《十四行诗》课件

1、9.9.外国诗歌（一）外国诗歌（一）莎士比亚（莎士比亚（W. William Shakespeare；15641616）英国文艺复兴时期伟大的）英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。义文学的集大成者。威廉威廉莎士比亚于莎士比亚于1564年年4月月23日生于英日生于英国中部瓦维克郡埃文河畔斯特拉特福的一国中部瓦维克郡埃文河畔斯特拉特福的一位富裕的市民家庭。他少年时代曾在当地位富裕的市民家庭。他少年时代曾在当地的一所主要教授拉丁文的的一所主要教授拉丁文的“文学学校文学学校”学学习，掌握了写作的基本技巧与较丰富的知习，掌握了写

2、作的基本技巧与较丰富的知识，但因他的父亲破产，未能毕业就走上识，但因他的父亲破产，未能毕业就走上独自谋生之路。他当过肉店学徒，也曾在独自谋生之路。他当过肉店学徒，也曾在乡村学校教过书，还干过其他各种职业，乡村学校教过书，还干过其他各种职业，这使他增长了许多社会阅历。本这使他增长了许多社会阅历。本琼生称琼生称他为他为“时代的灵魂时代的灵魂”，马克思称他和古希，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天人类最伟大的戏剧天才才”。虽然莎士比亚只用英文写作，但他。虽然莎士比亚只用英文写作，但他却是世界著名作家。他的大部分作品都已却是世界著名作家。他的大部分作品都已被译成多种文

3、字，其剧作也在许多国家上被译成多种文字，其剧作也在许多国家上演。他于演。他于1616年年4月月23日病逝。日病逝。 莎士比亚的创作过程分为三个时期莎士比亚的创作过程分为三个时期第一时期第一时期（15901600年）年） 以写作历史剧、以写作历史剧、喜剧为主，有喜剧为主，有9部历史剧、部历史剧、10部喜剧和部喜剧和2部悲部悲剧。剧。 第二时期第二时期（16011607年）年） 以悲剧为主以悲剧为主 ，写了写了3部罗马剧、部罗马剧、5部悲剧和部悲剧和3部部“阴暗的喜剧阴暗的喜剧”或或“问题剧问题剧”。 第三时期第三时期（16081613）倾向于妥协和幻想）倾向于妥协和幻想的悲喜剧或传奇剧。的悲喜剧

4、或传奇剧。写作背景写作背景：莎士比亚是著名的同性恋者莎士比亚是著名的同性恋者, ,他的他的十四行诗全部都是写给他的同性爱人的十四行诗全部都是写给他的同性爱人的. .据英据英媒体报道，最近一位英国收藏家重新确认了媒体报道，最近一位英国收藏家重新确认了一幅家藏油画的画中人身份，原来这名美艳一幅家藏油画的画中人身份，原来这名美艳“女子女子”不是别人，正是莎翁传说中的同性不是别人，正是莎翁传说中的同性恋情侣恋情侣南安普顿伯爵三世亨利南安普顿伯爵三世亨利里奥谢思里奥谢思利。莎翁著名的利。莎翁著名的十四行诗集十四行诗集是献给一位是献给一位俊俏不凡、俊俏不凡、“美若女子美若女子”的年轻男子，不少的年轻男子，

5、不少史学家早已考据，莎翁诗中的倾慕之情大有史学家早已考据，莎翁诗中的倾慕之情大有可能是投向这位易容扮女人的英俊男友。可能是投向这位易容扮女人的英俊男友。课文解析聩（聩（ku）霾（霾（ mi）翮（翮（h） 当我受尽命运和人们的白眼，当我受尽命运和人们的白眼， 暗暗地哀悼自己的身世飘零，暗暗地哀悼自己的身世飘零， 徒用呼吁去干扰聋聩的昊天，徒用呼吁去干扰聋聩的昊天， 顾盼着身影，诅咒自己的生辰，顾盼着身影，诅咒自己的生辰， 愿我和另一个一样富于希望，愿我和另一个一样富于希望， 面貌相似，又和他一样广交游，面貌相似，又和他一样广交游， 希求这人的渊博，那人的内行，希求这人的渊博，那人的内行， 最赏心

6、的乐事觉得最不对头；最赏心的乐事觉得最不对头； 可是，当我正要这样看轻自己，可是，当我正要这样看轻自己， 忽然想起了你，于是我的精神，忽然想起了你，于是我的精神， 便像云雀破晓从阴霾的大地便像云雀破晓从阴霾的大地 振翮上升，高唱着圣歌在天门：振翮上升，高唱着圣歌在天门： 一想起你的爱使我那么富有，一想起你的爱使我那么富有， 和帝王换位我也不屑于屈就和帝王换位我也不屑于屈就。段解：段解：诗人写自己从消沉诗人写自己从消沉到振作，从忧虑到到振作，从忧虑到开心，从自卑到自开心，从自卑到自豪，正是由于友谊豪，正是由于友谊作为精神力量的作作为精神力量的作用。诗句中没有赞用。诗句中没有赞词，却是对友谊最词，

7、却是对友谊最好的歌颂。好的歌颂。处在生活的困境处在生活的困境 拥有他人的拥有他人的 貌、才、学、识貌、才、学、识逆境中的转机逆境中的转机友谊高于一切友谊高于一切怨恨怨恨愿望愿望思考思考信念信念歌歌 颂颂 友友 谊谊 诗歌的最后两句提出了怎样的主题？诗歌的最后两句提出了怎样的主题？诗歌的最后两句诗歌的最后两句“一想起你的爱使我那么富有，一想起你的爱使我那么富有，和帝王换位我也不屑于屈就和帝王换位我也不屑于屈就”点明了诗歌的主题：点明了诗歌的主题：友谊的力量是伟大的，它是我们最珍贵的财富，友谊的力量是伟大的，它是我们最珍贵的财富，只要拥有友情，就充满了力量，有信心去迎接一只要拥有友情，就充满了力量

8、，有信心去迎接一切挑战，只有友情才是最珍贵的财富，即使帝王切挑战，只有友情才是最珍贵的财富，即使帝王的宝座、财富、荣耀在友情面前都黯然失色。的宝座、财富、荣耀在友情面前都黯然失色。这首诗主要用什么样的写法？这首诗主要用什么样的写法？产生了怎样的表达效果？产生了怎样的表达效果？ 这种鲜明的对比手法的运用，加强了诗人的感情这种鲜明的对比手法的运用，加强了诗人的感情强度，强烈地突出了友情的伟大与鼓舞作用，把强度，强烈地突出了友情的伟大与鼓舞作用，把诗人所要表达的那份神圣的感情渲染得淋漓尽致诗人所要表达的那份神圣的感情渲染得淋漓尽致动人心弦。动人心弦。 作者先抑后扬的手法使得最后点题作者先抑后扬的手法使得最后点题的关键两句的关键两句“获得了前所未有的感染力。获得了前