0505长轴液下排污水泵技术协议

1、广东茂名热电厂上大压小建设30万千瓦热电联产发电机组项目长轴液下排污水泵技术协议书广东茂名热电厂上大压小建设30万千瓦热电联产发电机组项目设备订货技术协议 设备名称：长轴液下排污泵 合同编号：茂电辅合0505号 招标编号: 茂电辅标0505号买方：茂名臻能热电有限公司卖方：自贡市恒达泵业有限公司广州天河分公司设计方: 北京国电华北电力工程有限公司2005年12月 茂名买方：茂名臻能热电有限公司代表:联系人:电话： 传真：E-mail:卖方：自贡市恒达泵业有限公司广州天河分公司代表:联系人: 电话： 传真：E-mail:设计方: 北京国电华北电力工程有限公司代表:联系人: 电话： 传真：E-ma

2、il:茂名臻能热电有限公司（以下简称买方），北京国电华北电力工程有限公司（以下简称设计方），自贡市恒达泵业有限公司广州天河分公司（以下简称卖方），就广东茂名热电厂上大压小建设30万千瓦热电联产发电机组项目长轴液下排污水泵的有关技术问题进行洽谈并达成如下协议：一、技术规范1总则1.1 本技术协议适用于茂名热电厂6号机(1X300MW)工程长轴液下排污水泵，它提出设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。1.2 买方在本技术协议中提出了最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供一套满足本规范书和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。对国家有关安全、环保等强制性

3、标准，必须满足其要求。1.3 卖方须执行本技术协议所列标准。有矛盾时，按较高标准执行。1.4 合同签订后2个月，按本规范的要求，卖方提出合同设备的设计，制造、检验/试验、装配、安装、调试、试运、验收、试验、运行和维护等标准清单给买方，买方确认。1.5设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为已包含在设备报价中，卖方应保证买方不承担有关设备专利的一切责任。1.6卖方应提供高质量的设备。这些设备应是技术先进并经过两台三年以上成功运行实践证明是成熟可靠的产品。1.7在签订合同之后，买方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求，具体项目由买卖双方共同商定。2工程概况茂名热电厂现有6台机组，总装

4、机容量为475MW，其中0、1、2号机组为2×220t/h炉3×25MW苏制纯凝汽抽汽式供热机组，于1958年建成投产。原为燃油机组，现已改烧水煤浆，供热量为60-65t/h；3、4号机组为2×410t/h炉2×100MW纯凝汽机组，现正在改烧水煤浆；5号机为200MW燃煤机组，向茂名石化提供160t/h的蒸汽。为满足茂名石化由于扩大生产对供汽量的需求，以及部分缓解茂名市电力供需矛盾，茂名热电厂在现有场地西端扩建一台6号（300MW）机组，并配套建设脱硫设施（本期设计不包括在内）。3技术条件一）斜管沉淀池排污水泵型式：YW系列立式长轴液下排污泵型号：15

5、0YW17037流量：170m3/h扬程：37m工作介质：含泥污水，常温污水池深：2.6m，泵长由买方选择供货数量：2台工作地点：室外露天布置（电机防雨型）电机参数：二）凝汽器循环水泵坑排污水泵1、型式：YW系列立式长轴液下排污泵型号：65YW3013数量：2台流量：30m3/h扬程：13m水泵长度1.5m（底板下长度）工作介质：一般废水，常温室内安装电机参数：2、配套供应液位自动控制柜，浮球及水位高高报警讯号装置三）水工专业1、循环水泵房集水坑排水泵组型式：立式长轴单极单吸液下排污泵型号：65YW259数量：2台流量：Q=25m3/h扬程：9m泵长：1.5m工作介质：一般污水，温度<6

6、0 0C安装地点：循环水泵房室内安装电机参数：2、配套供应液位自动控制柜，浮球及水位高高报警讯号装置二、供货范围1 一般要求1.1本附件规定了合同设备的供货范围，卖方保证提供设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合技术协议的要求。1.2卖方应提供详细供货清单，清单中应说明型号、数量、产地、生产厂家等内容。对于属于整套设备运行和施工所必需的部件，即使本合同附件未列出或数目不足，卖方仍须在执行的同时补足。1.3除有特别注明外，所列数量均为一台机组所需。1.4卖方应提供所有安装和检修所需专用工具和消耗材料等，并提供详细供货清单1.5提供备品备件 (包括仪表和控制设备

7、)，并给出具体清单。1.6提供所供设备的进口件清单。2 供货范围2.1 设备范围序号名称规格型号单位数量生产厂家备 注2.2 专用工具序号名称规格型号单位数量生产厂家备 注 2.3进口件清单（不限于下列项目） 序号名称规格型号单位数量生产厂家备 注2.4 备品备件 序号名称规格型号单位数量生产厂家备 注三、技术资料和交付进度1.一般要求1.1卖方提供的资料应使用国家法定单位制即国际单位制，资料、图纸使用文字为中文。其中提供的图纸须采用AUTOCAD（R14）软件绘制的电子文本。1.2卖方资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容要正确、准确、一致、清晰、完整，满足工程要求。1.3卖方资料的提交及时

8、充分，满足工程进度要求。在合同签订后15天内给出全部技术资料清单和交付进度，并经买方确认。1.4卖方提供的技术资料分为投标阶段，配合工程设计阶段，施工调试试运、性能验收试验和运行维护等三个方面。卖方须满足以上三个方面的具体要求。1.5对于其它没有列入合同技术资料清单，却是工程所必需的文件和资料，一经发现、卖方也应及时免费提供。1.6卖方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。1.7设备的技术资料壹整套在设备开始交货前壹个月送交买方，完整资料（技术文件、使用说明、产品合格证、装箱清单等）壹套应随设备运至目的地，同时另寄送伍套完整资料到买方指定地址。2.资料提交的基本要求2.1配合工程设计资料与图

9、纸等技术文件卖方及时提供满足工程设计所需的资料和图纸。具体时间如下表：序号提交资料名称提交份数提交日期备注1232.2随设备提供的资料与图纸等技术文件卖方及时提供满足工程安装、调试试运、性能验收和运行维护所需的资料和图纸（不限于以下文件）。具体时间如下表：序号提交资料名称提交份数提交日期备注1234四、技术服务和设计联络1.工作范围1.1卖方1.1.1现场服务卖方应负责所有设备的现场验货（会同买方及施工方）。如买方要求前往卖方进行出厂前验收，卖方应尽量满足。卖方负责指导设备的安装及调试。当设备通过168小时试运行后，卖方调试人员才可离开现场。1.1.2技术培训卖方负责买方运行人员、维修人员及调

10、试人员的现场培训，如买方要求，也可到卖方进行脱产培训。1.2买方1.2.1买方负责设备的安装及接线。1.2.2买方应负责卖方现场服务人员的正当配合要求予以协助，确保工作顺利进行。2.卖方现场技术服务2.1卖方现场技术服务人员的目的是使所供的合同设备安全、正常投运。卖方要派出合格的、能独立解决问题的现场服务人员。在投标阶段卖方应提供包括服务人/天数的现场服务计划表，应能满足工程需要。如果此人/天数不能满足工程需要，买方有权追加人/天数，且不发生费用。现场服务计划表（格式）序号技术服务内容计划人月数派出人员构成备注职称人数2.2卖方现场服务人员应具备有下列资质：2.2.1遵守法纪，遵守现场的各项规

11、章和制度。2.2.2有较强的责任感和事业心，按时到位。2.2.3了解合同设备的设计，熟悉其结构，有相同或相近机组的现场工作经验，能够正确地进行现场指导。2.2.4身体健康，适应现场工作的条件。2.3卖方现场服务人员的职责2.3.1卖方现场服务人员的任务主要包括设备催交、货物的开箱检验、设备质量问题的处理、指导安装和调试、参加试运行和性能验收试验。2.3.2在安装和调试前，卖方技术服务人员应向买方技术交底，讲解和示范将要进行的程序和方法。对重要工序（见下表），卖方技术服务人员要对施工情况进行确认和签证，否则买方不能进行下一道工序。经卖方确认和签证的工序如因卖方技术服务人员指导错误而发生的问题，卖

12、方负全部责任。卖方提供的安装、调试重要工序表序号工 序 名 称工序主要内容备 注注：此表内容在合同执行期间提供。2.3.3卖方现场服务人员应有权全权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场发生质量问题，卖方服务人员要在买方规定的时间内处理解决。如卖方委托买方进行处理，卖方现场服务人员要出委托书并承担相应的经济责任。2.3.4卖方对其现场服务人员的一切行为负全部责任。2.3.5卖方现场服务人员的正常来去和更换事先与买方协商。2.4买方的义务买方要配合卖方现场服务人员的工作，并在生活、交通和通讯上提卖方便。3.培训3.1为使合同设备能正常安装和运行，卖方有责任提供相应的技术培训。培训内容应与工程进度相一致。3.2培训计划和内容由卖方在投标文件中列出（格式）。序号培训内容计划人月数培训教师构成地点备注职称人数3.3