse horse tiger tiger, oil sticksn “like better, love more “Basketball is liked by everybody. “the book of me like mad, of old語言的本質與學
7、英文的方法語言的本質與學英文的方法 -4語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -5本質:本質:方法:方法:語言是溝通的工具語言是溝通的工具 Six factors: AACCCM Six factors: AACCCM S/W, S, L, M, M, L/R S/W, S, L, M, M, L/R 抓住英文的溝通要領抓住英文的溝通要領 人、時、地、物、事人、時、地、物、事 Proper words in Proper words in proper cases. proper cases. naddresser/speaker/writer, n addressee/liste
8、ner/reader,n code/language, context/situation, n contact/media, message/wordnspeech act theory: locution, illocution, perlocution ncommunicative approach語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -5語言的本質與學英文的方法語言的本質與學英文的方法 -6本質:本質:方法:方法:語言是文化的表徵語言是文化的表徵 Nations, Classes, Ages, Nations, Classes, Ages, Sexes, Groups, e
9、tc. Sexes, Groups, etc. 瞭解英語文化的差異瞭解英語文化的差異 Bible, myths, lit.,Bible, myths, lit.,arts, jokes, arts, jokes, proverbs, verbs, etc.Ideas & TermsIdeas & Terms nEskimo 雪,南洋雪,南洋 coconut, 英文英文 rice n雅言、俗話、兒語、行話、術語、方言、雅言、俗話、兒語、行話、術語、方言、古字、火星文,古字、火星文,campus slang, girlish language, etc. 當烏龜、戴綠帽當烏龜、戴綠帽 (cuckoo, ho
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024-2030年中国茶叶加工机械行业竞争趋势与发展商机建议研究报告
- 2024-2030年中国苯妥英钠行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2024-2030年中国苛性镁行业市场发展趋势与前景展望战略分析报告
- 2024-2030年中国花青素行业营销态势及经营效益预测报告
- 2024-2030年中国芥末籽油市场销量预测及发展趋势研究研究报告
- 2024-2030年中国船用电线电缆料市场供给预测与投资战略规划可行性报告
- 2024-2030年中国脂肪族减水剂市场发展现状与未来趋势预测报告
- 2024-2030年中国胶质细胞源性神经营养因子行业市场发展趋势与前景展望战略分析报告
- 2024-2030年中国肉鸡行业竞争态势及需求潜力预测报告
- 遂宁市重点中学2025届3月高三阶段性训练化学试题含解析
- 12J4-2 《专用门窗》标准图集
- 长虹幼儿园开展区域活动经验交流材料
- 2023年全国10月自考00319行政组织理论试题及答案00319
- GB 7000.203-2013灯具第2-3部分:特殊要求道路与街路照明灯具
- 生物质能-教学课件
- 基于单片机的智能循迹小车-答辩课件
- 2022年医学专题-咯血讲课幻灯
- 五上数学《钉子板上的多边形》公开课课件
- DB22T 370-2014 建筑逃生缓降器设置技术规范
- 2023届湖南省长沙市麓山国际实验学校高三上学期入学考试数学试题(解析版)
- 生物钟基因图解
评论
0/150
提交评论